40CrMnMoS8-6 (1.2312)

40CrMnMoS8-6 (1.2312)
40CrMnMoS8-6 (1.2312)
Chemische Zusammensetzung, Warmformgebung und
Wärmebehandlung
Composition chimique, façonnage à chaud et traitement thermique
Werkstoffgruppe
Kunststoffformenstähle
Groupe de matière
Acier pour moules matières plastiques
Verwendung
Formen für die Kunststoffverarbeitung, Formenrahmen für
Kunststoff- und Druckgiessformen, Rezipientenmäntel.
Utilisation
Moules et carcasses de moule pour l’injection des matières plastiques et l’injection sous pression.
Chemische Zusammensetzung
Composition chimique
Bezeichnung / Désignation
Kurzname
Werkstoff-Nr.
Abréviation
N° de qualité
40CrMnMoS8-6 1.2312
Chemische Zusammensetzung / Composition chimique [%]
C
Si
Mn
P
S
max.
0.35…0.45 0.30…0.50 1.40…1.60 0.030
0.050…1.100
Warmformgebung und Wärmebehandlung
Warmumformen
Façonnage à chaud
Mo
1.80…2.00
0.15…0.25
Façonnage à chaud et traitement thermique
Normalglühen Weichglühen Spannungsarm
Recuit standard Recuit doux glühen
Recuit de
détente
°C
°C
°C
°C
850…1050
850…900
langsame Abkühlung
­Luft / Air
refroidissement lent
Cr
650…680 *)
720…740
Vorwärmen
Préchauffer
Härten
Trempe
°C
°C
350 **)
840…870
Abschrecken Erzielbare
Refroidir
Härte
Dureté
atteignable
–
HRC
Öl, Luft
Huile, air
~ 54
*) im vergüteten Zustand unterhalb der letzten Anlasstemperatur
**) je nach Abmessung
*) après amélioration, sous la dernière température de revenu
**) selon dimension
Mechanische Eigenschaften
Caractéristiques mécaniques
Behandlungszustand / Etat de traitement
Härte / Dureté
Brinell [HB]
Geglüht (weichgeglüht) / Recuit (recuit doux) +A
≤ 230
Nitrierhärteverlauf
Diagramme de nitriration
Zeit-/Temperatur-Umwandlungsschaubild
Diagramme de transformation temps/température
Schmelzanalyse / Analyse de laminage :
Temp. [°C]
–––– Gasnitrierung im Amoniakstrom / Nituration dans le gaz ammoniac [50 h bei/à 520 °C]
0.40% C, 1.50 % Mn, 1.90% Cr, 0.17% Mo, 0.080% V
1200
Härte / Dureté [HV 0.1]
– – – Badnitrierung (Tenifer) / Nituration dans le bain (Tenifer) [2 h bei/à 570 °C]
700
Austenitisierung / Austenitisité : 850 °C
1100
G
650
1000
600
900
800
F
700
1
600
300
550
Ac1b (745 °C)
500
450
A
500
400
50
50
5 P
Ac1e (790 °C)
400
Ms (315 °C)
B
80
5
M
350
95
93
200
300
250
100
0
0.1
t [s]
580 575
1
10
100
t [min] 1
Quelle / Source : Dr. Sommer Werkstofftechnik GmbH
Metalshop: www.brr.ch
J+41 44 871 34 34
1000
10
t [h]
455
435 405
1E4
100
1
2
215
1E5
1000
4 6 8 16
200
0.0
1E6
10000
48 72 144
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
Abstand von der Oberfläche / Distance de la surface [mm]
Quelle / Source : Dr. Sommer Werkstofftechnik GmbH
0.7
0.8