Le nom de confiance depuis 1975 RESTO-BAR RESTO-BAR Le Jardin HOCHELAGA 8792, Hochelaga (514) 351-4171 HORS D’OUVRES Escargots à l’ail gratiné Coquille St-Jacques Salade du chef Cocktail de crevettes Fromage feta avec olives 8 Ailes de poulet Champignons Sauté Assiette de crudité Saucisses Italiennes fortes Fromage feta et olives noires Pain à l’ail 1,40 gratiné 6,95 7,95 4,95 8,95 5,95 4,95 3,95 2,95 4,95 5,95 2,50 LES POTAGES Soupe du jour 1,75 Soupe Won Ton 2,50 Soupe à l’oignon 3,95 SANDWICHS SALADES Salade du chef Légumes frais Saumon rouge ou thon Jambon froid ou œufs Salade combinée Salade au poulet (viande blanche) Salade grecque Salade aux crevettes frais Salade César Demi 4,95 Avec poulet grillé Demi 8,95 Grecque avec poulet grillé Avec jambon Demi 5,95 Avec crevettes Demi 7,95 de Matane Avec Mozzarella 6,95 MENU 5,95 7,95 8,95 7,95 8,95 8,95 9,99 10,95 7,95 10,95 13,95 8,75 10,95 Sandwich au poulet Sandwich au jambon ou bacon et tomates Sandwich «Western» Sandwich aux œufs, fromage et tomate Sandwich au saumon ou thon Sandwich au fromage grillé CHAUDS ET Servi avec frites Servi avec petit jus et dessert aux enfants de 12 ans et moins Spaghetti ou macaroni (sauce à la viande) Souvlaki au poulet ou porc (1) avec frites et tzatziki Assiettes de 2 doigts de poulet avec frites et sauce B.B.Q Cheeseburger et frites 4,95 5,95 4,95 4,95 3,95 3,95 3,50 4,95 2,35 CLUBS Au poulet chaud Hamburger chaud Hamburger italien chaud Club Viande blanche Club pour 2 Demi club Club du vendredi 9,95 Club Boston saumon rouge POUR ENFANTS 3,95 8,15 6,95 8,15 8,75 11,95 5,25 8,15 9,95 APERITIFS Martini Blanc • martini Rossi rouge • Cinzano rouge ou blanc Dubonnet rouge ou blanc • St-raphaël doré 3,95 COGNACS Bière en pression Pichet 32 oz. Bière assortie BIÈRE 2,25 6,95 3,50 IMPORTÉE Heineken 4,75 Corona 4,75 Bavaria 4,75 BOISSONS FORTES Beefeater • Sambucca • Chivas regal • Cutty Sark • De Kuyper • St-Léger • Dry Gin Tanqueray Alcool • Vodka Bacardi • Carioca Schnapps aux Pêches 4,95 COCTAILS Remy Martin Courvoisier V.S.O.P Metaxa BIÈRE Bloody Mary 4,95 Bloody Cæsar 5,95 5,95 5,95 4,95 4,95 Scren nappel Sambucca, Bailey’s After midnight Créme de menthe verte, Bailey’s Sex On The Beach Vodka, schnapps aux Pêches, jus d’ananas, grenadine Test Tube Baby Amaretto, Tequilla, Bailey’s Blow Job Kahlua, Bailey’s, Crème Foueller B-51 Kahlua, Bailey’s, Rhum DIGESTIFS B-52 Kahlua ou Tia, Bailey’s, Grand Marnier B-57 Kahlua, Triple See, Sambucca Grand Marnier • Bailey’s • Créme de Menthe verte ou blanche Pineapple Bomb Scotner Cow Fort, Amaretto, Jus d’ananas • Tia Maria • Amaretto • Martini Frangelico • Drambuie • Créme de Cacao 4,95 VIN MAISON verre de vin 4,95 • 1/4 litre 5,95 1/2 litre 9,95 • Litre 17,95 CAFÉS Café espagnol Café brésilien Espresso Cappuccino Café au lait 5,95 6,95 1,75 2,65 2,65 Café frais colombien Café ou thé 1,50 Tisanne 1,75 Toutes les breuvages 1,60 Chocolat chaud 1,75 VIN BLANCS 1/2 Bout. Black Tower 15,95 Liebfraumilch 15,95 Melini 16,95 Mouton cadet Kouros VIN ROSÉS Mateus Portugal Bout 20,95 20,95 26,95 25,95 19,95 Bout 19,95 5,95 5,95 5,95 6,95 5,95 6,95 6,95 6,95 6,95 6,95 VINS GRECQUES Vins rouges Kouros Santa Elena Retsina Kourtaki Retsina Malamatina Nemea Naousa Bouteille 19,95 19,95 19,95 11,95 19,95 19,95 VIN ROUGES Français 1/2 Bout. Bout La veille Farme 21,95 Côtes du Luberow 16,95 25,95 Italy Valpolicella Chianti Cecco-Bertani 16,95 16,95 16,95 26,95 26,95 27,95 P IZZA Ordinaire Mini 8” Pet. 10” Med. 12” Lrg 14” 6,75 7,75 7,75 7,75 7,50 8,75 8,20 9,20 11,00 13,25 11,70 13,70 15,45 16,45 15,00 16,45 Sauce tomate, pepperoni et fromage mozzarella Toute garnie Sauce tomate, pepperoni, 7,75 champignons, piments verts et fromage mozzarella 9,20 14,70 18,45 8,75 13,20 17,70 20,45 8,75 13,20 17,70 20,45 8,75 13,20 17,70 20,45 Sauce tomate et fromage mozzarella Fromage avec bacon Champignons ou piments verts Pepperoni No. 1 « Jardin Hochelaga » Toute garnie avec oignons et bacon No. 2 « Jardin Hochelaga » Toute garnie avec viande hachée No. 3 « Pizza grecque » Sauce tomate, olives noires, épinards hachés, fromage feta, tomates fraîches, ail frais, origan et fromage mozzarella No. 4 « Viande fumée » 8,75 13,20 17,70 20,45 8,75 10,20 14,70 16,45 7,75 10,20 14,70 17,45 Sauce tomate, tomates fraîches, champignons, piments verts, olives, oignons et fromage mozzarella Fruits de mer Sauce tomate, 10,75 crevettes, pétoncles, palourdes, crabe et fromage mozzarella 13,20 15,70 18,45 Lumache 12,20 14,70 17,45 Toute garnie avec viande fumée Hawaïenne Sauce tomate, jambon, ananas et fromage Végétarienne 9,75 Beurre à l’ail, escargots ou crevettes et fromage mozzarella Pizza-ghetti ou Pizza-violi ou Pizza-césar ou Pizza-poutine 9,95 SPÉCIALITÉS ITALIENNES Fettuccine Alfredo crème, fromage, champignons et jambon Fettuccine aux palourdes crème, fromage et palourdes ou crevettes Fettuccine aux fruits de mer 9,95 12,95 12,95 Crème, fromage, crabe, crevettes, pétoncles et palourdes Tortellini pescatore sauce crème, ail, vin blanc, palourdes et pétoncles 12,95 Côtelette de veau Milnaise 9,25 Côtelette de veau Parmesane 9,95 Côtelette de poulet Parmesane 8,95 LES PÂTES SPAGHETTI OU MACARONI OU RIGATONI Sauce à la viande 6,95 Gratiné 8,45 Lasagne 9,95 (pepperoni et fromage) Tortelini ou ravioli Sauce à la viande 10,45 Fettuccine avec: SPÉCIAL 9,95 8,95 Gratiné Gratiné 11,95 Sauce aux tomates, à la viande ou rosé Canelloni ou Manicoti ou Gnocchi Sauce à la viande 7,95 Gratiné 8,95 Lasagne pepperoni et fromage gratiné 9,95 Lasagne toute garnie 10,95 Végétarien 8,95 Sauce tomate, champignons, ail et epinard 8,95 Gratiné10,45 Lasagne 10,95 (toute garnie) Gratiné avec pain d’ail GRILLADES & FRUITS DE MER Assiette de filet mignon 15,25 Fillet Mignon Platter Avec salade du chef, riz et patates Steak d’entrecôte 14,95 Served with chef’s salad, riz, salade et patates Filet Mignon et crevettes 18,95 Filet mignon avec 4 crevettes papillons Avec salade du chef/Served with chef’s salad Filet de sole au citron 10,95 Lemon Fillet of Sole Avec salade du chef/Served with chef’s salad Filet de poulet 16,95 Avec 4 crevettes papillon Avec riz, salade et patates Assiette Fruits de mer 15,95 Sea food platter Ass.de crevettes Papillon 15,95 Butterfly Shrimp Platter FRUITS GRILLADES DE MER Coquille Saint-Jacques 9,95 Servis avec salade, riz et patates Cuisses de grenouille Truite arc-en-ciel Pétoncles frites Servi avec salade Fish N’ Chips Servi avec salade de choux et patates frites 11,45 8,95 10,95 Côtelette de porc grillée Saucisse italiennes fort Saucisse de pork Foie de bœuf de jeune bœuf Steak de bœuf haché grillé 8,95 8,95 6,95 6,95 7,95 Avec oignons, patates frites et légumes 7,95 Steak aux piments verts Servi avec frites pillées ou grecques et riz 13,50 SPÉCIALITÉS GRECQUES • GREEK SPECIALTIES Assiette de souvlakis Souvlaki Platter 1 Bâton 8,95 2 Bâtons 10,95 Assiette de souvlakis poulet Chicken Souvlaki Platter 1 Bâton 9,95 2 Bâtons 11,95 Assiette de souvlaki sur pita pork ou gyros 1 pita 9,95 2 pitas 11,95 Assiette de souvlaki sur pita au poulet 1 pita 10,95 2 pitas 12,95 Brochette de filet mignon 14,95 Brochette de poulet 12,95 Chicken Brochette Filet de poulet Chicken Filet 12,95 Servi avec salade du chef Salade Grecque avec poulet grillé LES PITAS Souvlaki sur pita 4,25 Souvlaki au poulet sur pita 5,25 3,95 Souvlaki végétarien sur pita3,75 Souvlaki on pita Gyros sur pita Gyros on pita 13,95 Souvlaki chicken on pita Souvlaki vegetarian on pita SOUS-MARINS Spécial « Jardin Hochelaga » 7’’ 6,95 10’’ 8,95 14’’ 10,95 Steak, pepperoni, oignons, champignons, piments, fromage, salade et tomates 1. Steak et pepperoni 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 Steak, pepperoni et fromage fondu 2. Steak, piments verts 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 Steak, piments verts crocquant et fromage fondu 3. Steak Spencer et champignons 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 Steak spencer, champignons et fromage fondu 4. Steak Spencer plus steak 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 Steak spencer plus steak et fromage fondu 5. Steak spencer et capicolli 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 Steak spencer, capicolli et fromage fondu 6. Boulettes de viande 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 Boulettes à la viande, fromage fondu et sauce italienne 7. Pepperoni et fromage fondu 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 8. Végétarien 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 Champignons, piments verts, olives et oignons 9. Viande fumée 7’’ 7,00 10’’ 8,95 14’’ 11,95 SOUS-MARINS FROIDS 10. Capicolli, jambon et fromage 7’’ 6,45 10’’ 7,95 14’’ 8,95 POULET B.B.Q. Demi poulet Poitrine de poulet Cuisse de poulet 2 quarts de poulet choix du chef 8,95 6,95 5,95 8,95 Servis avec salade de chou, sauce, pain et patates OU avec salade au choix et riz METS CHINOIS Riz frit au poulet ou aux légumes Riz frit aux crevettes Spaghetti chinois Macaroni chinois Soupe Won Ton 2 Egg rolls avec sauce 7,95 9,45 8,95 8,95 2,50 2,50 DELICATESSEN Sandwich viande fumée Servi avec cornichon 5,25 Assiette de viande fumée 8,95 Assiette Déli 8,95 Servi avec salade de chou, cornichons, frites et pain seigle Sandwich viande fumée, frites, salade de chou et cornichons Club Sandwich avec viande fumée 8,75 CASSE CROUTE Hot Dog grillé Hamburger Fromageburger Rondelles d’oignons Pommes de terre frites Frites épicées Frites Frites avec sauce Frites, sauce à la viande 1,75 3,00 3,25 2,75 1,75 2,50 1,75 2,50 2,95 POUTINES 1. Poutine 2. Poutine italienne 3. Poutine avec poulet 4. Poutine « Hochelaga de l’Est » p. 4,95 p. 5,95 p. 6,25 p. 7,50 moy. 5,95 moy. 7,25 moy. 7,95 moy. 8,95 5. Poutine « Hochelaga de l’Est » p. 7,50 moy. 8,25 gr. 9,95 6. Poutine piquante p. 7,50 moy. 8,95 gr.10,50 7. Poutine B.B.Q. p. 7,50 moy. 8,50 gr. 9,95 8. Poutine avec viande fumée p. 7,95 moy. 8,95 gr. 9,95 Sauce à la viande, pepperoni, champignons, bacon et fromage gratiné Saucisse hot-dog, œuf et fromage gratiné gr. 7,95 gr. 8,95 gr. 9,95 gr.10,50 Sauce à la viande, pepperoni, champignons, piments forts et fromage gratiné Sauce B.B.Q. avec saucisse italienne fort AILES DE POULET* *Servi avec salade de chou,frites et sauce 6 ailes / wings :....................6,45 8 ailes / wings : ....................9,45 12 ailes / wings : .................13,95 TABLE D’HÔTE Inclus soupe, salade césar ou du chef, dessert, café ou thé Filet de poulet 16,95 avec 4 crevettes papillon Medaillon de filet mignon 19,95 avec 4 crevettes papillon Brochette de filet mignon 18,95 Avec riz, salade et patates Filet de sole 12,95 Combinaison 12,95 1 bâton au porc, 1 bâton au poulet Avec riz, salade et patates Lasagne 11,50 Gratiné ou végétarien avec pain d’ail Salade grecque avec filet de poulet 11,95 Escalope de veau parmesan 13,95 Servi avec spaghetti Escalope au poulet parmesan 12,95 Servi avec spaghetti Hochelaga Jardin 8792 rue Hochelaga, Montréal, QC (514) 351-4171 http://hochelagajardin.foodpages.ca
© Copyright 2024 ExpyDoc
