Saison 2014/2015 Renseignements et réservations : à la Mairie de Ribeauvillé Tél : 03 89 73 20 00 Rue Klé e rgheim Route de Be Rue d u cimetière ro ains Ca Rue des B Gra nd’ Rue Jardin de Ville la Vers Strasbourg mar Route de Gué Rue du 3 Déce mbre R ou te d eC olm ar Sélestat sortie n°20 Ribeauvillé Sortie n°22 Colmar Vers Mulhouse La saison culturelle de la Ville de Ribeauvillé est soutenue par : Espace Culturel Le Parc Route de Guémar - 68150 RIBEAUVILLÉ Mairie de Ribeauvillé (adresse administrative) 2, Place de l’hôtel de Ville BP 50037 - 68152 RIBEAUVILLÉ Cedex Tél : 03 89 73 20 00 - Télécopie : 03 89 73 37 18 Courriel : culture.ribeauvillé@wanadoo.fr Site internet : www.ribeauville.net Licences d’entrepreneur du spectacle 1 et 3 n° 1/100505 et 1/100506 LA SAISON EN PRATIQUE Les points de vente : •Les billets : Mairie de Ribeauvillé, place de l’Hôtel de Ville (Tél. : 03 89 73 20 00) Espace Culturel Le Parc, (Tél. : 03 89 73 87 87) le soir des spectacles Le Réseau FNAC Billetterie, Carrefour, France Billet, 08 92 68 36 22 (0,34 /mn), www.fnac.com Sommaire Éditopage 3 Les mangeurs de lapin remettent le couvert Cabaret burlesque page 4 Les Tarifs : Les Têtes Raides Chanson française page 5 • Tarif normal : 15,00 € • Tarif réduit : 12,00 € Sur présentation d’un justificatif - Les étudiants de moins de 26 ans non titulaire de la carte Vitaculture - Les titulaires de la carte Cézam (IRCOS) - Les chômeurs - Les groupes à partir de 10 personnes - Les titulaires de la carte d’abonné de l’Espace Culturel - Les membres de l’association « Art et Culture » de Riquewihr - Les adhérents FNAC • Tarif Jeune : 6,00 € Applicable aux jeunes de moins de 18 ans • Tarif Carte VitaCulture : 5,50 € Sur présentation de la carte • Tarif scolaire : 5,00 € Dos à Deux – 2ème acteNouveau cirquepage 6 Jeff Panacloc perd le contrôle One man show page 7 Les parents terriblesThéâtrepage 8 Les deux gentilshommes de Vérone Théâtre page 9 Gaspard ProustOne man showpage 10 Le Printemps des Philosophespage 12 Tarif spécial pour les spectacles : « Les Têtes Raides, Jeff Panacloc, Gaspard Proust et Grand Corps Malade ». Voir les pages de présentation de ces spectacles. Crime et châtimentThéâtrepage 13 Informations générales : Les fâcheuxThéâtrepage 11 Grand Corps MaladeSlampage 14 Les autres manifestations au Parc page 15 La billetterie (bon de commande) page 16 Les passeports (bon de commande) page 17 Abonnements – Partenairespage 18 La saison en pratiquepage 19 2 • Les Passeports : La Mairie de Ribeauvillé et L’Espace Culturel Le Parc La vente des billets et des passeports peut se faire par correspondance en envoyant un chèque à la Mairie de Ribeauvillé, 2 place de l’Hôtel de Ville — B.P. 50037 68152 RIBEAUVILLE Cedex. Les chèques doivent être libellés à l’ordre du Trésor Public. - La caisse du soir ouvre 1/2 heure avant la représentation - Le placement dans la salle est libre - Les passeports ou les billets ne seront ni remplacés ni remboursés - Un vestiaire gratuit vous est proposé - Des emplacements de parking gratuits se trouvent tout autour de l’Espace Culturel (voir le plan au dos de la plaquette) RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS Soit par téléphone au 03 89 73 20 00 soit par courriel à : [email protected] Le soir des spectacles : 03 89 73 87 87 Programme sous réserve de modifications Rejoignez-nous sur facebook et recevez régulièrement nos infos. 19 Chers spectateurs, La Ville de Ribeauvillé se distingue par les nombreuses manifestations qu’elle propose tout au long de l’année. Ces activités fédératrices sont garantes du lien social, très développé dans notre cité. nous divertir : Jeff Panacloc, le talentueux ventriloque que l’on ne présente déjà plus cette année, avec son singe JeanMarc, et Gaspard Proust, l’humoriste grinçant qui jouera en avant-première son tout nouveau spectacle. L’Espace Culturel Le Parc joue un rôle important dans cette politique car il propose dès l’automne et tout au long de l’année des spectacles très variés pour que chacun puisse y trouver plaisir et satisfaction. Le théâtre a toujours eu une place de choix dans notre programmation et il continuera à l’avoir. Molière, Shakespeare, Dostoïevski et Cocteau sont les auteurs que vous découvrirez cette année dans des mises en scène originales et dynamiques. Nous choisissons chaque année un spectacle d’ouverture à venir voir en famille. Nous débuterons ainsi la saison par un cabaret burlesque avec une troupe au nom tout aussi burlesque « Les mangeurs de lapin ». Il s’agit d’un hommage au cirque et au music-hall, une échappée jubilatoire vers l’imaginaire. Une touche de poésie viendra ponctuer cette saison avec le spectacle « Dos à Deux, 2ème acte », interprété par deux clowns lunaires à la tendresse rare. Le Printemps des Philosophes poursuivra quant à lui son exploration du monde des idées avec pour thématique en avril De grands noms de la scène musicale 2015 « Les conflits de la conscience française passeront ensuite par morale ». Ribeauvillé. Dès le mois d’octobre vous applaudirez les « Têtes Raides » et en Réservez dès à présent vos places et fin de saison « Grand Corps Malade ». rendez-vous en octobre pour le début Deux autres têtes d’affiche viendront des festivités à l’Espace Culturel Le Parc. Claire Brechbuhler Adjointe déléguée à la Culture 3 Compagnie Les mangeurs de Lapin Cabaret burlesque Durée : 1h20 Tarifs voir p. 19 Direction artistique : Sigrid La Chapelle Mise en scène : Alain Gautré Création lumière : Sabine Bellotti Création musicale : David Benadon Ecrit et interprété par : Dominic Baird-Smith, David Benadon, Jean-Philippe Buzaud, Sigrid La Chapelle Régie plateau : Hato Hino Costumes : Julie Calange, Véronique Vigneron Photo/website : Hato Hino imagination délirante, « Les Mangeurs de Lapin » tentent désespérément d’éblouir le public par d’improbables numéros de cirque et de music-hall. Sous le regard blasé d’un musicien stoïque, ces sympathiques escrocs nous mènent en bateau de l’Inde à l’Ecosse en passant par la savane et le Médoc et se révèlent être d’authentiques virtuoses du rire et Alain Gautré, véritable horloger du de l’absurde. burlesque, a mis en scène cet irrésistible hommage au cirque et au music-hall, au carrefour des arts de la scène. Tour à tour fakirs, magiciens, danseurs, tennismen, dresseurs d’animaux, camelots ou oiseaux de proies, animés d’une Ouverture de saison 4 www.mangeursdelapin.com © photo : Julien Mignot © photo : coonyang camera Les Mangeurs de Lapin remettent le couvert Samedi 11 octobre 2014 à 20h30 Les Têtes Raides Vendredi 17 octobre 2014 à 20h30 Chanson française Concert Durée : 2h00 Christian Olivier : Chant, guitare, accordéon Serge Bégout : Guitare, clavier Eric Delbouys : Batterie & chœurs Roch Avet : Claviers & chœurs Mickael Ravassat : Guitare Antoine Pozzo Di Borgo : Basse & chœurs Après avoir mis en musique différents auteurs de poésie dans le projet « CORPS DE MOTS » qui va continuer son voyage, TÊTES RAIDES reprend la route avec une nouvelle énergie plus électrique. Un nouveau souffle puisé dans les profondeurs du son et du sens. « Il y a parmi les horizons des rivières qui se noient des abîmes où l’on glisse dans de sombres délices. » Presse « Vingt-cinq ans tout juste après leur premier disque, les Têtes restent fidèles à une chanson rock qui dit les combats politiques, brosse des Tarif spécial : Tarif normal 30 € Tarif réduit 27 € Tarif Jeune 15 € portraits humanistes et choisit pudiquement l’amour comme échappée ultime. (…) Les gimmicks efficaces et les chansons directes sonnent l’urgence de vivre. » Télérama 19/02/2014 « "Les pieds dans la glaise et la tête dans les étoiles. " Une jolie présentation des Terriens, héros du nouvel album des Têtes Raides. » Direct Matin 25/02/2014 « Trente ans, de musique, de concerts et d’engagement. Les Têtes Raides et leur leader, Christian Olivier, fêtent leur anniversaire sur scène cette année. L’occasion de revisiter une carrière riche, commencée en 1984, et d’interpréter leur dernier disque, Les Terriens, tout juste sorti. Après Corps de Mots, projet autour d’œuvres de grands auteurs français (de Prévert à Genet), le groupe revient à des chansons à textes très rock, tirant même vers la pop, oscillant entre désespoir et éternel optimisme. » Figaroscope 05/03/2014 www.tetesraides.fr 5 Compagnie Dos à deux Nouveau cirque Durée : 1h Tarifs voir p. 19 Création : Artur Ribeiro et André Curti Mise en scène : Artur Ribeiro et André Curti Chorégraphie : Artur Ribeiro et André Curti Scénographie : Artur Ribeiro et André Curti Assistés de Matias Chebel Interprète : Clément Chaboche et Guillaume le Page Costumes : Aliénor de Cellès Construction décor-objets : Demis Boussu Lumières : Artur Ribeiro Maquillage : Maria Adélia essayer de combler le silence. Des rires aux soupirs, ces êtres d’enfance s’agrippent, se repoussent, se portent, se supportent…Ils ont beau se démener, se tortiller, il n’y a rien à faire, il n’y a donc qu’à attendre dans cet espace « assez vaste pour permettre de chercher en vain, assez restreint pour que toute fuite soit veine » Ce duo burlesque explore avec énergie Cette pièce sans paroles emprunte son la construction originale d’un langage thème et ses personnages, Didi et Gogo, théâtral et gestuel. à l’œuvre de Beckett « En attendant Godot » : une attente sans fin dans laquelle deux clowns lunaires errent avec une poésie et une tendresse rares. Seuls au monde, ils attendent quelqu’un dont on sait qu’il ne viendra jamais. Et pendant ce temps suspendu, ils trouvent sans cesse des jeux absurdes, des disputes sans fin, des retrouvailles tendres pour 6 www.dosadeux.com © photo : Ingrid Mareski © photo : Xavier Cantat Dos à deux - 2ème acte Samedi 15 novembre 2014 à 20h30 Jeff Panacloc perd le contrôle Lundi 24 novembre 2014 à 20h30 Philippe Delmas, Artistic Records, Mickaël Chetrit et Il est content On man show Durée : 1h30 Auteur : Jeff PANACLOC Metteur en scène : Jarry Tarif spécial : Tarif normal 25 € Tarif réduit 22 € Tarif Jeune 10 € Ils ont déjà été la cible de Jean-Marc… Jeff PANACLOC perd le contrôle sur Jean- « J’adore son insolence ! » Patrick Marc, un singe carburant à l’adrénaline. Sébastien Le ventriloque est désormais face à une mitraillette à vannes, une tornade d’humour taquin qui ne laisse de répit à personne. Lequel des deux va (re)prendre le contrôle du spectacle ? A vous de le découvrir surtout quand Jeff devient Jean-Marc et vice versa. Bluffant ! Jeff arrivera-t-il à expliquer à un singe narcissico-mégalo qu’il n’est finalement qu’une peluche avec un bras dans le… « C’est extraordinaire ! Le singe est exceptionnel ! » Jamel Debouze « Il est à mourir de rire ! » José Garcia « Il est vraiment très doué. » Kev Adams « Je l’adore, il a beaucoup de talent… » Franck Dubosc « Le spectacle est génial ! Quel talent ! » Pascal Obispo Un spectacle débordant d’énergie, sans « Il est extraordinaire. » Michel Drucker limites, ventriloquement incorrect ! Spectacle déconseillé aux en de moins de 10 ans fants www.jeffpanacloc.com 7 Compagnie Catherine Delattres Théâtre Durée : 1h45 Tarifs voir p. 19 Mise en scène : Catherine Delattres Collaboration artistique : Bernard Cherboeuf Scénographie : Ludovic Billy Lumières : Jean-Claude Caillard Costumes : Corinne Lejeune Distribution Sophie Caritté : Léonie, la tante Etienne Coquereau : Georges, le père Florent Houdu : Michel, le fils Lisa Peyron : Madeleine, la jeune fille Maryse Ravera : Yvonne, la mère La pièce se passe dans un grand appartement, « une roulotte », où se côtoient le désordre de Georges et Yvonne, les parents terribles, et l’ordre implacable de la tante Léonie. Michel, 22 ans, est l’enfant choyé de cette étrange famille. Yvonne idolâtre son fils jusqu’à oublier son mari. Lorsque Michel découche pour la première fois, c’est parce qu’il a rencontré Madeleine, une jeune femme qu’il souhaiterait présenter à sa mère. 8 D’abord réticente, car jalouse et exclusive, Yvonne finit par capituler devant le chagrin de son fils. Mais l’amour des jeunes gens pourra-t-il résister aux pièges tissés par le cocon familial ? Si Madeleine pénètre dans la roulette, il faudra qu’Yvonne meure, faisant de Michel un meurtrier involontaire, un nouvel Œdipe accablé devant un mystère qui le dépasse. La mère abandonne « la chambre du crime » en hurlant le prénom de son fils et s’élance vers un univers où règne une anarchie supérieure : là-bas, les enfants ne grandissent pas, le temps aboli préserve Michel du vieillissement et de l’âge adulte. Dans cette « maison des portes qui claquent », tout commence comme dans un vaudeville : le fils découche, le mari trompe sa femme, il faut laver son linge sale en famille…mais les Dieux du Théâtre en ont décidé autrement, le destin se chargera de transformer le drame bourgeois en tragédie. www.compagnie-catherine-delattres.com © photo : Harmony U © photo : Bécé « Les parents terribles » de Jean Cocteau Samedi 17 janvier 2015 à 20h30 « Les deux gentilshommes de Vérone » de W. Shakespeare Samedi 24 janvier 2015 à 20h30 La Compagnie des Passeurs Théâtre Durée : 1h40 Mise en scène : Carlo Boso Adaptation : Carlo Boso Direction des chants : Benoît Combes Combats : Florence Leguy Chorégraphie : Nelly Quette Costumes : Agathe Helbo et Ilona Deydier Décors et masques : Andrea Cavarra et Zorba Maquillages : Catherine Gargat Photos : Harmony U / graphisme : Marine Cochet Distribution : Luca Bozzi, Laure Caillet, Renaud Gillier, Etienne Gueérin, Marine Jardin, Charly Labourier, Maud Landeau, Pierre Serra, Elise Touchon-Ferreira Tarifs voir p. 19 au grand reproche de son ami, préfère demeurer à Vérone pour conquérir la belle Julia. C’est lorsqu’il y parvient qu’on l’envoie contre son gré rejoindre Valentin au service du Duc. Il part, ayant échangé avec Julia des gages d’un éternel amour, et retrouve à Milan Valentin transformé par…l’amour que lui inspire la non moins belle Silvia, fille du Duc ! Cet amour est partagé, mais Silvia est promise par son père au courtisan Thurio. Valentin doit donc enlever Silvia et confie à Protée les détails de son entreprise. Mais l’inconstante jeunesse de Protée La scène est à Vérone. Valentin et Protée s’émeut à la vue de Silvia, et celui-ci sont deux jeunes nobles liés d’une amitié tombe à son tour amoureux. Emporté par indéfectible. sa passion, Protée décide alors de trahir tout à la fois la confiance de son ami, et la Lorsque Valentin part pour Milan, faire ses foi donnée à Julia. premiers pas à la cour du Duc et se lancer dans la carrière des honneurs, Protée, Pendant ce temps, Julia, qui ne pouvait pas vivre sans lui, a quitté Vérone pour venir le retrouver… www.ciedespasseurs.com 9 Ruq Productions Nouveau spectacle - One man show Durée : 1h30 Il a conquis le public avec son spectacle «Gaspard Proust tapine», et continue chaque samedi soir dans «Salut les terriens» sur Canal+. Gaspard Proust ose absolument tout et ne fait rien comme les autres. Son deuxième spectacle est attendu avec impatience ! « Il tord le cou aux idées stéréotypées, souligne d’un trait corrosif les contradictions humaines. » Pariscope « Il manie avec virtuosité un humour noir grinçant » Télérama Le regard de la presse sur son premier spectacle : « Un génie comique » Le Point « Gaspard Proust s’est imposé parmi les humoristes les plus talentueux de sa génération… il pose sur la société un regard noir, ironique et décalé. Brillant. » Le Figaro www.gaspardproust.fr 10 © photo : Katell Itan © photo : François Darmigny Tarif spécial : Tarif normal 25 € Tarif réduit 22 € Tarif Jeune 10 € Gaspard Proust - Nouveau Spectacle Samedi 28 février 2015 à 20h30 « Les fâcheux » de Molière Vendredi 10 avril 2015 à 20h30 La Fabrique à Théâtre Théâtre Durée : 1h45 Tarifs voir p. 19 Mise en scène : Jean-Denis Monory Comédiens : Malo de La Tullaye, Jean-Denis Monory Comédiens-Danseurs : Camille Metzger, Bastien Ossart Danseurs-Comédiens : Grundun Skamletz, Alex Sander dos Santos Musiciens-Comédiens : Manuel de Grange, guitare baroque Vojtech Semerad, violon baroque Jennifer Vera, flûte, cornet à bouquin, percussions Mise en scène : Jean-Denis Monory Collaboration artistique : Lorenzo Charoy Chorégraphie : Grundun Skamletz Direction musicale : Manuel de Grange Création costumes : Chantal Rousseau Création postiches : Julie Coffinières Maquillage & coiffures : Mathilde Benmoussa Scénographie : Jean-Denis Monory Décoration & construction : Luc Boissinot / Pascale Deneu / Stéphane Foucher baroque, où théâtre, musique et danse, costumes, maquillage, éclat des bougies, gestuelle et diction baroques ravissent les sens. Un jeune galant, à la recherche de l’élue de son cœur, s’en voit empêché par une série de rencontres importunes, avec des Fâcheux qui l’accablent de leur bavardage (un musicien amateur, le témoin d’un duel, un joueur de cartes malchanceux, deux amantes discourant sur la façon de bien aimer, un chasseur intarissable, un savant pédant, etc.). Comiques de situation, de mœurs et de caractère, sont au rendez-vous. Et ces Fâcheux, si finement croqués et raillés par Molière, ont certes pour modèle les premiers spectateurs de la pièce, à Vaux-le-Vicomte mais, 350 ans plus tard, chacun de nous peut en témoigner : les « fâcheux » sévissent toujours, même si Première comédie-ballet de Molière, ces l’on n’utilise plus ce terme délicieux pour Fâcheux sont un pétillant divertissement les désigner… www.lafabriqueatheatre.com 11 Les conflits de la conscience morale Il y aurait en nous une petite voix qui viendrait de temps à autre nous avertir du bon et du mauvais, du Bien et du Mal, du permis et de l’interdit. Du Démon de Socrate au Surmoi freudien, en passant par la Voix de la conscience, cet “instinct divin”, chez Rousseau, ou par l’œil de Dieu dans la tombe, «qui regardait Caïn», comme dit Victor Hugo, les instances de veille et de surveillance de soi ne manquent pas. Mais le fait est, que la conscience morale n’est pas toute-puissante : elle n’empêche guère les passages à l’acte, la transgression, le plaisir de céder à la tentation. Comme dit Ovide : « je vois le meilleur et pourtant je fais le pire ». On peut même dire qu’avec en conscience le savoir de l’interdit, la transgression de l’interdit est meilleure, plus goûteuse, plus jouissive. Elle n’est peut-être qu’une forme honteuse de volonté de puissance… La conscience morale est ainsi en même temps la source des conflits intérieurs (un tigre n’en souffre pas…) et l’instance de résolution et de dépassement des conflits. Conscience souvent malheureuse, elle nous fait vivre sous le signe du déchirement et de l’angoisse. Elle se 12 nourrit ainsi de cette contradiction: est-elle l’organe de notre faiblesse ontologique, de notre humiliation morale, ou est-elle l’organe de notre dignité, ce par quoi nous nous dépassons en tant qu’homme ? Philippe Choulet Bibliographie. Alain. La conscience morale. Baudelaire. Les Fleurs du Mal. Bergson. Les deux sources de la morale et de la religion. Dostoïevski, Crime et Châtiment. L’Idiot. Les Frères Karamazov. Les Possédés. Sigmund Freud. Malaise dans la civilisation. Victor Hugo. Les Misérables. Notre Dame de Paris. La Légende des siècles (“La conscience”). Kafka. Le Procès. Le Château. La Colonie pénitentiaire. Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Montaigne, Essais. Jean Nabert. Essai sur le Mal. Friedrich Nietzsche. Généalogie de la Morale. Pascal. Pensées. Platon. Apologie de Socrate. Criton. Phédon. Rousseau. Les Confessions. Rêveries du Promeneur solitaire. Emile, L. IV (Profession de foi du Vicaire savoyard). Saint Augustin. Confessions. Tolstoï. La Sonate à Kreutzer. © photo : Claire Besse Printemps des Philosophes du 11 au 18 avril 2015 « Crime et châtiment » d’après le roman de Dostoïevski Samedi 18 avril 2015 à 20h30 Compagnie TADA Théâtre Durée : 1h45 Tarifs voir p. 19 Dans le cadre du Printemps des de l’homme en tant qu’homme. Autour de Philosophes ce noyau, gravitent plusieurs personnages dont chacun conduit Raskolnikov aux Adaptation, Mise en scène et Conception aveux. De la mort d’un ivrogne qui rêve scénographique : Virgil Tanase du pardon de Dieu à la folie de sa femme, Costumes : Doïna Levintza de la passion amoureuse de Svidrigaïlov, Personnages : Serge Le Lay, Thibaut qui finit par se tuer, à la détresse de Sonia, Wacksmann, Augustin Kokoreff-Brutt, Dorel obligée de se vendre pour secourir ses Iacobescu, Laurence Guillermaz, Magali Bros, Noémie Daliès, David Legras, Barbara Grau parents, de l’exaltation de Raskolnikov à celle de sa sœur qui tire deux balles Un meurtre odieux a été commis. Porphyre de revolver sur l’homme qu’elle aime Petrovitchi, juge d’instruction, soupçonne justement parce qu’elle l’aime, il est un jeune étudiant en droit, Raskolnikov, rare de trouver en littérature – et sur qui, dans ses articles, exalte le crime au scène également – un tel tableau d’une bénéfice d’une cause supérieure. Plutôt condition humaine d’autant plus tragique que de le confondre sur le terrain du droit, qu’elle est l’expression de l’impuissance vulgaire et insignifiant, qui transforme des individus, de vivre selon le grain de l’enquête en un jeu où gagne le plus habile lumière qui est en eux et qu’ils considèrent dans la manipulation des arguments, par un comme leur bien le plus précieux. processus aussi palpitant qu’une intrigue policière, il conduit le suspect vers ces zones de la conscience où le meurtre est insupportable car il détruit la raison d’être 13 © photo : Julien Mignot Les autres manifestations au Parc* Tarif spécial : Tarif normal 30 € Tarif réduit 27 € Tarif Jeune 15 € Grand Corps Malade Samedi 16 mai 2015 à 20h30 Chanson Française Slam Durée : 1h30 Grand Corps Malade est un artiste de la langue, son style lumineux et précis atteint aujourd’hui sa pleine maturité. L’auteur cisèle ses chansons comme des petites pierres précieuses - à chacune ses beautés et ses feux. Pas si surprenant quand on se souvient qu’à l’automne 2012, c’est l’écrivain qui créait la surprise avec l’immense succès en librairie de son premier texte en prose «Patients», largement plébiscité par les lecteurs et célébré par la critique littéraire. «La voix de Fabien reste le plus bel instrument de son nouvel album», selon Ibrahim Maalouf. Il a raison : reconnaissable entre toutes, la voix de Grand Corps Malade est pleine de grave ; elle émerge naturellement, tout en justesse dans son dernier album baigné de percussions et de basses. Samedi 29 novembre 2014 Concert de l’Harmonie de Turckheim – dans le cadre du Téléthon Samedi 13 décembre 2014 Association Scène et Voix Samedi 31 janvier, dimanche 1er, vendredi 6 et samedi 7 février 2015 Théâtre Alsacien de Ribeauvillé Dimanche 15 février 2015 Bourse multicollections Samedi 21 février 2015 Association Matondo : Concert des soeurs Umbdenstock Samedi 21 mars 2015 Concert de l’Harmonie Vogesia Samedi 28 et dimanche 29 mars 2015 Les 24 heures de la percussion Samedi 30 mai 2015 Spectacle des Misala-Katzala un Compagnie Vendredi 12 et samedi 13 juin 2015 Gala de danse de Ribototem *Manifestations publiques connues au jour de l’élaboration de la brochure. www.grandcorpsmalade.fr 14 15 15 Billetterie - Bon de commande Spectacle Date Nb Ta r i f normal Nb Ta r i f réduit Nb Ta r i f Jeune Les mangeurs de lapin 11.10.14 Les Têtes Raides 17.10.14 30 € 27 € 15€ 1511.14 15 € 12 € 6€ Dos à dos - 2ème acte Jeff Panacloc perd le contrôle Les parents terribles les deux gentils hommes de Vérone Gaspard Proust Les fâcheux Crime et châtiment Grand Corps Malade 15 € 12 € 6€ BON DE COMMANDE PASSEPORTS Nb Tarif Vitacult 5,50€ Total Catégorie Prix en € Nombre Tarif Normal* 42 € Tarif Réduit* 31 € Tarif Jeune* 20 € TOTAL TOTAL *Catégories identiques au tarif billetterie (voir page ci-contre) 24.10.14 25 € 22 € 10€ 17.01.15 15 € 12 € 6€ 5,50 € Les spectacles suivants ne sont pas accessibles avec la formule passeport : - Les Têtes Raides - Jeff Panacloc - Gaspard Proust - Grand Corps Malade 5,50 € Dates 24.01.15 15 € 12 € 6€ 5,50 € 28.02.15 25 € 22 € 10 € 5,50 € Dos à dos 2ème acte 10.04.15 15 € 12 € 6€ 5,50 € Les parents terribles 18.04.15 15 € 12 € 6€ 5,50 € 16.05.15 30 € 27 € 15 € 5,50 € Spectacles Nombre de billets Normal Réduit Jeune Les mangeurs de lapin les deux gentils hommes de Vérone Les fâcheux Crime et châtiment TOTAL Nom : Prénom : Adresse : CP : Ville : Tél : Courriel : A renvoyer au Service Culturel de la Mairie de Ribeauvillé, 2 Place de l’Hôtel de Ville BP 50037 68152 RIBEAUVILLÉ Cedex avec le règlement par chèque libellé à l’ordre du Trésor Public. 16 Nom : Prénom : Adresse : CP : Ville : Tél : Courriel : A renvoyer au Service Culturel de la Mairie de Ribeauvillé, 2 Place de l’Hôtel de Ville BP 50037 68152 RIBEAUVILLÉ Cedex avec le règlement par chèque libellé à l’ordre du Trésor Public. 17 ABONNEMENTS À LA SAISON : Les passeports Formule d’abonnement originale, les passeports sont composés de quatre coupons permettant d’accéder à quatre spectacles différents. Ces coupons sont à échanger contre des billets. Les coupons passeports ne permettent pas d’accéder aux spectacles à tarifs spéciaux. Plusieurs cas de figure se présentent : Soit vous avez déjà choisi les quatre spectacles, auquel cas vous pouvez compléter le bon de commande et le tableau d’options, imprimé au verso, et nous vous renverrons les billets Passeport. Soit vous n’avez pas encore choisi. Dans ce cas il suffit de remplir le bon de commande de la page suivante. Nous vous renverrons les passeports et vous pourrez échanger les coupons le soir des spectacles ou à la Mairie de Ribeauvillé tout au long de la saison. Attention, le passeport est individuel et nominatif ! Les coupons non échangés à la fin de la saison ne sont plus valables la saison suivante. Ils ne sont valables que pour les spectacles programmés dans le cadre de la saison culturelle. Une carte d’abonné est délivrée pour tout achat d’un passeport. Cette carte donne droit au tarif réduit pour d’autres spectacles dans le cadre de la saison culturelle. Elle donne également droit au tarif réduit pour les spectacles organisés par l’association « Art et Culture », de Riquewihr (renseignements et réservations au 03 89 47 85 70) Les partenaires de l’Espace Culturel Le Parc : L’Espace Culturel Le Parc remercie l’ensemble de ses partenaires pour le soutien apporté. 18
© Copyright 2024 ExpyDoc
