2014-2015
IPNRP
FAO
REA
rT SIéQlPUu
dSTeI Q U E S
ACCÈS / PARKING
La saison de toutes les rencontres...
1
2
3
4
Fleuron culturel de la Communauté d’Agglomération du Choletais, le
Théâtre Saint-louis va vivre sa troisième saison. une saison riche et
variée qui
veut répondre aux attentes d’un public chaque jour plus
Rue Saint Melaine
nombreux et avide de
curiosité.
Av. des
5
2
5
3
4
1
3 Cordeli
4 ers
5
2
Rue
Jean Vilar
1
1
2
1
11
2
: Parking
du Mail
22
1
2
: Place Travot
Autour de rendez-vous incontournables comme “la Folle Journée”
: Arcades
Rougé
: Les Halles
55
33
44
5
3
4
ou “le Festival des Arlequins”, l’offre de spectacles
pour
la saison
(parking
souterrain)
2014/2015 veut concilier découvertes et “valeurs sûres”.
C’est ainsi
3
: Parking Interlude
que pour la première fois est proposé un opéra avec “la Flûte
Coordonnées GPS du Théâtre Saint-Louis :
rue Jean Vilar - Cholet
enchantée”,
occasion unique pour chacun de 47.058469,-0.883509
découvrir un nouvel
aspect du spectacle vivant. un autre temps fort sera celui de
l’époustouflant spectacle “la Vérità” qu’il convient absolument de
voir en famille. et puis, au fil des rendez-vous, on pourra retrouver
avec bonheur Mathilde Seigner, François Berléand, Clovis Cornillac,
Francis Huster, Stéphane rousseau, Marie-Claude Pietragalla, Julien
doré, robin Mc Kelle ou encore Youn Sun Nah ; mais aussi de belles
Angers
“pépites” que nous vous laissons le plaisir de découvrir.
Saumur
5
3
4
5
3
4
5
1
2
3
4
Imaginée et mise en œuvre avec passion par l’équipe du Théâtre
Saint-louis, cette nouvelle saison devrait répondre à toutes vos envies.
Bons spectacles.
Rue Saint Melaine
La Séguinière
Nantes
Roger
MASSÉ
Vice-Président
en charge de la Culture
Av. des
Cordeliers
Mortagne/ Sèvre
La Roche sur Yon
Rue
Jean Vilar
Toutlemonde
Gilles BOURDOULEIX
Président de la Communauté
d’Agglomération du Choletais
Maire de Cholet
Maulévrier
député
La Tessoualle
Le Puy Saint Bonnet
the a tr e s a i n t- lo u i s / 2 0 1 4 - 2 0 1 5
1 er r o u N d
1er rOUND
La NUit DU spectacLe vivaNt
VeNdredI 26 SePTeMBre
de 18H JuSqu’Au BouT de lA NuIT
> Visites du Jardin de Verre
durée 30 mn – maximum 10 personnes.
rendez-vous sur le perron
du Jardin de Verre
Horaires et départ des visites :
17h30 – 18h30 – 21h - 21h30
> Visites du théâtre Saint-Louis
rendez-vous sur le parvis du Théâtre
Saint-louis
Horaires et départ des visites :
18h – 18h30 – 19h – 19h30 – 20h
> Visites commentées
de l’auditorium Jean-Sébastien Bach
(chapelle Saint-Louis)
à 19h30 – 20h - 20h30
> Deux secondes par la Cie
le Petit Monsieur – Spectacle burlesque
- durée : 30 minutes
18h - Place Travot
19h45 - esplanade auditorium
Jean-Sébastien Bach
> Les carreleurs Américains,
fanfare de rue
20h - devant le Mélody Nelson
21h30 - devant le Jardin de Verre
> Vernissage exposition
Véronique chenu,
acrylique, peinture à l’huile
18h - Jardin de Verre
> Exposition de l’Artiste
Slimane Ould Mohand
Bistrot la Poursuite / Théâtre Saint-louis
> Eleven Brass - Grand ensemble
de Cuivres et Percussions des Pays de
la loire - durée : 45 minutes
18h30 - Auditorium Jean-Sébastien Bach
> Le Dompteur de Sonimaux
par la Cheese Cake Compagnie –
durée : 45 minutes
19h - Place rougé - repli éventuel
Théâtre Saint-louis / Salle Gene Kelly
> Écorces par la Compagnie Toumback
danse flamenca – Guitare –
Percussions - durée : 54 minutes –
réservation ouverte à partir
du 16 septembre, jauge limitée
19h30 - Jardin de Verre
> patrik cottet Moine
Spectacle d’humour visuel - durée : 1h10
21h - Théâtre Saint-louis
> Le Film du Dimanche Soir par la Cie
Annibal et ses eléphants – Spectacle
de Cinéma forain - durée : 1h30
22h30 - Place Travot - repli éventuel
Théâtre Interlude
> concert Indie pop par divine Païste
24h - Café-concert le Bar’ouf
rue Saint Pierre
Info Jardin de Verre : 02 41 65 13 58 du mardi au vendredi de 14h à 19h
Info Théâtre Saint-louis : 02 72 77 24 24 du mardi au vendredi de 13h30 à 18h30
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
SpEctAcLES
GRAtUItS
5
l'AGeNdA
8
10
12
Julien Doré - vendredi 24 octobre
Pietragalla – Derouault, Je t’ai rencontré par hasard - mercredi 29 octobre
Novembre.
14
Stéphane Rousseau - mardi 4 novembre
18
Azuki - mercredi 12 et jeudi 13 novembre
16
20
22
24
26
Mensonges d’Etats - samedi 8 novembre
Orchestre National des pays de la Loire - jeudi 13 novembre
La Flûte Enchantée - mardi 18 novembre
Kenny Garrett Quintet - vendredi 21 novembre
Un chapeau de paille d’Italie - mercredi 26 novembre
7
Décembre.
28
Ballets Jazz de Montréal - jeudi 4 décembre
32
Une journée particulière - jeudi 18 décembre
30
Ayo - mardi 9 décembre
Janvier.
34
L’homme dans le plafond - jeudi 8 janvier
38
Le Lac des cygnes - jeudi 29 janvier
36
40
La Verità - vendredi 16 et samedi 17 janvier
Le PCR à l’Ouest - vendredi 30 janvier
Février.
42
L’affrontement - mardi 3 février
46
Moriarty - jeudi 5 février
44
48
50
52
Sable - mercredi 4 février
La contrebasse - mercredi 11 février
the Roots - jeudi 19 février
L’Ecole des femmes - mercredi 25 février
Mars.
56
Robin McKelle & the Flytones - mercredi 4 mars
60
Le Comte de Bouderbala - vendredi 13 mars
58
62
64
66
68
70
74
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
Octobre.
Le Porteur d’histoire - vendredi 17 octobre
Malted Milk & Toni Green - vendredi 6 mars
Nina - mardi 17 mars
Youn Sun Nah Quartet - jeudi 19 mars
L’oublié(e) - vendredi 27 mars
Avril.
Illumination(s) - mercredi 1er avril
Antoine Hervé - jeudi 9 avril
Les mains de camille - mercredi 29 avril
the a tr e s a i n t- lo u i s / 2 0 1 4 - 2 0 1 5
© Julien lemore
THéâTre
Vendredi 17 octobre
20h30
acLe
spect
LE PORTEUR D’HISTOIRE
AlexIS MICHAlIK
UNE PIèCE D’
MISE EN SCèNE D’
AlexIS MICHAlIK
Une chasse aux trésors littéraires
Par une nuit pluvieuse, au fin fond des Ardennes, Martin
Martin doit enterrer son père. Il est alors loin d’imaginer que
la découverte d’un carnet manuscrit va l’entraîner dans
une quête vertigineuse à travers l’Histoire et les continents.
quinze ans plus tard, au cœur du désert algérien, une
mère et sa fille disparaissent mystérieusement.
le porteur d’histoire est un roman, un film, un conte, une
légende, un feuilleton littéraire haletant à la dumas, qui nous
entraîne dans une quête effrénée, un périple à travers le
temps. Mêlant personnages célèbres et illustres inconnus,
“le porteur d’histoire” nous invite à relire l’histoire, notre
histoire, à travers celle de Martin, mais aussi celle d’Alia et
de sa fille, d’Alexandre et d’Adélaïde, de Marie-Antoinette
ou du Prince de Polignac.
AMAURY DE cRAYENcOUR
Martin, eugène, Frédéric, louis
de Bourmont, Henri, dimitri,
Alexandre fils, Jérôme.
EVELYNE EL GARBY KLAI
Alia, Josiane, Joséphine,
Barbara, Yolande
MAGALI GENOUD
Jeanne, Huguette, Sylvie,
Aurélie, Adélaïde,
Marie-Antoinette
ERIc HERSON-MAcAREL
l’homme, le notaire, Henri,
Polignac, Sixte II
RÉGIS VALLÉE
le patron du bar, Michel,
Alexandre, l’homme sans âge,
l’agent, le douanier,
le garagiste, le père, Hervé,
Clément VI
pRODUctION
Mises en Capsules
Cinq comédiens endossent les costumes d’une myriade de
personnages. Ils sont là pour nous livrer un double héritage : un amas de livres frappés d’un étrange calice et un
colossal trésor accumulé à travers les âges par une légendaire société secrète.
Molière du metteur en scène d’un spectacle de théâtre privé
pour Alexis Michalik
Molière de l’Auteur francophone vivant pour Alexis Michalik
Nominations : théâtre privé
Durée : 1h30
Tarif normal : 18 €
Tarif réduit : 16 €
Tarif très réduit : 9 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
9
© Yann orhan
CHANSoN
Vendredi 24 octobre
20h30
JULieN DOrÉ
LØVE (prononcé “leuve”) signifie “lion” en danois
Ça n’aura échappé à personne : un slash fend le o de løve,
le titre du troisième album de Julien doré. Tout n’est pas
dit, n’exagérons rien, dans ce signe particulier d’origine
scandinave plutôt finaude, mais enfin. C’est une indication
sur le bonhomme, une boussole pour l’album. un saufconduit pour la carte du tendre géographiquement ancrée
dans le flot des chansons. Tout concorde dans ce projet
artistique global : l’amour, bêtement (mais ne sommesnous pas toujours bêtes quand on est amoureux ?) en est
le fondement et les chansons, en seront les fondations.
Julien doré
GUItARE
Arman Méliès
cLAVIER/GUItARE
darko Fitzgérald
BASSE
edouard Marie
cLAVIERS
Julien Noël
BAttERIE
Mathieu Pigné
Festif, émouvant, poétique, créatif, tels sont les qualificatifs du concert de Julien doré et surtout, venez comme
vous êtes !
Durée : 2h
Tarif normal : 30 €
Tarif réduit : 28 €
Tarif très réduit : 18 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
11
© Pascal elliott
dANSe
Mercredi 29 octobre
20h30
pietragaLLa – DerOUaULt
JE T’AI RENCONTRÉ
PAR HASARD
INtERpRÉtAtION, cHORÉGRApHIE Et MISE EN ScèNE,
MArIe-ClAude PIeTrAGAllA eT JulIeN derouAulT
13
création 2014
Certaines histoires d’amour ou d’amitié sont le fruit de
l’imprévu, le résultat d’une alchimie échappant à la raison
humaine. l’art constitue des familles d’artistes à la sensibilité concordante et de cette sensibilité est né ce projet.
pIANO
Yannaël quenel
MUSIQUE cLASSIQUE
Bach, Mozart, debussy,
Beethoven
Notre passion pour le corps en mouvement dans son
essence, la richesse des harmonies de la musique classique dite “savante” et l’intemporalité de la poésie, donnent
à ce nouveau rendez-vous artistique une dimension épurée.
Ici, le couple mis en scène dans sa simplicité, symbolise
la relation d’un homme et d’une femme, l’étincelle d’une
rencontre, le jaillissement des interrogations et la notion du
temps, réinventant à chaque instant leur histoire.
Marie-Claude Pietragalla
Durée : 1h30
Tarif normal : 35 €
Tarif réduit : 33 €
Tarif très réduit : 23 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
© Martin Girard
HuMour
Mardi 4 novembre
20h30
STEPHANE ROUSSEAU
Stéphane Rousseau brise la glace !
15
Après ses Confessions, Stéphane rousseau est de retour sur
scène avec son tout nouveau spectacle : “Stéphane rousseau brise la glace”.
Il brise la glace pour nous faire découvrir toutes les facettes
de sa personnalité. Il nous accueille sur scène, comme à la
maison, entouré de ses amis musiciens et nous offre une
expérience originale, un spectacle électro-pop-rock-acoustique-humoristique dans un show d’un genre unique.
Stéphane rousseau, “performer” aux multiples talents, révèle
sa polyvalence à l’américaine, se dévoile à l’européenne et
charme à la québécoise.
Durée : 1h30
Tarif normal : 30 €
Tarif réduit : 28 €
Tarif très réduit : 18 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
© Pascal Victor
THéâTre
Samedi 8 novembre
20h30
MENSONGES D’ÉTATS
UNE pIècE DE
xAVIer dAuGreIlH
MISE EN ScèNE DE
NIColAS BrIANÇoN
L’incroyable histoire vraie de l’Opération “Fortitude”
londres, 1944. quelques hommes vont faire chuter Hitler
en orchestrant le plus grand mensonge de toute l’histoire
de l’humanité. Si les alliés sont quasiment sûrs de pouvoir
débarquer le jour J, le problème est de savoir comment
parer la contre-attaque allemande dans la semaine qui
suivra. Il faut trouver un moyen pour que les divisions blindées d’Hitler restent éloignées du Cotentin le plus longtemps possible sinon le débarquement sera un échec. Pour
cela, les Anglais et les Américains créent l’opération “Fortitude”. Son but : faire croire à Hitler que l’attaque du 6 juin
ne sera qu’une diversion et que le véritable débarquement
aura lieu un mois plus tard, dans le Pas-de-Calais, qu’il
sera fort d’une armée d’un million d’hommes et commandé
par le général Patton. un poker menteur à l’échelle de la
planète commence alors…
AVEc
Samuel le Bihan, Michaël
Cohen, Jean-Pierre Malo,
Bernard Malaka, Aurélien Wiik,
Pierre-Alain leleu et éric Prat
et 1 comédienne en cours de
distribution.
DÉcORS
Pierre-Yves leprince
LUMIèRES
Gaëlle de Malglaive
DOcUMENtAtION HIStORIQUE
olivier Malavergne
cOStUMES
Michel dussarat
“Pascal legros Productions, en
accord avec le Théâtre de la
Madeleine, présente”
Durée : 1h40
Tarif normal : 30 €
Tarif réduit : 28 €
Tarif très réduit : 18 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
17
dr
JeuNe PuBlIC
Mercredi 12 novembre
et jeudi 13 novembre
9h30 et 10h45
Salle Gene Kelly
azUki
ent
cONcEptION, cOMpOSItION MUSIcALE Et INtERpRÉtAtION :
AurélIe MAISoNNeuVe
léoNArd MISCHler
SOpRANO
BASSE
Fantaisie pour deux voix
1 3ans
pRODUctION
Au commencement, un souffle, une simple respiration puis
la découverte des premiers gestes, des premiers sons…
le chant s’élève. Petit à petit naissent les mots… écoute
suspendue…
Athénor, Saint-Nazaire Nantes
Ils disposent, frottent, empilent, jouent avec des graines et
tracent leur chemin l’un l’autre, l’un avec l’autre…
Bernard Poupart
cO-pRODUctION
Athénor – Communauté de
communes d’erdre et Gesvres
Créé en octobre 2012
LUMIèRES Et cOLLABORAtION
à LA ScÉNOGRApHIE
cONStRUctION
Athénor
Sur le papier les graines sonnent et dessinent des lignes,
des formes… quelque chose s’écrit...
Mémoires, traces d’histoires : un fil continu se tisse…
Azuki est une création musicale sur la découverte, la
construction de soi, l’existence. une découverte à travers
la voix et le bruit des matières : se frayer un chemin dans
les expériences sonores, du souffle au chant, du grave à
l’aigu, des dissonances à l’unisson, du son au geste.
une invitation à l’écoute... être là, dans l’instant présent,
à l’écoute de l’autre et du monde qui nous entoure : une
écoute pleine et entière pour le plaisir d’un son, l’émotion
d’une voix.
Durée : 25 mn
Tarif unique : 3 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
re
et
19
© Marc roger
MuSIque
Jeudi 13 novembre
20h30
ORCHESTRE NATIONAL
Des paYs De La LOire
DIREctION
pIANO
PATrICK dAVIN
JorGe-luIS PrATS
SERGUEï RACHMANINOv (1873 - 1943)
Concerto pour piano n°2 en ut mineur opus 18
Symphonie n°2 en mi mineur opus 27
Symphonie sentimentale
Au tout début du xxe siècle, rachmaninov écrit ces deux
œuvres, illustrant la période la plus heureuse du compositeur en russie.
21
le Financement de l’orchestre
National des Pays de la loire
est assuré par : le Conseil
régional des Pays de la loire
– le Ministère de la Culture
(direction régionale des Affaires
Culturelles) – la Municipalité de
Nantes – la Municipalité d’Angers – le Conseil Général de la
loire-Atlantique – le Conseil
Général du Maine-et-loire – le
Conseil Général de la Vendée
Ce sont sans doute les œuvres les plus populaires de l’auteur : poésie, lyrisme et perfection symbolisent le brillant
Concerto n°2 avec au piano le virtuose cubain, Jorge luis
Prats, musicien à la carrière exceptionnelle.
quant à la Symphonie n°2, un souffle épique nous envahit
dès les premières mesures et ne nous quitte plus jusqu’à
la dernière note. Patrick davin, chef belge et directeur
musical de l’orchestre Symphonique de Mulhouse, par sa
très grande valeur musicale et humaine, est un interprète
parfait pour ce répertoire.
Durée : 1h30 (avec entracte)
Tarif normal : 27 €
Tarif réduit : 25 €
Tarif très réduit : 15 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
dr
oPérA
Mardi 18 novembre
20h
LA FLÛTE ENCHANTÉE
DE
W.A. MozArT eN deux ACTeS
LIVREt
OpÉRA
eMMANuel SHIKANeder
Créé à VIeNNe le 30 SePTeMBre 1791
“Nulle faiblesse ne peut séparer deux cœurs qui brûlent
d’amour”
égaré en voyage dans un pays inconnu, le prince Tamino
est attaqué par un serpent. Alors qu’il s’évanouit, sûr de
mourir, il est sauvé par les trois dames d’honneur de la
reine de la nuit. Pendant que le prince est encore évanoui,
les trois dames chantent la beauté du jeune homme. elles
décident d’aller porter la nouvelle à leur reine mais chacune
d’elles veut rester près de Tamino proposant aux deux
autres de porter le message. Après s’être disputées, elles
disparaissent. le prince se réveille et voit le corps inanimé
du monstre. Se demandant s’il a rêvé ou si quelqu’un lui a
sauvé la vie, il entend soudain un air de flûte de Pan.
AVEc Mariana Panova, ricardo
Mirabelli, Cécile limal, evgeni
Alexiev, Abramo rosalen...
Choeurs et orchestre Philarmonique
Giuseppe Tartini (rome) 80 artistes
sur scène
pAR LES SOLIStES,
cHOEURS Et ORcHEStRE
pHILHARMONIQUE
“Giuseppe Tartini” de rome
DIREctION MUSIcALE
Nicolas Giusti
MISE EN ScèNE, ÉcLAIRAGES,
ScÉNOGRApHIE
Antoine Selva
Version originale surtitrée
reNCoNTre !
Echange avec le metteur en scène
19h / Bistrot la Poursuite / entrée libre
Durée : 3h
(2 entractes de 15 minutes)
Tarif normal : 40 €
Tarif réduit : 38 €
Tarif très réduit : 28 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
23
© Keith Major
JAzz
Vendredi 21 novembre
20h30
keNNY garrett QUiNtet
pushing the world away
dans un article paru dans downBeat l’an dernier, Garrett
déclare : “on veut toujours se voir ‘‘grandir’’ au fil des
albums.” C’est certainement le cas de Pushing The World
Away. Son 17e album, comme leader, nous montre un artiste
au sommet de sa créativité : pas seulement en tant que
saxophoniste, mais aussi comme un compositeur qui s’est
employé à tracer son chemin vers sa propre musique.
SAXOpHONE ALtO,
SAXOpHONE SOpRANO
Kenny Garrett
pIANO
ernell Brown
BASSE
Corcoran Holt
BAttERIE
McClenty Hunter
pERcUSSIONS
rudy Bird
Sa personnalité, sa puissance d’improvisation et sa sonorité font de Kenny l’un des plus grands saxophonistes des
30 dernières années dans le courant desquelles il a partagé
la scène de Miles davis.
eN “PrIMe TIMe”
Apéro jazz
19h / Bistrot la Poursuite / entrée libre
raphaël Arnoux,
piano
raphaël Arnoux pianiste et professeur de jazz au conservatoire du Choletais, vous propose une heure d’improvisation autour de grands standards. une heure d’apéro Jazz
au Bistrot la Poursuite avant le concert du saxophoniste
Kenny Garrett.
Durée : 1h30
Tarif normal : 23 €
Tarif réduit : 21 €
Tarif très réduit : 11 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
25
© damien Bossis
THéâTre
Mercredi 26 novembre
20h
acLe
spect
UN CHAPEAU DE PAILLE
D’ITALIE
D’
euGèNe lABICHe
THéâTre ICAre de SAINT-NAzAIre EN cOpRODUctION AVEc lA CArrIère de FéGréAC
MISE EN ScèNE DE
CHrISToPHe rouxel, ASSIStANt à LA MISE EN ScèNE YVoN PoTIer
27
Quarante convives pour assister à la noce !
le matin de ses noces, Fadinard passe par le Bois de
Vincennes où Cocotte, sa jument, s’empare d’un chapeau
de paille qu’elle prend pour du foin et le mange. Sous le
chapeau : Madame Beauperthuis, en conversation tendre
avec emile, son cousin à la mode de Bretagne, beau,
grand, fort, et légionnaire. Pour Madame Beauperthuis,
c’est la catastrophe. Si elle reparaît chez elle sans le joli
chapeau en paille d’Italie, son mari brutal et jaloux devinera
la duperie et dieu sait ce qui arrivera ! Il faut en trouver
un autre, aujourd’hui même et identique ! émile, le beau
légionnaire, promet de la sortir de ce mauvais pas. Il va
retrouver le malotru Fadinard, le forcer à de plates excuses
et surtout demander réparation : qu’il se débrouille, cet
impoli, pour remplacer le chapeau détruit !
AVEc Maxime Bonnin,
Patrick even, denis Fouquereau,
Clara Frere, Florence Gerondeau,
Alain Kowalczyk, Antoine Malfettes,
Hélori Philippot, Anne-Cécile
richard, Serge quilly et
les comédiens de la Carrière
et Atelier Théâtre d’Icare
cRÉAtION MUSIcALE
Moongaï
cHEF DE cHœUR
line Tafomat
DÉcOR
Silvio Crescoli
LUMIèRES
Christophe olivier
cOStUMES
Catherine Boisgontier
assistée de Pascale Paume
MAQUILLAGE-cOIFFURE
Carole Anquetil
RÉGIE SON
Benjamin rouxel
RÉGIE LUMIèRE
Benjamin Gicquel
RÉGIE GÉNÉRALE
Paul Seiller
Durée : 2h05
Tarif normal : 23 €
Tarif réduit : 21 €
Tarif très réduit : 11 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
© Grégory Batardon
dANSe
Jeudi 4 décembre
20h30
BaLLets Jazz
De MONtrÉaL
DIREctEUR ARtIStIQUE
acLe
spect
louIS roBITAIlle
pRODUctION DE tOURNÉE
le TrAIT d’uNIoN
Compagnie de répertoire contemporain de renommée internationale, les Ballets
Jazz de Montréal proposent une danse hybride alliant l’esthétique du ballet classique à plusieurs autres styles de danse.
Plus contemporains, les BJM offrent aujourd’hui un produit artistique sensuel,
explosif, original, accessible et remarqué par l’excellence de son exécution. le
“jazz” dans le nom de la troupe fait davantage référence à du ballet classique mis
au goût du jour qu’à un style musical.
trois chorégraphies au programme de cette soirée,
Zero in on
cHORÉGRApHIE
CAYeTANo SoTo,
ASSIStÉ DE
lAurA FerNANdez CASTIllo
zero in on someone / something : se concentrer sur / faire porter tous ses efforts
sur une personne ou sur un objet. Voici la structure qui régit le duo.
Kosmos
cHORÉGRApHIE
ANdoNIS FoNIAdAKIS
une danse basée sur un geste clair où le clan formé par les artistes-interprètes
doit cohabiter. un moment de retrouvailles, de rassemblement et de laisser aller,
libérateur des tensions, par opposition aux restrictions imposées
par notre société moderne.
Première mondiale été 2014
Harry.
cHORÉGRApHE
BArAK MArSHAll
Pour cette pièce, le chorégraphe s’est inspiré des batailles intérieures
auxquelles l’humain est confronté.
Durée : 1h30
Tarif normal : 23 €
Tarif réduit : 21 €
Tarif très réduit : 11 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
29
© Kate Barry
CHANSoN
Mardi 9 décembre
20h30
aYO
La musique comme instrument divin
31
Après avoir vendu un million et demi de disques dans
40 pays, Ayo retrouve le producteur de son premier album,
Jay Newland, pour “Ticket To The World”, un nouvel opus
enregistré dans les conditions du live, riche de seize chansons, dans lequel elle allie le naturel à l’élégance.
“down on my knees, I’m begging you, down on my knees…”
Sept ans et deux albums après ce refrain entêtant, la chanteuse
francophone Ayo est de retour, plus lumineuse que jamais.
elle révèle aussi sa part d’ombre avec un virage musical qui
va surprendre. Fan de rap, on lui découvre un flow détonnant
pour un album teinté de hip-hop. Ayo continue de tracer sa
route entre folk et soul tout en y affichant sa passion pour le
rap.
ClIN d’oeIl !
Petite pause dansée créée pour l’occasion des 5 ans de
la Fabrique chorégraphique.
les élèves de la Fabco vous propose un clin d’œil chorégraphique au son de l’univers d’Ayo. rendez-vous dans le hall du
Théâtre Saint-louis à 20h / entrée libre
Durée : 1h30
Tarif normal : 27 €
Tarif réduit : 25 €
Tarif très réduit : 15 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
© Karine letellier
THéâTre
Jeudi 18 décembre
20h30
UNe JOUrNÉe
particULiÈre
D’
eTTore SColA eT ruGGero MACCArI
le THéâTre de GIGlIolA FANToNI
HuGueTTe HATeM
MISE EN ScèNE Et ScÉNOGRApHIE CHrISToPHe lIdoN
ASSIStANtE à LA MISE EN ScèNE NATACHA GArANGe
ADAptAtION pOUR
tEXtE FRANçAIS DE
33
Deux êtres solitaires, que tout sépare,
se rencontrent
rome, le 8 mai 1938, Hitler rencontre Mussolini. Tous les
romains ont déserté leur habitation pour aller assister à
la cérémonie. Antonietta, en bonne mère de famille, est
contrainte de rester à la maison pour s’occuper des tâches
ménagères. le hasard va lui faire rencontrer Gabriele, un
homme aperçu par la fenêtre dans un appartement de
l’autre côté de la cour. Gabriele est un intellectuel qui a été
exclu de la radio nationale où il était présentateur parce
qu’il est homosexuel et, de ce fait, menacé de déportation.
Antonietta et Gabriele vont d’abord s’affronter idéologiquement avant de se reconnaître dans leur commune et
profonde solitude pour finalement vivre cette journée “très”
particulière remplie d’émotion, de désir et de passion.
AVEc
Corinne Touzet, Jérôme Anger,
Fabrice Michel et Huguette Cléry
VIDÉO
léonard
cOStUMES
Chouchane Tcherpachian
LUMIèRES
Marie-Hélène Pinon
SON
Michel Winogradoff
Durée : 1h20
Tarif normal : 35 €
Tarif réduit : 33 €
Tarif très réduit : 23 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
© Jean-Pierre
eric Canto Benzekri
THéâTre
Jeudi 8 janvier
20h30
acLe
spect
L’HOMME DANS
Le pLaFOND
DE
TIMoTHY dAlY
tRADUctION
MICHel lederer
ISABelle STArKIer
MISE EN ScèNE D’
35
Burlesque et tragique pour réveiller nos
comportements
Tout part d’un véritable fait divers. Allemagne
1945 : un juif est caché contre bon loyer et
menus services par un couple dans son grenier.
à la fin de la guerre, ils le gardent plusieurs mois
enfermé dans une totale ignorance de la libération, pour toute une série de fausses bonnes
raisons qui tendent à justifier l’injustifiable. dans
cette comédie burlesque et cruelle, on croise : un
homme séquestré entre ciel et terre, un narrateur
qui interroge les personnages, une femme aussi
amoureuse que lâche, un mari opportuniste, une
voisine délirante et délurée, la question de la
responsabilité et du passage à l’acte.
la banalité du mal et l’absurdité de la situation
nous entraînent dans un voyage drôle et onirique
parmi des monstres trop humains, sur fond
d’accordéon et de chansons qui décalent et qui
dérident…
AVEc
Christine Beauvallet, daniel
Berlioux, Michelle Brûlé, Vincent
Jaspard et Isabelle Starkier
DÉcORS
Jean-Pierre Benzekri
cOStUMES
Anne Bothuon
cRÉAtION LUMIèRES
Bertrand llorca
pRODUctION
Cie Isabelle Starkier
cOpRODUctION
Avant-Seine Théâtre de Colombes,
espace Jacques Prévert d’Aulnaysous-Bois. Avec le soutien de Fontenay-en-Scène et du Théâtre de
l’ouest Parisien et de la licra. Avec
l’aide de l’Adami, de la Fondation
pour la Mémoire de la Shoah et de
la Fondation du Judaïsme Français.
la Cie Isabelle Starkier, en résidence au Théâtre Gérard Philipe de
Saint Cyr l’école est soutenue par
la région Ile-de-France.
Durée : 1h30
Tarif normal : 18 €
Tarif réduit : 16 €
Tarif très réduit : 9 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
© Viviana Cangialosi
THéâTre / CIrque
dANSe / MuSIque
ap
Vendredi 16 janvier - 20h
Samedi 17 janvier - 20h
La veritÀ
pAR
lA CoMPAGNIe FINzI PASCA
Théâtre acrobatique où 13 artistes sont
rassemblés autour d’un tulle peint par
Salvador Dali
la vérité est tout ce qu’on a rêvé, qu’on a vécu,
qu’on a inventé, tout ce qui fait partie de notre
mémoire. la Verità juxtapose l’acrobatie, le
théâtre, la danse et la musique par la présence
de 13 artistes rassemblés autour d’un gigantesque tulle original peint par Salvador dali dans
les années 40 à New York pour le ballet “Tristan
fou”. une véritable fresque visuelle féérique aussi
rigoureuse techniquement qu’impressionnante
esthétiquement. Costumes et décors inventifs,
enchaînements acrobatiques à la limite de l’humain, théâtre dans le théâtre, un rêve éveillé à
découvrir et à vivre.
la Verità a été présenté aux quatre coins de
la planète, de rio à zurich, de Montréal à
Montévidéo, et c’est un événement exceptionnel
de recevoir ce spectacle de grande envergure.
artir de
8 ans
acLe
spect
ARtIStES
Moira Albertalli, Jean-Philippe
Cuerrier, Annie-Kim déry,
Stéphane Gentilini, Andrée-Anne
Gingras-roy, Catherine Girard,
James Kingsford-Smith, evelyne
laforest, david Menes, Marco
Paoletti, Félix Salas, Beatriz Sayad
et rolando Tarquini
cONcEptEURS
AUtEUR, MEttEUR EN ScèNE
cO-cONcEptION DES ÉcLAIRAGES Et DES cHORÉGRApHIES
daniele Finzi Pasca
DIREctRIcE DE cRÉAtION,
pRODUctRIcE Et pARtIcIpATION à L’éCRITURE
Julie Hamelin Finzi
MUSIQUE, cO-cONcEptION
DES cHORÉGRApHIES Et
cONcEptION SONORE
Maria Bonzanigo
cONcEptION DE LA ScÉNOGRApHIE, DES AccESSOIRES
Hugo Gargiulo
pRODUctEUR DÉLÉGUÉ Et
cONSULtANt ARtIStIQUE
Antonio Vergamini
cONcEptION DES cOStUMES
Giovanna Buzzi
cO-cONcEptION
DE L’éCLAIRAGE
Alexis Bowles
cONcEptION VIDÉO
roberto Vitalini – bashiba.com
ASSIStANcE
à LA MISE EN ScèNE
Geneviève dupéré
cONcEptION DES
MAQUILLAGES Et cOIFFURES
Chiqui Barbé
DIREctEUR DE pRODUctION
Marc laliberté
cONSULtANt ARtIStIQUE
Fabrizio Arigoni
REcHERcHIStE
Facundo Ponce de león
cRÉAtEUR DE ScULptURES
cHORÉGRApHIQUES
Toni Vighetto
cONcEptRIcE DU cARRÉ
Mariève Hémond
cONcEptEUR DE LA ROUE cYR
daniel Cyr
Durée : 2h20 (avec entracte)
Tarif normal : 18 €
Tarif réduit : 16 €
Tarif très réduit : 9 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
37
dr
dANSe ClASSIque
Jeudi 29 janvier
20h30
Le Lac Des cYgNes
P. TCHAIKoVSKI, BAlleT eN TroIS ACTeS
BAlleT IMPérIAl de MoSCou
DE
DIREctION
eleNA BeSPAloVA
cHORÉGRApHE
MArIuS PeTIPA
L’intemporel ballet classique
S’il est un ballet qui est universellement connu, c’est bien “le lac
des Cygnes”. Créé pour la première fois au Bolchoï, le succès
de ce ballet ne viendra pourtant que lorsque Marius Petipa le
reprend ; c’est la chorégraphie qui est présentée lors de cette
tournée 2015 du Ballet Impérial de Moscou.
“le lac des Cygnes” raconte l’histoire du prince Siegfried et
d’odette, condamnée à se transformer en cygne dès le lever du
jour. le sort ne peut être rompu que par le mariage de la jeune fille.
Toutefois, le sorcier responsable de la malédiction présente sa
propre fille, parfait sosie d’odette, au prince, qui lui déclare aveuglément son amour. Ayant avoué ses sentiments à la mauvaise
personne, Siegfried condamne celle qu’il aime pour toujours.
la performance extraordinaire des artistes russes issus du
célèbre Ballet Impérial de russie ne laisse personne indifférent.
C’est un spectacle pour toute la famille, pour les petits et pour les
grands, une symphonie de la danse, touchante et merveilleuse.
Durée : 2h45
Tarif normal : 35 €
Tarif réduit : 33 €
Tarif très réduit : 23 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
39
dr
JeuNe PuBlIC
Vendredi 30 janvier
18h30
Salle Gene Kelly
lA CoMPAGNIe PIMeNT, lANGue d’oISeAu,
D’APRèS CHArleS PerrAulT
pRODUctION DE
MISE EN ScèNE DE
ap
LE PCR A L’OUEST*
artir de
JACqueS TeMPlerAud
Le célèbre conte de Perrault dans une
deux mille cinq centième version !
où la comédienne joue tous les personnages,
où l’on oublie qui est le loup, la grand-mère
ou la galette,
où l’arbre cache la forêt,
où comme dans les westerns le temps s’étire
et les ombres s’animent,
AVEc
Marie Gaultier
cONcEptION, ScÉNOGRApHIE
Et LUMIèRE
Natalie Gallard
ASSIStANtE à LA MISE
EN ScèNE
Christine lhôte
AVEc LE SOUtIEN DE
la Ville d’Angers, de l’ePCC Anjou
Théâtre, de la compagnie Patrick
Cosnet et de la Ville de Pouancé
où la petite fille mesure tantôt 2 cm,
tantôt 1m75,
où la grand-mère cache bien son jeu,
où l’habit ne fait pas le loup,
où il y a de la fumée sans feu,
où le monde tourne sur un vieux vinyle
qui craque ...
où il était une fois ...
Complètement à l’ouest !
* le PCr : le Petit Chaperon rouge
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
8 ans
Durée : 35 minutes
Tarif unique : 3 €
41
© Serge Carrié
THéâTre
Mardi 3 février
20h30
L’AFFRONTEMENT
DE
BIll C. dAVIS
ADAptAtION DE
MISE EN ScèNE
JeAN PIAT eT doMINIque PIAT
STeVe SuISSA
43
Combat sans merci dont sortira vainqueur :
la foi
un affrontement plein d’humour entre Tim
Farley, un vieux prêtre attaché à ses principes
et Mark dolson, un jeune séminariste. Il s’agit
d’un voyage initiatique pour Mark dolson et d’un
retour aux sources pour Tim Farley, son mentor.
les spectateurs deviennent les témoins d’un
affrontement de plus en plus complice.
AVEc
Francis Huster et davy Sardou
DÉcOR
Stéfanie Jarre
cOStUMES
edith Vesperini
LUMIèRES
Jacques rouveyrollis
SON
Alexandre lessertisseur
ASSIStANt MISE EN ScèNE
denis lemaitre
Molière 2014 pour Davy Sardou dans la catégorie
Molière du comédien dans un second rôle
Durée : 1h30
Tarif normal : 35 €
Tarif réduit : 33 €
Tarif très réduit : 23 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
dr
JeuNe PuBlIC
Mercredi 4 février
9h30 - 10h45 - 16h30
Salle Gene Kelly
saBLe
pAR
lA CIe MélIMAlo
de
1a 5ans
MISE EN ScèNE PASCAle duMoulIN, BrIGITTe le GAll
eT lAureNT droueT,
eT le reGArd CoMPlICe de lAureNT duPoNT
Laissez-vous guider vers un univers
inconnu et sensoriel
Suite de tableaux où le visuel et le sonore
occupent la première place, Sable n’est
pas une histoire avec un début et une
fin. Il y a juste à se laisser guider dans
un univers inconnu et sensoriel. deux
comédiennes explorent un monde sablé,
le vent apporte des sons de flûte ou de
tambour. elles découvrent des galets
et jouent, un musicien leur répond, fait
courir le bruit, un bateau passe...
AVEc
Céline le Jeloux, Manuela
Josset et erwan Guirriec
DÉcOR
Amélie le Moine et Michel
Fagon
Avec le soutien du Conseil
Général du Finistère, Conseil
régional de Bretagne
cOpRODUctIONS
Très Tôt Théâtre,
Théâtre de Vienne
Durée : 30 minutes
Tarif unique : 3 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
45
dr
CHANSoN
Jeudi 5 février
20h30
acLe
spect
MOriartY
Epitaph
“Excuse me, I can’t stand up”
(Epitaph, Groucho Marx, 1890-1977)
le quatrième album de Moriarty reprend le fil là
où l’avait laissé “The Missing room” en 2011 :
ils ont rouvert les malles pleines de bribes accumulées pendant des années, fouillé les fragments inachevés, nés de tournées sans fin et de
projets parallèles. Souvent ils se sont moqués de
leur propre penchant incontrôlable à écrire des
chansons funèbres, à transformer la musique en
Totentanz, en danse des morts tragi-comique.
Alors Moriarty a décidé d’appeler leur nouvel
album epitaph, pour moquer la mort, et pour
croire qu’on peut danser avec.
cHANt, GUItARE
rosemary Standley
GUItARES, cLAVIERS
Arthur Gillette, Stéphane
zimmerli
HARMONIcAS, GUIMBARDES
Thomas Puechavy
BASSE, cONtREBASSE
Vincent Talpaert
pERcUSSIONS
eric dubessay
RÉGIE
enora leroux
SON
Morgan Connan
REtOUR SON
Guillaume Monard
“The best is yet to come”
(Epitaph, Frank Sinatra, 1915-1998)
ClIN d’oeIl !
Petite pause dansée créée pour l’occasion des
5 ans de la Fabrique chorégraphique.
les élèves de la Fabco vous propose un clin
d’œil chorégraphique au son de l’univers de
Moriarty. rendez-vous dans le hall du Théâtre
Saint-louis à 20h / entrée libre
Durée : 1h30 environ
Tarif normal : 23 €
Tarif réduit : 21 €
Tarif très réduit : 11 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
47
© Bernard richebe
THéâTre
Mercredi 11 février
20h30
La cONtreBasse
DE
PATrICK SüSKINd
MISE EN ScèNE DE
dANIel BeNoIN
Amour et désamour du musicien et sa
contrebasse
l’instrument le plus grand, le plus gros, le plus
grave de tout l’orchestre est aussi le plus puissant, le plus beau, le plus indispensable, dit
d’abord le contrebassiste. Mais bientôt l’éloge
pompeux de cette encombrante compagne
qui occupe toute sa vie laisse transparaître
les frustrations et les rancœurs du musicien
et de l’homme. Peu à peu, il la dénigre, il l’insulte, il la maudit, il se révolte, il devient fou…
le personnage qui monologue incarne une solitude extrême, exemplaire, métaphysique. C’est
une véritable introspection que l’histoire de ce
musicien solitaire qui parvient à nous faire rire
aux larmes.
AVEc
Clovis Cornillac
LUMIèRES
daniel Benoin
DÉcORS
Jean-Pierre laporte
cOStUMES
Nathalie Berard-Benoin
Clovis Cornillac a été nominé aux Molières 2014
dans la catégorie Molière du comédien dans un
spectacle de théâtre privé
AuTour de lA PIèCe
Concert de l’ensemble de contrebasses
du conservatoire du Choletais
Bistrot la Poursuite / 19h30
Concert jazzy à l’issue de la représentation,
duo guitare - contrebasse
Durée : 1h35
Tarif normal : 35 €
Tarif réduit : 33 €
Tarif très réduit : 23 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
49
© João Garcia
dANSe
Jeudi 19 février
20h30
DIREctION ARtIStIQUE Et cHORÉGRApHIE
“depuis une vingtaine d’années ma danse s’est façonnée
dans le frottement des esthétiques, danse hip-hop,
danse Kathak, danse contemporaine. Ce qui m’importe
dans cette relation-là, c’est de construire des ponts, créer
du lien, du dialogue dans la différence. Cette recherche
m’a conduit à essayer de mieux comprendre ce qui était du
ressort du corps ou de l’émotion. Comment à partir d’une
technique, d’un mouvement mécanique, d’un code, avec
la virtuosité, naît cette émotion. Cette question fonde The
roots. The roots, c’est avant tout une aventure humaine,
un voyage. onze danseurs hip-hop d’excellence en sont
les interprètes et m’accompagnent dans cette aventure.
Tableau après tableau, la performance transforme, ouvre
vers un ailleurs, emmène vers un autre. l’univers est celui
du quotidien, ordinaire, une table... un vinyle craque sur
un tourne-disque, souvenir d’enfance. la musique joue là
un rôle important, évocateur, la masse des danseurs lui
répond. Brahms, Glazounov, la musique électro notamment, ouvrent des portes à cette humanité qui danse.
Cette pièce fait appel à l’histoire de chacun, de chaque
danseur avec ses richesses et sa singularité. de leur danse
nourrie au fil des années, je pars des racines pour aller
vers la mémoire des corps. The roots représente le fruit
de cette quête : puiser dans cette danse généreuse pour
découvrir des nouveaux chemins.”
INtERpRÉtAtION : Babacar
“Bouba” Cissé, Bruce Chiefare,
Virgile dagneaux, erwan
Godard, Mabrouk Gouicem,
Adrien Goulinet, Kevin Mischel,
Artem orlov, Mehdi ouachek,
Nabil ouelhadj et
Maxime Vicente
ScÉNOGRApHIE
olivier Borne
cRÉAtION SONORE
ORIGINALE
régis Baillet – diaphane,
augmentée de musiques
additionnelles
cRÉAtION LUMIèRE
Fabrice Crouzet
cRÉAtION DES cOStUMES
Nadia Genez
pRODUctION
CCN de la rochelle et du
Poitou-Charentes / Cie Accrorap,
direction Kader Attou
cOpRODUctION
la Coursive – Scène Nationale
de la rochelle, MA Scène
Nationale la rochelle – Pays
de Montbéliard / avec l’aide de
Chateauvallon Centre National
de Création et de diffusion
culturelles dans le cadre
d’une résidence de création
le Centre Chorégraphique
National de la rochelle et
du Poitou-Charentes / Cie
Accrorap, direction Kader Attou
est soutenu par le ministère de
la Culture et de la Communication – drAC de Poitou-Charentes, le Conseil régional de
Poitou-Charentes, la ville de la
rochelle et par l’Institut français
pour certaines de ses tournées
à l’étranger.
Durée : 1h30
Tarif normal : 18 €
Tarif réduit : 16 €
Tarif très réduit : 9 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
acLe
spect
KAder ATTou
toute la puissance du hip-hop sur une entraînante
invention gestuelle
Kader Attou
Cou
THE ROOTS
p de c oeur
51
© Antonia Bozzi
THéâTre
Mercredi 25 février
20h
L’ÉCOLE DES FEMMES
DE
MolIère
MISE EN ScèNE
PHIlIPPe AdrIeN
Pièce éternelle des rapports entre hommes et femmes
Arnolphe a élevé sa pupille Agnès dans l’isolement le
plus total afin de faire d’elle une épouse soumise et fidèle.
Mais l’innocence équivaut-elle à l’ignorance ? la violence
semble être la langue naturelle d’Arnolphe : parler, pour lui,
c’est dominer. Vivre ? “Se garantir de toutes les surprises”.
Aimer ? Posséder et façonner : “Ainsi que je voudrai, je
tournerai son âme”. le sérieux du projet se donne pour
sagesse, mais Chrysalde, l’ami, ne s’y trompe pas : “Je le
tiens pour fou de toutes les manières.” Aveuglé, Arnolphe
se prend pour un héros de tragédie, mais il n’y a là d’autre
fatalité que la logique d’une lubie qui se retourne contre
lui : “Jusqu’où la passion peut-elle faire aller ?”. Hélas, le
bonhomme se trompe de genre : il n’y a pas de tragédie
du cocuage ! Agnès, sous nos yeux, s’éveille aux sensations, au sentiment, à la parole enfin qui, une fois conquise,
constitue la véritable école de liberté. l’oiseau est prêt à
s’envoler. l’école des femmes, ou la défaite d’une tyrannie…
oui, Molière toujours, pour le défi, l’irrespect, la liberté par
émancipation, qui laisse Arnolphe pantelant, “ne pouvant
plus parler – oh !” sera son dernier mot. exit. Sous les rires.
AVEc Patrick Paroux/Arnolphe,
Valentine Galey / Agnès,
Pierre lefebvre / Horace,
Joanna Jianoux / Georgette,
Gilles Comode / Alain,
Pierre diot / Chrysalde,
raphaël Almosni ou
dominique Boissel (en alternance) /
Le notaire, Enrique
Vladimir Ant/Oronte
DÉcOR
Jean Haas
LUMIèRES
Pascal Sautelet assisté de
Maëlle Payonne
MUSIQUE Et SON
Stéphanie Gibert
cOStUMES
Cidalia da Costa assitée de
Anne Yarmola
MAQUILLAGES
Sophie Niesseron
cOLLABORAtION ARtIStIQUE
Clément Poirée
DIREctION tEcHNIQUE
Martine Belloc
RÉGIE
erwan Creff, Ivan Paulik…
HABILLAGE
emilie lechevalier ou Françoise
ody (en alternance)
Nomination Molière 2014 pour Philippe Adrien catégorie
metteur en scène d’un spectacle de théâtre public
pRODUctION
ArrT/Philippe Adrien,
compagnie subventionnée par
le ministère de la Culture, avec le
soutien de l’Adami (l’Adami gère
les droits des artistesinterprètes et consacre une
partie des droits perçus à l’aide
à la création, à la diffusion et à la
formation), en coréalisation avec
le Théâtre de la Tempête.
Durée : 2h10
Tarif normal : 23 €
Tarif réduit : 21 €
Tarif très réduit : 11 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
53
dr
MuSIque
3, 4, 5 et 6 mars
Théâtre Saint-louis
Jardin de Verre
Bar’ouf
a cUp OF BLUes
Deuxième édition de ce temps fort
autour du blues !
Après Sugaray, Mountain Men... et son millier de spectateurs, préparez
votre agenda pour “blueser” avec nous du 3 au 6 mars 2015.
L’agenda
Blues’Ouf
Mardi 3 mars au Bar’ouf / 21h30
Robin McKelle & the Flytones
Mercredi 4 mars au Théâtre Saint-louis / 20h30
Mathis Haug et Thomas Schoeffler Jr
Jeudi 5 mars au Jardin de Verre / 20h
Aymeric Maïni
vendredi 6 mars au Bistrot La Poursuite du Théâtre Saint-louis / 19h30
Malted Milk & Toni Green
vendredi 6 mars au Théâtre Saint-louis / 20h30
Les spectateurs munis d’un billet du Jardin de Verre
bénéficient du tarif réduit pour les concerts du Théâtre Saint-Louis
et réciproquement dans le cadre de ce temps fort.
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
55
© Jacob Blickenstaff
BlueS / Soul
Mercredi 4 mars
20h30
rOBiN MckeLLe
& THE FLyTONES
57
Retour au cœur de la soul des années 60 – 70,
ajouté d’une touche résolument actuelle
robin McKelle a été découverte en France à travers deux
albums de jazz swing avec big band, “Introducing robin
McKelle” (2006), puis “Modern Antique” (2008). Tous deux
sont presque le fruit du hasard : originellement enregistrées pour trouver des engagements, ces démos de standards ont finalement abouti sur la table d’un label. de fil
en aiguille, la chanteuse se retrouvera à tourner dans le
monde entier avec le succès que l’on sait. Mais en 2010, la
native de rochester (etat de New York), décide d’opérer un
courageux virage avec “Mess Around”. elle y reprend des
thèmes de leonard Cohen, doc Pomus, Willie dixon. un
an plus tard, “Soul Flower”, ponctué de duos remarquables
avec Gregory Porter et lee Fields, la voyait affiner sa propre
identité, endossant le rôle de songwriter sur la plupart des
titres. C’est ce versant qui domine à nouveau ici : robin
McKelle signe onze des treize thèmes de “Heart of
Memphis”. Même si elle se sert de ses influences, robin
McKelle, loin de tomber dans le piège revivaliste (distrayant
mais pas forcément vital), concocte un répertoire de
chansons soul, prenantes et bluesy. Avec le tempérament
et la sincérité requise. Chapeau bas !
VOIX
robin McKelle
GUItARE
Al Street
pIANO/KEYBOARDS
Ben Stivers
BASSE
Fred Cash Jr
BAttERIE
Bill Campbell
Tarif normal : 23 €
Tarif réduit : 21 €
Tarif très réduit : 11 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
BlueS / Soul
dr
Vendredi 6 mars
20h30
MaLteD MiLk
& tONi greeN
Quand les racines de la soul
s’allient à l’actualité d’un R’n’B
tourné vers le monde
acLe
spect
AVEc
Toni Green, chant
Arnaud Fradin, guitare et chant
Yann Cuyeu, guitare
Igor Pichon, basse
richard Housset, batterie
Timothée Bakoglu, claviers
Pierre dandin, trombonne
Pierre Marie Humeau, trompette
59
Les protagonistes : toni Green + Malted Milk
Formée au sein de l’église noire, rompue aux subtilités de la soul avec Isaac Hayes,
Toni Green a débuté au sortir de l’adolescence au sein de l’écurie Hi records, aux
côtés d’Al Green, de Syl Johnson et d’Ann Peebles. récompensée à trois reprises
par le prix de Meilleure Chanteuse de l’Année, titulaire du prestigieux Southern Soul
& Blues Award, elle partage sa carrière entre le studio et la scène, aux etats-unis
comme en europe.
Malted Milk a relevé un défi culturel majeur, celui d’imposer en France un répertoire
original, nourri d’un héritage transatlantique.
le répertoire des reprises empruntées au patrimoine de la soul (Slipped, Tripped
and Fell in love d’Ann Peebles, As long As I Have You de Garnet Mimms) comme
au r’n’B actuel (I Can do Bad de Mary J. Blige), des compositions de Malted Milk
mises au point spécifiquement pour le projet (The Weather Is Still Fine, Can’t Hold
Back This Feeling, deep Inside, Wake up To Your love), des chansons associées au
nom de Toni Green (Just Ain’t Working out, Sexy love Machine) et enfin, plusieurs
créations écrites, composées et réalisées entièrement en commun par Miss Green
et Malted Milk lors des répétitions (Just Call Me, Party Girl).
Apéro-blues / 19h / Bistrot la Poursuite / entrée libre
© Aurélie Crouan
Aymeric Maïni, en solo
guitare-chant
A 28 ans, Aymeric Maïni a su digérer les meilleures influences de
la soul, du jazz et du blues ; à la guitare et au chant, ce jeune
artiste surprend et séduit par son étonnante maturité artistique où
plane une enivrante chaleur rappelant les crooners des années 50.
Retrouvez Aymeric Maïni sur www.aymericmaini.com
Tarif normal : 15 €
Tarif réduit : 13 €
Tarif très réduit : 9 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
© renaud Corlouer
HuMour
Vendredi 13 mars
20h30
Le cOMte
De BOUDerBaLa
Bienvenue au royaume de l’autodérision et du stand-up de
Monsieur le comte
Ce nouveau Comte des temps modernes se moque de tout
et de tout le monde, y compris de lui-même ! entre cynisme
et autodérision, non seulement il fait rire mais en plus il y prend
plaisir… et ça se voit ! entre slam et stand-up, il livre, il offre, sur un
rythme effréné et tourbillonnant, sa lecture du monde. une vision
volontairement décalée, provocatrice (mariage des rappeurs),
parfois grinçante et, cependant, toujours pleine de tendresse. Il
assène les vacheries les plus dures, raconte des histoires apparemment cruelles, mais toujours avec un sourire désarmant qui permet
à chacun de relativiser (violence à l’école, les minorités ethniques
et sexuelles). Comme lorsqu’il explique qu’il est issu d’une famille
“d’aristo-crasseux” de la Seine Saint-denis... ou lorsqu’ il parle des
yeux soi-disant “pochés” de sa mère (ma famille à moi). Il rit de tout,
de nous, mais aussi de lui et ne s’épargne pas davantage qu’il ne
nous épargne.
Durée : 1h30
Tarif normal : 23 €
Tarif réduit : 21 €
Tarif très réduit : 11 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
61
© emmanuel Murat
THéâTre
Mardi 17 mars
20h30
NiNa
ANdré rouSSIN
UNE PIèCE D’
MISE EN ScèNE
BerNArd MurAT
Le tourbillon de l’amour
une comédie drôle et émouvante dans laquelle
Mathilde Seigner campe un personnage de
femme fantasque, frondeuse et passionnée.
une amoureuse de l’amour qui entraîne son
mari, François Berléand et son amant, François
Vincentelli, dans un irrésistible tourbillon.
une grande pièce d’André roussin.
AVEc
Mathilde Seigner, François
Berléand, François Vincentelli,
Michaël rozen et Valentin
de Carbonnières
DÉcOR
Nicolas Sire
MUSIQUE
Benjamin Murat
cOStUMES
Carine Sarfati
LUMIèRES
laurent Castaingt
Spectacle nominé aux Molières 2014 dans la
catégorie Comédie
ASSIStANtE à LA MISE EN
ScèNE
léa Moussy
« …en accord avec le THeATre
edouArd VII Présente... »
Durée : 1h40
Tarif normal : 35 €
Tarif réduit : 33 €
Tarif très réduit : 23 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
63
© Sung Yull Nah
JAzz VoCAl
Jeudi 19 mars
20h30
yOUN SUN NAH QUARTET
Un chant singulier, tout en nuances
et subtilités harmoniques
depuis la sortie de son album “Same Girl”, disque d’or en
France, paru à l’automne 2010, Youn Sun Nah a marqué les
saisons musicales. emportant sur son passage quelques
belles récompenses : Académie du Jazz en France, echo
Jazz en Allemagne, Korean Music Award dans son pays
natal… elle a donné près de 250 concerts, pour la plupart
à guichets fermés. Sa voix, ses interprétations, sa personnalité conquérant de nouveaux fans partout dans le monde.
VOIX
Youn Sun Nah
GUItARE
ulf Wakenius
AccORDÉON
Vincent Peirani
cONtREBASSE
Simon Tailleu
Avec son nouvel album “lento”, Youn Sun Nah continue de
dérouler le fil de cet univers bien à elle qui se distinguait
déjà dans ses deux précédents opus (Voyage et Same
Girl). Accompagnée par ses fidèles musiciens dont ulf
Wakenius à la guitare, elle poursuit sa belle aventure qui se
construit avec le temps.
Durée : 1h30
Tarif normal : 23 €
Tarif réduit : 21 €
Tarif très réduit : 11 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
65
© Frank Berglund
dANSe / CIrque
Vendredi 27 mars
20h30
acLe
spect
L’OUBLIÉ(E)
ap
uN SPeCTACle de rAPHAëlle BoITel
CoMPAGNIe l’ouBlIé(e)
MISE EN ScèNE rAPHAëlle BoITel
Spectacle physique et visuel, à dimension
chorégraphique, utilisant la technique du nouveau
cirque et de la danse
l’oublié(e) est une sorte de conte :
une femme dont l’homme (le père ou l’amant ?) est
dans le coma depuis des années, attend qu’il se
réveille. elle a comme arrêté de vivre. elle vieillit.
elle décide de se plonger elle-même dans le coma
pour aller l’y rechercher. elle se lance dans une quête
à travers un monde parallèle fait d’hallucinations et de
situations fantastiques pour retrouver la trace de cet
homme...
elle y rencontre - elle devient un temps - des femmes
du passé. elle parvient parfois à rattraper le corps de
l’homme qu’elle traîne pour le ramener avec elle…
(il est toujours inanimé, même dans ce monde
de l’inconscient). on la réanime plusieurs fois, on
l’arrache à ce monde pour la faire revenir à la vie. Mais
elle décide toujours de replonger pour rejoindre les
traces de cet homme qu’elle aperçoit à peine (elle le
voit juste disparaître) ou qui reste inerte…
artir de
9 ans
cOLLABORAtRIcE ARtIStIQUE
Alice Boitel
ASSIStANtE à LA MISE EN ScèNE
Claire Assali
MUSIQUE ORIGINALE
Arthur Bison
cRÉAtION SON / AccESSOIRES /
RÉGIE GÉNÉRALE ADJOINt
Silvère Boitel
RÉGIE pLAtEAU / RÉGIE GÉNÉRALE
Tristan Baudoin
cRÉAtION cOStUMES
lilou Hérin
cRÉAtION LUMIèRE
Hervé Frichet
AVEc
raphaëlle Boitel, Maya Masse,
Jean-Charles Gaume
et lilou Herin
Coproduction : Cirque Théâtre
d’elbeuf – Pôle National des Arts
du Cirque de Haute Normandie
; Grand Théâtre de Provence ;
établissement Public du Parc
et de la Grande Halle de
la Villette ainsi que : Théâtre
de l’Archipel – Scène Nationale
de Perpignan ;
la Verrerie d’Alès - Pôle
National Cirque languedoc-roussillon ; l’Hippodrome
– Scène Nationale de douai ;
Théâtre de Cusset – Scène
Conventionnée cirque ;
la Brèche – Pôle National des
Arts du cirque de Basse-Normandie / Cherbourg-octeville ;
l’Agora – Pôle National des
Arts du Cirque Boulazac
Aquitaine ; la Coursive – Scène
Nationale de la rochelle ;
la Comédie – Scène Nationale
de Clermont-Ferrand ; Théâtre
de lorient ; le Carré –
les Colonnes, Scène Conventionnée, Saint Médard-en-Jalles /
Blanquefort.
Durée : 1h15
Tarif normal : 18 €
Tarif réduit : 16 €
Tarif très réduit : 9 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
67
© Francois louis Athénas
THéâTre
Mercredi 1er avril
20h30
tEXtE Et MISE EN ScèNE
Cou
ILLUMINATION(S)
AHMed MAdANI
trois vies, trois hommes, trois époques
un jeune homme est assailli par d’étonnantes visions :
le passé et le présent se mélangent et ses rêves se
confondent avec la réalité. Illumination(s) est un récit
choral où 9 jeunes d’un quartier populaire nous invitent à
passer de l’autre côté du miroir. on suit leur histoire sur trois
générations dans un tourbillon de chants, de danses, de
scènes drôles et émouvantes. une saga familiale dont les
héros anonymes brillent comme des étoiles dans la nuit. Ils
vibrent, ils vivent, ils rient, ils pleurent. Si vous saviez tout ce
qu’il y a dans leur tête, vous les regarderiez différemment.
p de c oeur
acLe
spect
Des
14ans
cOLLABORAtION ARtIStIQUE
Mohamed el Khatib
cRÉAtION VIDÉO
Nicolas Clauss
cRÉAtION SONORE
Christophe Séchet
LUMIèRE, RÉGIE GÉNÉRALE
damien Klein
cOStUMES Virginie Houdinière /
Ahmed Madani
AVEc Boumes, Abdérahim
Boutrassi, Yassine Chati,
Abdelghani el Baroud,
Mohammed el Ghazi, Kalifa
Konate, eric Kun-Mogne,
Valentin Madani et Issam
rachyq-Ahrad
pRODUctION
Madani Compagnie
Atelier Théâtre Actuel
AVEc LE SOUtIEN DE
la Fondation edF, de l’eCM le
Chaplin et de la CCAS du FIJAd
– drAC et région PACA.
en coproduction avec le Théâtre
de l’epée de Bois. Madani
Compagnie est conventionnée
par la drAC Ile-de-France.
Cette action est cofinancée
par la région Ile-de-France
dans le cadre du dispositif
emploi-Tremplin.
Coproduction
Jardin de Verre
Durée : 1h20
Tarif normal : 18 €
Tarif réduit : 16 €
Tarif très réduit : 9 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
69
© Philippe lévy-Stab
leÇoN de JAzz
Jeudi 9 avril
20h30
ANTOINE HERvÉ
lA leÇoN 3 : ellA FITzGerAld, lA GrANde dAMe du BlueS
pIANO
ANToINe HerVé
cHANt
déBorAH TANGuY
Une initiation au jazz divertissante et humoristique destinée aux amateurs ou
à ceux qui souhaitent tout simplement le découvrir
la grande dame du jazz, la véritable, s’appelait ella Jane Fitzgerald. Avec
une voix d’une tessiture de trois octaves, elle était une fabuleuse improvisatrice,
spécialiste du scat, capable d’imiter louis Armstrong à la perfection. Partenaire
des plus grands, interprète de multiples standards, instrumentaliste vocale, elle
s’est vite rendue célèbre grâce à la pureté de sa voix, son phrasé chatoyant et son
swing dévastateur.
Après de longues années passées à décortiquer la musique en général et le
jazz en particulier, Antoine Hervé, pianiste, chef d’orchestre et compositeur,
formé pendant huit ans au Conservatoire de Paris côté classique, sur le terrain
et à l’écoute des disques pour tout le reste, se retrouve nommé à la tête de
l’orchestre National de Jazz en 1988. Antoine Hervé collabore régulièrement avec
Jean-François zygel en duo de piano sur scène, en télévision sur France 2, et à
France Musique où il a produit et animé le Cabaret de France Musique en 20082009. Il produit ses albums et ses dVd sous son propre label “rV Productions”
et tourne avec “la leçon de Jazz”, “Mozart, la Nuit” (pour chœur symphonique
et ensemble de jazz) et son groupe électro-jazz “Pierre & Marie Tuerie quarKtet”
depuis 2009.
Les autres rendez-vous d’Antoine Hervé
La leçon 1 Bill Evans
Jeudi 27 novembre 2014 au Jardin de Verre / 20h
Infos 02 41 65 13 58
La leçon 2 Keith Jarrett
Jeudi 26 février 2015 à la Chapelle Saint-louis / 20h30
Infos 02 44 09 26 26
Durée : 1h40
Tarif normal : 10 €
Tarif réduit : 8 €
Tarif très réduit : 5 €
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
71
© Shutterstock
THéâTre
Du 15 au 18 avril 2015
FestivaL
Des arLeQUiNs
Le Festival, une histoire
Créé en 1987 à l’initiative de la Ville de Cholet, le Festival National de théâtre amateur
s’est fixé pour mission d’aider au développement du théâtre non professionnel. dès
cette première édition, dix-neuf troupes françaises étaient inscrites dans la compétition. elles se sont produites devant un jury présidé par Silvia Monfort et Andréa Ferréol.
on y accueillera plus de deux mille spectateurs. Fort de ces résultats encourageants,
ce festival devient alors l’occasion de rassembler chaque année, des artistes dramatiques et des amateurs, des professionnels du théâtre et des autodidactes, des spectateurs conquis et intéressés. le festival, au fil du temps, se transforme en un rendezvous d’envergure nationale. on en profite également pour faire la fête autour de l’art
de la scène avec toute une série d’animations sur 4 jours : spectacles off, soirées
réunissant le jury et les troupes, expositions, concours, rencontres, stages, spectacles
jeune public… devant plus de dix mille spectateurs.
la profession elle-même reconnaît la qualité et l’importance de cette manifestation. Ce
n’est pas un hasard si Françoise Seigner, Jean Piat, Guy Tréjan, Annie Girardot, Michel
Galabru, Francis Perrin, Jean-laurent Cochet, Geneviève Page, Catherine Arditi,
Jean-Claude drouot, Marie-Christine Barrault, Jean-Paul Alègre et bien d’autres, ont
répondu présents pour participer aux travaux du jury.
le Festival a maintenant pris ses marques au Théâtre Saint-louis. Ce fut l’occasion de
souligner une fréquentation en hausse, certaines pièces en compétition ayant réuni
près de sept cents spectateurs. les animations proposées autour de la compétition
ont créé des moments de partage et de convivialité entre passionnés de théâtre.
Fort de ce constat, la prochaine édition se prépare dans les meilleures conditions. Grâce
à la complicité entre les équipes du Jardin de Verre et du Théâtre Saint-louis, la nouvelle
aventure est en construction. Vous en découvrirez le programme en mars prochain.
Signalons dès à présent que, en complément de la compétition, les rendez-vous seront
riches sur les deux lieux du festival : troisième saison pour les “Petits déjeuners du
festival” suivis du traditionnel “echo des troupes”. le festivalier naviguera également
entre les lectures, ateliers, librairie, expositions, spectacles et autres moments délicieux.
Nul doute que cette nouvelle édition marquera la grande fête du théâtre.
www.cholet.fr/arlequins
ouverture de la billetterie : mercredi 25 mars
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
73
© Vincent Muteau
THéâTre / MArIoNNeTTeS
Les MaiNs
De caMiLLe
ap
Mercredi 29 avril à 19h
artir de
12ans
ou le temps de l’oubli
CoMPAGNIe leS ANGeS Au PlAFoNd
On oublie plus vite qu’on ne pense…
Vous verrez, c’est la petite porte du fond.
Vous ne pouvez pas vous tromper, c’est bruyant et
poussiéreux.
Vous entrez sur la scène, avec nous, dans l’intimité de
l’atelier. l’atelier de Camille Claudel.
on vous prévient, ce soir l’histoire est plutôt triste. C’est une
histoire d’oubli.
Illustre femme artiste du début du siècle dernier, Camille
Claudel consacra une moitié de sa vie à sculpter des petits
bouts de liberté et l’autre à la réclamer à grands cris, percluse
dans le secret d’un asile d’aliénés.
Trente ans enfermée, parce que jugée déviante. Parce qu’une
femme de son époque ne s’occupe pas de sculpture, parce
qu’une folie s’est petit à petit installée en elle à force de se
battre pour créer, parce que certaines différences, d’hier ou
d’aujourd’hui, ne doivent pas faire trop de bruit.
Comme pétries des mains de Camille, surgiront d’un bloc,
des marionnettes de papier : les membres de la famille Claudel, des critiques d’art, des gens qui savent, des causeuses
et autres colporteurs de rumeurs…
une voix, un violoncelle pour tisser le chant fragile de nos
images.
et quatre filles pour parler de presque hier, avec l’envie
farouche de croire qu’aujourd’hui cette histoire n’aurait
pas existé…
Ps : Saviez-vous qu’en 1932, dans un ouvrage référence sur
la sculpture, on pouvait lire ces quelques mots : “Camille
Claudel, femme sculpteur élève de rodin, décédée en 1920
dans un hôpital”.
elle ne mourra en fait, qu’en 1943…
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
AVEc
Camille Trouvé, Marie Girardin,
Martina rodriguez at Awena
Burgess
MISE EN ScèNE Brice Berthoud
assisté de Saskia Berthod
MARIONNEttES Camille Trouvé
tEXtE Brice Berthoud
MUSIQUE ORIGINALE
Martina rodriguez,
Awena Burgess
OREILLE EXtÉRIEURE
Piero Pépin
SON Antoine Garry
ScÉNOGRApHIE Brice Berthoud
avec Jaime olivares
DÉcORS Jaime olivares
avec Jean-François Frering
et urban edte
cOStUMES Séverine Thiébault
LUMIèRES Marc Martinez
cRÉAtION DE MÉcANISMES
Et OBJEtS ScÉNIQUES
Magali rousseau
cOLLABORAtION ARtIStIQUE
Et MOUVEMENtS
dominique Hardy, einat
landais, Carine Gualdaroni,
Jonas Coutancier, emmanuelle
lhermie, Jessy Caillat, l’équipe
technique d’equinoxe et toutes
celles et ceux qui ne le savent
pas encore...
régie de tournée Philippe
desmulie avec Jonas Coutancier
en alternance avec Marina
Gabillaud-lamy
ADMINIStRAtION
rémy Gonthier
Coproduction equinoxe Scène
Nationale de Châteauroux,
Théâtre 71 Scène Nationale de
Malakoff, Théâtre de Corbeil-essonnes, espace Jean Vilar
de Ifs, Théâtre Paul eluard de
Choisy-le-roi, Scène Nationale
61 d’Alençon, Scène Nationale
d’Albi, F.A.C.M. Festival Théâtral
du Val d’oise, Théâtre Gérard
Philipe Scène Conventionnée
de Frouard, le Grand Bleu –
eNPdA de lille
Avec le soutien de la drAC
d’Ile-de-France – Ministère de
la Culture et de la Communication et du Conseil Général des
Hauts-de-Seine. Production
réalisée grâce au soutien de la
région Centre.
Durée : 1h35
Tarif normal : 10 €
Tarif réduit : 8 €
Tarif très réduit : 5 €
75
A u T r e S d AT e S à r e T e N I r
CINÉ-MôMES
> du 4 déCeMBre 2014 Au 5 JANVIer 2015
© shutterstock
rendez-vous incontournable des jeunes
cinéphiles, Ciné-mômes propose de multiples projections de films à destination du
jeune public.
PrINTeMPS deS orGueS
Vendredi 12 juin 2015
20h30
dANS le CAdre du PrINTeMPS deS orGueS
Les sacQUeBOUtiers
eNSeMBle de CuIVreS ANCIeNS de ToulouSe
Au tarif unique de 3 € la séance.
en trente cinq ans d’existence, l’ensemble toulousain les Sacqueboutiers s’est imposé
comme l’une des meilleures formations de musique ancienne sur la scène internationale.
Cet ensemble de cuivres anciens, considéré par les spécialistes et par le public
comme une référence pour l’interprétation de la musique instrumentale du xVIIe siècle,
propose pour la première fois à Cholet un concert sur le thème de “Clair-obscur, dans
le sillage du Caravage”.
Le teMps De JOUer
er
76 > MArS 2015
A l’image du génial Michelangelo Merisi da Caravaggio, qui introduisit le réalisme et la
technique du clair-obscur dans la peinture, les musiciens du xVIIe siècle italien inventent
de nouveaux moyens d’expression, comme le “recitar cantando” de Monteverdi. l’association de la voix et des instruments les mieux à même d’en imiter les inflexions,
comme le cornet et la sacqueboute, donne naissance à une littérature musicale où
l’ornementation règne en maître.
Rencontres choletaises de théâtre amateur.
les compagnies de théâtre montent sur
les planches du Jardin de Verre et du Théâtre
Interlude afin de vous présenter leurs dernières
créations, les deux premiers week-end de mars.
Au tarif unique de 5 € la représentation.
estiJazz
ET MUSIQUES D’AILLEURS
A cette occasion, le Printemps des orgues organise au sein du Conservatoire du
Choletais une résidence pour l’atelier baroque avec la soprano Adriana Fernandez
et des rencontres avec les élèves et les professeurs. l’atelier baroque, dirigé par
Florence rouillard, assure la première partie du concert.
en partenariat avec le Festival le Printemps des orgues
www.printempsdesorgues.fr
SOpRANO
Adriana Fernandez
VIOLON
26, 27 eT 28 JuIN 2015
Hélène Medous
cORNEt à BOUQUIN
Au cœur du Parc de Moine, vivez un week-end de découvertes musicales autour du jazz et de ses multiples
sonorités. Concerts gratuits.
Les eNFaNtiLLages
JuIlleT 2015
Tous au Parc de Moine, pour ce rendez-vous jeune
public qui vous emmène à découvrir une palette
de spectacles au fil du mois de juillet à savourer en
famille. Spectacles gratuits.
Location et Réservations
• office de Tourisme de Cholet,
14 avenue Maudet - 02 41 49 80 00
• office de Tourisme d’Angers,
place Kennedy - 02 41 23 50 00
• FNAC, 25, rue lenepveu, Angers du lundi au samedi
de 10 h à 19 h Fnac, Carrefour, Géant, Magasins u 08 92 68 36 22 (0,34 /min) et www.fnac.com
• Sur place au Théâtre Saint-louis,
30 minutes avant le concert.
** tarif réduit : Adhérents CSPo - Comités d’entreprise, Amicales, Carte CezAM - Spectateurs de
60 ans et plus - Abonnés à la saison artistique de l’espace léopold Sédar Senghor au May S/èvre
- Abonnés à la saison artistique du Jardin de Verre - Abonnés à la saison artistique du Conservatoire –
Abonnés à la saison artistique du Théâtre Saint-louis - Groupe constitué à partir de 10 personnes
*** tarif très réduit :
- Spectateurs de moins de 25 ans - Bénéficiaires des minima sociaux (demandeurs d’emploi – Bénéficiaires du rSA) - Bénéficiaires de l’Allocation Adultes Handicapés
Jean-Pierre Canihac
SAcQUEBOUtE
daniel lassalle
VIOLE DE GAMBE
Guido Balestracci
ARcHILUtH/cHItARONE
Matthias Spaeter
ORGUE Et cLAVEcIN
Yasuko Bouvard
Durée : 1h35
Plein tarif: 23 €
Tarif réduit ** : 20 €
Tarif très réduit ***: 12 €
Moins de 12 ans : gratuit
les
Spectac
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
gratuits
the a tr e s a i n t- lo u i s / 2 0 1 4 - 2 0 1 5
77
l e S P A r T e N A I r e S d u T H é â T r e S A I N T- l o u I S
LES Z’éCLECTIQUES
ColleCTIoN HIVer
JeudI 13 NoVeMBre 2014 – 20H30 - CHAPelle SAINT-louIS
piers FacciNi & viNceNt segaL
Il en va des belles musiques comme des grandes amitiés : elles coulent de source et
s’inscrivent dans la durée avec une fraîcheur que rien ne peut altérer. C’est à la jonction
de cette expérience humaine et musicale que se joue l’album de Piers Faccini et Vincent
Segal. reposant sur le seul alliage de la voix, de la guitare et du violoncelle, rassemblant
compositions originales et reprises, Song of Time lost tire sa substance de leur histoire
commune comme de leurs destins individuels.
Tarif B du Jardin de verre avec un tarif réduit pour les abonnés du Théâtre Saint-Louis.
78
retrouvez la collection complète et la billetterie sur le site des z’eclectiques :
www.leszeclectiques.com
LA FOLLE JOURNÉE
EN RÉGION
VeNdredI 23, SAMedI 24 eT dIMANCHe 25 JANVIer 2015
1685, année de naissance de trois compositeurs majeurs
du xVIIIe siècle : Bach, Haëndel et Scarlatti
cYcLE tHEAtRE Et cINEMA
AuTour de lA PIèCe “le PorTeur d’HISToIre” :
Semaine thématique du 15 au 21 octobre 2014 “Histoire et Cinéma”
Projections de films retraçant une grande période d’histoire ou centrés sur un personnage.
AuTour de lA PIèCe “uNe JourNée PArTICulIère”
Projection du dernier film d’ettore Scola “qu’il est étrange de s’appeler Frederico”
mercredi 17 décembre 2014.
AuTour du “lAC deS CYGNeS”
Projection de “Black Swan”, mercredi 28 janvier 2015.
AuTour de lA PIèCe “l’AFFroNTeMeNT”,
3e édition de la semaine chrétienne du 4 au 10 février 2015.
cYcLE OpERA DE pARIS AU cINEMA
3 octobre 2014, carmen / 14 novembre 2014, la Traviata / 12 décembre 2014, Tosca
30 janvier 2015, Balanchine - Millepied / 27 février 2015, la Sylphide /
20 mars 2015, don Giovanni / 22 mai 2015, Faust
les abonnés du Théâtre Saint-louis bénéficient du tarif super réduit soit 7 euros.
Informations auprès du Cinémovida
ENtREpRISES
FEStIVAL cINÉMA “ADAptAtIONS”
uN lIVre à VoIr - uN FIlM à lIre
du 27 MArS Au 5 AVrIl 2015
l’association Adaptations vous présente la troisième édition du festival des adaptations
d’œuvres littéraires au cinéma. de nombreuses projections seront donc au rendez-vous, mais
aussi des rencontres avec les professionnels, un jury de lycéens, des soirées à thèmes et
autres événements spéciaux...
les services culturels de la Communauté d’Agglomération du Choletais s’impliquent dans
ce festival.
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
le CluB deS PArTeNAIreS du THéâTre SAINT-louIS, uNe PASSIoN PArTAGée.
en rejoignant le club des partenaires, venez vous associer à une démarche visant la
sensibilisation et la découverte des diverses composantes du spectacle vivant autour
du projet artistique du théâtre. C’est aussi impliquer l’entreprise dans une démarche
volontairement audacieuse souhaitant favoriser l’accès à la culture pour tous.
C’est également participer à la création artistique en venant rejoindre des projets novateurs.
Bien évidemment, cette démarche s’inscrit dans le dispositif fiscal en matière de mécénat
d’entreprise. le Théâtre Saint-louis peut également vous aider à organiser la “sortiespectacle” que vous destinez à vos clients ou collaborateurs. Nous vous apportons le
conseil sur le choix du spectacle en fonction de vos objectifs, et vous aidons à créer ce
moment d’exception.
Pour en parler, prenez contact avec : Jacques Mignon au 02 72 77 23 76 - [email protected]
the a tr e s a i n t- lo u i s / 2 0 1 4 - 2 0 1 5
79
C o M PA G N I e e N r é S I d e N C e
© etienne lizambard
© etienne lizambard
LE THÉâTRE RÉGIONAL
Des paYs De La LOire
dirigé par Patrick Pelloquet depuis 1991, le Théâtre
régional des Pays de la loire, dont la ville siège est
Cholet, a une mission de création et de décentralisation
en priorité sur les cinq départements de la région des
Pays de la loire. Son action s’étend également sur le
plan national et international. Ce travail de création s’accompagne d’une mission de sensibilisation en direction
de nouveaux publics et des compagnies de théâtre
amateur, notamment avec la mise en place et l’encadrement de la tournée du Cabaret des Passions. Par
ailleurs, en tant que Centre de ressources, le Théâtre
régional des Pays de la loire est attentif aux compagnies professionnelles de la région, avec lesquelles il
PATrICK PelloqueT
développe un certain nombre de partenariats. Chaque
année depuis 1998, il coordonne la présence des
compagnies régionales de théâtre et de danse au Festival off d’Avignon, opération financée par le Conseil régional des Pays de la loire, et assure également la
direction artistique du Festival de Noirmoutier-en-l’Ile, qu’il a créé en 1993. Chaque
saison, soixante artistes, techniciens et administratifs participent à la réalisation de
ces différentes missions.
entre 1991 et 2014, le Théâtre régional des Pays de la loire a présenté trenteet-un spectacles. Il a donné plus de 1500 représentations qui ont rassemblé un peu
plus de 400 000 spectateurs dans 240 villes. la compagnie a été nominée à deux
reprises dans le cadre de la cérémonie des Molières en 2006 et 2007.
Après avoir présenté lors de l’ouverture du Théâtre Saint-louis en octobre 2012
Homme et galant homme, comédie napolitaine de eduardo de Filippo, puis d’y avoir
joué en 2013 deux farces conjugales de Feydeau : Feu la mère de Madame et Mais
n’te promène donc pas toute nue !, le TrPl proposera cette saison sa nouvelle création au public choletais au jardin de Verre, du 24 février au 1er mars 2015 : Le serment
d’Hippocrate de louis Calaferte.
le Théâtre régional des Pays de la loire est financé par le Conseil régional des Pays de la loire, la Communauté d’Agglomération du Choletais,
les Conseils Généraux de Maine et loire, de Vendée, et de Mayenne.
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
the a tr e s a i n t- lo u i s / 2 0 1 4 - 2 0 1 5
81
l e S P A r T e N A I r e S d u T H é â T r e S A I N T- l o u I S
cOMpAGNIE
YVANN ALEXANDRE
82
dans le cadre d’un partenariat tout au long de la saison, la cie yvann alexandre
développera trois projets de l’élève à l’enseignant sur le territoire :
- l’ATelIer e régional, atelier de création chorégraphique à destination
des enseignants des écoles,
- le projet [reC], cie des enseignants de la danse de Maine-et-loire,
- un projet intitulé ‘la petite université danse à l’école’ auprès de 6 classes
du choletais mêlant culture chorégraphique, création et pépites chorégraphiques
et correspondances.
BISTroT lA PourSuITe
BistrOt
La pOUrsUite
eSPACe reSTAurATIoN Au Cœur du THéâTre SAINT-louIS
Ouvert du mardi au vendredi
tous les midis
ouvert avant et après les
spectacles, vous pouvez y boire
un verre ou vous restaurer
légèrement ! (snacks, formule...)
Trois projets réunis au printemps
sur la scène d’Interlude dans le cadre
d’une soirée partagée !
www.cieyvannalexandre.com
Fermé durant les vacances
scolaires
Laboratoire public le 21 mars 2015 à 16h
studio Gene Kelly - Théâtre Saint-louis
entrée libre
le Bistrot la Poursuite vous
présente également régulièrement
des expositions d’artistes locaux.
Venez les découvrir !
Représentation “soirée partagée” le 3 avril 2015
à 19h30 - interlude - gratuit mais sur réservation
© BenBen instincts ay 2014
AUTOUR D’UN SPECTACLE
AuTour d’uN SPeCTACle, C’eST TouT uN PArCourS de déCouVerTe
deS ArTS de lA SCèNe quI S’oFFre à VouS Au FIl de lA SAISoN.
>
Répétitions ouvertes
>
Ateliers de pratiques
artistiques
>
Les hors murs
>
Intermèdes
>
L’envers du décor
>
Stages
>
parcours spectacles
>
Visite du lieu et
découverte des métiers
>
Fiche descriptive
du spectacle
de nombreux rendez-vous sont d’ores et
déjà organisés (se référer à chaque page de
spectacles), mais beaucoup d’autres sont à
venir. Pour construire votre propre parcours,
contactez notre pôle médiation :
[email protected]
quelqueS uNS
deS reNdez-VouS à NoTer :
Rencontre !
echange avec le metteur en scène
de l’opéra “la Flûte enchantée”,
Mardi 18 novembre / 19h
Apéro jazz
raphaël Arnoux, piano
Vendredi 21 novembre / 19h
concert
Concert de l’ensemble de contrebasses
du Conservatoire du Choletais
Concert jazzy à l’issue de la pièce,
duo guitare contrebasse
Mercredi 11 février / 19h30
Apéro blues
Aymeric Maïni, guitare et chant
Vendredi 6 mars / 19h
rencontre avec opéra Pagaï “High dolls”
83
SAISoN JeuNe PuBlIC
JeUNe pUBLic
JArdIN de Verre / THéâTre SAINT-louIS / eSPACe CulTurel léoPold SédAr SeNGHor
Infos Jardin de verre
02 41 65 13 58
84
Infos Théâtre Saint-Louis
02 72 77 24 24
C’est quoi ?
C’est où ?
C’est quand ?
Infos Espace Culturel
Léopold Sédar Sengho
02 41 71 68 48
Les instants secrets
Théâtre Pom'
Espace L.S. Senghor
Les princesses aussi ont
des faims de loup
Cie Ostéorock
Jardin de Verre
Ça dure
longtemps ?
mer 29/10
à partir de
5 ans
40 mn
mer 5/11
à partir de
5 ans
45 mn
[10h30] [15h30]
[14h30]
Azuki, fantaisie pour 2 voix
Théâtre Saint-Louis
Production Athénor
mer 12/11 jeu 13/11
[9h30] [10h45]
à partir de 1 an
25 mn
Gribouillie
Compagnie Lili Désastres
Jardin de Verre
dim 16/11 [11h] [16h]
à partir de 1 an
30 mn
Belloni
Théâtre Equinoxe
Jardin de Verre
dim 7/12 [11h] [16h]
à partir de
5 ans
40 mn
Messieurs, Messieurs
Spectacle musical
Espace L.S. Senghor sam 20/12 [16h]
à partir de
5 ans
50 mn
Molière dans tous ses
éclats - Cie Qui Va Piano
Jardin de Verre
à partir de
7 ans
1h
La Collection Crayoni
Roultabi Production
Jardin de Verre
à partir de
7 ans
1h40
La Verità
Compagnie Finzi Pasca
Théâtre Saint-Louis
ven 16/01 sam 17/01
[20h]
à partir de
8 ans
2h20
Nao Nao - Compagnie
le vent des Forges
Jardin de Verre
mer 21/01 [14h30]
à partir de
3 ans
30 mn
Le PCR à l'Ouest
Compagnie Piment Langue
d'Oiseau
Théâtre Saint-Louis
ven 30/01 [18h30]
à partir de
8 ans
35 mn
Sable
Compagnie Mélimalo
Théâtre Saint-Louis
mer 4/02 [9h30] [10h45] à partir de 1 an 30 mn
J'ai la taille de ce que
je vois Cie Art Zygote
18/02
Espace L.S. Senghor mer
[10h30] [15h30]
à partir de
5 ans
40 mn
A petits pas petits...
Compagnie du Chêne Vert
Jardin de Verre
dim 1/03 [11h] [16h]
à partir de
2 ans
30 mn
mer 11/03 [14h30]
à partir de
6 ans
35 mn
Suspendu
Cie Le Lario
Espace L.S. Senghor ven 13/03 [20h30]
à partir de
9 ans
50 mn
L'Oublié(e)
Compagnie L’oublié(e)
Théâtre Saint-Louis
à partir de
9 ans
1h15
L'arche part à 8 heures
La Petite Fabrique
Espace L.S. Senghor jeu 23/04 [15h30]
à partir de
7 ans
50 mn
Une histoire de paradis
Nouveau Théâtre Populaire
Jardin de Verre
à partir de
6 ans
50 mn
mer 7/01 [20h]
mer 14/01 [20h]
jeu 15/01 [20h]
ven 16/01 [20h30]
La première neige
Jardin de Verre
Compagnie Les Pieds Bleus
Sable Par la Cie Mélimalo - p. 45
C’est pour
qui ?
[16h30]
ven 27/03 [20h30]
ven 19/06 [20h30]
the a tr e s a i n t- lo u i s / 2 0 1 4 - 2 0 1 5
85
INFoS
cOMMeNt s'iNFOrMer ?
l'espace information billetterie est accessible, rue Jean Vilar,
mardi
13h30 - 18h30.
jeudi
13h30 - 18h30.
mercredi
vendredi
13h30 - 18h30.
13h30 - 18h30.
P r AT I q u e S
NOUVEAUtÉ 20
14.
BiLLetterie eN LigNe
dès le 18 septembre 2014 et via www.cholet.fr, vous pourrez vous procurer
vos billets de spectacles !
un justificatif vous sera demandé pour tout achat de billet au tarif réduit et très réduit.
Les soirs de spectacles, l'espace information - billetterie est ouvert de 13h30 à 20h30.
Si le spectacle est présenté un samedi,
la billetterie est ouverte le samedi de 15h à 20h30.
la salle ouvre ses portes 30 minutes avant le début de la représentation.
86
l’espace information billetterie sera fermé du mercredi 24 décembre 2014 à 16h30
au lundi 5 janvier 2015. réouverture le mardi 6 janvier à 13h30.
ouverture exceptionnelle : samedi 20 décembre de 15h à 18h30
LE THÉâTRE SAINT-LOUIS
EST ACCESSIBLE :
> aUX persONNes À MOBiLitÉ rÉDUite
Merci lors de votre réservation de nous préciser si vous occuperez un fauteuil en salle ou si
vous assisterez au spectacle en fauteuil roulant. le jour du spectacle, nous vous accueillerons
à votre arrivée et vous accompagnerons à la place qui vous a été spécialement réservée.
Si vous avez également des difficultés à vous déplacer, merci de nous en informer lors de
votre réservation.
> aUX MaLvOYaNts
Nous pouvons vous accompagner à votre place. demandez nous également le programme
en gros caractères. Contact : 02 72 77 24 24, et laissez vous guider.
> aUX MaLeNteNDaNts
le lieu est équipé d’un système de diffusion audio BIM (boucle d’induction magnétique)
destiné aux personnes malentendantes appareillées d’aides auditives dotées de la position
“T” (téléphone, télévision, théâtre).
Pour les personnes non équipées de ce dispositif, merci de le signaler au guichet lors de
votre abonnement ou achat de places.
Toute l’équipe du Théâtre souhaite vous recevoir dans les meilleures conditions de confort
et de sécurité.
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
87
Les tariFs
tARIF NORMAL
Billet individuel
tARIF RÉDUIt :
Carte Comité d’entreprise, Amicales, Carte Cézam, abonnés du Jardin
de Verre et de l’espace Culturel léopold Sédar Senghor du May sur evre,
abonnés à la saison artistique du Conservatoire du Choletais, spectateurs
de 60 ans et plus, groupes à partir de 10 personnes achetant leur place
en même temps.
tARIF
Spectateurs de moins de 25 ans, demandeurs d’emploi,
“tRèS RÉDUIt” : bénéficiaires des minima sociaux et les bénéficiaires de l’Allocation
Adulte Handicapé (sur présentation de l’attestation en cours de validité
de l’organisme).
Attention, pour accéder à toute réduction, merci de présenter obligatoirement lors de votre
achat, un justificatif de moins de deux mois ou carte d’allocataire.
le Passeport “1er abonnement”, le “Pass Spectacle” et le “Pass Classe”
émis par le Conseil régional des Pays de la loire sont acceptés
comme moyens de paiement pour les spectacles éligibles.
les billets non utilisés ne peuvent donner lieu à remboursement, sauf en cas d’annulation,
de report ou de remplacement du spectacle considéré.
les réservations des spectacles sont ouvertes dès le 18 septembre 2014. les réservations
par téléphone sont closes 72 heures avant la date du spectacle, sauf en cas de paiement
à distance par carte bancaire. les places réservées par téléphone doivent faire l’objet d’un
règlement dans les 3 jours qui suivent l’appel.
Pour chacun des spectacles de la saison (sauf spécificité du contrat), un quota de places
est réservé à la vente hors abonnement. l’ouverture de la billetterie pour ces spectacles
est fixée au jeudi 18 septembre 2014.
the a tr e s a i n t- lo u i s / 2 0 1 4 - 2 0 1 5
INFoS
PLAN THÉâTRE
P r AT I q u e S
L'aBONNeMeNt
la carte d’abonnement permet à son titulaire de bénéficier d’une place au tarif
abonné pour 4 spectacles ou plus de la saison dont un sera obligatoirement choisi dans la gamme “Coup de cœur”. un abonné pourra en cours de saison, choisir
des spectacles complémentaires au tarif abonné.
Attention, les billets pris dans le cadre de l'abonnement ne sont ni remboursables.
ni échangeables..
88
Pour SouSCrIre uN ABoNNeMeNT
dATeS d'ouVerTure
pAR cOURRIER.
• abonné CAC : dès réception du programme
• abonné hors CAC : à compter du 8 septembre 2014
DIREctEMENt AU GUIcHEt .
à compter du 18 septembre 2014
Pour tout abonnement CAC, le justificatif de domicile est obligatoire.
L’abonnement CAC est destiné aux résidants des communes
de la Communauté d’Agglomération du Choletais.
L’abonnement “très réduit” concerne les moins de 25 ans, les bénéficiaires
des minima sociaux et de l’Allocation Adulte Handicapé
ainsi que les demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif.
A cOMptER DU MERcREDI 3 SEptEMBRE 2014.
un espace d’information sera ouvert du mardi au vendredi de 13h30 à 18h30
au Théâtre Saint-louis, rue Jean Vilar.
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
89
INFoS
MODE D’EMPLOI
CoMMeNT reMPlIr MoN ForMulAIre d’ABoNNeMeNT ?
Au recto.
1. J’indique mon nom, mon prénom, mon adresse, mon numéro de téléphone et
mon courriel.
Au verso/
90
1. Je coche les spectacles de mon choix (4 spectacles au minimum dont au moins un
en catégorie “coup de cœur”).
2. J’adresse le(s) bulletin(s), accompagné(s) de mon règlement (un seul règlement
par foyer), à l’ordre du Trésor Public et du justificatif de domicile pour les habitants de
la CAC, au Théâtre Saint-louis, rue Jean Vilar 49300 Cholet.
Je peux aussi me présenter au guichet billetterie à compter du 3 septembre 2014,
pour accèder au guichet d’information ou dès le 18 septembre 2014
pour l’achat de places.
Abonnement par correspondance, (vous pouvez également glisser votre enveloppe
dans la boîte aux lettres du Théâtre Saint-louis, rue Jean Vilar) : le choix du placement dans la salle n’est pas possible, les places seront attribuées automatiquement
dans l’ordre d’arrivée des bulletins de souscription – si vous souhaitez être placé(e) à
côté d’autres personnes, veuillez joindre obligatoirement l’ensemble des bulletins et leur
règlement dans la même enveloppe.
A noter que si dans la même enveloppe figurent des bulletins, habitants CAC et
habitants hors CAC, l’ensemble de ces bulletins ne pourra être traité qu’à compter du
8 septembre 2014 en fonction des places restant disponibles. Vous pouvez également
glisser votre enveloppe dans la boîte aux lettres du Théâtre Saint-louis, rue Jean Vilar.
Les abonnements souscrits par correspondance sont à retirer au guichet à compter
du 18 septembre 2014.
les billets non utilisés ne peuvent donner lieu à remboursement, sauf en cas
d’annulation du spectacle considéré.
t h ea t r e sa i nt -lo ui s / 20 14-2015
www.cholet.fr
BILLETTERIE OUVERTE
DU MARDI AU VENDREDI
DE 13H30 À 18H30
theatre Saint _ louis / 2014-2015
[email protected]
Direction de la Communication - Ville de Cholet / CAC - juillet 2014 - photos couv : Shutterstock - Licences 1 - 1059206 - 2 - 146413 - 3 - 146414
THÉÂTRE SAINT-LOUIS
RUE JEAN VILAR
49300 CHOLET
Téléphone 02 72 77 24 24

Programme 2ème trimestre

cliquant ici

Avril - Office de Tourisme de Saint

2015 tarif billetterie

Repas festif du Nouvel An Chinois

C:\DOCUMENTS 2015\Documents MJC Rania\BULLETINS INFOS

Saison 2014/2015

francais pour etrangers b1.pdf

matrice A4 - Cinéma Le Long-Court

Programmation du 15 avril au 12 mai