Application News

Application News Toujours informé où
que vous soyez.
Android
Utilisation.
Instruction – Application News.
Appli News
3
Configurer l’appli Safe
3
Se connecter à l’appli News
4
Consulter les actualités
5
Mettre à jour les actualités
6
S’abonner aux canaux d’information
7
Autres paramètres (changer la langue, notification push pour les informations de dernière
minute, recharger)
8
Application News
. 2/9
Appli News
Soyez toujours informé au sujet des dernières
actualités aux CFF grâce à l’appli News. Lisez à
tout moment dans l’intranet les informations
relatives au groupe et aux divisions Voyageurs,
Immobilier, Cargo, Infrastructure sur votre
appareil mobile.
Le symbole de l’appli News figure dans la partie inférieure de l’écran
d’accueil de votre appareil après le démarrage. Effleurez-le du doigt
pour ouvrir l’appli News.
Consultez le présent document pour savoir comment mettre en
service l’appli News et découvrir ses fonctions.
Important: pour utiliser l’appli News, vous devez définir une clé dans l’appli Safe avant
de vous connecter à l’appli News en appuyant sur le bouton «News-App anmelden». Si
c’est déjà fait, démarrez tout de suite au chapitre Se connecter à l’appli News. Sinon,
commencez au chapitre «Configurer l’appli Safe».
Configurer l’appli Safe
Avez-vous déjà une clé Safe? Si oui, poursuivez au chapitre «Se connecter à l’appli
News».
01
Pour utiliser les applications CFF
(p. ex. News, Documents,
Intranet, etc.), vous devez
enregistrer vos données d’accès
sur l’appareil.
À cet effet, démarrez l’appli Safe:
Vous êtes invité à saisir une clé
Safe à 4 chiffres.
Recommandation: définissez le
même code PIN à 4 chiffres que
celui de votre carte SIM.
Après avoir confirmé la clé Safe,
appuyez sur «Senden».
L’application vous indique si la clé
Safe que vous avez définie est
correcte.
N’appuyez pas sur «Safe
Schlüssel zurücksetzen».
Application News
3/9
Se connecter à l’appli News
01
Démarrez l’application News.
Appuyez sur «Connexion».
Saisissez la clé Safe, puis
appuyez sur «Suivant».
Remarque: si vous n’avez pas
encore défini votre clé Safe,
l’appli Safe démarre. Procédez
comme décrit au chapitre
«Configurer l’appli Safe».
02
Dans cette fenêtre, saisissez
votre nom d’utilisateur CFF et
votre mot de passe CFF puis
appuyez sur «Suivant».
Remarque:
 Vous avez déjà installé des
applications CFF (p. ex.
intranet, Documents, etc.)?
Dans ce cas, vous n’avez pas
besoin de saisir vos données
d’accès.
 Tant que le mot de passe CFF
est valable (il expire au bout
de 42 jours), cette étape de
connexion est superflue:
l’application démarre
directement.
03
L’appli News vous est expliquée
sur quatre pages d’aide.
Vous passez à la page suivante
en effleurant l’écran de droite à
gauche.
Application News
4/9
04
La dernière page d’aide vous
propose les options suivantes:
 «Répétition»: vous pouvez
afficher à nouveau les
pages d’aide.
 «Terminé»: vous accédez
aux actualités.
Marquez «Ne plus afficher cette
intro» pour accéder directement
aux actualités à chaque fois que
vous démarrez l’application.
Consulter les actualités
01
Dans l’un des canaux
d’information, appuyez sur une
information que vous souhaitez
lire en détail.
02
Appuyez sur le bouton < en haut
à gauche de l’icône «News» ou
sur  lorsque vous souhaitez
revenir à l’aperçu des actualités.
L’information que vous avez lue
est grisée dans l’aperçu.
Remarque: vous pouvez faire
défiler la page détaillée et
l’aperçu pour voir davantage
d’actualités ou lire plus
d’informations (pour cela,
effleurez l’écran vers le haut ou
vers le bas).
Application News
5/9
03
Les 20 dernières actualités du
canal d’information sélectionné
s’affichent en appuyant sur le
bouton >.
Mettre à jour les actualités
01
Pour mettre à jour l’aperçu des
infos, effleurez l’écran vers le bas
à partir du titre «Aperçu des
infos».
Vous reconnaissez la mise à jour
au changement de couleur de la
barre.
Remarque: les dernières
actualités sont affichées tout en
haut de l’écran.
Application News
6/9
S’abonner aux canaux d’information
01
L’appli News propose tous les
canaux d’information de l’intranet.
Les canaux suivants sont toujours
affichés:
- Actualités CFF
- Actualités Voyageurs
- Actualités Infrastructure
- cargo flash
- Actualités Immobilier
- Actualités IT
Remarque: vous ne pouvez pas
masquer ces canaux.
02
Pour vous abonner à d’autres
canaux d’information, procédez
de la manière suivante:
 effleurez l’écran à partir du
bord gauche vers la droite
pour ouvrir les options;
 appuyez ensuite sur «Canaux
d’information» pour voir tous
les canaux disponibles.
03
Pour vous abonner à des canaux
d’information, appuyez sur le
canal en question (p. ex. ICT
Workplace aktuell). Patientez
jusqu’à ce que la coche verte
s’affiche à droite.
Pour ne plus afficher un canal
d’information, appuyez de
nouveau sur le canal puis
patientez jusqu’à ce que la coche
disparaisse.
Remarques
 Vous voyez les trois dernières
actualités de tous les canaux
auxquels vous êtes abonné
dans l’aperçu des actualités.
 Plus le nombre de canaux
d’information auxquels vous
êtes abonné est important,
plus la mise à jour dure
longtemps.
Application News
7/9
Autres paramètres (changer la langue, notification push pour les informations de
dernière minute, recharger)
01
Effleurez l’écran du bord gauche
vers la droite puis appuyez sur
«Paramètres».
02
Changer la langue
Appuyez sur «Langue» pour
choisir la langue souhaitée
DE/FR/IT. Vous êtes informé du
nouveau téléchargement des
actualités.
Remarque: le changement de
langue concerne uniquement le
contenu des actualités, pas la
langue de l’application.
Après le changement de langue,
toutes les actualités sont
rechargées et celles déjà lues ne
sont plus grisées.
03
Notifications push pour
informations de dernière
minute
Si une coche est placée derrière
Push, vous recevez les
notifications push pour les
informations de dernière minute
même si l’application est fermée.
Télécharger toutes les infos
Toutes les actualités des canaux
sélectionnés sont téléchargées à
nouveau.
Application News
8/9
Besoin d’aide?
Service Desk CFF
Guichet central pour les dérangements informatiques et le support Office
Téléphone: 166 (interne)/+41 51 220 41 20
E-mail:
[email protected]
Documentation sur Intranet

Mobile Device Services (MDS)
SBB CFF FFS
Informatique, Produits pour le poste de travail
Lindenhofstrasse 1 / Worblaufen
3000 Berne 65
Version 1.10
10/2014
IT Produits pour le poste de travail
9/9

Download Report