fiche technique (français)

Système E/S déporté excom®
module de mesure de fréquence 2 canaux
DF20EX
Le module d'entrée DF20EX est équipé de
huit canaux suivant NAMUR, qui sont unis en
deux blocs. Par bloc il y a une entrée de fréquence et trois entrées/sorties de commande.
Le module est conçu dans le mode de protection Ex ib IIC et peut être utilisé en combinaison avec excom® dans la zone 1. Pendant le
raccordement des appareils de terrain il faut
veiller à ce que toutes les entrées/sorties se
trouvent au potentiel commun. Le mode de
protection des entrées/sorties est de Ex ia IIC.
Le réglage du sens de comptage peut être
effectué soit à l'extérieur par une entrée de
commande soit à l'intérieur par la mise d'un
paramètre. La fréquence maximale pour un
bloc raccordé est de 4 kHz; pour deux blocs
celle-ci se réduit à 2 kHz.
■
module de fréquence pour le raccordement de détecteurs à sécurité électrique
(suivant NAMUR)
Le comportement des entrées/sorties est paramétré par le maître PROFIBUS-DP. Chaque
canal est équipé d'une surveillance aux ruptures de câble et aux courts-circuits paramétrable.
édition • 2015-02-17T15:49:16+01:00
Le module peut fonctionner dans les modes
d'exploitation compteur et entrée de fréquence: voilà pourquoi il sert soit de compteur
d'impulsions de signaux d'entrée binaires, soit
de la mesure de fréquence de trains d'impulsions binaires de détecteurs NAMUR.
1/2
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com
Système E/S déporté excom®
module de mesure de fréquence 2 canaux
DF20EX
Dimensions
Type
No. d'identité
DF20EX
6884061
Tension d'alimentation
Puissance absorbée
Séparation galvanique
Nombre de canaux
par le support, l'alimentation centralisée
ð 1 W
pour le bus int. et le circuit d'alimentation
2 canal
Circuits d'entrée
Tension à vide
Courant de court-circuit
Seuil de commutation on/off
Fréquence de commutation
Court-circuit
Rupture de câble
suivant EN 60947-5-6 (NAMUR),
à sécurité intrinsèque suivant EN 60079-11
8 VDC
4 mA
typ.1.8 / typ.1.4 mA
ð 4000 Hz
< 367 ò
< 0.2 mA
Précision de mesures
ð 0.1 % de la valeur finale
Homologation Ex selon certificat de conformité
Marquage de l'appareil
Marquage de l'appareil
Valeurs maximales:
Tension de sortie max. Uo
Courant de sortie max. Io
Puissance de sortie max. Po
courbe caractéristique
Inductance/capacitance interne Li/Ci
PTB 00 ATEX 2178
É II 2 (1) G Ex ib [ia] IIC T4
É II (1) D [Ex ia IIIC]
Raccordement par bornes: 1+2 / 3+4
ð 9.6 V
ð 44 mA
ð 106 mW
linéaire
Li
Ci
négligeable
négligeable
Inductance/capacitance extérieure Lo/Co
Lo [mH]
2.0
1.0
0.5
0.2
IIC
Co [µF]
0.9
1.1
1.3
1.7
IIB
Co [µF]
5.1
6.1
7.3
8.6
Indications
Etat de service
Etat / défaut
1 x vert / rouge
8 x jaune / rouge
Matériau de boîtier
Mode de fixation
plastique
format de module, enfichable dans platine
Type de protection
Température ambiante
Humidité atmosphérique relative
Test de vibrations
Contrôle de chocs
CEM
IP20
-20…+70 °C
ð 95 % à 55 °C selon EN 60068-2
suivant IEC 60068-2-6
suivant IEC 60068-2-27
suivant EN 61326-1 (2006)
suivant Namur NE21 (2007)
101 suivant SN 29500 (Ed. 99) 40°C
18 x 118 x 103 mm
118 g
MTTF
Dimensions
Poids
édition • 2015-02-17T15:49:16+01:00
Homologations
2/2
ATEX
IECEx
cFMus
TR CU
CMI
KOSHA
INMETRO
GL
DNV
BV
LR
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com