LP1 - MOL BRILLIANCE 012W48 スケジュール変更の - Hapag

No. 16-275
2016 年 12 月 20 日
<欧州/アジア向け輸出ご担当様各位 >
MOL BRILLIANCE 012W48 (Loop-1) スケジュール変更のお知らせ
拝啓、平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、当該本船は、12月18日Cai Mep港出港後にバージと接触事故が発生し、今後の
本船スケジュールに遅延が見込まれますので、下記の通り、ご案内申し上げます。
なお、本船積載貨物の損傷及び燃料漏れの報告はございません。また、乗組員の安全確認も
取れております。12月18日午後より、本船損傷状況を確認をする検査が実施されております。
お客様におかれましてはご迷惑をお掛けすることとなり誠に恐縮ではございますが、
何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
敬具
記
MOL BRILLIANCE 012W48
Kobe
Nagoya
Shimizu
Tokyo
Original
Dec 03 - 04
Dec 04 - 05
Dec 06 - 06
Dec 07 - 09
Kobe
Nagoya
Shimizu
Tokyo
Revised
Dec 03 - 04
Dec 04 - 05
Dec 06 - 06
Dec 07 - 09
Hong Kong
Cai Mep
Singapore
Jeddah
Dec 12 - 13
Dec 16 - 17
Dec 18 - 19
Dec 29 - 29
Hong Kong
Cai Mep
Singapore
Jeddah
Dec 12 - 13
Dec 16 - TBA
TBA - TBA
TBA - TBA
Rotterdam
Jan 09
Rotterdam
TBA
(出港済)
(出港済)
(出港済)
(出港済)
(出港済)
ご不明な点につきましては、弊社営業担当もしくはカスタマーサービスまでお問い合わせ
下さい。
以上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K