AXOR Massaud

AXOR Massaud
AXOR Massaud
Waschtischmischer
Mitigeur lavabo
Miscelatore lavabo
Seite
Page 7.2
Pagina
Waschtische
s. AXOR Waschtisch + Wanne
Wanne
Baignoire
Vasca
Seite
Page 7.2
Pagina
Dusche
Douche
Doccia
Thermostate + Ventile
Seite
Showers
s. AXOR ShowerSolutions
Thermostatique + robinets
Termostati e valvole
Accessoires
s. AXOR Accessories
Page 7.4
Pagina
Seite
Page 7.4
Pagina
AXOR Massaud
Oberfläche
Couleur
Colore
Bestell-Nr.
Référence
Referenza
chrom
18 010 000
ohne MwSt
sans TVA
senza IVA
Waschtischmischer / Mitigeur lavabo / Miscelatore lavabo
Einhebel-Waschtischmischer 110 ohne Zugstange, Comfort-
Zone 110, Schwallstrahl, Durchflussmenge 4 l/min, Joystick-Keramikmischsystem, Temperaturbegrenzung nicht einstellbar, unverschliessbares Siebventil, SVGW-Nr. 1001-5675/IO
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
985.00
6415 441
757 941
Mitigeur monocommande pour lavabo 110 , ComfortZone 110, jet
lame d’eau, cartouche céramique joystick, débit 4 l/min., limiteur de
température non réglable, bonde à platte non verouillable
Miscelatore monocomando per lavabo 110, ComfortZone 110, getto
a cascata, cartuccia joystick, portata 4 l/min., piletta non chiudibile
Einhebel-Waschtischmischer 220 ohne Zugstange für
Waschschüsseln, ComfortZone 220, Schwallstrahl, Durchflussmen-
ge 4 l/min, Joystick-Keramikmischsystem, Temperaturbegrenzung nicht
einstellbar, unverschliessbares Siebventil, SVGW-Nr. 1001-5675/IO
chrom
18 020 000
1‘480.00
Sanitas Troesch Nr. 6415 448
Team Nr.
757 942
Mitigeur monocommande pour vasque libre 220, ComfortZone 220
jet lame d’eau, débit 4 l/min, cartouche céramique joystick, limiteur de
température non réglable, bonde à platte non verouillable
Miscelatore monocomando per catino 220, getto a cascata, cartuccia joystick, portata 4 l/min., piletta non chiudibile
Wanne / Baignoire / Vasca
Einhebel-Wannenmischer bodenstehend, mit Rosette, Schwall-
strahl, Durchflussmenge 22 l/min, Keramikmischsystem, Temperaturbegrenzung einstellbar, mit automatischer Rückstellung, Rückflussverhinderer, Brausehalter integriert, Geräuschgruppe I, Durchflussklasse OC
chrom
18 450 000
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
3‘780.00
6415 405
757 911
Mitigeur bain pour montage à côté de la baignoire, avec rosace,
jet lame d’eau, débit 22 l/min, cartouche céramique, limiteur de température réglable, inverseur à retour automatique, clapet anti-retour
support douche intégré, groupe de bruit I, classe de débit O, C
Miscelatore monocomando vasca a pavimento, con rosetta, getto
a cascetta, portata 22 l/min, cartuccia in ceramica, limitatore della
temperatura regolabile, con ritorno automatico, valvola antiriflusso,
supporto doccia integrato
10 452 180
Grundkörper für Wannenmischer bodenstehend
zur Montage auf dem Rohfussboden, Passend für alle Fertigsets für
bodenstehende Wannenarmaturen ausser AXOR Montreux,
SVGW-Nr. 1006-5749/ISet d’encastrement pour le sol, pour montage sur sol brut, convient
à tous les sets de finition pour mitigeurs bain/douche sur pied sauf
AXOR Montreux
Corpo ad incasso a pavimento, per il montaggio sul pavimento
grezzo, adatto per tutti i set esterni per rubinetteria vasca a pavimento
ad eccezione di AXOR Montreux
512.00
6412 905
758 415
chrom
weiss/chrom
Verlängerung Standrohr 60 mm
97 686 000
265.00
Trockenmanschette/Joint d’étanchéité/Guarnizione
96 441 000
159.00
Rallonge pour le tube 60 mm
Prolunga tubo fisso 60 mm
7.2
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
Unverbindliche Preisempfehlung/Prix conseillés/Prezzo consigliato/ 2017
Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten. Detailliertere Informationen unter pro.hansgrohe.ch
Sous réserve de modifications ou d’erreurs. Informations plus détaillées sur pro.hansgrohe.ch
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Per ulteriori informazioni pro.hansgrohe.ch
AXOR Massaud
Einhebel-Wannenmischer Unterputz, Keramikmischsystem,
Temperaturbegrenzung einstellbar, mit automatischer Rückstellung,
mit Schalldämpfer, Lieferumfang Metallrosette, Griff, Hülse, Umsteller,
Funktionsblock, Dazu passend: Grundkörper #01 800 180, Verlängerungsrosette #97 407 000
Oberfläche
Couleur
Colore
Bestell-Nr.
Référence
Referenza
chrom
18 455 000
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
ohne MwSt
sans TVA
senza IVA
654.00
6415 413
757 931
Set de finition pour mitigeur bain/douche à encastrer, cartouche
céramique, limiteur de température réglable, inverseur à retour automatique, avec silencieux, contenu de la livraison: rosace métallique,
poignée, douille, inverseur, bloc de fonction, compatible avec: corps
d’encastrement #01 800 180, rallonge de rosace #97 407 000,
SVGW-Nr. 0411-4903/IC
Miscelatore monocomando vasca ad incasso, set esterno con: rosetta,
maniglia, manicotto, deviatore, blocco funzionale. Da utilizzare con:
corpo ad incasso # 01 800 180, prolunga rosetta
# 97 407 000, No. SVGW 0411-4903/IC
Wanneneinlauf G ¾, Durchflussmenge 18 l/min, Strahlart:
60
chrom
18 472 000
872.00
Sanitas Troesch Nr. 6415 500
Team Nr.
757 961
Bec déverseur G ¾, 170 mm, débit 18 l/min, type de jet: jet à lame
d’eau, groupe de bruit II, classe de débit O, Compatible avec : corps
d’encastrement #18 471 180
Bocca di erogazione 170mm, G ¾, portata 18 l/min, tipo di getto:
getto a cascata, da utilizzare con: corpo ad incasso #18 471 180
Axor Massaud
36
108
12
Schwallstrahl, Geräuschgruppe II, Durchflussklasse O, Dazu passend:
Grundkörper #18 471 180
Einhebel-Wannenmischer Unterputz mit integrierter
Sicherungskombination nach EN1717, Keramikmischsystem,
Temperaturbegrenzung einstellbar, mit automatischer Rückstellung, mit
Schalldämpfer, mit integrierter Sicherungskombination EN 1717, Lieferumfang Metallrosette, Griff, Hülse, Umsteller, Funktionsblock, Dazu
passend: Grundkörper #01 800 180, Verlängerungsrosette
# 97 407 000, SVGW-Nr. 0004-4251/ID
chrom
18 457 000
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
813.00
6415 414
757 932
Set de finition pour mitigeur bain/douche à encastrer avec disconnecteur integré, cartouche céramique, limiteur de température réglable,
inverseur à retour automatique, avec silencieux, avec combinaison de
sécurité intégrée EN 1717, contenu de la livraison rosace métallique,
poignée, douille, inverseur, bloc de fonction, compatible avec: corps
d’encastrement # 01 800 180, rallonge de rosace # 97 407 000
Miscelatore monocomando vasca ad incasso, con combinazione
di sicurezza integrata, set esterno con: rosetta, maniglia, manicotto,
deviatore, blocco funzionale. Da utilizzare con: corpo ad incasso
# 01 800 180
Grundkörper für Wanneneinlauf G ¾, Geräuschgruppe II,
Durchflussklasse O
Corps d’encastrement pour bec déverseur G ¾
chrom
18 471 180
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
110.00
6418 137
757 022
Corpo incasso bocca di erogazione G ¾
Unverbindliche Preisempfehlung/Prix conseillés/Prezzo consigliato/ 2017
Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten. Detailliertere Informationen unter pro.hansgrohe.ch
Sous réserve de modifications ou d’erreurs. Informations plus détaillées sur pro.hansgrohe.ch
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Per ulteriori informazioni pro.hansgrohe.ch
7.3
Oberfläche
Couleur
Colore
AXOR Massaud
Bestell-Nr.
Référence
Referenza
ohne MwSt
sans TVA
senza IVA
Dusche / Douche / Doccia
Einhebel-Brausemischer Unterputz, Durchflussmenge 30 l/min, chrom
18 655 000
Keramikmischsystem, Temperaturbegrenzung einstellbar, Material:
Sanitas Troesch Nr. 6415 415
Metall, Lieferumfang: Rosette, Griff, Hülse, Funktionsblock, SVGW-Nr.
Team Nr.
757 933
0411-4903/IB. Dazu passend: Grundkörper #01 800 180, Verlängerungsrosette # 97 407 000
604.00
Set de finition pour mitigeur douche à encastrer, débit 30 l/min, cartouche céramique, limiteur de température réglable, matériau: métal,
contenu de la livraison: rosace, poignée, douille, bloc de fonction,
Compatible avec: corps d‘encastrement # 01 800 180, rallonge de
rosace # 97 407 000
Set esterno miscelatore doccia incasso, portata 30 l/min, cartuccia
ceramica, limitatore della temperatura regolabile, materiale metallo,
isolato acusticamente, adatto per caldaie istantanee,
dotazione: rosetta, maniglia, cappuccio, Viti di fissaggio, Da utilizzare
con: corpo ad incasso, #01 800 180, prolunga rosetta
# 97 407 000
Thermostate und Ventile / Thermostats et robinets / Termostati e valvole
18 740 000
Thermostat 43 l/min Unterputz, Thermostatkartusche, Sicherheits- chrom
sperre bei 38°C, Temperaturbegrenzung einstellbar, Durchflussmenge Sanitas Troesch Nr. 6415 417
43 l/min, Lieferumfang: Metallrosette, Griff, Hülse, Funktionsblock,
Team Nr.
757 934
Rückflussverhinderer, mit Schalldämpfer, Material Metall, SVGW-Nr.
0411-4902/II-. Dazu passend: Grundkörper
# 01 800 180
985.00
Set de finition pour mitigeur thermostatique encastré, comprenant:
rosace, poignée, douille, bloque fonctionnel, cartouche thermostatique. Compatible avec : corps d‘encastrement # 01 800 180
Set esterno termostatico, cartuccia termostatica in ceramica, blocco di
sicurezza a 38°C, limitatore della temperatura regolabile, portata
43 l/min, dotazione: rosetta in metallo, maniglia, cappuccio, viti di
fissaggio, valvola antiriflusso, isolato acusticamente, materiale metallo
Dito: Thermostat Highflow 59 l/min Unterputz
Idem; Thermostat Highflow, débit 59 l/min.
falls nötig / si nécessaire / se necessario
Verlängerungsrosette 22 mm eckig 1-Loch/ rallonge de rosace
chrom
18 741 000
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
1‘110.00
6415 418
757 935
ang.
chrom
14 964 000
76.00
Thermostat Unterputz mit Abstellventil, 1 Verbraucher,
chrom
18 745 000
1‘120.00
Thermostatkartusche, Keramikventil 90°, Sicherheitssperre bei 38°C,
Temperaturbegrenzung einstellbar, Durchflussmenge 26 l/min, Lieferumfang: Metallrosette, Griff, Hülse, Funktionsblock, Rückflussverhinderer, mit Schalldämpfer, Material Metall, SVGW-Nr. 0411-4902/ID,
Dazu passend: Grundkörper #01 800 180
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
6415 419
757 936
Set de finition pour mitigeur thermostatique à encastrer avec robinet
d’arrêt, 1 sortie, cartouche thermostatique, avec robinet en céramique
90°, blocage de sécurité à 38° C, limiteur de température réglable,
débit 26 l/min, contenu de la livraison: rosace métallique, poignée,
douille, bloc de fonction, clapet anti-retour, avec silencieux, matériau
métal, Compatible avec: corps d‘encastrement
# 01 800 180
Set esterno termostatico ad incasso, 1 uscita, cartuccia termostatica in
ceramica, con valvola in ceramica 90°, blocco di sicurezza a 38°C,
limitatore della temperatura regolabile, portata 26 l/min, dotazione:
rosetta in metallo, maniglia, cappuccio, Viti di fissaggio, valvola
antiriflusso, isolato acusticamente, materiale metallo, da utilizzare con:
corpo ad incasso # 01 800 180
falls nötig / si nécessaire / se necessario
Verlängerungsrosette 22 mm eckig / rallonge de rosace ang.
7.4
chrom
14 970 000
76.00
Unverbindliche Preisempfehlung/Prix conseillés/Prezzo consigliato/ 2017
Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten. Detailliertere Informationen unter pro.hansgrohe.ch
Sous réserve de modifications ou d’erreurs. Informations plus détaillées sur pro.hansgrohe.ch
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Per ulteriori informazioni pro.hansgrohe.ch
AXOR Massaud
Thermostat Unterputz mit Ab- und Umstellventil, 2 Verbrau-
cher, Ab-/Umstellventil, Thermostatkartusche, Sicherheitssperre bei
38°C, Temperaturbegrenzung einstellbar, Durchflussmenge 26 l/min,
Lieferumfang: Metallrosette, Griff, Hülse, Funktionsblock, Rückflussverhinderer, mit Schalldämpfer, MaterialMetall, Geräuschgruppe I,
Durchflussklasse: A, A, Dazu passend: Grundkörper # 01 800 180
Oberfläche
Couleur
Colore
Bestell-Nr.
Référence
Referenza
chrom
18 750 000
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
ohne MwSt
sans TVA
senza IVA
1‘320.00
6415 420
757 937
Set de finition pour mitigeur thermostatique à encastrer avec robinet d’arrêt et inverseur intégrés, 2 sorties, robinet d’arrêt/inverseur,
cartouche thermostatique, blocage de sécurité à 38° C, limiteur de
température réglable, débit 26 l/min, contenu de la livraison: rosace
métallique, poignée, douille, bloc de fonction, clapet anti-retour, avec
silencieux, matériau métal, Compatible avec: corps d‘encastrement
# 01 800 180
Set esterno termostatico ad incasso, 2 uscite, valvola d’arresto/deviatore, cartuccia termostatica in ceramica, blocco di sicurezza a 38°C,
limitatore della temperatura regolabile, portata 26 l/min, dotazione:
rosetta in metallo, maniglia, cappuccio, viti di fissaggio, valvola
antiriflusso, isolato acusticamente, materiale metallo, da utilizzare con:
corpo ad incasso # 01 800 180
falls nötig / si nécessaire / se necessario
Verlängerungsrosette 22 mm eckig 2-Loch/ rallonge de rosace
chrom
14 969 000
76.00
Abstellventil Unterputz, ½“ / ¾“, Lieferumfang: Metallrosette,
Griff, Hülse Grundkörper # 15 973 180 ½“ oder 15 970 180 ¾“,
SVGW-Nr. 0904-5541
chrom
18 770 000
208.00
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
6415 502
757 963
Axor Massaud
ang.
Set de finition pour robinet d’arrêt 1/2» et 3/4», contenu de la livraison:
rosace métallique, poignée, douille. Compatible avec:
corps d‘encastrement # 15 973 180 ½“ ou 15 970 180 ¾“
Valvola arresto ad incasso ½“ / ¾“, dotazione: rosetta in metallo,
maniglia, cappuccio. Da utilizzare con: corpo ad incasso # 15 973
180 ½“ o 15 970 180 ¾“
Verlängerungsset 25 mm
Set de rallonge 25 mm
Set di prolunga 25 mm
Trio/Quattro Ab- und Umstellventil Unterputz, Lieferumfang:
Metallrosette, Griff, Hülse, SVGW-Nr. 0904-5541
Zu Grundsets: 15 981 180 Trio Absperr- und Umstellventil G ¾
15 930 180 Quattro Vierwegumstellung G ¾
chrom
96 370 000
61.00
18 730 000
308.00
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
6415 508
757 964
Set de finition pour inverseur Trio et Quattro, contenu de la livraison:
rosace métallique, poignée, douille, Pour corps d’encastrements:
15 981 180 Trio inverseur et robinet d’arrêt G ¾ à 3 voies
15 930 180 Quattro inverseur G ¾ à 4 voies
Arresto/deviatore Trio/Quattro set esterno composto da: rosetta in
metallo, maniglia, cappuccio, Per corpo ad incasso:
15 981 180 Arresto/deviatore Trio G ¾ a 3 vie
15 930 180 Deviatore Quattro G ¾ a 4 vie
AXOR Massaud Showers
Für weitere und passende Shower Produkte siehe Kapitel AXOR ShowerSolutions
Pour en savoir plus sur d’autres et appropriés produit AXOR ShowerSolutions
Per ulteriori informazioni su altri prodotti adatti AXOR ShowerSolutions
AXOR Massaud Accessoires
Für AXOR Massaud Accessoires siehe Kapitel AXOR Accessories
Pour en savoir plus sur AXOR Massaud accessoires AXOR Accessories
Per ulteriori informazioni su AXOR Massaud accessori AXOR Accessories
Unverbindliche Preisempfehlung/Prix conseillés/Prezzo consigliato/ 2017
Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten. Detailliertere Informationen unter pro.hansgrohe.ch
Sous réserve de modifications ou d’erreurs. Informations plus détaillées sur pro.hansgrohe.ch
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Per ulteriori informazioni pro.hansgrohe.ch
7.5