AXOR Carlton

Waschtischmischer
Mitigeur lavabo
Miscelatore lavabo
Seite
Page 10.2
Pagina
Wanne
Baignoire
Vasca
Seite
Page 10.3
Pagina
Fliesenrandarmatur
Seite
Page 10.4
Pagina
Dusche
Douche
Doccia
Seite
Page 10.4
Pagina
Mélangeur plan tablette
Rubinetteria piano piastrellato
Showers
s. AXOR Showers
Accessoires
s. AXOR Accessoires
AXOR Carlton
AXOR Carlton
AXOR Carlton
Oberfläche
Couleur
Colore
Bestell-Nr.
Référence
Referenza
chrom
chr./goldoptik
17 010 000
17 010 090
ohne MwSt
sans TVA
senza IVA
Waschtischmischer / Mitigeur de lavabo / Miscelatore lavabo
Einhebel-Waschtischmischer 70 mit Zugstangen-Ablaufgarnitur, ComfortZone 70, Durchflussmenge 5 l/min, Keramikmischsys-
tem, Temperaturbegrenzung einstellbar. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse A
574.00
719.00
Sanitas Troesch Nr. 6413 545
Team Nr.
757 441
Mitigeur monocommande pour lavabo 70 avec vidage à tirette,
ComfortZone 70, débit 5 l/min, cartouche céramique, limiteur de
température réglable
Miscelatore monocomando per lavabo 70 con comando scarico
a tirante, ComfortZone 70, portata 5 l/min, cartuccia ceramica,
limitatore della temperatura regolabile
Dito: ohne Zugstange, mit unverschliessbarem Siebventil
chrom
chr./goldoptik
17 018 000
17 018 090
574.00
719.00
2-Griff-Waschtischarmatur 130 mit Zugstangen-Ablaufgarnitur, Schwenkauslauf und Kupferrohren, ComfortZone 130,
chrom
chr./goldoptik
17 030 000
17 030 090
542.00
715.00
Idem; sans tirette ni vidage, avec bonde à platte non verouillable
Idem; senza saltarello, con piletta non chiudibile
Durchflussmenge 5 l/min, Keramikventile heiss/kalt 180°, Temperaturbegrenzung nicht einstellbar. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse A
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
6413 555
757 443
Mélangeur lavabo monotrou 130 avec vidage à tirette, bec orientable et tuyeau de cuivre, ComfortZone 130, débit 5 l/min, robinets en
céramique chaud/froid 180°, limiteur de température non réglable
Rubinetteria monoforo a due maniglie 130 con comando scarico a
tirante con bocca orientabile e canette rigide, ComfortZone 130, portata 5 l/min, cartuccia caldo/freddo a rotazione di 180°, limitatore
della temperatura non regolabile
3-Loch Waschtischarmatur 50 mit Zugstangen-Ablaufgarni- chrom
tur und Kreuzgriffen, ComfortZone 50, Durchflussmenge 5 l/ min, chr./goldoptik
Keramikventile heiss/kalt 180°,Temperaturbegrenzung nicht einstellbar. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse A. Zur freien Positionierung
von Auslauf/Griff: Schlauchverlängerungsset 3-Loch # 38959000.
17 133 000
17 133 090
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
772.00
947.00
6413 558
757 445
Mélangeur lavabo 3 trous 50 avec vidage à tirette et poignées croisillons, ComfortZone 50, débit 5 l/min, robinets en céramique chaud/
froid 180°, limiteur de température non réglable. Pour le positionnement libre du bec/des poignées: set de rallonge de flexible 3 trous
# 38 959 000
Rubinetteria 3 fori lavabo 50 con comando scarico a tirante e maniglie a croce, ComfortZone 50, portata 5 l/min, cartuccia caldo/freddo a rotazione di 180°, limitatore della temperatura non regolabile.
Per il posizionamento libero di scarico/maniglia: set di prolunga per
tubo flessibile 3 fori # 38 959 000
3-Loch Waschtischarmatur 120 mit Zugstangen-Ablaufgarnitur, Hebelgriffen und hohem Auslauf, ComfortZone 120,
Durchflussmenge 5 l/min, Keramikventile heiss/kalt 90°, Temperaturbegrenzung nicht einstellbar. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse A.
Zur freien Positionierung von Auslauf/Griff: Schlauchverlängerungsset
3-Loch # 38 959 000.
171
120
130
chrom
chr./goldoptik
17 134 000
17 134 090
799.00
1‘010.00
Mélangeur lavabo 3 trous 120 avec vidage à tirette, poignées
manettes et bec haut, ComfortZone 120, débit 5 l/min, avec robinets
en céramique chaud/froid 90°, limiteur de température non réglable.
Pour le positionnement libre du bec/des poignées: set de rallonge de
flexible 3 trous # 38 959 000
Rubinetteria 3 fori lavabo 120 con comando scarico a tirante e
maniglie a leva, ComfortZone 120, portata 5 l/min, con valvole in
ceramica caldo/freddo 90°. Per il posizionamento libero di scarico/
maniglia: set di prolunga per tubo flessibile 3 fori # 38 959 000
10.2
Unverbindliche Preisempfehlung/Prix conseillés/Prezzo consigliato/ 2017
Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten. Detailliertere Informationen unter pro.hansgrohe.ch
Sous réserve de modifications ou d’erreurs. Informations plus détaillées sur pro.hansgrohe.ch
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Per ulteriori informazioni pro.hansgrohe.ch
AXOR Carlton
Oberfläche
Couleur
Colore
Bestell-Nr.
Référence
Referenza
chrom
chr./goldoptik
17 410 000
17 410 090
ohne MwSt
sans TVA
senza IVA
Wanne/Baignoire/Vasca
Einhebel-Wannenmischer Aufputz, S-Anschlüsse, Stichmass
150 mm ± 12 mm, Keramikmischsystem, Temperaturbegrenzung
einstellbar, mit automatischer Rückstellung, Rückflussverhinderer, mit
Schalldämpfer
708.00
865.00
Sanitas Troesch Nr. 6413 500
Team Nr.
757 412
Mitigeur monocommande pour bain/douche apparent, raccords en S,
entraxe 150 mm ± 12 mm, cartouche céramique, limiteur de température réglable, inverseur à retour automatique, clapet anti-retour, avec
silencieux
Miscelatore monocomando per vasca esterna, connessioni a S,
interasse 150 mm ± 12 mm, cartuccia ceramica, limitatore della temperatura regolabile, con ritorno automatico, valvola antiriflusso, isolato
acusticamente
2-Griff-Wannenarmatur Aufputz, S-Anschlüsse, Stichmass
150 mm ± 12 mm, Keramikventile heiss/kalt 180°, Temperaturbegrenzung nicht einstellbar, mit automatischer Rückstellung, Rückflussverhinderer, mit Schalldämpfer, Geräuschgruppe I, Durchflussklasse C, C
chrom
chr./goldoptik
17 430 000
17 430 090
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
745.00
938.00
6413 501
757 411
Mélangeur bain/douche apparent, raccords en S, entraxe
150 mm ± 12 mm, robinets en céramique chaud/froid 180°, limiteur
de température non réglable, inverseur à retour automatique, clapet
anti-retour, avec silencieux
Rubinetteria 2 maniglie per vasca esterno, connessioni a S, interasse
150 mm ± 12 mm, cartuccia caldo/freddo a rotazione di 180°, con
ritorno automatico, valvola antiriflusso, isolato acusticamente
Einhebel-Wannenmischer Unterputz, Keramikmischsystem,
Temperaturbegrenzung einstellbar, mit automatischer Rückstellung, mit
Schalldämpfer. Lieferumfang: Rosette, Griff, Hülse, Umsteller, Funktionsblock. SVGW 0411-4903/ICC.
Dazu passend: Grundkörper # 01 800 180
chrom
chr./goldoptik
17 415 000
17 415 090
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
456.00
581.00
6413 513
757 431
Mitigeur monocommande encastré, cartouche céramique, limiteur de
température réglable, inverseur à retour automatique, avec silencieux.
Contenu de la livraison: rosace, poignée, douille, inverseur, bloc de
fonction. Compatible avec :
corps d‘encastrement # 01 800 180
Dito: mit integrierter Sicherungskombination
Idem; avec combinaison de sécurité intégrée
Idem; con combinazione di sicurezza integrata
Exafill S Wanneneinlauf Fertigset, Lieferumfang: Abdeckung, Si-
cherheitsstopfen. Geeignet für Normal- und Sonderwannen, Schwallstrahl, Strahlformer um 30° verstellbar. Durchflussmenge 30 l/m.
SVGW 0004-4251/I.
Dazu passend: Grundkörper # 58 115 180 oder 58 116 180
Axor Carlton
Miscelatore monocomando vasca ad incasso, cartuccia ceramica,
limitatore della temperatura regolabile, con ritorno automatico, isolato
acusticamente. Dotazione: rosetta, maniglia, cappuccio, deviatore, viti
di fissaggio. Da utilizzare con:
corpo ad incasso # 01 800 180
chrom
chr./goldoptik
17 417 000
17 417 090
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
chrom
6413 514
757 432
58 117 000
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
606.00
737.00
198.00
1411 221
851 118
82
100
35
100
70
Set de finition pour Exafill S bec déverseur. Contenu de la livraison:
protection, bouchon de sécurité. Convient à baignoires standards et
spéciales, jet à lame d’eau, mousseur réglable de 30°, débit 30 l/ min.
Compatible avec: corps d’encastrement # 58 115 180 ou
58 116 180
Set esterno Exafill S. Dotazione: copertura, tappo di sicurezza. Adatto
per vasche normali e speciali, getto a cascata, diffusore del getto
regolabile di 30°, portata 30 l/min. Da utilizzare con: corpo ad
incasso # 58 115 180 o 58 116 180
Unverbindliche Preisempfehlung/Prix conseillés/Prezzo consigliato/ 2017
Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten. Detailliertere Informationen unter pro.hansgrohe.ch
Sous réserve de modifications ou d’erreurs. Informations plus détaillées sur pro.hansgrohe.ch
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Per ulteriori informazioni pro.hansgrohe.ch
10.3
Oberfläche
Couleur
Colore
AXOR Carlton
Bestell-Nr.
Référence
Referenza
ohne MwSt
sans TVA
senza IVA
Fliesenrandarmatur/Mélangeur sur plan/tablette/Rubinetteria piano piastrellato
4-Loch Fliesenrandarmatur mit Hebelgriffen, Keramikventile
heiss/kalt 90°, Temperaturbegrenzung nicht einstellbar, mit automatischer Rückstellung, max. Ausziehlänge Handbrause 1,10 m. Lieferumfang: Griffe, Rosette, Handbrause, Wanneneinlauf mit Umsteller,
Rückflussverhinderer. Geräuschgruppe I, Durchflussklasse CB.
Dazu passend: Grundset # 14 445 180
chrom
chr./goldoptik
17 455 000
17 455 090
Sanitas Troesch Nr.
1‘780.00
2‘010.00
6410 267
Mélangeur 4 trous pour montage sur plan/tablette à poignées manettes,
avec robinets en céramique chaud/froid 90°, limiteur de température non réglable, inverseur à retour automatique, longueur maximum
d’extension de la douchette 1,10 m. Contenu de la livraison: poignées,
rosaces, douche à main, bec déverseur avec inverseur, clapet anti-retour.
Compatible avec: corps d’encastrement # 14 445 180
Rubinetteria 4 fori piano piastrellato con maniglie a leva, con valvole in
ceramica caldo/freddo 90°, limitatore della temperatura non regolabile,
con ritorno automatico, lunghezza massima di estrazione doccetta 1,10
m. Dotazione: maniglie, rosette, doccetta, bocca d’erogazione per
vasca con deviatore, valvola antiriflusso.
Da utilizzare con: corpo # 14 445 180
Dusche/Douche/Doccia
Einhebel-Brausemischer Aufputz, S-Anschlüsse, Stichmass 150
mm ± 12 mm, Keramikmischsystem, Temperaturbegrenzung einstellbar,
Rückflussverhinderer, Schlauchanschluss DN15
Mitigeur monocommande pour douche apparent, raccords en S,
entraxe 150 mm ± 12 mm, cartouche céramique, limiteur de température réglable, clapet anti-retour, flexible de raccordement DN15
chrom
chr./goldoptik
17 610 000
17 610 090
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
601.00
734.00
6413 520
757 422
Miscelatore monocomando doccia esterno, connessioni a S, interasse
150 mm ± 12 mm, cartuccia ceramica, limitatore della temperatura
regolabile, valvola antiriflusso, isolato acusticamente, raccordo tubo
flessibile DN15
2-Griff Brausearmatur Aufputz, S-Anschlüsse, Stichmass
150 mm ± 12 mm, Keramikventile heiss/kalt 180°, Temperaturbegrenzung nicht einstellbar, Rückflussverhinderer, Schlauchanschluss DN15.
Geräuschgruppe I, Durchflussklasse CC
chrom
chr./goldoptik
17 630 000
17 630 090
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
466.00
649.00
6413 521
757 421
Mélangeur pour douche apparent, raccords en S, entraxe 150 mm ±
12 mm, robinets en céramique chaud/froid 180°, limiteur de température non réglable, clapet anti-retour, flexible de raccordement DN15
Rubinetteria per doccia esterno, connessioni a S, interasse 150 mm
± 12 mm, cartuccia caldo/freddo a rotazione di 180°, valvola antiriflusso, isolato acusticamente, raccordo tubo flessibile DN15
Einhebel-Brausemischer Unterputz, Keramikmischsystem,
Temperaturbegrenzung einstellbar. Lieferumfang: Rosette, Griff, Hülse,
Funktionsblock. SVGW 0411-4903/IB. Dazu passend: Grundkörper
# 01 800 180
chrom
chr./goldoptik
17 615 000
17 615 090
Sanitas Troesch Nr.
Team Nr.
416.00
555.00
6413 516
757 433
Mitigeur douche encastré, cartouche céramique, limiteur de température réglable. Contenu de la livraison: rosace, poignée, douille, bloc
de fonction. Compatible avec: corps d‘encastrement
# 01 800 180
Set esterno miscelatore doccia ad incasso, cartuccia ceramica, limitatore della temperatura regolabile. isolato acusticamente. Dotazione:
rosetta, maniglia, cappuccio, viti di fissaggio. Da utilizzare con: corpo
ad incasso # 01 800 180
10.4
12.4
Unverbindliche Preisempfehlung/Prix conseillés/Prezzo consigliato/ 2017
Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten. Detailliertere Informationen unter pro.hansgrohe.ch
Sous réserve de modifications ou d’erreurs. Informations plus détaillées sur pro.hansgrohe.ch
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Per ulteriori informazioni pro.hansgrohe.ch
Oberfläche
Couleur
Colore
AXOR Carlton
Bestell-Nr.
Référence
Referenza
ohne MwSt
sans TVA
senza IVA
AXOR Carlton Showers
Für weitere und passende Shower Produkte siehe Kapitel AXOR® ShowerSolutions
Pour en savoir plus sur d’autres et appropriés produit AXOR® ShowerSolutions
Per ulteriori informazioni su altri prodotti adatti AXOR® ShowerSolutions
AXOR Carlton Accessoires
Für AXOR Carlton Accessoires siehe Kapitel AXOR Accessories
Pour en savoir plus sur AXOR Carlton accessoires AXOR Accessories
Axor Carlton
Per ulteriori informazioni su AXOR Carlton accessori AXOR Accessories
Unverbindliche Preisempfehlung/Prix conseillés/Prezzo consigliato/ 2017
Technische Änderungen sowie Irrtum sind vorbehalten. Detailliertere Informationen unter pro.hansgrohe.ch
Sous réserve de modifications ou d’erreurs. Informations plus détaillées sur pro.hansgrohe.ch
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. Per ulteriori informazioni pro.hansgrohe.ch
10.5
12.5