gispi_2016_10_web

Unser Buch
›Gispersleben feiert‹
die letzten Exemplare
jetzt für nur 3,– €
Unabhängige Ortszeitung für Gispersleben
16. Jahrgang | 10. Ausgabe 2000 Exemplare | Oktober2016 | kostenlos
So schön sieht es schon jetzt aus…
…an der Gera im Kiliani-Park. Man
kann sich auch mit wenig Phantasie
recht gut vorstellen, wie es einmal
sein wird, wenn alles fertig ist. Man
kann dann den Fluss ›erleben‹, wie
die Macher sagen. Man kann an seinem Ufer sitzen und dort Zeit verbringen. Natur-Treppenstufen sind
bereits vorbereitet oder große Steine,
an denen man picknicken kann. Und
wir Gisperslebener haben dann all
das fast vor der eigenen Haustür.
Alle derzeit noch laufenden Baumaßnahmen im Bereich von Gispersleben werden noch in diesem
Jahr fertig. Dass eine neue Brücke
kommen soll, ist keine Mär. Dieses Vorhaben ist ebenso in der Planung wie der Rückbau des Weh-
res am Teichmannshof. Erstmals persleben entstehen. Am Geraufer
wird am Nordrand von Gispersle- wird in diesem Jahr noch weiter
ben auch ein öffentlicher Zugang gepflanzt.
zu der ›Roten Wand‹ von Gis- Foto: H. Lippmann
Ist Ihre Kfz-Versicherung noch
zeitgemäß?
Sichern Sie sich jetzt den perfekten Kfz-Schutz ganz nach Ihren
Wünschen und ganz in Ihrer Nähe.
Wir beraten Sie gerne ausführlich.
AXA Regionalvertretung Yvonne Staudinger
Demminer Str. 6, 99091 Erfurt
Tel.: 0361 5668142, Fax: 0361 5663283, [email protected]
1472122065909_highResRip_azh1_indloesungaxa_70_0_2_13_21.indd 1
26.08.2016 12:00:42
2
Gispersleben – auf einen Blick
Gottesdienste
Katholische Kirche
• St. Antonius:
sonntags, 09.00 Uhr
Gottesdienst
freitags, 17.30 Uhr
Sprechzeiten Pfarrer Dr. Schönfeld
27.11.2016, 17.00 Uhr
Adventskonzert mit dem ökumenischen Chor
Evangelische Kirche
• Viti-Kirche
30.10.2016, 17.00 Uhr
Musik und Texte zum Reformationstag mit dem ökumenischen Chor.
Leitung und Orgel: Andreas Strobelt
13.11.2016, 09.30 Uhr
Gottesdienst
27.11.2016, 09.30 Uhr
Gottesdienst
• Kiliani-Kirche
06.11.2016, 09.30 Uhr
Gottesdienst
20.11.16, 09.30 Uhr
Gottesdienst mit Abendmahl
20.11.2016, 14.00 Uhr
Ökumenische Andacht auf dem
Friedhof in Gispersleben
Seniorentreff der
Volkssolidarität
Jeden Mittwoch treffen sich die Senioren Gisperslebens ab 14 Uhr im Bürgerhaus. Dazu wird herzlich eingeladen.
Chorkonzert
Am 30. Oktober findet um 17 Uhr ein
Chor- und Orgelkonzert in der Vitikirche statt. Zu hören ist der Ökumenische Chor Gispersleben unter Leitung von Andreas Strobelt.
Es weihnachtet bald
in Gispersleben
Adventsfeuer mit der
Feuerwehr
Und hier wieder ein Termin zum Vormerken: Das diesjährige Adventsfeuer der Gisperslebener Feuerwehr
findet wieder am 3. Advent (schon
am 11. Dezember) ab 15.00 Uhr statt.
Dieser nun schon traditionelle Termin in der Vorweihnachtszeit ist
eine schöne Gelegenheit, sich am
Feuer auf das Weihnachtsfest einzustimmen und mit anderen Gisperslebenern ins Gespräch zu kommen.
Weitere Informationen in unserer
November-Ausgabe.
Wieder ›Lebendiger
Adventskalender‹
Wir kennen ihn nun schon einige
Jahre, hier in Gispersleben, den
›Lebendigen Adventskalender‹.
In diesem Jahr findet er am 29.11.,
06.12., 13.12. und 20.12. statt. Beginn
ist jeweils 17.30 Uhr an wechselnden Orten. Wir nennen Ihnen diese
in unserem nächsten Journal (25.11.).
Bevor sich die Türen des Adventskalenders öffnen, ertönen in Gispersleben die Kirchenglocken. Der Kalender wird am ersten Adventssonntag
(27. November) um 17.00 Uhr, in der
katholischen Kirche St. Antonius in
der Neustrelitzer Straße mit einem
Adventskonzert eröffnet.
Besuchen Sie das Gispi-Journal auch auf Facebook
Sprechstunde Ortsteil­
bürgermeisterin und
Verwaltungs­sprechstunde
Die Sprechstunden in der Ortsteilverwaltung finden am 1. und
3. Montag im Monat, jeweils von
15 bis 17 Uhr statt.
Nächste Sprechstunde am 7. und
21. November 2016.
Die Ortsteilbürgermeisterin ist
jeweils ab 16.00 Uhr anwesend. In
dringenden Angelegenheiten haben
Sie die Möglichkeit, sich unter der
Rufnummer 0361/6551066 an die
zuständige Mitarbeiterin im Amt für
Ortsteile zu wenden.
Herbstflurfege
Die Herbstflurfege findet unter Regie
der Jagdgenossenschaft Gispersleben am 5. November statt. Treffpunkt
ist, wie gewohnt um 9.00 Uhr an der
Aldi-Brücke und an der Gaststätte
›Nach Feierabend‹. Jede helfende
Hand wird dabei gebraucht.
www.
.de
Impressum
Verlag und Herausgeber
PR-Service, Monika Lippmann-Fritschler
Bernauer Straße 33
99091 Erfurt
Telefon: 03 61. 26 24 222
Fax: 03 61. 26 28 658
E-Mail: [email protected]
www.gispi.de
Redaktion und Anzeigen
Monika Lippmann-Fritschler, Journalistin
Satz & Layout
Andrea Heese-Wagner
www.heese-wagner.de
Erscheinungsweise
monatlich (kostenlos)
Auflage
2000 Exemplare
Demminer Straße 1 · Erfurt-Gispersleben
Ansprechpartner Jens Allheilig
Telefon 0361/7442829
Im Haun 26 · Gispersleben · Tel.: 0172/3664827
Tag und Nacht erreichbar
Gruß- und Kleinanzeigen
Eine Grußanzeige kostet 7,50 €, mit Foto 10 €
Kleinanzeige = Zeile (25 Zeichen) 1 €
(gewerblich = 3 €)
Redaktionsschluss
Die November-Ausgabe erscheint am 25.11.2016.
Redaktionsschluss ist am 10.11.2016.
Gispersleben – das sind wir (wer auch immer… :-(
3
Geistlose Zerstörungswut…
Seit geraumer Zeit finden immer wieder Zerstörungen in unserem wunderschönen Schulgarten statt. Riesige
Sonnenblumen, die mühevoll von
unseren Schulkindern angebaut und
gepflegt wurden, waren plötzlich
verschwunden, die restlichen sinnlos abgehackt und liegengelassen.
Sie konnten deshalb nicht zu ihrem
eigentlichen
Zweck als Dekoration zur Schuleinführung dienen. Weiterhin
wurde der Baum,
der zu Ehren
von Frau Schäfer
gepflanzt wurde,
mit einem scharfen Gegenstand
angehackt und
stark verletzt. Beschädigungen am sonen hat immer wieder zu Müll
Gerätehäuschen zeugen von massi- und Dreckspuren in diesem Bereich
ven Einschlägen mit einem stumpfen geführt.
Gegenstand.
Wir, die Schüler, Kollegen, Eltern,
der Schulförderverein sowie alle
Unterstützer unserer Schule sind
empört über die mutwillige Zerstörung und Missachtung unserer
Arbeit. Die Schulleitung hat umgehend eine Meldung an das Amt für
Bildung abgegeben und behält sich
vor, eine Anzeige gegen ›Unbekannt‹ auszulösen, wenn sich dieser Zustand nicht ändert. Wir möchten alle Gisperslebener bitten, Augen
Auch eine Schnapsflasche lag mitten und Ohren aufzuhalten, um weiteren
in einem Staudenbeet. Bereits im letz- Vandalismus zu verhindern.
ten Schuljahr wurden alle Koniferen,
Auch möchten wir daran erinnern,
die sich in den Kübeln vor der Turn- dass unser Schulgelände ein Lebenshalle befanden geklaut. Auch unbe- bereich unserer Kinder ist und kein
fugtes Betreten schulfremder Per- öffentlicher Spiel- und Tummelplatz.
GROSSER
WINTERMODE-CHECK.
GANZ GROSSES
SHOPPING.
…auch hier
Narrenhände beschmieren nicht nur
Tisch und Wände, wie es umgangssprachlich heißt. Narrenhände zerstören auch, was einem lieb und wert
sein sollte. Hier am Kopernikusplatz,
mutwillig zerstört – die öffentliche
Telefoneinrichtung.
4
Gispersleben – Groß und Klein
Die 4a besuchte die Landwirtschafts­
austellung ›Grüne Tage‹
Die Volkssolidarität gratuliert
ihren Mitgliedern
Gisela Horn am 14.11. zum 75.
Thea Schaub am 19.11. zum 85.
Helga Niodus am 24.11. zum 80.
Der Ortsteilrat gratuliert
Zum 70. Geburtstag
Manfred Rübbert am 05.11.
Gudrun Leinhos am 18.11.
Anneliese Zorr am 21.11.
Kurt Baumgart am 29.11.
Zum 75. Geburtstag
Karin Heide am 01.11.
Gisela Horn am 14.11.
Karin Melchior am 26.11.
Ursula Sandrock am 29.11.
Zum 80. Geburtstag
Helmut Schulz am 04.11.
Helga Niodus am 24.11.
Zum 85. Geburtstag
Thea Schaub am 19.11.
Marlene Ellinger am 23.11.
Filmmusik für einen
guten Zweck
Zu einer ganz besonderen Benefizveranstaltung wird am 3. November in
die Thomaskirche in der Schillerstraße
eingeladen. Ab 19.00 Uhr erklingen
Filmmusiktitel, gespielt vom Polizeimusikkorps Thüringen. Im Vorfeld konnten Interessierte, wenn sie
das Projekt finanziell unterstützen,
ihre Lieblingstitel aus 28 Vorschlägen ersteigern. Wir haben leider zu
spät davon erfahren, sonst hätten wir
die Gisperslebener natürlich aufgefordert, beim Spenden dabei zu sein.
Aber man kann auch am Veranstaltungsabend noch spenden. Der Erlös
kommt dem Albert-Schweitzer-Kinderdorf, der Diakonischen Kasse und
der Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt zugute. Zum ›Abend der
Filmmusik‹ laden die Landespolizeiinspektion Erfurt, die Evangelische
Thomasgemeinde in Erfurt und das
Thüringer Polizei­musikkorps ein.
Am Freitag, den 16. September 2016
fuhren wir mit unserer Klasse zur
Messehalle. Dort besuchten wir eine
Ausstellung zum Thema ›Grüne
Tage‹. Für Schulklassen war der Eintritt frei. Die verschiedenen Stände
befanden sich in den Hallen 1 und 2
der Messe. Zuerst verschafften wir
uns einen kurzen Überblick, welche
Stände aufgebaut waren. Dann gingen wir durch Halle 1. Dort konnten
wir an manchen Ständen Spiele ausprobieren und alle gewannen etwas
am Glücksrad. In Halle 2 gab es
hauptsächlich Tiere. Wir sahen Rin-
der, Kaninchen, Pferde, Fische, Hühner und Alpakas. Neben den Alpakas
standen Verkaufsstände mit Anziehsachen aus Alpakawolle. Einer Sau
konnten wir beim Säugen ihrer Ferkel zugucken. Auch draußen auf dem
Freigelände gab es viel zu sehen.
Da waren große Maschinen für die
Landwirtschaft aufgestellt, wie zum
Beispiel Mähdrescher und Traktoren.
Auf der Ausstellung waren sehr viele
Besucher. Uns gefiel es sehr gut und
wir würden auch nochmal hingehen.
Felix Hauptvogel und Leonhard
Seidenstücker, Grundschule 20
Drachenfest an der Grundschule
lich 14 Uhr stiegen die ersten bunten
Drachen auf der Wiese gegenüber
der Grundschule in den verhangenen
Himmel. Obwohl durch das Fehlen
des Windes das Aufsteigen schwierig war, tat das der Stimmung keinen Abbruch. Auch ehemalige Schüler unserer Grundschule oder kommende Schulanfänger schauten
interessiert vorbei. Schade, dass der
Am letzten Freitag fand wie traditio- einsetzende Regen die Veranstaltung
nell jedes Jahr das Drachenfest unse- vorzeitig beenden ließ. Ein herzliches
rer Grundschule statt. Mit freund- Dankeschön an alle fleißigen Helfer
licher Unterstützung vieler Eltern und natürlich auch dem netten Landdurch das Bereitstellen von Marme- wirt für das wiederholte Benutzen
lade, Nutella, Honig oder anderen der Wiesenfläche und allen, die den
Aufstrichen wurden von den Hor- Kindern mit dieser Veranstaltung
Berufsunfähigkeit
kann jeden
treffen.
terzieherinnen leckere Brote zuberei- viel
Freude bereitet
haben.
Berufsunfähigkeit
jeden
treffen.
Statistisch wird jeder kann
fünfte Arbeitnehmer
in Deutschland
berufsverändern. MitOlschewski
der
Veronika
tet und Getränke organisiert. Pünkt- unfähig. Die Folgen können Ihr ganzes Leben
Allianz Berufsunfähigkeits-Versicherung sind Sie bestens abgesiStatistisch wird jeder
fünfte
in Deutschland berufschert.
Ich berateArbeitnehmer
Sie gern.
unfähig. Die Folgen können Ihr ganzes Leben verändern. Mit der
Jens Ritter
Allianz Berufsunfähigkeits-Versicherung
bestens abgesiAuch sind
die Sie
richtige
Schlüssel- und Pokalservice
Generalvertretung der Allianz
chert. Ich berate Sie gern.
Detzner
Absicherung kann [email protected]
wasser nicht verhindern.
Jens Ritter
Inh. Ralf Weber
www.allianz-jens-ritter.de
Berufsunfähigkeit kann jeden
treffen.
Waltersweidenstr. 16
99091 Erfurt
Tel. 03 61.7 45 32 32
Aber
sich Generalvertretung
auszahlen. in
Heftiger
oder28lang
anhaltender
Statistisch wird jeder fünfte
Arbeitnehmer
Deutschland
berufsAllianzRegen und über die
Fax
03 61.26
44der
10
UferIhrtretende
verursachen
immer
Überschwemmungen.
unfähig. Die Folgen können
ganzesFlüsse
Leben
verändern.
Mit häufiger
der
Waltersweidenstr. 16
Mit der Allianz Immobilienversicherung
Sie sich gegen die finanziellen
Allianz Berufsunfähigkeits-Versicherung
sind Sie bestens können
abgesiErfurt und anderen Elementarschäden absichern.
chert. Ich berate Sie gern. Folgen von99091
Flut-, Starkregen-
Unsere Leistungen:
Sicherheitstechnik • Schließanlagen
Schlossmontagen • Stempel • Gravur von
Pokalen und Zinnartikeln • Türöffnungen
Wir sind für Sie da:
Mo – Do 9–18 Uhr
Freitag
9–17 Uhr
Waltersweidenstraße 3
99091 Erfurt-Gispersleben
Tel.: 0361–73 39 83
Ich berate Sie gerne.
[email protected]
Jens Ritter
www.allianz-jens-ritter.de
Generalvertretung der Allianz
Waltersweidenstr. 16
Tel. 03 61.7 45 32 32
99091 Erfurt
Fax 03 61.26 28 44 10
[email protected]
www.allianz-jens-ritter.de
Tel. 03 61.7 45 32 32
Fax 03 61.26 28 44 10
Gispersleben – sportlich, Grüße und Kleinanzeigen
5
Vor der Winterpause einen Punktevorrat anlegen!
Im genannten Zeitraum werden
die Weichen für die weitere Saison
gestellt, der Herbstmeister gekürt
und die ersten beiden Spieltage der
Rückrunde absolviert. An der Spitze
derKreisoberliga scheint es auf ein
Duell zwischen dem SV Kölleda und
der SG An der Lache hinauszulaufen. Unser TSV Motor hat einige eindrucksvolle Leistungen geboten (4:2Sieg in Kerspleben, 2:2 gegen Kölleda nach 2:0-Führung, 6:2-Sieg in
Marbach nach 6:0-Führung), aber wir
haben auch tüchtig Lehrgeld gezahlt:
5:1 in Stotternheim verloren, 6:4 bei
Empor Erfurt. Es kann nur ein schwacher Trost sein, dass uns selbst in diesen Spielen gute spielerische Leistungen bestätigt wurden. Mit David
Schönherr haben wir sogar wieder
einen Torjäger in der Spitze der Torjägerliste (8 Tore in 8 Spielen, 2. Platz
hinter dem Kölledaer Mate Varga).
Wenn wir auch diese Saison erfolgreich bestreiten wollen, muss aber
das Defensivverhalten unbedingt
verbessert werden. Besondere Anerkennung verdient die sportliche Ein-
satzbereitschaft einiger Spieler. Sebastian Schumann, in den Vorjahren Teil
unserer gefürchteten Flügelzange, zog
es beruflich nach Süddeutschland.
Trotzdem stellte er sich oft in den
Dienst seines Heimatvereins. Wenn
unser Stammtorwart Steffen Körnig ersetzt werden musste, sprangen
Rene Preiß, früher im Team von RotWeiß Erfurt und jetzt Nachwuchstrainer in Gispersleben, sowie unser vorheriger Stammtorhüter Markus Hilpert für ihn ein.
Roland Schellknecht
Die Spiele des TSV Motor im November/ Dezember
Termin
M /P
Ansetzung
Ergebnis
06.11.2016, 14.00 Uhr
M
Concordia Riethnordhausen- TSV Motor
:
12.11.2016, 14.00 Uhr
P
Tunzenhausen/Straußfurt – TSV Motor
:
19.11.2016, 14.00 Uhr
M
TSV Motor – Olympia Haßleben
:
27.11.2016, 14.00 Uhr
M
TSV Motor – TSV Kerspleben
:
03.12.2016, 13.30 Uhr
M
Empor Walschleben – TSV Motor
:
M= Meisterschaftsspiel P= Pokalspiel
Herzlich willkommen, kleiner
Julius
Wir freuen uns wieder mal, ein Baby in Gispersleben auf das Herzlichste
willkommen zu heißen. Am 13. Oktober wurde der kleine Julius Pietsch
geboren. Julius brachte sieben Pfund bei einer Körpergröße von 49 cm
auf die Waage und erfreut sich bester Gesundheit. Seine Familie, der
Familien-Clan Pietsch, Schöttgen, Nachtwey und Brück, ist glücklich
über den Zuwachs.
Wir gratulieren den Eltern des
kleinen Julius: Juliane Pietsch
und Timmy Schöttgen sowie
und auch ganz besonders seinem
großen Bruder Kristian. Wir
wünschen Euch eine schöne
Zeit mit Eurem Sohn und
Brüderchen. Bleibt alle schön
gesund und habt immer eine
glückliche Zeit als Familie hier
in Gispersleben.
Kleinanzeige
Für unsere Kaufinteressenten
suchen wir in Gispersleben und
Umgebung, Eigentumswohnungen, Einfamilienhäuser sowie
Baugrundstücke. Ihr Vorteil:
bonitätsgeprüfte Käufer, kurzfristiger Verkauf möglich. Ansprechpartner vor Ort. Rufen Sie uns
einfach an. Sparkasse Mittel­
thüringen. 0361/545-17141 oder
0172/3610222.
Wir suchen Eingentumswohnungen,
Ein- und Mehrfamilienhäuser sowie
Baugrundstücke in und um Erfurt.
Wir übernehmen Markteinschätzungen, Vermarktung und die Verkaufsabwicklung
Evelyn Sok-Lämmerhirt
0361/3479622
[email protected]
6
Gispersleben – närrisch
Gispi-Füchse feiern närrisch ihren
30. Geburtstag
In der Grundschulte treffen
sich vormittags
Schul- und Kindergartenkinder,
um gemeinsam
ausgelassen zu
feiern. Karten für
die verschiedenen Veranstaltungen in der Gartengaststätte ›Nach
Feierabend – der
Narrhalla der
Füchse – gibt es
dort ab Dezember
im Vorverkauf.
Reservierungen
werden unter
0361/733875 entgegen genommen. Wobei reservierte Karten in
einem vereinbarten Zeitraum
Nicht nur harte Arbeit im Trainingslager, wir haben auch viel gesehen und erlebt
auch abgeholt werDie Gispi-Füchse, unser orts- sprochen hier und da zu helfen. Ein- den müssen, damit keine Vorbestelansässiger Karnevalsverein, feiert im zig er hielt Wort.
lungen ins Leere gehen. Das kann der
Jahr 2017 sein 30 jähriges Bestehen.
Apropos Unterstützung. Jeder, der Verein sich nun mal nicht leisten.
Ein Grund zum Feiern, wie wir mei- dem Verein in welcher Weise auch
Start in die Geburtstagskampagne,
nen. Und in der Tat, die Karnevalis- immer Unterstützung zukommen die unter dem Motto »30 Jahre froh
ten um ihre Präsidentin Nicole Fren- lassen kann ist gern gesehen. Es gibt und fit, die Gispi-Füchse sind der
zel, haben sich einiges einfallen las- so vieles, was vom Verein bewältig Hit« steht, ist am 12. November mit
sen, diese Saison für ihr Publikum zu werden muss. Ob das immer wieder einer stimmungsvollen Faschingseiner besonderen werden zu lassen. neue Kostüme für die Tanzgarden, disco (Tanzabend). Ein bis zwei ProSo haben sie aus den vielen Auffüh- Schuhe, die immer viel zu schnell grammpunkte sind dabei geplant
rungen aus 30 Jahren die für sie selbst durchtanzt sind oder die Requisiten, ansonsten soll wirklich ausgelassen
Sehens- und Erlebenswertesten Pro- die gebraucht werden, um sehens- getanzt werden können. Fühlen Sie
grammpunkte ausgesucht und prä- werte Shows gestalten zu können.
sich eingeladen, mit den Gispi-Füchsentieren diese während der zahlrei- Der Rosenmontagszug durch Gis- sen die fünfte Jahreszeit zu feiern.
chen Veranstaltungen modernisiert, persleben bleibt
schick und spannend, eben zeitge- aus dem ProNarrenfahrplan
mäß. Stolz ist man, dass der Verein g r a m m
verseit langem wieder eine dritte Kin- s c h w u n d e n .
12.11.2016, 20.00 Uhr Faschingsdisko
dertanzgruppe (Garden) präsentie- Da­für gab es defi28.01.2017, 16.00 Uhr Dämmerschoppen
ren kann und dass Sarah und Mar- nitiv zu wenig
05.02.2017, 15.00 Uhr Familien- und Seniorennachmittag
kus noch einmal mit der Großen Interessen der
Tanzgarde auf die Bühne gehen wer- Gisperslebener.
19.02.2017, 15.00 Uhr Kinderfasching
den. Beim Karnevalsumzug in Erfurt Dennoch wird
22.02.2017, 17.00 Uhr Thüringen-Park-Auftritt
am 26. Februar wird man den neu der Rosenmontag
23.02.2017, 20.00 Uhr Weiberfasching
gestalteten ›Fuchsbau‹ bewundern durch die Karkönnen. Hier ist Jörn Bachmann zu nevalisten mit
25.02.2017, 20.00 Uhr Festsitzung
danken. Viele hatten am Ende der Leben erfüllt und
27.02.2017, 20.00 Uhr Rosenmontagssitzung
zurück liegenden Kampagne ver- närrisch.
Gispersleben – Grüße und Glückwünsche
Liebe Frau
7
Irene Witzmann,
wir wünschen Ihnen zu Ihrem Feste
Gesundheit, Glück und nur das Beste.
Es grüßen zum 97. Geburtstag
Ihre Nachbarn
Für die vielen Glückwünsche, Blumen und
Geschenke anlässlich unserer
Goldenen Hochzeit
sagen wir unseren Kindern, Verwandten,
Freunden, Bekannten und Nachbarn
ein herzliches Dankeschön.
Besonders Dank auch an das Team
der Gaststätte Cafè Isa für die schöne
Gestaltung sowie die nette und gute Bedienung.
– Anzeige –
Wir mussten erst mal unsere
Augen auswischen, ob das denn
auch stimmt:
Helga Niodus
feiert am 24. November ihren
80. Geburtstag.
Hildegard und Karl-Heinz Schröder
Seit Anbeginn an trägt Frau Niodus
eine nicht geringe Anzahl des
Gispi-Journal aus. Dafür bedanken
wir uns und wünschen ihr, dass sie
noch ganz lange so fit bleibt und
uns weiter treu zur Seite steht.
Erfurt, im August 2016
Das Team vom ›Blättel‹ gratuliert
ganz herzlich.
Bei ›Schöne Blumen‹ tut sich was
Die Begeisterung meiner Kunden
ist groß. Jedem ist es aufgefallen,
ich habe mein Geschäft renoviert.
Nicht nur das, auch habe ich begonnen, gestalterisch durch Umbau bzw.
Erneuerung meiner Ladeneinrichtung so einiges zu ändern. Schon
jetzt ist laut meiner Kunden ein helleres, offenes und modernes Ambiente
entstanden. Vorerst sind jedoch die
Renovierungsarbeiten abgeschlossen. Im Frühjahr geht`s dann weiter.
Es wird sich also bei ›Schöne Blumen‹ Gispersleben noch einiges tun.
Mit vielen neuen Ideen und frischem
Schwung werde ich nach und nach
mein Geschäft präsentieren. Demzufolge mache ich auch schon einige
Zeit Ausverkäufe bestimmter Sortimente und Einzelstücke bis zu
90 Prozent Rabatt. Da ich das meiste
in Eigeninitiative mache, kann sich
das ganze Vorhaben bis Sommer 2017
hinziehen. Also werde ich je nach
Jahreszeit auch immer wieder Sortimente und Einzelstücke preiswerter
anbieten. Jetzt steht aber erst mal das
Abdecken und Arrangieren der Gräber unserer Lieben an. Auch hierzu
habe ich mir Gedanken gemacht. Altbewährtes und viele neue Materialien werden Ihre Gräber schmücken.
Auch Edeltanne zum Abdecken Ihrer
Gräber sind als kleine und große
Bunde bei mir erhältlich. Und zur
Advents- und Weihnachtszeit wird
Unsere langjährige Freundin
Hilda Sander
hat uns im Alter von 86 Jahren für immer verlassen
Wir werden oft an die gemeinsam verbrachten
Stunden denken.
Ortsgruppe der Volkssolidarität
Vorstand
es besonders für meine Stammkunden spannend und ungewohnt, aber
bestimmt sehr inspirierend, festlich
und interessant werden. Eben ganz
anders, lassen Sie sich überraschen.
Ihre Floristin Sabine Vollbracht
Bernauer Straße 15 · 99091 Erfurt
Tel.: 0361/7912105
Angelika Becher e. K.
ein einheimisches Unternehmen
Wir sind jederzeit für Sie da.
· Hausbesuche auch an
Sonn- und Feiertagen
· Bestattungsvorsorge
Tel.: 03 61 . 2 666 777
Nordhäuser Straße 120
(Ecke Mittelstraße) 99089 Erfurt
8
Gispersleben – die letzte Seite
Der Ortsteilrat informiert:
Flauschige Bekannte trafen wir
in Elxleben auf dem Bauernmarkt am
3. Oktober: die Alpakas von Dr. Bodo Kröll Trotz Lockerung der Parkmöglichkeiten auf dem Schulgelände der Grundschule ist die Situation in den Morgen- und Nachmittagsstunden fast unverändert. Obwohl
das Gelände zum Holen und Bringen der Kinder befahren werden darf, werden die Autos vor und hinter den
Parkbuchten abgestellt. Unverständlich ist zudem, dass
mehrere Bedienstete der Schule grundsätzlich ihr Fahrzeug in der Parkbucht und auf dem Seitenstreifen abstellen. Gleiches gilt für einige Lehrer der Berufsschule am
Flüsschen. Man ist nicht bereit, den minimalen Jahresbetrag für eine Parkkarte zu entrichten. Klärungsbedarf
besteht zudem bei den Turnhallennutzern der Grundschulturnhalle in den Nachmittags- und Abendstunden.
Gegen einen geringen Obolus kann das Parkgelände zum
Parken genutzt werden. Beim Tiefbau- und Verkehrsamt
wurde der Antrag gestellt, die Parkbucht in einen Kurzzeitparkplatz umzuwandeln.
• Im gesamten Ort wurden Straßenreparaturen durchgeführt sowie der Weg hinter dem Bürgerhaus mit Split
befestigt. Wir danken dem Amt und dessen Bauhof.
• Eine Informationsveranstaltung zum geplanten AldiMarkt ist für 2017 vorgesehen. Wir informieren rechtzeitig.
• Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass das Betreten der Baustelle am alten Kraftwerksgelände verboten ist.
• Der Ortsteilrat wird auch in diesem Jahr am Volkstrauertag an den Denkmalen im Ort Blumengestecke niederlegen.
DIESE PREISE MACHEN
RUNDUM GLÜCKLICH.
Autocenter Kornmaul GmbH & Co. KG
Schlachthofstraße 43
99085 Erfurt
Tel.: 03 61/26 20 78-0
DER NISSAN MICRA UND NOTE:
UNSERE TOP ANGEBOTE FÜR DIE CITY.
NISSAN MICRA VISIA FIRST
1.2 l, 59 kW (80 PS)
TAGESZULASSUNG
6 Airbags •
Lenksäule höhenverstellbar •
Reifendruck-Kontrollsystem •
Zentralverriegelung •
mit Funkfernbedienung
AKTIONSPREIS AB
€ 8.490,–
IHR PREISVORTEIL1
€ 2.748,–
Nordstraße 14
99427 Weimar
Tel.: 0 36 43/48 19-0
NISSAN NOTE VISIA
1.2 l, 59 kW (80 PS)
TAGESZULASSUNG
6 Airbags •
Stopp-/Start-System •
Reifendruck-Kontrollsystem •
AKTIONSPREIS AB
€ 10.990,–
IHR PREISVORTEIL1
€ 3.848,–
Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 5,0 bis 4,7; CO2 -Emissionen: kombiniert von 115,0 bis 109,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm);
Effizienzklasse: C–B.
Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug bei Kauf der Tageszulassung.
Angebote der Autocenter Kornmaul GmbH & Co. KG.
18.08.16 10:25