9. Presse-Newsletter September 2016

14. September 2016
view this email in your browser
PRESSE­NEWSLETTER 09
Dit is wat we delen. Dies ist, was wir teilen.
#fbm16 #ehrengast #bemoved *|MC:TOC|*
Impressionen von der Pressereise August 2016: Grachtenfahrt in Gent. Foto: Damaris Schmitz
Wunderbare Aussichten am Ende des Tunnels: In 35 Tagen startet die Frankfurter Buchmesse! Alle
Pressevertreter, die sich noch nicht akkreditiert haben, können dies gleich hier erledigen.
Als Einstimmung auf den Ehrengast Flandern & die Niederlande empfehlen wir unsere Autorenliste und
den offiziellen Neuerscheinungskatalog der Flämischen und der Niederländischen Stiftung für Literatur,
den wir der Presse auf Anfrage gern in gedruckter Form zusenden. Die Ehrengast­Seite der Frankfurter
Buchmesse hält ebenfalls eine aktuelle Liste mit Neuveröffentlichungen rund um Flandern & die
Niederlande bereit. Außerdem erscheint Ende der Woche der brandneue Herbstkatalog, der das
Ehrengast­Programm in Deutschland, der Schweiz und Österreich in einer „Übersicht – weit wie der
Horizont“ vorstellt.
Highlight September: Hamburg
Harbour Front Literaturfestival
Mit einem besonderen Gastlandprogramm und einem Auftritt von Cees Nooteboom startet heute das
Harbour Front Literaturfestival. Wie wunderbar, dass Hamburg am Wasser liegt! Dem verbindenden
Element zwischen Flandern, den Niederlanden und Deutschland erweist die Cap San Diego eine
besondere Referenz: Auf dem größten fahrtüchtigen Museumsschiff der Welt lesen ein Großteil der
flämischen und niederländischen Autoren. Neben Connie Palmen, Leon de Winter und Herman van
Veen sind bis zum 24. September mit Fikry El Azzouzi, Lize Spit, Bregje Hofstede, Joost de Vries und
Niña Weijers zudem die jungen, neuen Stimmen aus Flandern und den Niederlanden vertreten. Das
Kinderprogramm bereichert Gideon Samson.
Highlights September: Frankfurt am Main
MMK Museum für Moderne Kunst: Fiona Tan
Das Museum für Moderne Kunst präsentiert im MMK 1 ab dem 17. September mit Geografie der Zeit die
bisher umfassendste Ausstellung der international gefeierten Künstlerin Fiona Tan (*1966) im
deutschsprachigen Raum. Neben Hauptwerken aus dem filmischen Oeuvre der Künstlerin – wie die
Doppelprojektion „Rise and Fall“, die sie 2009 für den Niederländischen Pavillon der Venedig Biennale
produzierte – steht bis zum 15. Januar 2017 die neueste Entwicklung hin zu installativen Environments
im Mittelpunkt der Werkschau
Mousonturm: Festival „Tolle Künste“, Gastlandcafé und Philosophischer Tisch
Das Frankfurter Künstlerhaus Mousonturm feiert vom 17. September bis zum 4. November mit dem
Festival Tolle Künste innovatives Theater, Tanz & Performance aus Flandern und den Niederlanden.
Am Eröffnungstag fällt um 19 Uhr auch der Startschuss für das offizielle Gastlandcafé als Treffpunkt für
Autoren, Künstler und Gäste. Bis zum Ende der Buchmesse am 22. Oktober können weit über hundert
literarische Neuerscheinungen und Übersetzungen bei flämischem Bier, niederländischen Matjes und
vielen weiteren Spezialitäten durchstöbert werden.
In der Reihe Philosophischer Tisch sind im Mousonturm zudem niederländische und flämische Literaten
und Philosophen zu Gast, die Speisen, Trank und Gedanken austauschen. Den Auftakt am 21.
September bildet Coen Simon, gefolgt von Paul Verhaeghe am 29. September.
Fotografie Forum Frankfurt: Hanne van der Woude
Mit einem Presserundgang am 23. September um 11 Uhr führt das Fotografie Forum Frankfurt in
EMMY'S WORLD ein. Die Ausstellung zeigt bis zum 4. Dezember Werke der niederländische Fotografin
Hanne van der Woude, die mit ihrer Kamera ein anrührendes Porträt vom Älterwerden, von Kreativität
und Lebenslust des Künstlerpaars Emmy Eerdmans und Ben Joosten gezeichnet hat, das über ein
halbes Jahrhundert verheiratet war.
Städel Museum Frankfurt: David Claerbout
Im Rahmen der Reihe „Im Städel Garten“ und als Teil des Gastlandauftritts Flandern & die Niederlande
zeigt das Städel Museum vom 29. September bis 23. Oktober eine eigens für diesen Anlass
entstandene Arbeit des belgischen Künstlers David Claerbout (*1969). Der Film Die reine
Notwendigkeit (2016) ist eine überraschende Adaption des Trickfilm­Klassikers „Das Dschungelbuch“
von 1967. Am 27. September um 11 Uhr findet ein Pressegespräch mit dem Künstler statt.
Highlights September: Berlin und Brandenburg
internationales literaturfestival berlin (ilb) Noch bis zum 17. September präsentiert das internationale literaturfestival berlin nicht nur einige der
renommiertesten Autorinnen und Autoren aus den Niederen Landen, sondern auch einige viel
beachtete Vertreter der jüngsten Generation: Margriet de Moor, Connie Palmen, Nina Polak, Wytske
Versteeg, Niña Weijers, David van Reybrouck, Bregje Hofstede sowie aus dem Bereich Kinder­ und
Jugendliteratur Carll Cneut, Simon van der Geest, Bette Westera und Gideon Samson. Bis zum 19.
September läuft in der Staatsbibliothek Berlin die Ausstellung „Der goldene Käfig“ mit Illustrationen des
bekannten flämischen Bilderbuchkünstlers Carll Cneut.
Niederländische und Flämische Autoren im Land Brandenburg
Das Brandenburgische Literaturbüro organisiert vom 15. September bis zum 14. November an acht
Orten im Land Brandenburg Lesungen mit Autorinnen und Autoren aus Flandern und den
Niederlanden. Mit dabei: Stefan Hertmans, Ariëlla Kornmehl, Yves Petry, Saskia de Coster, Margriet de
Moor, Gerbrand Bakker und Adriaan van Dis. Weitere Programminformationen hier.
Highlights September: Nordrhein­Westfalen
Berleburger Literaturpflaster
Noch bis zum 31. Oktober stimmen Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, Vorträge und kulinarische
Spezialitäten beim Berleburger Literaturpflaster auf Flandern & die Niederlande ein. Hier werden u.a.
die Illustratoren Ann De Bode, Peter Goes und Tom Schoonooghe sowie die Autoren Saskia de Coster
und Stefan Boonen ihre Werke vorstellen. Die Einführung zur Ausstellung „Phantasie und Geschichte“
am 15. September um 19 Uhr übernimmt der Autor und künstlerische Leiter des diesjährigen Ehrengast­
Programms, Bart Moeyaert.
Mord am Hellweg in Unna
Mit Bram Dehouck, Charles den Tex, Erik Kriek und Anita Terpstra kommt eine starke niederländisch­
flämische Delegation zu Europas größtem Krimifestival Mord am Hellweg, das vom 17. September bis
12. November stattfindet.
Highlights September: Lesungen & Buchpräsentationen
(Auswahl)
20.09.2016, 19.30 Uhr (Einlass ab 19 Uhr): Buchpremiere Gerbrand Bakker „Jasper und sein
Knecht", Moderation Gesa Ufer (rbb Radio EINS), Niederländische Botschaft – Klosterstr. 50, 10179
Berlin. Anmeldung erforderlich unter bln­[email protected] oder Tel. (030) 2095 6420.
20.09.2016, 20 Uhr: Lesung Saskia de Coster „Wir & ich“, Romanfabrik ­ Hanauer Landstraße 186,
60314 Frankfurt.
20.09.2016, 20 Uhr: Der Geschmack der Wahrheit. Stefan Hertmans und Per Leo in Lesung und
Gespräch, Literarisches Colloquium Berlin – Am Sanderwerder 5, 14109 Berlin.
21.09.2016: Parlamentarischer Abend mit Claudia Michelsen, David van Reybrouck, Rainer Nitsche,
Heinrich Riethmüller, Juergen Boos, Börsenverein des Deutschen Buchhandels Berlin –
Danckelmannstraße 9, 14059 Berlin.
27.09.2016, 19.30 Uhr: Lesung Tommy Wieringa „Dies sind die Namen", Moderation Frank Schäfer,
Literaturhaus Hannover – Sophienstr. 2, 30159 Hannover.
Vermittlung von Interviews, Kontakt & Informationen
Unser Presse­Team in Deutschland ist gerne für Sie da, wenn Sie zusätzliche Presse­Informationen
benötigen und mit den Autoren & Organisatoren vor Ort Kontakt suchen.
Flandern & die Niederlande ­ Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2016
Presse­Team Deutschland: Celia Solf, Alexander Flöth, Elisabeth Friedrich, Damaris Schmitz
ARTEFAKT Kulturkonzepte
Hirtz, Krippendorff, Rüter, Schmitz, Solf GbR
Marienburger Straße 16
D­10405 Berlin
Tel. ++49 (0)30 440 10 720
Fax ++49 (0)30 440 10 684
[email protected]
www.artefakt­berlin.de
www.frankfurt2016.com
#fbm16 #ehrengast #bemoved