教 室 - 愛媛大学 国際連携推進機構

愛媛大学 留学生対象日本語教育プログラム
2016年度 後学期 時間割
愛媛大学は在籍する全留学生に対し日本語学習を奨励しており,そのために総合的な日本語教育を提供
しています。日本語教育の授業は,国際教育支援センター科目の他に,共通教育の日本語科目及び日本
事情に関する科目があります。また,他大学でも受講できる日本語教育科目があります。
国際教育支援センター科目(非単位科目)
サバイバルコース(城北キャンパス)
授業期間: 9 月 29 日(木)~ 10 月 13 日(木)
Mon.
Tues.
Wed.
9 月 September
26
27
28
10 月 October
Thu.
29
Language Skills○
8:30-11:50
Fri.
30
Sat.
1
Sun.
2
8
9
○
◎
Life Skills◎
Language Skills○
8:30-11:50
11:00-12:00
Japanese Manners
3
4
5
6
7
○
○
○
○
○
◎
◎
Life Skills◎
10
Language Skills○
8:30-11:50
13:00-16:00
City
Excursion
12:40-14:10
Japanese Society
11
12
13
○
○
○
14
15
16
Life Skills
対象者:
授業内容:
2016 年度後学期に愛媛大学に入学する留学生等
(受講生数に余裕があれば,外国人客員研究員・外国人専任教員・配偶者も受講可能)
愛媛大学独自の2週間の集中コースです。午前中の「Language Skills」は,生活上最低
限必要な日本語を聞いたり,話したりできるようになることを目指します。午後の
「Life Skills」では,松山での暮らしに最低限必要な生活支援情報を提供します。
日本語能力が高い学生は,「Life Skills」のみの受講も可能です。10 月 8 日(土)は,
市内見学を行います。
教 室
○城北キャンパス 愛大ミューズ 2 階 多目的交流室 #215
◎城北キャンパス 愛大ミューズ 2 階 学習支援室 1 #202
予備教育コース(城北キャンパスのみ)
授業期間: 10 月 14 日(金)~2 月 13 日(月)
月
Ⅰ 8:30 - 10:00
○
Ⅱ 10:20 – 11:50
○
Ⅲ 12:40 - 14:10
○
火
○
○
○
水
○
○
木
○
○
○
Ⅳ 14:30 - 16:00
金
○
○
○
○
対象者: 国費外国人留学生(研究留学生・教員研修留学生)で日本語予備教育が必要と認められ
る者,その他国際教育支援センター長が適当と認めた者
授業内容: サバイバルコース終了後,引き続き日本語の基礎を学びます。主に日常会話ができる
ことを目指し,ひらがな・カタカナ・漢字(323 字)も勉強します。また,Studies on
Japanese Culture は英語で行います。すべての授業は一連のものなので,受講生は全授
業に参加する必要があります。
教 室: 愛大ミューズ 2 階
学習支援室 1(#202),学習支援室 2(#211) ,学習支援室 3(#212)
補講コース(城北キャンパス)
月
Ⅰ
8:30-10:00
Ⅱ
10:20-11:50
Ⅲ
12:40-14:10
IV
14:30-16:00
火
水
日本語 B2
日本語 D2
読解作文
日本語 A2
ひらがな入門
カタカナ入門
ひらがな入門
カタカナ入門
日本語漢字 A2
日本語漢字 A2
日本語 E2
総合
日本語漢字 B2
表記
木
金
日本語 B2
日本語 C2
読解作文
Studies on
Japanese
Culture
日本語 A2
日本語 D2
口頭表現
日本語漢字
B2
語彙
日本語 C2
口頭表現
ひらがな入門
カタカナ入門
日本語漢字
A2
日本語 E2
読解作文
ひらがな入門
カタカナ入門
V
16:20-17:50
Ⅵ
18:00-19:30
日本語 E2
口頭表現
対象者: 予備教育または共通教育科目を受講できない愛媛大学の留学生
(受講者数に余裕があれば,外国人客員研究員・外国人専任教員等も受講可能)
このコースの授業では,単位は取得できません。また,2つの異なるレベルのクラスを同時に受講す
ることはできますが,連続したレベルでなければなりません。前の学期に1つ下のレベルを修了して
いない者は,プレースメントテストを受ける必要があります。
補講コース(樽味キャンパス)
授業期間:
10 月 20 日(木)~1 月 12 日(木)
月
火
水
Ⅰ
8:30-10:00
木
樽味
日本語基礎
Ⅱ
10:20-11:50
樽味
日本語応用
金
対象者: 予備教育または共通教育科目を受講できない愛媛大学の留学生
(受講者数に余裕があれば,外国人客員研究員・外国人専任教員等,留学生等の配偶者も
受講可能)
補講コース科目の具体的な内容(対象者の日本語レベル・授業内容・授業期間・教室等)は,別紙
「国際教育支援センター補講コース科目一覧」で確認してください。
共通教育 日本語科目及び日本事情に関する科目 (単位科目)
対象者: 学部生・大学院生・特別聴講学生・科目等履修生・聴講生
※履修登録をするため成績が記録されます。登録修正期間終了後の登録削除はできません。
この科目のうち,アカデミックジャパニーズ1,2,3,4は学部生の卒業要件科目です。卒業要件
科目以外の日本語科目は,2つの異なるレベルのクラスを同時に受講することはできますが,連続し
たレベルでなければなりません。また,1つ下のレベルを修了していない者は,プレースメントテス
トを受ける必要があります。
他大学の日本語教育科目
対象者: 学部生・大学院生・特別聴講学生
「大学コンソーシアムえひめ」の事業の1つとして,日本語教育科目の相互受講が行われています。
愛媛大学から,松山大学と松山東雲女子大学の「外国人留学生のための日本語教育科目」が受講可能で
す。受講条件・受講可能科目については,各大学の窓口で尋ねるか,国際連携課掲示板でも確認できま
す。また,受講申込書は国際連携課等で入手できます。
プレースメントテストの会場と日程
日時,場所:9月30日 (金) 12:40~15:40
(入室は 13:40 まで)
愛大ミューズ 2 階 学習支援室 1 #202
10月4日 (火) 12:40~15:40
(入室は 13:40 まで)
愛大ミューズ 2 階 学習支援室 1 #202
もし上記どちらの日時も受けられない場合は国際連携課(089-927-8105) に連絡してください。
対象者の身分により受講可能クラス・受講申し込み書式・提出先は異なりますので,提出する
際は注意して下さい。
受講申込について
もし,手元に受講申込書がないときは,国際連携課で入手できます。申込む時は,自分の身分に適切な
書式を,提出してください。国際教育支援センターへの受講申込みの締切日は10月 13日(木)です。
2016 年度後学期
国際教育支援センター補講コース科目一覧
城北キャンパス
授 業 名
日本語レベル
■1
授業日時
pg. 1
授業期間
(予定)
日本語 A2
日本語をはじめて学ぶ
者 ■2
火木 2
10/18-2/13
日本語 B2*
前の学期に日本語 A1 を
修了した者
火木 1
10/18-2/13
日本語 C2
口頭表現*
前の学期に日本語 B1 を
修了した者
金2
10/14-2/13
日本語 C2
読解作文*
前の学期に日本語 B1 を
修了した者
水2
10/19-2/13
日本語 D2
口頭表現*
前の学期に日本語 C1 口
頭表現を修了した者
木2
10/6-2/13
日本語 D2
読解作文*
前の学期に日本語 C1 読
解作文を修了した者
月2
10/3-2/13
日本語 E2
口頭表現*
前の学期に日本語 D1 口
頭表現を修了した者
水6
10/5-2/13
教
室
授
業 内 容
授業は教科書に沿って進め,日本語初級前
半の4技能(話す,聞く,読む,書く)が
総合的に向上することを目指す。
授業は教科書に沿って進め,日本語初級後
愛大ミューズ 2 階
半の4技能(話す,聞く,読む,書く)が
学習支援室 1 #202
総合的に向上することを目指す。
日本と自国の社会・文化等の共通点や相違
点について,短いスピーチをし,提起され
たテーマについて,J-support(日本人学
共通教育講義棟 A13
生・社会人)と話し合い,いろいろな形で
発表することによって,日本語の聞く力,
話す力の向上を目指す。
初級(日本語 B1)で学習したことをもと
共通教育講義棟 A13 に,簡単な日本語の文章の読み・書きがで
きるよう学習する。
毎回違うテーマについて,グループで話し
愛大ミューズ 1 階
合い,自分の考えを伝えたり相手を理解し
ALS 2
たりして,最終的に自分の考えを深める。
文章を読むときに着目すべき点を学び,読
解能力の向上を目指す。また,他者に分か
教育 102
りやすく伝えられるよう,レポートを書く
時のルールや文型・表現を学ぶ。
日本人を招くビジターセッション運営等
愛大ミューズ 2 階
を通して,場面に応じた待遇表現運用力の
M23
向上を目指す。
愛大ミューズ 2 階
学習支援室 1 #202
■1 *のクラスの受講希望者で,先学期1つ下のレベルを修了していない者は,プレースメントテストを受けて合格する必要がある。
■2 ひらがな・カタカナの読み書きができない者は,並行して「ひらがな入門」「カタカナ入門」も受講しなければいけない。
2016 年度後学期
国際教育支援センター補講コース科目一覧
授 業 名
日本語レベル
■3
pg. 2
授業期間
(予定)
授業日時
教
室
日本語 E2
読解作文*
前の学期に日本語 D1 読
解作文を修了した者
金3
10/7-2/13
共通教育講義棟 A13
日本語 E2
総合*
前の学期に日本語 D1 口
頭表現または日本語 D1
読解作文を修了した者
月4
10/3-2/13
共通教育講義棟 A13
ひらがな入門
ひらがなを初めて学習
する者又は学習中の者
カタカナ入門
日本語漢字
A2
日本語漢字
B2 表記
日本語漢字
B2 語彙
月火金
3
カタカナを初めて学習 金 4
する者又は学習中の者
漢字を初めて学習する
者(ひらがな入門,
カタカナ入門合格者)
前の学期に日本語漢字
A1 または予備教育を修
了した者
授
業 内 容
日本語表現全般に通じる基礎的な方法を
習得するため,表現を「通信・案内・伝達」
「記録・報告」「意見・主張」の三部に分
け,ジャンル・形式別の日本語表現技法を
身につける。
日本社会のあらゆるビジネス場面で役立
つ日本語による十分なコミュニケーショ
ン力を身につける。
「BJT ビジネス日本語能
力テスト」にも,積極的に挑戦できるよう
にする。
■4
10/14, 17,
18, 21
必要に応じてプリントを配布し,ひらがな
の読み書きを学習する。
■4
10/14, 21,
24, 25, 28
必要に応じてプリントを配布し,カタカナ
の読み書きを学習する。
愛大ミューズ 2 階
学習支援室 1 #202
『Write Now: Kanji for Beginners ■5』を使
い,漢字を 323 字覚える。『みんなの日本
語初級 I』の語彙・文型の知識があること
が望ましい。受講生は必ず教科書を購入し
なければならない。
月火金
3
■4
火
4
10/4-2/13
共通教育講義棟 A13
それぞれのレベルに合う教材を使って書
き方や語彙練習を中心に漢字学習を行う。
木
3
10/6-2/13
共通教育講義棟 A13
それぞれのレベルに合う教材を使って漢
字語彙の使い方を中心に漢字学習を行う。
10/14,
10/31-1/20
■3 *のクラスの受講希望者で,前の学期に1つ下のレベルを修了していない者は,プレースメントテストを受けて合格する必要がある。
■4 受講希望者は 10 月 14 日に必ず出席しなければいけない。
■5 受講希望者はテキストを書店より安く購入できます。事前に国際連携課に申し込んでください。
2016 年度後学期
国際教育支援センター補講コース科目一覧
授 業 名
Studies on
Japanese
Culture
対象者の日本語レベル
全留学生及び日本人学
生
pg. 3
授業日時
水
3
4
授業期間
(予定)
教
室
愛大ミューズ 2 階
学習支援室 1 #202
10/19-2/13
授
業 内 容
日本文化・歴史・社会の一般的な紹介を英
語で行う。講義の他に,実地見学,自由討
論等があり,教材として資料を配付する。
プレースメントテストの会場と日程および受講申込について
日時,場所:9月30日 (金) 12:40~15:40
(入室は 13:40 まで)
愛大ミューズ 2 階 学習支援室 1 #202
10月4日 (火) 12:40~15:40
(入室は 13:40 まで)
愛大ミューズ 2 階 学習支援室 1 #202
もし上記の日時に受けられない場合は国際連携課(089-927-8105) に連絡してください。また,
対象者の身分により受講可能クラス・受講申し込み書式・提出先は異なりますので,提出する際は
注意して下さい。国際教育支援センターへの受講申込みの締切日は10月13 日(木)です。
樽味キャンパ
ス授 業 名
樽味
日本語基礎
樽味
日本語応用
対象者の日本語レベル
サバイバルコースを修
了した者,日本語初級
を初めて習う者,もし
くは学習中の者
前学期に,樽味日本語基
礎を修了した者,もしく
はそれと同等の能力を持
つ者
授業日時
木
木
1
2
授業期間
(予定)
教
室
授
業 内 容
10/20-1/12
農学部本館 5 階
国際交流室
日本語の基礎を会話中心に学ぶ。ひらが
な,カタカナも学習する。
10/20-1/12
農学部本館 5 階
国際交流室
日本語の基礎的文法項目を復習し,さらに
発展させる。「聞く・話す」に重点を置く
が,「読む・書く」も学習する。