PRESS RELEASE 独立行政法人国際協力機構四国支部(JICA 四国) 2016 年 9 月 1 日 JICA では、2015 年よりベトナム国において、畑作農業及び水管理に関する技術の普及及び技術指導能力の向上を図り、地域の農業農村の振興に資することを目的として技術協力プロジェクトを実施しています。今回、このプロジェクトで活躍する人材 6 名が、9 月 4 日～12 日の日程で来日し研修を行います。徳島での農作物の生産、普及、販売や水管理の現場に実際に触れ、ベトナムにおける彼らの活動がより促進されることが期待されます。〜おすすめの研修内容〜※詳しくはお問い合わせください。⽇付時間研修場所 9:00〜11:30 9/8（⽊） 9/9（⾦）徳島県庁訪問徳島県吉野川北岸⼟地改良区 13：30〜17：00 （取⽔⼝、ゲートなど）⾒学 8：15〜9：45 農家ソムリエーず⾒学 10：30〜12：00 樫⼭農園⾒学 13：30〜16：00 JA徳島・なっとく市場⾒学 9/10（⼟） 8：00〜11：00 吉野川上流部視察本年6 ⽉に JICA の「中⼩企業海外展開⽀援事業~案件化調査委~」に採択された「徳島式⼟壌改良法ポイント！による園芸作物の⽣産性と品質の向上にかかる案件化調査」（ベトナム）を共同提案した株式会社農家ソムリエーずと有限会社樫⼭農園にも訪問します！【対象国】ベトナム【参加⼈数】6 名【対象者】農業農村開発局副局⻑含むプロジェクト関係者 ※全⾏程、⽇本⼈の専⾨家及び通訳が同⾏いたします。・研修員へのインタビューも可能です・時間の都合により対応できない場合もございますので予めご了承ください。是⾮取材をお待ちしております。【本件に関するお問い合わせ先】 JICA 四国⽀部・業務課（花岡/⽶⽥） Tel:087-821-8824 / E-mail : [email protected] ※⽇程は予告なく変更になる場合がありますので、取材をご希望の場合は事前にご連絡をお願いします。