ª"シハ磨シ%~

CMYK
CMYK
<®¿<Áµ¼Ç–|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7‚¼®¼#‚¼@TzÁ¿z¼QØÈ<
Kekmpqkd ª"¼Ê–¼%~
www.sanaleibak.in
q®È%gÔgz¼Èª€%N@@#QØȶ‚–
®Ø#@A€ @϶Á<Ï@gÇ#¼"€
®Ø¦r®¼¶‚¼@®g¼5Œ¼®¼@Yg¼
z¼7È"¼&z¼Ç@Q¶¼Œ¼&€Ȫ¼zY¼
@Ƚ¼ª€ z¼ª€#®Ø@/‚¼Q¼
o‘“€L##¼Œ¼7¼b‚¼
¡¼‚0¿<¼bv290
R¡[ÎKã
"#}-"Åà b‚0¿<¼bv210
¯àJºKã [W¡gàA¡
®¼&ƒ¼&@ÇY˂¼7‘‰È0®¼¶‚gÁ
®¼&ƒ¼Ç®¼ #gÁ#¼Ç¶b@m‚¼
ϼ‚¼&#¼[#¼
/7‚¼7ȑŸ¼®ØÖ
®¼#‚¼&¼/–
0‹#€#¼¶¼®ØÏ
z¼QØÈA–z¿@&Ÿ
®Ø‘¼–¼0¦v@TzÁ0¿
È"˂@¡b0¿#Á@ ¼0¦
#¼–¼&zg¼@zÁ0¿0‹#€@‹
¡¼Á0#¼" ¼@TzÁ0¿¿¶¼g¼
¶¼®ØÏz¼QØÈA–z¿@&ŸÖ0‹#€#¼
®¼'¿z¼QØÈA–g¼®¼¶¼0¦
@ª ‚Ñ @ N¡&¿ /Á [ 0¿
@TzÁ &–È®Ë#‚¼ :Ȗ¼
@TzÁ¿–¼#ϐg¼"Œ¼¶#¼Çz¼tf¼
z¿@/‚¼È"˂@¡b‚Á #¿b@¡bgÁ#¼
z¼7È"¼&z@#Ö #Á@ @ªg¼
@TzÁ0¿È"Ë#¼É–‚¼‚¿@NÈ&%
gÔ@A @g"¼:¼–ÇA#ȖgÁ
‚Ñ@N¡#¼Ï¼@ª€ ÇYËgÁ#¼®¼ @/‚¼
#Á@ ®Ø#¼È/¼¶0¿Ïg¼®Ø&¼¶
/Á‚ƒ ¼QØ @–Ö
Ç"ËÈg¼&@ªYÁb0¿¿È¼–#¼
#¿b@¡b0g‚¼¼®Ø@֐@ª#¼
 ®Ø 0¼ ®Ø  ¼ ɖ‚¼[×  ¼
¡¿b#&z@¡b0¿"[×¼È/¼¶
zÁ ¼Ç"7#@ @ª®¼¶‚¼Œ¼ÏªÁ
0‹#€#¼®¼'¿z¼QØÈA–g¼/¼
Y¼#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
7@ªªÁ/Á]¼b<¼
Ç®#‚¼Ç–|#¼<]@
K¸àÎA¡ãz¼Qؖ¼: 3 ƒà
ǖ¼®ØÈg#¼
Y¼g¼Ç#¼¶gÁŒ¼¶gÁ@gNj¼N&¿
@Y¼‚¼Ç®Ë‚ȼ$
Ǯː¼Èœ&Á®Ø#¼&¶–¼ª"¼‚¿m‚¼
ɖ[×Á #®¼–@g#Áb<¼¶‚¼
Ç®ËȑŸÈ#Ö
Ç®[×¼®¼¶@A#‚¼
®Øʂ¼&
®ØÈ&¼&Ç#¼L@@&A#¼
®Øʂ¼'¿@¡@m‚¼
®Øʂ¼'¿@®b@–‚¼
®Øʂ¼&&¼bÈ/¼b¼¶®@œ‚¼
#È/¼¶zАƒ '¿Ïg¼
®ØÈ&¼&Ç#¼L@@&A#¼Ö
®Øʂ¼'¿Œ¼A¼7¼b@–‚¼
®Ø@‚¼'¿Ç#¼bʐz¼¶@‚¼
®Øʂ¼'¿Œ¼/–Y¼@ @‚¼
®Øʂ¼'¿Çª¼@ªÈ¶–Œ¼&€®Ø@‚¼
®Øʂ¼'¿Ç‹¼Nǖ@zŸ‚¼
®Øʂ¼'¿ta¿®Ø@‚¼
®Øʂ¼'¿–®Ø@‚¼
®Øʂ¼'¿@"&¼ÇYË@‚¼
®Øʂ¼'¿Ç‚Ÿ&¼È&€NÇYË@‚¼
®Øʂ¼'¿/m&ÇYË@‚¼
®Øʂ¼'¿Ç@g¶¼g¼Ç®È¼¡¼@‚¼
#È/¼zАƒ '¿Ïg¼
®ØÈ&¼&Ç#¼L@@&A#¼
®Øʂ¼&@#b‚¼#Á@ @ªg¼Ö
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼
@¡b
³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 82
ë>à}\åKã W¡à} :
0.5 &³ &³
IMPHAL, SATURDAY 13 AUGUST, 2016
"¼bA"Œ¼#0¿@#z¼#‚¼
e-mail: [email protected], [email protected]
RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 41 Issue: 251 Page : 8 Price:Rs 3.60
¶Á@#‹@ª€@NÏ&–<ªÁb@Ïž’%gÇN@–@‹A#®Ø#@¦NÁ•N¡:¼È/Ô Çª¼@ªÈ¶–@(@‹¦Ǽ@‚Y¼®È¶bg0¿
®Ø@%g¶¼0¿¼N€%g&–<g¼@TzÁ0¿<¼QØ ‚¼&@ta‚•Á ª#ɖv0‹#€ @¡@m‚¼Ï¼‚¼<¼Ç®œ0@#–¼QÈØ "¼&È/Ô
&Î&>&Î
®Ø ‘ ¼–¼0¦ v @TzÁ ¶Á@#‹@ª€@N Ï &–< ªÁb
@TzÁ0¿È¦N@Ïž’ÇN@–@‹A#
®Ø#@¦NÁ•NÇ®Ë#‚¿YÁb®Ø ¼@TzÁ
0‹€#¼@‹ª#Á0#¼"##¼–Á@<bgÁ#¼
<¿Ï@@#¦^א®ØȂ¼@‚@g
@gzÁ@N<¿Ï@@#¦0¼®Ø/¼70¼
ǖ¼¶##¼@TzÁ0¿¡&#¼®Ø‚¼
¿®Ø &¶¼¶¼#¼¿Ï¼
z¼7È"¼[×Á #¼¡:¼È/ÔÖ
@TzÁª&¼0¿¼N€%g
&–< @gz¼NȐ%N#¼ ¡¿%gÁ # ¼
Ç&¼#Áb¼bg¼É–‚¼®¼¼A<%
gÔ@&@[€@gÈN¼@¶g¼zÁb®Ø‚¼
Ç"ːz¼7È"¼[×Á #¼¶Á@#‹@ª@NÏ
&–<¡:¼@/֐gÁ0¿¼b®Ø##¼
Ç&¼#Áb¼bg¼É–‚¼@TzÁ@Ïž’
@g‹–zȐ%NÇ&¼Èz€¼Èª#
Ï@g@ªÇ®¼–0¿È®&Œ¼b
"b‚g¼È#Ë#¼¡¼‚¼@TzÁǦN@Ϟ’
%gÇN@–@‹A#®Ø#@¦NÁ•N&¿¡7
0‹#€#¼@Ȃ¼#&[×Á #¼¡:¼@/Ö
gÁ0¿YÁb®¼¼A<%gÔ@&@[€
@gÈN¼@¶g¼ z¼7È"¼&@/‚¼
Ç"ːgÁg¼@TzÁ0¿0‹#€
@‹ª#Á 0 #¼"##¼ <¿Ï Ç0¦&¿
Œ¼È¼–z¿gÁ#¼®¼¶¼È–0¿
#Ábg¼ ®Ø@%g¶¼ @ª ¼N€ %g
&–<0¿zÁÊ'@#֐@ªg¼@TzÁ
ǦN&¿<¼Q؂¼&@ta‚•Á ª#¶¼@Ö
®¼&ƒ¼®¼¶Ç¦N@ª0¿®Ø#¼&–<
¶Á@#‹@ª€@N ¼ @–b‚¼ @ª#¼
–g@ª0¿&–<ȖǮ@ÈYA
@zÔ A ¼‚€ ÇY˂¼ @g ÏA‚¼
z¼Èϼ@€b¼N€QØ È"¼&z¼7‘Ÿ0@#Ö
@Ïž’ªÁbÇN@–@‹A#0¿®Ø‚¼
@Ïž’@¡bzÁÈ"¼&zg¼Œ¼bÈ#¼b
Èz¼&‹¼Y&¿#Ábg¼@TzÁ#¼
/ˆ ¼ ¶g0¿ Ç®@œÖ @Ïž’ %g
ÇN@–@‹A#®Ø#@¦NÁ•N@ª@–b–‚ªÁ
Ç® ¼<¼QØ/ ® ‚¼Çªt_0¿ÇYb
g&¼É–‚ªÁ®'¿¼¶Ê&g0¿
& ¼Ç®¼ #gÁ#¼g&¼É–‚@¡bgÁ
Ïb®#‚¼Ç®¼ #0@#Ö
&–< ®¼¶‚@ª &@È#¼
®¼¶‚@ª0¿Y¼bg¼&#¼5‘‰@¡b#¼
Œ¼Ê®®Øg#Á ¼È7¼%g¼"¼&QØÖ
gÁg¼/ˆ¼¶g0¿ÏA‚¼gÁ/#0 –0¼
Ç¡–0¿#¼z¿0@#@g¼A‹¼‚#g¼
Ç&¼@Ï"&@ 0@#®¼¶@/Ö
Ç"ːgÁ0¿zÔ@ªÈg%N0¿Œ¼È¼–
z¿gÁ#¼@TzÁ0¿@<Ï@@#¦^א
®ØȂ¼@‚#¼®¼¶Y&¶¼0¿¼bg¼
Ǫt_0¿¿É–#‚¼@@#¦@¡bg¼
Y&ƒgÁ#¼–¼&zg0¿@g¶¼ƒ¼Œ¼#¼
Ç®¼ #gÁ#¼7@ª@g–g@ª0¿®Ø‚¼
@TzÁ¶Á@#‹@ª€@NÏ&–<@g
@TzÁǦN@Ïž’%gÇN@–@‹A#
®Ø#@¦NÁ•N@ª®¼b‚¼7ȑŸÖ
/¼–¼¶Y¼
&Î&>&Î
®Ø‘¼–¼0¦v<®¿Ç¼
–g@ªg0¿Ïªz¼Ç–ËÈ"¼&QØ
®¼¶gÁ # ¼ <¼ Ç®#‚0¿ Ç/¼7Ab
<7@¡œ‘‰¿®Øȼ<#Á¡@€–¼"¼@ª0¿
g0¿<¼Ç®#‚¼ÇY¼&/Ԃ¼YÁbÁ&
–g@ªg¼¼®Ø––@z< #®œÁ
@g¼€gÇϼȪ€ªÇ­z@ªÈ¶–
zŒ¼ª€ (ǖËÈ"¼@[×Ò‚¼Ï¼‚¼
¡@€–¼0¿³ @¡%gÁ#¼@¡@m‚¼Ï¼‚¼
<¼Ç®#‚0¿Ç/¼7Ab<7@¡œ0@#
®¼¶#¼Çª¼@ªÈ¶–@(@‹¦#Áz¿
¼Ç<¼bÈ"¼È&Ÿ֮ȶbg0¿@¡@m‚¼
ϼ‚¼<¼Ç®#0@#®¼¶#¼Ç"¼@&Ÿ‚¿
#Áz¿gÁ0¿@b¼‘‰b‚¿
Ç&¼ÈtfËA@#È7¼–Ǽ@‚Y¼É–¼
zÁȼ®Ø‚¼¼‘‰@®¼ÉÊY
Ç&ˮخؑ¼–®Ø¦&¿Ç&¼b‚¼Ç#¼bÈ"¼‘‰
ɖ&¼®Øg0¿@#®¼¶@Ö
#¼&– È¼g#¼ ®¼&ƒ¼
Ï­z¼0¼¿É–##¼<¼Ç®#‚0¿
Ç/¼7Ab<7@¡#0@#ÇYË@‚¼@ª
@TzÁg¼É–@‚¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼
Ê®È¼®Ø –Äz@¡b@g@ª@‹–
Ǫ¼ª¼®Ø@N0¿–Äz@¡b#¼¶¼@#bg‚¼
QØ È/ÔÖ
7@ª#Áb@"–@TzÁÇzÔª&Ÿ‚Y¼
z¼7È"¼&@/‚¼z¼Qؐ¿@¡b0¼QØ ‚0¿
@¡@m‚¼Ï¼‚¼<¼Ç®#‚0¿Ç/¼7Ab<7@¡œ0@#®¼¶#¼Çª¼@ªÈ¶–@(@‹¦
¼‘‰b‚¿Ç&¼ÈtfËA@#È7¼–Ǽ@‚Y¼#¼<¼zgÁ#¼¿¶¼g¼Çϼ7Èg¼&z¼
Ç"ːg¼¡¼"t_¼@¡@m‚¼Ï¼‚¼ @g¼€gÇϼȪ€ªÇ­z@ªÈ¶–
¡@€–¼0¿³ @¡%gÁ#¼<¼Ç®#‚0¿ zŒ¼ª€ (–g@ªg0¿Ç–ËÈ"¼&QØ
Ç/¼7Ab<7@¡#0@#®¼¶@‚¿¼‘‰ ®¼¶‚¼z¼%gg¼®È¶b¶Á&zÁb
b‚¿Ç¼@‚Y¼É–#¼z¼Qؐ¿@¡bg¼ g0¿É&¡¼‘z¼ ɖAÉ–&¼®Ø
®¼¶®¼&Y&Á®Ø#¼Çª¼@ªÈ¶– &‘“Á•@#@NÇ®¼–g¼@¡@m‚¼Ï¼‚¼<¼
@(@‹¦¼®Ø#¼"‚&ÇYËÈ&Ÿ Ç®#‚0¿Ç/¼7Ab<7@¡#‚¼Ç®Ë0@#Ö
#Áz¿7¼bg¼<]‚¼^×¼®Ø%gŒÂȐ#0¿ ®¼&ƒ¼<7@¡#0ÈgË@‚¼Ç/¼7Ab
Y¼bg¼¿¶¼0¿Çª‹¼&Á®Ø#¼ÇYËgÁ#¼ @ª–g@ªg¼É–@‚¼ÇY¼7¼#
–¼È&ŸÖ<®¿Ç® ¼®Øȼ<#Á®ØÈ< ÇY¼7¼#‚¼@ª@‹–Ǫ¼ª¼®Ø@N@¡b#¼
¡@€–¼#¼®%g&<¼Ç®#‚¼ÇY¼&@/‚¼ zÁbϼ#¼Ç¡Ë0 z¿¶Á@TzÁg0¿
@ª¿¶¼ƒ¼ÏA#¼/#‚¿@/ÈgÖgÁ#¼ Ï­z¼Ç–ËÈ"¼@[×Ò ‚¼Ï¼‚¼®¼'¿
®¼&ƒ¼z¼A‘‰¼gÁ0¿³ @¡% Ç/¼7Ab®%g#¼<¼Ç®#‚0¿Ç/¼7Ab
gÁ#¼@TzÁg¼¼®Ø–@z< #®œÁ <7@¡#@/0@#Ö /¼–¼¶Y¼
Ǫ¼–ÃzÈN¼z&¿"‚[×¼@TzÁ#¼¼7@A#"¼#¼<7@¡@œvo‘“€g¼ª
&bÈ3ÔªY0¿&ƒ¼¡@[אÁ#0gÈ0
®¼¶‚@ª0¿Y¼bg¼Y¼ ‚¼Y®ØÈv‹‚¼#%g
&Î&>&Î
®Ø‘¼–¼0¦v‹¼@Y¶¼A#Y¼
z¼@N€@‚ÈA@z@ªÇ®Ë@A&/ˆ¼®Øg0¿
<¼Q؂¼Çz¼@–@NÈ&–z¼@N€®Ø‚ªÁ
@TzÁg@g&bÈ3Ôª#¼Ã–ÇY˂@##¼
z¼@N€@ªg0¿&ƒ¼¡@[אÁ#0gÈ0
®¼¶‚@ª0¿Y¼bg¼È/¼¶Y¼ ‚¼
Y®ØÈÖ
Œ¼Ï@ª7@ª@‚¨ÁzÁ‚¼A
¼g¼É–‚¼¶¼È:¼®Ø@#bÈ"Ë&‘“Á•@#@N
Ç®¼–g¼z¼7È"¼&@/‚¼@‚ÈA@z0¿
Ç#¼b0¿ ®Ø ‚ ¼ Çz¼@–@NÈ&–
&#ÏÈ=Y¼¡Ã&¶¼@/‚¼z¼@N€@ª0¿
zÔ@ªÈg%NÇ·@^¶Á‹‚¼#%g#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚@#Ö
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼®¼¶–¼@&Ÿ‚¼
@TzÁ@‚o¼#ª‹¼0¿¿/–g¼@‚ÈA
@z#¼Ç¡¼¶g#¼ª&¼z¼¶0@#
®¼¶‚0¿"¼A‚¼"@‘Ÿ֐@TzÁ0¿
&bÈ3Ôªª&¼@ª@b/[×0¿
7¼®ØÈÖ&bÈ3Ôª&¿®ØȂ¼‚¿#¼–Á@<b‚¼
ª&¼@ª@P&¼g¼0¿ª&¼@#Ö
ª&¼@ª#¼zÔA¼¿¶¼0¿Œ¼‚¼
&@ªÁ/7ÈggÁ0¼0‹#€¼=ªÁɖÈ^Ö
gÁ‚Á @ª5‘‰¼Ç"Ëb@¡b@ª
@‚ÈA@zg¼É–Y‚¼@ª#¼@‚ÈA
@z0¿zÔ¼®Ø@@#¦#È%gÔ Ç¼@g#¼
–Á@<b‚¼ª&¼@ª‚ÁÇ#¼bÇ#¼b0¿
¿¶¼ƒ¼z¼‘‰¼Ç®#0 –@&Ÿ®¼¶@/Ö
7@ª0¿Çz¼@–@NÈ&–&#ÏÈ=
gÁg¼z¼@N€@ª0¿ÊY@–g@¡b
g¼g@‚ŸQØ @L zÔ@ªÈg%N@‚ÈA@z
@‚¨ÁzÁ%g–ÇzÔ¼ª@NÈ&%gÔ
ǦNÇ­z¼,z¼ª€#Q¼¼È&
L#ǦNÇ­z¼,z¼ª€##@<b‚ªÁ
¡Ã&¶¼@/Ö
ǖ¼¶##¼@g@¦Ò(@ª0¿‚Á"
ǖȋ–g0¿Ç®Ë0¼@‚¨ÁzÁ%g–#¼
Ç&¼#‚¼Ï@¡bg0¿#Áz¼#Áz¿Œ¼&€
&¶¼ªÁ¡Ã&¶¼@/Ö
R¡[ÎKã ³ãó¡³¥ à ³=} W¡Òãƒà
z¼7È"¼'ÈgË@‚¼@TzÁ@‚o¼#
ª‹¼0¿¿/–g¼@‚¨ÁzÁÇ&%gÔ0¿
®Ø#¼/œ&z¼z¼@N€0¿Ç&@%gÈgNY¼
Ç®Ë@A&z¼@N€0¿@NÈ&NY¼ @‚¼¿®Ø
¼z–#¼[¼®Ø#¼Ç¡Ë0 z¼
®¼¶#ªÁŒ¼Èzƒ@/Ö
z#‚¼¶¼‚@gÇ®Ë@A&@‚ÈA
@z@TzÁzÔÈg¡&¿Ã®Ø‚¼Ç"Ë
zÁ@‚@¡b@gǐ‘‰@¡b0¿[×¼
@‚¨ÁzÁȪ@‚Ÿ &=@NNÁ•È¶@=g0¿
¿/–g¼¼¶z¼[×Á #¼@@#¦Ï¼‚¼
®Ø‘Ÿ‚@¡b¶¼#¼z¼@N€@ª0¿@NÈ&N
Y¼ @‚@#Ö
&Î &> &Î
®Ø‘¼–¼0¦vŒ¼bÈ#¼b
Èz¼&ǦN@¡b0¿#Ábg¼@TzÁ
ªÁbª¼#[#¼ÈY¼µ¼Ç¦N
[#¼Çª¼–ÃzÈN¼zÇzÔ¼ÈA(
z¼¶/ z0¿Ç"˼bɖ@^Öª¼0¼
Ƕb#‚g¼@TzÁ#¼"‚[×¼/Á¼b¶¼b
@¡ ¼<7@¡@œ®¼¶#¼@@#@¦ÒÏ@#QØ
@@#QØȶ‚–®Ø#@A€0¿Q‹¼®ØA
Ç#¼"€ ®Ø¦#€ Q¼o‘“€L#g¼ª#¼
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
Ȫ%N Çϼ ª¼®Ø = %g
®Ø#‹¼®Ø#ȼ#Ȑ%N@#QØ@g@œ#¼¡¿%gÁ#¼
5Œ¼®¼@N#®Ø@gϼ®Ø&#ȋ=#
Ǫ%Ng¼7¼bg0¿<]&z¼q®È%gÔg
z¼Èª€%N@@#QØȶ‚–®Ø#@A€ @϶Á<
Ï@gÇ#¼"€ ®Ø¦r®¼¶‚¼@®g¼
z¼7È"¼&z¼Ç@Q¶¼Œ¼&€Ȫ¼zY¼
@Ƚ¼ª€z¼ª€#®Ø@/‚¼Q¼o‘“€L#
ƒàÎ>à ³Jà t¡à>à ÒàÚ, "Îà³ "³Îå}
@TzÁ#¼Çª¼–ÃzÈN¼zÇzÔ¼ÈA
(&¿ÇzÔ¼Èz¼ÈA–"¼&z¼®¼#‚¼
#®ØȦN®Ø@ÖǦN#¿@ª0¿
#Ábg¼@TzÁ#¼@®@ªg¼/Á¼b
<¼@¡ ¼<7@¡@œÖ
@@#@¦Ò Ï@#QØ %g@@#QØȶ‚–
®Ø@L€#¼@TzÁ0¿®Ø#¼®¼#‚¼
Y¼8'¿®Ø#¼Ç0¼Œ¼NǪ¼–
ÃzÈN¼zÇzÔ¼ÈA(z¼¶/ #‚¼
®Ø#@zÔ@=z¼–Ǫ8ª#ÇYËÈ/ÔÖ
ÇzÔ¼ÈA(gÁ&g¼®Øg¼z¼¶/ &@#
0‹#€È%N@‚@bQÁÈ&È­u–
®Ø=@NNÁ•ª## ^0¼&‘‰¼Ïg¼
z¼¶/ &0gÈ0 ®¼¶‚gÁ @ g ȦN
0‹#€È%N#¼z¼¶/ &g‚@#®¼¶@/Ö
ɖ‚¼&@ªg¼É–@‚¼&@‘“€@ªÈ¶
ǂ@8b@ªg¼¼@‚¼®Ø#¼Çª¼–
ÃzÈN¼zz¼¶/ @#b‚¼¿®Ø@¡b
g¼Ç–¼#ǖ˂g¼Ç¡¼¶g#¼z¿#‚¼
&#‚¼z¼QØY¼&z¿&/Ԃ@#Ö
&@5‘‰¼Ç‚8#¼gÁg¼¶¼m‚@g
@@#@¦Òg¼®&È"b##¼Œ¼& #‚¼
/7®#@/Ö
Ǫ¼– ®Ø@L€ Ç&¼Èz€¼Èª#
Ï ®Ø @ %g¶¼ ª®Ø @ ª¼®Ø 0 ¿
g¼®ØÈ(@zª¼È&ª&Á¼#¼
®¼¶É–‚¼&@ª0¿ÊYȦN@¡bg¼
Ǫ¼–ÃzÈN¼zÇzÔ¼ÈA(z¼¶/ z¼
Yg¼0‹#€È%NÏ®Ø@%g¶¼#¼<¼g¼
ª‚@ª@gz¿‚ªÁŒ¼bÇ#¼bÈz¼&
ȦN@¡b0¿®Ø#¼ª‚@ª@g<¼g¼
z¿@‚@#Ö
ɖ‚¼&@ª0¿®Ø#¼Çª¼–ÃzÈN¼z
ÇzÔ¼ÈA(#¼Ç&¼‹ÇY˂¼@ª@N0¿
¼#Ábg¼ ®Ø‘¼–ªÁ ¶¼0@#Ö
È®#‚¼ÇzÔ¼ÈA(z¼¶/ z¼Yg¼
ǦN#¼#¼®Øg¼ÇzÔ¼Èz¼ÈA–
"¼0 z¼Yg¼@@#@¦Ò#¼¶¼È¼®Øg‚¼
ɖÈYÖ
–¼'ÈgË@‚¼®Øbϼ‚g¼
ÃzÈN¼zǪ¼–ÇzÔ¼ÈA(Y0¿É
zÁÈ"¼&ƒ‚¼z¼%g"@‘Ÿ‚¼@ªª¼ƒ¼
ǐ0¼Œ¼NÃ#¼<–zÔÈg¡
@TzÁǐ6¼–¼¶¼¿ÈA¼¼
#¼0¼È–%g@ª@&ªÁb@^zÁ¼#¼
ǐ0¼Œ¼NÖzÁÈ"¼&z@#Ö
ɖ‚¼&@ª0¿®Ø#¼Ç¦N#¼
Ǫ¼–Çz¼@–@ªÇ#¼@Nϼ®Ø ÇYËÈ
gÁ0¼Ç¦N#¼Ç#N¼È&€@Ob
Çz¼@–@ªÇ¡È/ÔÖ
Œ¼b Ç#¼bÈz¼& –gg¼
ÃzÈN¼z ÇzÔ¼ÈA( @ª Ç® ¼
¿ ȶb"ƒ‚¼<7@¡#‚¼g&¼
®Ø@֐@zÁ0¿®Ø#¼Ç0¼Œ¼N
0¿ÃzÈN¼zÇzÔ¼ÈA(&¿g&
ÇN%g0¿"‚&Ç®ËÈ֖¼'ÈgË@‚¼
"¼@ª0¿#Ábg¼@TzÁg¼@ª0¿
ÇzÔ¼ÈA(@ª0‹#€È%N@‚@b@¡b
g¼Q؂¼Ï7–0@#Ö&@5‘‰¼Ç¦N
0‹#€È%N#¼"Œ¼¶¶¼‚@gz¼%g
"@‘Ÿ‚¼Ç0¼Œ¼N@ª<®¿#¿0¿
#Ábg¼Ç¡¼¶g#¼z¼¶/ z¼Ç–¼®Ø‚¼
7‘Ÿ0@#Ö
/¼–¼¶Y¼
zÁ@–ªz¼Èª€¼È#–϶¼È#g¼ ®Ø@ª¼®Ø0¿N¿#¼@ªª@ª®Ø@g
<¿Ï@@#¦zÁ@–ªÇQ–z¿0@# zÁ@–ªÇ#¼Èg–@Ϫ¼0¼¿Ïz¼7È"¼&È/Ô
&Î &> &Î
®Ø‘¼–¼0¦vÈz@NÒNÇg
0¼¿É–##¼@TzÁ
zÁ@–ª&¿z¼Èª€¼È#–ªÁb
@TzÁ϶¼ª¼@‹€ª&¿z¼Èª€¼È#–
g¼@TzÁ<¿Ï@@#¦zÁ@–ªÇQ–
z¿0@#®¼¶#¼7@ª–¼QØÈ"¼&È/ÔÖ
@TzÁª&¼0¿%gǪÈ^×N¿
È®¼<‚¼–&Ѩ@ªb®#¼7@ª
Ç"¼&@/‚¼Ç#¼@N@ÏÈ&ª##¼
®¼¶@‚@g<¿Ï@@#¦ªzÁ@–ª
ǐQ–ÇϼÇ0Ȗ%N@#¼¿®Ø
Y¼gÁ0¼<¿Ï@@#¦ªzÁ@–ª
ǐQ–Çϼ¼QØNȦ@%gb@gȋ¼ª#
NÁgÁ•@N#¼z¼Èª€¼È#–g¼z¿0@#Ö
@TzÁ<¿Ï@@#¦ªzÁ@–ªÇQ–
ÇϼÇ0Ȗ%N@Œ¼Q€Ï7g‚@¡b
gÁ@g&‘“¼È%g¼®Ø‘¼–ÇŒ¦&¿
ª‚®Ø=Èz(@N<ª@A€ @ªb
®ª‚®Ø=Èz(#@#È,¼@ªb
®ª‚®Ø=Èz(Ç¼@‚È%gÔ¼
@ªb®£‚¼¼®Ø¼@‚0¿®@‚¼
#‘‰–@&#@ªb
®£‚¼¼®Ø¼@‚0¿ÈÏȖ¼
®@‚¼#‘‰
ÇA¼#ª¼®Ø ‚¼g–@ªb®
®Ø‘¼–®Ø¦&‘“¼È%g¼0¿@z@N@ª0¿
A¼%g¼ÇA@ª#‘‰¼Ç&
ÇzԐ@A @ªb®@#Ö
gÁ0¼@TzÁ<¿Ï@@#¦ª
zÁ@–ªÇQ–Çϼ¼QØNǦ@%gb
@gȂ¼ª#NÁgÁ•@NÏ70g‚@¡b#¼
@‚¨ÁzÁ@g@¦Ò(&¿®Ø=Èz(–
ÇzÔ  <¼%g @ªb® @z@N0¿
ª¼®ØÈN@–È&¼ªª#¼ÈY¼‘‰¼
[Î}Ò,
/¼–¼¶Y¼
&Î&>&Î
®Ø‘¼–¼0¦v£‚¼@TzÁ
@‚o¼#ª‹¼0¿YÇ–¼®Ø@¡œ&z0¼
ǖ¼¶##¼"b<®¿g¼z¼7È"¼'ÈgË@‚¼
£‚¼@TzÁ@‚g¼#ª‹¼0¿
¿/–0¿g&ǖË/ –&z¼Ç"˼b
@¡b0¿#Áb< ¼®Ø@ª¼®Ø0¿@N#¼
ǦN&¿@Ï@ªÈ¶–@¡b0¿¿Ï
z¼7È"¼&È/ÔÖ
®ØȖ,#&@‘“ª#Ï®Ø@%g¶¼
®Ø@ª¼®Ø0¿¿Ï@¡b@ªg¼¡Ã&
¶¼@/‚¼ @Ï@ªÈ¶–@¡b gÁ@g
ªÁ@g‚ÉA#Q¼®ØÈ(ÇA#Ȗ
&Á¼Q¼®ØÈ(##‚ÁÈN¼@–¶¼
ǪÈ^×N@ªÁbªÁ@NÁ/@A€
ǪÈ^×N@@#Ö
7¼b#Á@ @#@#0¿Ç/¼7<[¼
®Ø‘¼–g¼ –¼&@/‚¼ ®Ø@ª¼®Ø0¿
N¿@ª#¼7@ª<¿ÏǪÈ^×N@
#‚@&¡ˆÇ#Ë#¼Ç¦N&¿<¿Ï
®ØȖÈ(¼È– @Ϫ¼ @ª®Ø
®¼zŸ&/Ԃ¼@‹Ȃ&&Á¼ÇgŒ¼:#
ªÁbzÁ@–ª&¿Ç#¼Èg–@Ϫ¼
–&¼®Ø–#Á ®Ø=Èz(ÇA#Ȗ
ÏzÁ@–ªÇA¼#NÁÖ@z%g
zª&¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼ ¼¿Ï
z¼7È"¼&@/®¼¶@Ö
³ãó¡³ "[Îƒà ³=} W¡Òãƒà
z¼7È"¼'ÈgË@‚¼Ç¦N@ª0¿¿/–0¼
¿É–#‚¼Ç"˼b@¡b0¿Y¼bg¼&Ázƒ¼
/ @/®¼¶@Ö
z#‚¼ ¶¼‚@g ®Ø @ ª¼®Ø 0¿
@Ï@ªÈ¶– N¿ @ª#¼ 7¼b
®Ø‘¼–g¼"Áb–@/‚0¼Ç¦N&¿@ª®Ø #¼ÏÁbg¼Ç¶¼@ž®bv¼0¦0¿#Á@g¼bg¼AŒ¼®¼–Ç#®Ã®Ø=@NNÁ•NÏǐ@gÈ&–ª¼®ØÈ=ªÇA
0¼QØ @/‚g¼#[#¼¿/–0¼¿ @#ª0¿@ÏȐ#ǐ@g@ª#Œ¼g€"¼g€Çϟ¼0¿Ç‚g#‘‰g¼%g3Ô¼QØ%g0€#¼®ØÈAª#0¿#Áz¿@(@‹¦
ɖ#‚¼@Ï@ªÈ¶–@¡b0ªÁQØ /Ԃ@#Ö ¼È/¼7g¼Ç¶¼@¯b"¼b–0¼–¼¶& ‚¼Ö
®Ø‘¼–®Ø¦&¿g¼®ØNǪ%NɖY‚#¼@g@¦Ò(@ª0¿H¼®Ø@#b‚¼&¶¼0¿®& z¿È £‚¼Ï–0¿Èz¼&&Á#
–¼b‚‚@‚#¼
®Ø‘¼–¼0¦v@g¼®ØNÏ
@<ȝÒ# NÁ @ÏÔ %g &z–ª@
QÁÈ&ª#¼@N®Ø(#¼
ɖ‚¼&@ª0¿<®¿Ï¼‚0¿
7¼b@¡bg¼ *¼@–@N QÁÈ&ª#
z¿0g‚@#®¼¶/Ԃ¼YÁbg0¿zÔ¼®Ø¼@
@N<®ØÈ0®¼¶‚@g@g®Ø–®Ø@g
ªÁb@N<®Ø@–@A@‚Ÿ@NÇN¦@N®Ø@N
z¼ªÇYËg‚¼¶¼ÈmÖ
Ê®È¼®Ø@¡bg¼*¼@–@NQÁÈ&ª#
Ï7® ‚0¿g[×¼H¼@¡b‚Á @Y&
<¼#¼Ç^#ÇYË0g‚@#®¼¶‚¼&#‚¼
®Ø#¦Ò,#ɖ‚g0¿Ç#È­u–&¼QØ@=–
Çϼ@N<QÁÈ&ª##@ª@N®Ø0¿
¿ ȶb/¼g¼ª@ª®Ø¼@N#¼H¼
®Ø@#b‚¼¿®Ø@¡bg¼Ç^@#bz¿@Ö
@TzÁgªÁ @gÈÈ(¼ÈNÏȦN
&¼QØ@=–ÏQÁÈ&ª#@½¼ª€%g
Ç^@#bª@ª¼@N#¼@TzÁ0¿
@g@¦Ò(@#z¼–g¼@g@¦Ò(®Ø=@NNÁ•N
ÏQÁÈ&ª#%gÇNÒ@#bg¼®ØN@–b
/ YÁ#¼H¼®Ø@#b‚¼¿®Ø@¡b‚Á
<®¿#¿0¿@g®Ø–®Ø@gÇ&¼ª€
ÇYË@‚@#Ö
zÔ¼®Ø¼@@N<®ØÈ0®¼¶‚@g
Y7¼®Ø Ïg#¼@g®Ø–®Ø@gªÁb
ȦN 0‹#€È%N#¼ z¼7È"¼&z¼
@N®Ø@Nz¼ªÇYËg‚¼¶¼m‚¼Y@ªg¼
Ç®Ë@A&ϼ‚¼®Ø‘¼–®Ø¦&¿
®Ø#@gg¼®ØNǪ%N@–bg‚#¼@g@¦Ò(
@ª0¿¿®Ø &¶¼0¿®& YÁ#¼
–¼@&ŸÖ
@g&ȖA#Ábg¼É–‚¼
g¼®ØN®Ø‘¼–0¿g[×¼ª&¼#¼
Ȗ¼NÇY˂¼@ªNÈ&z@ª@N
@ªg¼®Ø‘¼–®Ø¦ªÁbnj¦&¿
¿®Ø@¡b#¼®Ø%NÒ¼=¼¶z¼&Ÿ‚¼YÁb
g¼ÇNÒ@#bÇYË®@œÖ
ÇNÒ@#bȪ%N@ªg¼@g@¦Ò(#¿
zÁ#@¡%gÁ#¼£zƒY0¿@ªNz¿‚¼
@ª@g@¦Ò(#¿'¿®Ø#¼Ç^#@#@¡b
g¼¼7A‚@#Ö
ªÁ¼ƒ ÇY˂0¿³ Y¼®Ø‘¼–
®Ø¦&¿@ªNgÁ ®Ø‘¼–ÇŒ¦Y¼
ÈN¦ÇYËgÁ#¼¿®ØzÁ ¼&Ÿ¼ª
ÇYËgÁ#¼/ÁÈg¼b<‚¼Ï7®#‚¿¶ÁÖȦN
@ª0¿@g@¦Ò(¼z–0¿#Ábg¼¿
/ˆ¼®Øg0¿¶¼ƒ¼Y¼‚¼®Ø‘¼–@g@¦Ò(Y¼
g¼®ØNǪ%N/&"‘‰¼®¼¶‚@ª
ª&¼0¿ Ç"Ë@¡–g¼ Ç¡¼®Ø‚@#
®¼¶#¼¿®Ø&¶¼#¼z¼QØÈ<@ªg¼
Çϼ7Èg¼&ƒ@&ŸÖ
@g®Ø –®Ø @ g Yƒ ‚ ¼ g¼®Ø N 
®Ø‘¼–g¼Çϼ€Ç–Ë‚¼–¼&@/‚¼#Áz¿
#¼z¼QØÈ<@ªg¼®¼¶®Ø‘¼–
®Ø¦&¿g¼®ØNǪ%N®¼bÈg¼[ׂ#¼
g¼®ØN®Ø‘¼–g¼¿®Ø &¶#¼Çϼ€
ǖË#‚0¿g&®Ø @Ö
<¿b0¿@g@¦Ò(Y¼Ï¼‚¼Çª%N
®¼b‚¼7‘Ÿ‚¼&@0¿g&Y¼®Ø‘¼–
®Ø¦&¿®¼b@m‚È#¼֐¿¶¼0¿Ç¶b–0¼
z¼@œ‚¼ª&¼#¼®%g'¿&¼ÈQ@&
Ǫª##b#‚¼@g@¦Ò(@ª0¿Çª%N
@ª®¼bÈg¼&z¿¶Á֐@ª7m0#¼
@g@¦Ò(@ª0¿@ªN@ª/ÁÈg¼b
<¼0g‚¼È¶b–0¼@g@¦Ò(@#z¼–g¼®¼b
@–‚¼Çª%N@¡bg¼È¶Ètf¼[×Á #¼# ^0¼
Ï0g‚¼bg¼Ç®¼ #‚¿¶ÁÖ
g¼®ØN®Ø‘¼–g¼"‚&ÇYËgÁ#¼
ɖ‚¼¡¼0¿¡&@bY¼&È"¼@&ƒb
g¼ÈzŸ¼®Ø@¶#¼z¼QØÈ<@ªg¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼®Ø‘¼–®Ø¦&¿
g¼®ØN Ǫ%N Ç&¼ÈÊ:g¼ ¡¼‚¼
ǖ¼®Ø@¡œÈ&ŸÖgÁ‚Á ®%g&Ǫª#
@ª#b®#‚¼#b®%g‚¼®¼¶‚gÁ@g
ª&¼0¿/Á Y¼É–ÈÖ
/¼–¼¶Y¼
#Á@ Y¼@<¶¼È##¼z¼QØÈA–@z@&Ÿ
&Î&>&Î
®Ø‘¼–¼0¦v¼0¦
@ªg¼&bʖz¼&&‘“Á@=
z¼@N€  Ç& @ª @z 0¿ –¼%’¿
@¡b–Ä z ¿¶¼0¿ @Ï7¼b –¼%
’¿Ï–0¿£‚¼
Èz¼&&Á##Á@ Ç"¼&ȖÖ
&bʖz¼&Ö @TzÁ0¿ #¿bY‘‰¼
Á & ®@L–&ƒ ‚@0¿ È/¼¶0¿
¿¶¼g¼&ÁȐ¼#/Á@gbÇ#ËÈ®Ë##¼
Ç"Ë#¼@–7ÈA#®¼|Â#¼–¼@&Ÿ‚¼
È"˂@¡b0¿ #¿b@¡b #Á @  7@ª@#Ö zÁ Œ ¼¿0¿ Á #¼¶m‚¼
#Á@ @ªg¼#¼Ï–Ö
Ç&@ª@z0¿³ @¡LgÁ#¼ŒÂ®Ø@ª
@g &bʖz¼&Ö @TzÁ &¿
³ãÚà³, ëºàÚ>>à º³ƒ³ "[΃à
¶¼––¼#È"7<7@¡#@ @‚¼
¶¼––ÄzzÁ‘u'¿Ïg¼&Á@ª
<®¿0¿¶¼®ØÏz¼ÈA–@zA@
®¼¶#¼Ç&@ª@z0¿Ç<ȼ–#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
<ȼ– gÁ # ¼ ®¼¶ #Á b
@¡A‚¼Ç&¼ÈY@¡bÇ®Ë@/‚¼
Y@¡bg¼<Á7@¡ ‚¼–Äz@¡b#¼
Ƕ&ƒ  ‚g¼ –¼%ggÁ # ¼ zÁ # ‚0¿
z¼:–&¶¼&QØ È/ÔÖÇ®Ë@/‚0¿
È<˂¼¼¶z¼&z@¡b0¿
Œ¼¶
@#–7@ªÏ¼‚¼É–@ÖgÁ‚Á
@ªg¼È/¼¶ÇzÈtf¼[×Á#¼É–ϐ
Ç"¼È[×֌®Ø@ª0¿<¿##¼
@g Ãzz¼7 ®Ø ‚ ¼
ÏÁÃz<¼@¡b0¿zÁ#‚0¿z¼:–
¡¼0 z¼®¼¶‚@ª&¼#‚¼¶¼È¼¶g‚¼
È/¼¶0¿¶¼–0¿Ç"Ëg¼b@#Ö
³Jà º³àÚ 2 ƒà
&ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
®Ø‘¼–¼0¦vÇA¼®Ø%N
&@‘“@N#®Ø –¼®Ø#z¼@€N
@ªÈ¦®Ø#@TzÁ#¼–g@ªg¼
¼®Ø–@z< #®œÁ ®¼¶‚¼@g¼%
ƒƒà ³ãÚà³Kà ëºàÚ>>à =à[ÎKã
g0¿<]‚¼Ç®Ë@/‚¼/Á]¼b<¼
Ç®#‚0¿Ç/¼7Ab7@ªªÁÉ&¡¼‘z¼ ɖAÉ–&¼®Ø&‘“Á•@#@NÇ®¼–g¼
<]È/ÔÖ7@ª@#£‚¼#Á@ &¿
£‚¼ÇÏA0¿®Ø#¼¶Á&zÁb
g0¿/Á]¼b<¼Ç®#‚0¿Ç/¼7Ab
@ª<7@¡#@/‚@#Ö£‚¼ÇÏA
0¿®Ø#¼7@ª<7@¡@œ‚¼/Á]¼b
<¼Ç®#‚0¿Ç/¼7Ab@ª®È¶b
0¦gÁ0¿¶Á&zÁbϼ‚¼
<]0g‚@#®¼¶@Ö
¹
‹¼@[¶¼¶Á‚¼È¼<€¼#¼¡¿%gÁ#¼
Çz@^ȶ¼N‚¼®Ø&È@œ®¼¶#¼
@bÈ"¼#‚¼Ç¼ÈY¼ª¼®Ø&–
È@œ¼@gÇ&¼È–A
Ç&‘zªY¼É–‚¼#@ª@ª
3Ô¼QØ%g0¿–"¼‚¼