ª"シハ磨シ%~

CMYK
CMYK
<®¿<Áµ¼Ç–|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7‚¼®¼#‚¼@TzÁ¿z¼QØÈ<
Kekmpqkd ª"¼Ê–¼%~
www.sanaleibak.in
³È¶––¼Èœ¼b@TzÁ"¼b
Y¼&–<ȖȪ¼@ªÈ¶ª#
®Ø@–‚Ábg¼z¼7È"¼&z¼"¼b@‚
&¿Œ¼&€Ȫ¼zǖ¼¶@¡#‚0¿
Ç"ːg¼@TzÁª&¼0¿
¼N€%g&–<@gÈ(
Îå[źà
¡¼‚0¿<¼bv230
R¡[ÎKã
"#}-"Åà b‚0¿<¼bv200
¯àJºKã [W¡gàA¡
"‚&0¿YÁb–< ®¼¶‚¼¼
ɖÈYYÁb–< @Y"‚[×Á z¼¶@‚¼
¿gÁg¼É–Ö
®¼#‚¼&¼/–
ª¼®Ø&–³¼#‚¼Ï¼È
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø v®Ø@–‚Áb
zÁ@–ªÇ¦ª#0¿#Áb<#‚¼‚¼@ªÈ/¼b
Ç&¼b‚¼®Øȼbg¼ª¼®Ø&–³¼#‚¼
¼–ggÁ0¿¿¶¼ƒ¼Ï¼È
®¼¶@Öϼ‚¼ª¼®Ø&–³¼#‚¼
gÁ@g–bgÁ/¼É–&¼®Øg0¿@z
ª@L @ªb®@#֖ggÁg0¿
Ïb‚¼z¼Qؐ0¿YÁb®Ø ¼ª¼®Ø&–
³¼#‚¼#Áz¼gÁ#¼#Áz¿#¼
ǖ˂Á[×¼"‚&£@Ê7g¼®¼'¿
ª¼®Ø&–gÁ ³¼%gÁ#¼zÁ@/‚@#Ö
ª¼®Ø&–gÁ ‚¼@ªÈ/¼bÇ&¼b‚¼
®Øȼb@¶¼g¼Ç¶¼ ‚¼Ç®¼ #@Ê7g¼
Y¼ gÁ#¼Ï¼‚@#Öϼ‚¼³¼#‚¼gÁ
¿¶¼ƒ¼zÁ@–­_¼@¡ È/Ô®¼¶#¼z¼QØ
@ª#¼/¼Y¼@Ö
Az¼%g¼&#‚¼¶Á®¼®¼È/Ô
CMYK
ÇY¼@&AÁ–¼®ØvÇ#¼b¼®Ø@Ab
#Á@[¼Ç#¼bÈz¼&"b‚¼Az¼#0¿
¡Ã[×¼@(Ç­-ږg¼0¿
ǐ@3ƒ<ÁgY¼¶Á®¼®¼È/ÔgÁ‚Á
¶Á®¼gÁ#¼®Ø0¼ªÁ#¼¿
Ç"¼&@/‚0¿@gz¼&¡ ¼¼b
Y¼&@/‚0¿z¼QØ [¼É–@^Ö
¶Áª@AȖ¼@AÈ&–ªÈ‹€#¼¶Á®¼
gÁ0¿®Ø@zȪ%NgÁÇY¼@&0¿@<b
Ê/ȼ"b‚¼¼¶Ê&g¼@&Ȗ¼@N
Ǽ< –0¼É–‚¼Ïg¼
ɖ¼¶g0¿@&Ȗ¼@N–Á‚¼
Ïg¼É–@/‚@#®¼¶#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
g0¿@"b@A%gÁ#¼"@/‚¼
ÇY¼@&0¿ÇY¼&¼®Ø#‘‰NÁ#Á•@&Ÿ¶¼
z¼Œ¼Ç¦ª#g¼Ç®Ë@A&'¿®Ø#¼
&¼¶ÈY¼¶Ç"¼&z0¿Œ¼Ï
ɖ@^ÖAz¼#g@g¶Á®¼®¼‚¼®¼¶‚@ª
ÇY¼¶#¼Ç"¼&z¼¼®Ø‚#¼Ï
gÁg¼@(Ç­-ږg¼Y0¿®tf‚¼
¶Á®¼@¡b@ªÇ"¼¶Èg¼&ƒ¼–Á#¼
ǖË#ÈgÖÇ®Ë@A&ϼ‚0¿®Ø#¼
Az¼%g¼/ˆ¼®Øg0¿& ¼¶Á®¼®¼@/‚@ª
0¿¼<€g¼®¼@/‚¼
ǐ@3ƒ<Á g0¿¶Á®¼gÁ@#֐gÁg¼
¿®Ø@–@¡bǖ¼@¡@/‚@#Ö
K¸àÎA¡ãz¼Qؖ¼: 3 ƒà
ǖ¼®ØÈg#¼
®Øz¼&@z¼N€&¼&QØÈ0z¼‘‰¼
A0¼g¼®¼¶¶Á&&"È0
¹
Ç®[×¼®¼¶@A#‚¼
CMYK
ë>à}\åKã W¡à} :
1 &³ &³
IMPHAL, MONDAY 18 JULY, 2016
@#bÈ"Ë&¼‚¼®ØÈ7#0¿@#z¼#‚¼
e-mail: [email protected], [email protected]
RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 41 Issue: 227 Page : 8 Price:Rs 3.60
ÇA@ª¼®Ø–@zª#¼–g@ªg¼¡[×¼&È<¶¼g#¼<7–&z¼ ¿®Øg¼&ȑzÈ=ª#z¿#‚@#®¼¶‚¼
##@TzÁ¿Ï¼0 –0¼Ç‹@@ÏÈ&ª#<]È/Ô Y#0¿&¼QØ%NzÁ@–ª#¼Ç/¼:Á––¿‚¼Ç®ËÈ/Ô
&Î&>&Î
®Ø‘¼–AÁ#vÈA@ª¼®Ø–
@zª#¼¼bg¼–¼QØÈ"¼&@/‚0¿
YÁb®Ø ¼z¼––g0¿<7–&@/‚¼
##@TzÁ @ ϼ0 –0¼
¡[×¼&È< z¼¶‚¼ z¼¶g‚¼ Ç<&
ÇYËÈ/Ô  Ö ¡[×  ¼&È< z¼¶[×  ‚¼
##@TzÁ ¿@¡b ¶Á  ¶Á  g¼
®–®#/Ô0@#®¼¶#¼ÇA@ª¼®Ø
–@zª&¿&#ȋ#®Ø#<¼A€#¼
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
z¼%g0¿@TzÁg¼<7–&@/‚¼
## @TzÁ @ @¡b ϼ0 [Á  #¼
Ç<&ÇYË@/‚¼gÁ0¼¿É–##¼
Ê&¡¼‘z¼ Ǫ0¼Ç¼gY¼É–‚¼
ÇA@ª¼®Ø–@zª&¿@Ï­_¼
z¼7È"¼&@/‚¼ z¼QØ 0 ¿ ¿Ï
g¼&#ȋ ®Ø#<¼A€@‚Ç&
ǐ¼®Ø¼b<¼#¼"'¿Œ¼Ï@ª
Çϼ7Èg¼&@/‚@#Ö
z¼QØ0¿¿ÏgÁg¼®&ƒ¼®¼¶
"¼@ª0¿g0¿®Ø‘¼–@A@‚¼
@g®Ø‘¼–@g¼zÁ–‘‰¿#¿
@ªg¼<7–&z¼##@TzÁ@@¡b
0¿"[×¼Ç<&ÇY˂¼Ç®Ë0@#
®¼¶#¼ÇA¼®Ø%N&@‘“@N#®Ø –¼®Ø#z¼@N€@ªÈ¦ÇA@ª¼®Ø
–@zª#¼¼bg¼–¼QØÈ"¼&z¼
ɖÈ/ÔÖ
–¼QØÈ"¼&@/‚¼gÁ0¿YÁb
®Ø ¼®¼¶@‚¼#Á@ @ªg0¿"‚&
z¼¶/ z¼Ç®Ë@/ÖgÁ‚Á Ç#¼b@<b0¿
@Ï‹Ï[‚#¼®Øg#Á ¼/ÁÈg¼b
<¼g‚¼Ê–‚g0¿Ç–z@/Ö
gÁ‚Á 7@ªg0¿##@TzÁ@¡b
Ç<&ÈY˂0¿"‚&Ȯ˂@#֮ؑ¼–
@g¼zÁ–‘‰¿0¿z¼@&€b®Ø@‚¼Ç#¼"€
@ª¶¼#¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼
Ï/g0¿Ç#Ë#¼<7–&@/‚¼##
@TzÁ@ϼ0 z¼7ȑŸÖ
ϼ0 –‚¼##@TzÁ¿@¡b
@ª0¿#Ábg¼¡¼0¿¡[×¼&È<
¶¼‚¼¿®Ø@#֐¿®Ø#¼
ÇAȼ,Ç&¼@z®Ø‚¼È¡b‚¼Ç¡b
g‚¼/7g‚¼¡[×¼&È<z¼¶&@/Ö
¿®Ø#¼¡[×¼&È<£&¶¼¶¼g‚¼
@¡%’¿@¡b7¼[×@#Ö®¼¶@‚¼¿®Ø@¡b
@ªÇA@‚¶¼­-ÚÁ–0¿"‚&£#‚¼
zÁ@¡œ&z¼¶¼@֐¿®Ø@¡b@ª
¶¼‘‰#¼ª¼@g‚:–¼Ègª&¿
ǂ¼g€0¼Y¼¶#‚g¼É–‚¼ª¼0¿
@g@¦Ò(Y0¿@#®¼¶@Ö
¿®Ø@¡b@ª0¿#Ábg¼ÇA
@#ªY¼"‚&£‚¼–¼&@/‚¼¿®Ø
¡¼0¿¡[×¼&È<[¼¶¼È[×Ö
@ª0¼Ç–¼¶##¼Ç"˂¼–Ç&¼È–A0¿
È®&@#b"b‚g¼É–‚¼Çª¼z¼Œ¼
®Ø@%g¶¼@–@ÈNg&¿&#¦Ò,#@ªg¼
¿®Ø"‚&£‚¼–¼@&ŸÖ
³Jà º³àÚ 6t¡à
&Î&>&Î
®Ø ‘ ¼– AÁ – ¼®Ø vÈA
@ª¼®Ø –@zª&¿ &#ȋ#
®Ø‘‰¼È/¼m¼Y#0¿"[×¼
Ç&ª ǖË/ YÁ  #¼ qŒ¼È%Ngr
–¼È"¼&@/‚‚Á ®¼¶È&¼N€ Ï
@TzÁg¼Ç<ȖLÇYË[×Á #¼/¼
Y¼‚¼Ç&ª<]@Ê70¿É<[×¼®¼'¿
@ÏÔgAÇYË@¡#/Ԃ¼&¼QØ%NY¼
ɖ‘‰¼Ç¡#ϐgÁ¿®Øg¼
&ȑzȪª#z¿#‚@#®¼¶&zg0¿
zÁ@–ª#¼¿®Ø@¡bgÁ0¿Ç/¼:Á–
@–‚¼Ç®ËÈ/ÔÖ
®¼¶È&¼N€Ï@TzÁ0¿A
@¦ªÇ&<Ç#¼@‚#ªÁbA@¦ª
ªªÈN€¼0¿@g@‹A#ǂJ#¼
< @–‚¼"¼@ª0¿Ï¼‚0¿#Áb
g¼Ç&ª@ª0¿ÇÈ­z¼È%g%N@¡b
g¼&¼QØ%N@Ï@g@‚N@¡bª‚@N
ÇYË&ƒ  ‚¼ /7®#@/Ö zÁ # ‚¼
Ç&ª@ª0¿ÇÈ­z¼È%g%N@¡b0¿
#Ábg0¿g¼®ØÈ(ÈA#ȖÏ
zÁ@–ª@TzÁª@z®Ø‘¼–
nj¦@z¼@TzÁzÁ@–ª
ªÁb@Ϫ¼®Ø#<¼A€@¡bAʐ
zÁ@–ªÇ¦ª#0¿¼¶Ê&g0¿ª@z
®Ø‘¼–ÇŒ¦#¼ª‚@NÇYË&z¼
@Ï@g@‚NY¼Ç&ª@ª0¿&Á•®ØA
Y##¼YY0¿YÁb®Ø ¼
ÇA@ª¼®Ø –@zª&¿ /¼g¼
ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼–Áz@¡bg¼¶¼‘‰¼
Ç¡#ϐ@¡b"¼g@/‚@#Ö¶Á@A3ÔÃz
#¼z¿"&z¼Ç¡#ϐg0¿@#
®¼¶‚@ª®Ø#ȋ@¦È0ª#<]‚g¼/7‚¼
7ȑŸ֐®¼'¿@bg¼Ç¦Nǂ8Ï
®Ø@%g¶¼ª@‚¼®Ø@¡bAʐ‚Ô¼JY¼
qȪ@‚bǂ8&¼QØ%Nr¼®¼b
–È‘Ÿ ®¼¶‚ªÁ /7‚¼ 7@/‚0¼
ǖ¼¶##¼ &¼QØ % N@ªg¼ –Á z ¼
0¿"[׼ɖ@‘Ÿ‚¼
@ª0¿Y¼bgªÁ"¿@A#‚0¿Y7¼®Ø
Ïg‚¼ ɖÈÖ ÈA¼®Ø @ ª
®Ø‘¼–ÇŒ¦&¿g€0¿YÁb
®Ø ¼&¼QØ%NgÁ Ç®Ë@/‚¼AÁ#
g¼"¿b@AȜ®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼&@/Ö
gÁ®¼¶È&¼N€Ï@TzÁg¼<]@‚¼
Ç&ª@ª0¿@z@Nª#®Ø@‚¼
Ç/¼m¼ Y#0¿ ¼¶Ê&g0¿
zÁ@–ª&¿ &¼QØ%N @ÏÈg@‹N
@ª0¿z¼QØ/Á ®Ø‚¼q@ÈA¼®Ø%gr
¼Ç&¼N€@ªg¼ª‚@NÇYË@/‚g¼
®¼'¿ &¼QØ % NY¼ ɖ@‘Ÿ ‚ ¼
È¡#ϐgÁ @TzÁ0‹#€È%N#¼
ÇA@ª¼®Ø–@z&¿Ç/¼7Ab@¡bg¼
¡Ã&¶¼@/‚¼¿¶¼@¡b0¿#Áb
g0¿È¡¼&z##b–‚¼¿®Ø
g¼z¿&z¼&ȑzÈ=ª#0¿
Ç¡#Ï@ƒ®¼¶@/Ö
È&ª&¿#Á@ "¼@ª0¿0¿
YÁ  bg¼ ÇA@ª¼®Ø –@zª#¼
z¼Qؐ¿@¡b0¼QØ ‚0¿Ç"ːgªÁ
Ç¡#ϐgÁ È¡¼&z##b–‚¼
¿®Ø g¼z¿##‚¼Ç¡#Ï@ƒ
®¼¶gÁ#¼Çϼ7Èg¼&@/®¼¶@Ö
®¼¶@‚¼ Œ¼Ï #¿@ªg0¿
zÁ@–ª#¼ÇA@ª¼®Ø–@zª&¿
Ç/¼7Abg¼¡Ã&¶¼Ã‚g¼È¡¼&
z##bȖ®¼¶@‚¼¿®Ø
gÁ0¿Ç/¼:Á––¿‚¼Ç®Ë‚@#®¼¶@Ö
zÁ@–ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶‚g¼
¿®Ø gÁ &#¼&#¼È#¼
®¼¶‚gÁ /7Èg¼&ƒ  ‚0¿ ®¼#‚¼
Ç/¼7"¼bg¼ÇA@ª¼®Ø–@zª&¿
Ç/¼7Ab<b@¡#@/‚¼@g@¦Ò(@¡b
0¿@gzÁ•@N&@­u¼@g@ª@¡bg¼
zÁ@–ª&¿¼¶Ê&g0¿@Ï@ª–
®Ø#¼®Ø‚¼Ç<ȼ–@¡bz¿@¡#È/ÔÖ
È<ȼ–@¡bgÁg¼0‹#€È%N#¼
&ȑzÈ=ª#0¿ Ç¡– Ǫ8ª#
ÇYË@/‚¼¿®Ø@¡bgÁ0¿qÏÁ–
z¼@N€&Á–@¡brz¿@‚&ƒ‚¼®¼¶A
@/‚@#Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
Ç¡tfbǖË"0¼ÇzÔ¼ÈA(z¼¶/[‚@¡b #Ϫ0¿<¼&"ÁbÏbg‚0¿/Á¼®Øg¼Ç@œ< È/Ô
@g@ªg¼Ç<b@"#0 zg¼–Á@<b–Á‚¿Ï¼ÃÈ
/7Èg¼&ƒ‚¼Ç"˼bz¼¶/ z¼Ç®ËÈvQ¼ªÁ@¡–¼
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø v@gz¼N€Ȑ%N
ϼN€%g&–<0¿/¼g¼
ÇzÔ¼ÈA(z¼¶/ #‚0¿g&Ç¡tfb
ǖË"0¼ÇzÔ¼ÈA(ÏA#¼"¼0[‚¼
0€#¼®ØÈAª#@¡b¡&/7Èg¼&ƒ‚¼
@gz¼N€Ȑ%N@ª#¼"‚&z¼¶/ z¼
Ç®ËÈÖǖ¼¶##¼gÁ5‘‰¼0€#¼®ØÈA
ª#@¡bgÁg¼z¿0g‚¼Ç¡#ϐ@¡b
"‚&ÏA#¼ÇY˂@¡bg¼z¿#‚¼
/ @®¼¶#¼@TzÁ0‹#€È%N&¿
¼N€%g&–<0¿Q¼®ØÈ(Q¼
Ç&ªÁ@¡–¼#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
³È¶––¼Èœ¼b@TzÁ"¼bY¼
&–<ȖȪ¼@ªÈ¶ª#®Ø@–‚Áb#¼
¡¿%gÁ#¼@TzÁ0‹#€È%N&¿¼N€
%g&–<@gz¼N€Ȑ%N&¿Ç¡tfb
/¼g¼<]&z¼"¼b‚¿YÃ&&¿
Y¼bg¼ <]&z¼ Œ¼&€  È¡¼z
ǖ¼®Ø@¡#‚¼ªÁbÇ#ªÈ#–ªÁb
ǦNŒ¼g€Ïb–&/Ԃ¼¼N€ªÁb
&–<0¿¡&ƒ¼®Ø‚@¡b‚Á &z0¿
Ç"ːg¼Q¼®ØÈ(#¼Œ¼Ï@ª
Çϼ7Èg¼&@/‚@#Ö
Q¼ ªÁ @ ¡–¼#¼ /¼ Y¼#¼
®¼¶@gz¼N€Ȑ%N@ª0¿z¿&/҂¼
‚ÈAN&¿Ç¡#ϐ/¼@ªg0¿
@TzÁ 0¿ ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼
0#€¼®ØÈAª#@¡bg¼#[#¼z¼%
g¼É–@‚¼Ç®¼A¼®Ø–@·zÁ
@¡–<#@<b‚¼Ï@¡bg¼&–<0¼
¿É–#‚¼"‚&z¼¶/ @–‚¼
0#€¼®ØÈAª#@¡bgªÁÈYbz¼7gÁ#¼
–¼&z@#Ö
@ªg¼@gz¼N€Ȑ%N&¿Ç¡#ϐ
/¼@ªÇ–Ë0¼ÇzÔ¼ÈA(@#b
@"#¼"¼0 –[ׂ¼0€#¼®ØÈAª#@¡b
g¼Ç¡tfbz¿g#‚¼ªÁbzÁbϼ#¼
"‚&ÇYËA@‚¼0#€¼®ØÈAª#@¡b
g¼z¿#‚¼0‹#€È%N&¿¼¶Ê&g0¿
/ ‚¼Ç®Ë‚@#®¼¶@/Ö
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼®¼¶@TzÁ
@ªz¿&Ÿ‚ªÁz¿&ƒ¼&–<0¿–g¼
®Ø@%g¶¼0¿Ç¦NÊY0¼Ç¶b#‚g¼
¶¼ƒ¼/Á¼b<¼QØ@¡ ¼<7@¡ÈœÖ
@ª[×#¼@TzÁg¼É–‚¼&@ª0¿
®¼#‚¼®Ø#¼@TzÁ¶Á@#‹@ª€@N
Ï&–<@ª@–b#‚¼Ç"˼b
ǖË/ –&z@#֐@ª0¿Ç/¼7"¼b
@ª#¼0‹#€È%N@ª#¼–g
@ª0¿Y¼b–‚¼&–<0¿<¼&@¡b
@ªÇ¶¼&/ z¼z¼‘“¿®¼¶‚gÁ
È¶&Ç¡7–‚@#Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø v@TzÁg¼
Ç#ªÈ#– ÏÁ  g Ǫ&Á  •@@Y (
Ç®Ë@/‚¼@zԖg0¿< #‚¼
Ç®Ë/ԂªÁ Ç®Ë@A&ϼ‚0¿®Ø#¼
(@ª0¿/¼g¼zÁbϼ#¼&¼g€
z¿È"¼[ׂ¼ ªÁb Ç<b Ïbϐ
Ç"¼&z¼<¼b£#¼Ïbg‚0¿Œ¼È"¼&
7@ªªÁǖ¼®Ø@mÖ
È#ªÈ#–ÏÁgǪ&Á•@@Y(&¿
ÏbϐÇ"¼&z¼<¼&"Áb –0¼
–¼¶‚¼¿¶¼0¿<¼/¼QØ "g[Á#¼
<Áµ¼¶¼È¼®Ø/Á¼®Ø Ç&%gÔg¼
"Á‚¼Yg¼ª#&¼g€Ç¶Ètf¼&QØ
Ç϶¼zÔ¼®ØAǪ¼z"Á‚¼Yg¼
®¼bÈg¼&Qت#&¼g€z¼¶‚@¡b0¿
Ç<bÇ&@A¡¿b£#¼Ïb®œÁ®¼¶‚¼
g¼@‚g¼/Á¼®Ø @¶¼–@TzÁ
#Áz¿Ãz#¼¡¿%gÁ#¼/Á¼®ØÇ&%gÔ0¿
È&¼¶‚g¼#Áz¿¿¶¼0¿®Ø‚¼
Ç/¼7< ¼z¼7È"¼&È/ÔÖ
®Ø‘¼–AÁ–¼®ØvÇ#ªÈ#–ÏÁgǪ&Á•@@Y(&¿/¼g¼/Á¼®ØÇ&%
gÔ0¿ÏbϐÇ"¼&z¼Ç<b£#¼Ïb®#‚¿#‚¼ªÁb&¼g€Ïbg#¼É–@‚@¡b
@ªÏb®#‚¿#‚¼g¼‚¿g¼7¼b@g@ª@Ϫ®Ø‘¼–®Ø¦Y¼Ç<b@"#0 zg¼
–Á@<b@/‚¿¼ªÁb/Á¼®Ø#¼Ê%g‚Ê–&¼®Ø3Ô¼zJ¼¶N&¿Œ¼g€Ç‘‰
¼zÁ@–ª#¼Ï¼0 –ÁÈ֐È/¼¶‚Áϼ0 –Á‚¼gÁ0¿¼È¶¼[×¼#Áz¿¶¼ƒ¼
Çz¼È¼‘z¼ zÁ@–ªÇ¦ª%g¼Ç"¼@A#È/ÔÖÈzÔª#¼Ïb‚¼z¼QØg¼7@ª¶Á&
zÁbǼY¼‚¼Yg¼®Ø‘¼–®Ø¦zÁ@–ª&¿@N@¡b–¼[×Á #¼¶Á
¶Ág0¿Ï¼0 /Ԃ¼¿®Ø@¡bgÁ@g7¼b@g@ª@ϪY¼Ç<7@"#0 zg¼
–Á@<b@/‚¿/Á¼®Ø@¶¼#Ϫ@g‹–zȐ%N&@‘“@Y0¿ÇªÈ^×N¿
³Jà º³àÚ 6t¡à
@#bÈ"ËAÇzÔ@–¼
–¼¶‚0¿<¼&/¼QØg¼¡5# ǶË&zg¼7¼bÇ<bϼ0 –Á‚0¼
ÇY˂¼ ¶¼È¼®Ø &¼g€ @g ¿É–##¼zÁ@–ª#¼Ï¼@AœÁ‚¿
Ç<b Ƕ#‚g¼ Çz¼@–@Y, ÇY˂¼ /Á¼®Ø @¶¼–@TzÁ#Áz¿
¶¼È¼®Ø®¼¶‚#@<b‚¼Œ¼Ê®@¡b®Ø‚¼ Ã  z0¿ ǪÈ^×  N¿ªÁ ®Ø @ ‚¿
ÇzŸ&¼g€@¡bz¼¶gÁ#¼< @/‚¼#Áz¿@¡b ªÁ b /Á ¼®Ø @¶¼ # Ï
0¿®Ø‚¼È/¼7< gÁ /Á¼®Ø ª@g‹–zȐ%N&@‘“@Y0¿
Ç"¼7¼É–&¼®Øg0¿Ç®Ë&@/‚@#Ö ÇªÈ^×N¿@#bÈ"ËAÇzÔ@–¼Çg‚¿
Ç/¼7< gÁ#¼–È‘Ÿ¼bÉ&È"– "¼Èg¼&z¼ Ç"b#gÁ#¼ ®¼&zÁ
&z0¼ ǖ¼¶##¼ ¡¼ ¶¼#¼
/Á¼®Ø @Y#@ª#ǼgYƒ¼È@œ
< #‚¼Ç®¼ #@/Ö
#Áz¿@¡bgÁ#¼@Y#@ªg–‘‰¿Yƒ¼
Ç/¼7< gÁ/¼<]#‚¼Ç®¼ #‚¼
zÁ@–ª#¼gÁ < z¼¶¼È¼®Ø ®¼¶#¼
@"b@/֐gÁg¼#Áz¿@¡b#¼È/¼¶#¼
< &ÈgË@‚¼@ªÇ&%gÔ0¿–
0¿¶Ág¼< È&®¼¶‚¼#È[
¿¶¼0¿–‘‰¿g¼< z¼¶¼m‚@g–‘‰¿
@ªÈ/¼¶0¿¡Ã&¶¼m‚Ô¼®b
@/Öǖ¼¶##¼#Áz¿@¡b#¼¡¼@t_®Ø#¼
< &g‚@#–0¿¶Ág¼
&@ªÁ ÇYË0g‚¼É–ÈY®¼¶‚g0¿
¡¿b¶¼‘Ÿ‚¼zÁ@–ª#¼7¼&Ç¡œ0¼
Ç/¼7< gÁz¼7È"¼&®#@/Ö
È/¼7< < @–‚@¡b#¼–
0¿¶Áz¼Ç¶Ë&z¼Yg¼
–0¿Ç0NY¼¡¿b¶¼‘Ÿ‚¼
zÁ @ –ª@¡b#¼ Ç¡ gÁ # ¼ ɖ@/Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
qÊ&¡¼È"¼bÇ&%gÔ0¿"¼0¿Ç<bzÁÈ"¼'g‚@#r Y#Œ¼È%Ng–¼QØÈ"¼&@/‚0¿¼È¶¼[×¼/Á]¼b<¼Ç®#È/Ô @ªÈP¼@@N#¼¶¼ƒ¼–Áƒ¼Ç–Ë®Ø
®Ø‘¼–AÁ#vÊ&¡¼È"¼bÇ&%
gÔ0¿A#ÁŒ¼@g0¿¼<€"¼Ï¼‚0¿
zÔA¼0¿<¼&"ÁbzÁÈ"¼'g‚@#®¼¶#¼
‹¼@[¶¼A#N¼z¼@N€@‚ÇA@z
Ǫ@#¶¼@–g¼Ç&@ª‚<%
gÔ#¼®¼¶È/ÔÖ
@®@ª0¼¿É–##¼7@ª
*¼Ê&È"–ǐ¼®Ø¼bzÁȖg¼É–‚¼
®¼'¿ ¶Á  g¼ z¼7È"¼&@/‚¼
z¼Qؐ¿@¡b0¼QØ ‚0¿¿Ïg¼
¼Ç&@ª‚<%gÔ#¼®¼¶< @–‚¼
0¿@gÈ&¼ <¼<¼0¿@g <®¿@ª0¿@zԖ0¿g¼@TzÁ0¿
®¼Ï‚¼ @ª#¼@TzÁg¼Ç#È­u–ÏÁg
È/¼¶A¼@Y#¼
A0¼Ê/ @ª&Á@@N(@ªÇ®ËÈg¼[×Á#¼
Y¼‚¼Ê/ǖ¼¶#¼
&&z¿È¼È#È&¼ &&z¿È¼Ö @TzÁ0¿ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼È&%
gÔ@¡bg¼&¼g€ z¿‚¼@g@ª0¿
¼®ØÇ"‘‰bÁ # ^È##7Ȃ¼$
¼@ Y¼g¼##¼Ç"‘‰bÁ @#Ö
¼®Ø#7@gQØ@/g‚¼&Á®ØÈ&ÈgË@$
#¡¼0gÁ@g&¼/ ȖȮ®ØȂ¼
/7ÈgY¼g¼¿ÈgË#¼&@ªÁ<¼‚¼
"&zªÁ#È[Ö
®ØȂ¼@ª@g<¼‚¼"&z¼7¼[×0¿Œ¼
#[#¼<®¿#¼zÁ&zªÁɖ‚@#È&¼Ö
/7ÈgY¼g¼Œ¼@&€b< –Á<‘‰¼<¼
®¼¶gÁ#¼<ÏÁ <¼#‚¼®¼¶gÁ#¼
‚¼A¼g0¿Ç/¼7mÐ@ªÉ–Â@#Ö
®ØȂ¼È/¼¶ÉÊY@gY–<¼
®¼¶0¼<¼&<¼¼7g¼YÁbg¼
®b#@‚@#®¼®¼Ö
Y¼g@ª¼®¼®¼Ö7@ª@g‚A¼gÁ
È/¼¶0¿#¼ÈY¼#Ç&¼ z¿gÁ#¼Ç&¼ Ç&¼[Á#¼¶¼ƒ¼Ç¡bÈ®ËÈȂ¼Y¼g¼Ö
ǶgÁ@g®ØȂ¼È/¼¶0¿¼®Øª@N@‹
®¼¶‚gÁ#¼@‹@g&¼zÈ®Ëm¼$
&¼zȮˮØY¼g¼&¼zȮˮØÖ
ǶgÁ@gªÁÏgÁŒ¼®Øg¼@‹@gg¼
¶¼@/#‚¼&¼YÁ&¼#7¼®Ø®¼[×¼
< –Á@/È0Ö
Y¼g@ª¼®¼®¼Ö
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼
@¡b
³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 88
/Á¼®ØÇ&%gÔ0¿¿¶¼ƒ¼Ç#ªÈ#–
ÏÁg@ª&Á•@@N(&¿Ç<b£#¼
ÏbÈg®¼¶#¼®Ø‘¼–®Ø¦@g@ªg¼
@"#0 zg¼–Á@<b‚¿@#®¼¶‚@¡b
ϼ@AœÁ‚g0¿ "¼Èg¼&zg¼
¿¶¼ƒ¼®¼#¼&z¼
/¼g¼ <¼&"Á b Ïb®#‚#@<b‚¼
Ç®Ë#È/ÔÖ
gÁ‚Á É&¡¼È"¼b Ç&%gÔ0¿
®Ø#@gÈ<b€Ç¶Ètf¼&z@g–¼¶g#¼
&¼g€Ç¶Ètf¼&z0¿@–¦Ç¡‘‰¼Ï¼‚¼
Ç¡g#¼È"¼b[¼/7®%
g#¼É–@Ö
gÁ ‚ Á &¼QØ @ =– @g
&Ÿ‚&¿¿®Ø /0¼zÁœ0¼¿
ɖ#‚¼@Ï­_0¿&¼g€z¿#‚¼@–¦
ǖËÈ"¼&ŸÁÈ֌¼g€#‘‰ªÁb
0¿®Ø#@g@–¦Ƕb–0¼&¼g€
Ïb0g‚¼Œ¼ Ȯ˂@¡b&Ÿ‚@g
ɐ¼z¼¶‚¿0¿/Á]¼bg¼®¼z@< ‚¼
Ç®¼ #@‚¶ÁÖ
³Jà º³àÚ 6t¡à
®Ø‘¼–AÁ#vÇA¼®Ø%N&@‘“@N
#®Ø –¼®Ø#z¼@N€@ªÈ¦ÈA
@ª¼®Ø–@zª&¿&#ȋ Y#Ç/¼m¼‚Áª&¼#¼Œ¼Èt_g
–¼QØÈ"¼&@/‚0¿È¶¼[׼ǡ@/‚¼
ÇA@ª#¼/Á]¼b<¼Ç® ‚0¿
Ç/¼7Ab<7@¡#‚¼Ç®ËÈ/ÔÖ
/Á]¼b<¼Ç®#‚0¿Ç/¼7AbgÁ
ÇA@ª@ª#¼¡¿%gÁ#¼@¡bAʐ
Ç"¼bÈ/¼7g¼7@ª¶Á&zÁbY¼‚¼
Yg0¿ÇA@ªÇ‘‰#Áz¿
#¼<7@¡#‚¼Ç®Ë@/‚@#Ö
7@ª¶Á&zÁbY0¿#Á@g¼b
Œ¼®Ø0¿zÁb<¼È®#‚¿Ç/¼7Ab
<7@¡#@/‚¼ÈA@ª0¿Ç‘‰
#Á z ¿ gÁ @ g Ç/¼m¼ b‚¿
ǐ¼È¼#ɖ¼zÁȼ®Ø‚¼
ɖ@/m‚¼ ®ØȂ¼ÈY¼‘‰¿ Ǫ¼¶¼
‚ÔA¼¼#¿zÁȼ®Ø‚¼A^¼
@gÇ/¼m¼@g¼¼@#
zÁȼ®Ø‚¼Ç"˂@#®¼¶@Ö
 È / ¼ ¶ ³  ƒ ¼ 7  @ ª
#Á@g¼bŒ¼®ØzÁbϼ‚¼<¼
Ç®œ‚¼YÁbÇA@ª0¿#Áz¼Ç‘‰
#¼ ®¼¶@‚¼ zÁbϐ @ªg0¿
Ç®Ë0¼®È¶b¶Á'¿zÁbϼ‚¼
<¼Ç®#0@#®¼¶@Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
&Î&>&Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø v ¶¼ƒ¼
#Á7¼®ØY‚¼bg¼/Á¼®Ø Ç&¼bz¼–
ª¼ÈA¼É–&¼®Øg0¿È"¼&È<¼
b‚¿Ç/ȼg¼É–@/g‚0¿Y¼b
g¼@ªÈP¼@@N#¼#Áb"¿ #¼
®Ø#*¼@<]@Ê7[×¼ÈP¼@@N
#[‚¼¿®Ø#¼Ç@Q¶¼g¼Œ¼Ï
&¶¼Çϼ7Èg¼&z@ª¶¼ƒ¼–Á¼ƒ ǖˮØ
ªÁbgÁ5‘‰¼@Ï@ªÈ¶–gÁ0¿
"[×¼<z<¼‚¼,#ǖË/ #‚¼
Ç®¼ #0@#®¼¶@Ö
@ª&¿ @gÈ(#¼ 7@ª
"¼Èg¼&z¼ Ç¡bÈg¼& Œ¼È¼–
g¼®¼¶@ªÈP¼@@N#¼
/ ‚¼Çg¼(# ^0¼@Ï@ªÈ¶–
g¼®Ø£@ª0¼¿É–##¼
@ª&¿¼¶Ê&g0¿Œ¼7¼b#‚¼
ÈP¼¼®ØAÇYË@/‚¼É–ÈYÖgÁ#¼
Ç/ȼg¼@¡@/‚0¿Y¼bg¼@ª#¼
Ç¡bÈg¼@&Ÿ ªÁb Çg¼(@¡b0¿
È¡¼¶‚¼É–@/Èg®¼¶‚#@<b‚¼
&¶¼@zÔ%NªÁb®ØȖÈ(Ò¼@#&
ǐ@Q¶¼g¼z¼QØ®Ø#¼Çϼ7@/‚¼gÁ
@ªÈP¼@@N0¿¶¼‚¼¶¼g#¼
@gz¼N€Ȑ%NÏ‚È­_@NÒ,%g
0¼®ØÈ#¼È&¼È–¼@A@gz¼N€Ȑ%N#¼®Ø£
ÇYË@/‚@#Ö
®¼¶@‚¼¿®Ø gÁ &@‘zÈN%N
ÈP¼@@N#È[®¼¶#ªÁ /¼Y¼#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ÇNȖ%Nɖ‚¼@TzÁ¿@¡b#¼&@0¿Ç¡¼]‚È#¼/œ@ªvÇzÔ¼ÇzԐ@A g¼&€È#N@‚NÈ&¼®Ø ¼®¼#‚¼®Ø#¼
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø vÇY¼7¼#
ÇY¼7¼#‚¼–@¡bg¼É®@¡b–‚¼
ÇYȖ%N ɖ‚¼ @TzÁ¿@¡b#¼
&@0¿g&ÊYǦN@¡b
g0¿Ç¡¼]#¼É–@‚È#¼®¼¶‚@ª
È/¼¶®Ø¡¼#¼®b‚¼Y®ØÈ
®¼¶#¼ ǪÈta – @3Ô & –<Ȗ
¶Á@#‹@ª€@N0¿‹¼®Øª<¼ÈJ–ÇzÔ¼
ÇzԐ@A #¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª#¼0z¼–g¼É–‚¼Çª‚¼
‹¼@Y0¿@ϪY¼z¼7È"¼&@/‚¼
Ç"¼&È<¼Çg‚<%gÔ#¼®Ø‚¼zÔA¼
¡¼@t_®¼¶#¼@bÈ"¼#‚¼–¼®Ø@&
¼ ¿¶¼g¼ Çϼ7Èg¼&z0¿
Ç"ːg¼È"¼®Ø‚¼¿"Áb0¿Œ¼È¼–
z¿gÁ#¼®¼&ƒ¼®¼¶@TzÁ¿@¡b
0¿É®@¡b‚¼@ªÈY¼µ¼A¼@Y
#¼ Y¼ ‚g¼ Œ¼0ÈgË@‚@#Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
gÁ‚Á@TzÁ¿@¡b#¼&@0¿g&
Ç®Ë@A& Ç¡¼]#¼ ɖ@‚È#¼
®¼¶‚@ªÊ##@#7¼®Ø®Ø@Ö
®¼&ƒ¼®¼¶ÈY¼µ¼A¼@Y
&¼7–Á z @¡b#¼ È/¼¶ È¡–
0¼ 0¼ @–bÈA– ¼Ê gÁ0¼@TzÁ¿@¡b@g0¼0¼
@<b"#‚0¿< #‚¿¼É–@Ö
@ª&ƒ¼¼7Ȗ¼g¼<7@¡#‚¼
7g‚@#Ö
¿®Ø#¼®¼&ƒ¼ÇYË@‚¼
@¡#ϐgÁg¼"ȑ“¼¶Ç¡7#¼
&È]¼&z0¼ ǖ¼¶##¼ "‚&
ÇY˂@g Ç¡¼¶g#¼ ®¼& ¼¶
z¼&Ÿ‚¼¿¼®Ø‚¼70@#Ö
gÁ5‘‰¼¿®Ø#¼¡¿b¶¼ƒ¼É–‚¼
–ggÁ<¼QØ/ z¼–g¼
®Ø0@#Ö
–¼®Ø @ & @ª#¼ z¿@‚¼
z¼QØÈA–@ªzÁb®Ø#¼ª¼A
Ǫ‚¼ ÇY˂¼ Yg¼ "ȑ“¼¶
Ç¡7#¼ "‚& ÇY˂¼ Y¼®Ø
®¼¶‚gÁ@#Ö
@ª ¶Á ªÁb ǖËQØ @¡b
QØ ‚ 0¼ ¿ ɖ##¼ ®¼&ƒ  ¼
®¼¶®Øbg¼@–b/ @/‚¼
®Ø‘¼–g¼Ç®g*¼N€®Ø‚¼ÇªÈta–
@3Ô&–<Ȗ¶Á@#‹@ª€@N@ª#¼
¼bg¼z¼#–0¿¿®Ø@¡b#¼
@‹@ª®Ø‚¼Yg¼&ȖA@¡b
@–b‚g¼Œ¼‚¼¼È¶¼&ƒ‘‰gÁ7@ª
#È%gÔǐ¼@g0‹#€È%N–¼&z0¼
z¼ <¼ à ‚¼ ®¼¶0m¼ ®¼&ƒ ¼
ÇYœ‚¼Y<®¿"¼0¿Y
@ªg¼È#˂¼&ȖA@–b
/ #‚¼ /7®œ&zg0¿ &ȖA
@@–b/ È/ÔÖÈ#˂¼&ȖA
#¿#¼Ç®Ë@A&QØÈzQضÁb
Y‘‰0¼Ç–¼¶##¼Çªª#Ç®Ë#‚¼
ÇYË@Ö
®¼&ƒ¼®¼¶&@5‘‰¼"‚&
¼ÇY˂¼Yg¼<7@¡@œ‚¼
Ç/¼7"¼b@ª0¿z¼%g0¼
ǖ¼¶##¼<7@¡#‚¼Y¼®Ø֐gÁYg¼
Ç¡¼¶g#¼ÇYË@‚¼"‚&gÁ¼¶
z¼'@#Ö
® Ø b Y  0 ¿ ® Ø b
ϼ‚0¿#Ábg¼Ê–‚¼&
@ª0¿Ç–ː¿@¡b0¿Ç¡Ètf¼&@ª
¡Ã&#¿Ç®#0 ® ‚¼"‚&
ǖË/ #¼/7®#@/‚¼É–@/Ö
@ª0¼¿É–##¼®%g[×¼
z¼7È"¼&@/‚¼ ¿Ï g¼
@@#@¦Ò0¿@Ï@ªÈ¶–@¡b¶¼#¼
&Á  zƒ ¼ / @/Ö gÁ g ¼ È/¼¶#¼
@ª0¿ z¼%g @ª Ïb#‚¼
®Ø @ È0ª# ÇÏ@ª@–@Y z¿‚¼
Y<¼#¼®Ø#zÁN@¡bÏb®#‚¼
/Á £#Ç®#0 –&z¼@ªÇ¶b
–0¼Ï¼€Ç&¼#¼®ØÈAª#@¡@A
‚0¿Y7¼®ØÏg‚¼Çϼ7Èg¼&ƒ@/Ö
gÁ ‚ Á ®¼'¿ ¼¶Ê&g0¿ gÁ
z¼7È"¼&z¼Yg¼"@‘Ÿ‚¼z¼%
g @ª <®¿ @ªg¼ Ïb‚¼
®ØÈ"¼È&Ÿ¼®ØÖ
gÁ0¿ Ǫ¼N€ Y¼€ Çz¼@–@ª
®Ø#¼Œ¼bÇ#¼bÈz¼&®Ø@%g¶¼g¼
z¼¶/[Á#¼–¼&/Ԃ¼Ç–Ëǖ¼&/Ԃ¼
YÁbg¼ ǖ˂Á[×¼ ®:¼ "¼gÁ#¼
Çz¼È]¼&zÁÈ"¼&z¼@ª#¼zÔ¼®Ø
@@#¦0¿ z¼%g @ª Ƕ˂¼
70@# ®¼¶‚¼ Œ¼Ï zÁ/ @/
®¼¶@/Ö
È"ː gÁ g ¼ ª;6<¼–&
@TzÁzÔ¼%N‚ÔA¼&Á¼¡‘“€#¼
Ç"ːzÁ®Ø#¼¡Ã&¶¼@/Ö
®Ø@%g¶¼g¼m0–È–¼Èœ®¼¶‚¼/7È/Ô
@#QØ @g@œAÁ–¼®Ø v®Ø@%g¶¼g¼
m0–È–¼#‚0¿"‚&<]@‚¼@ªg¼
/ˆ¼®Øg0¿<¼QØ#¼¡Ã&¶¼@‚@ª
g¼&€È#N®¼¶#¼/7#‚¼ªÁbÇ¡–
"Á0¿"‚[×¼È/¼¶#¼¡¿@A @‚¼
&È@=gÁ&@È#¼®¼¶‚¼/7g‚¼
@‚NÈ&¼®Ø#Ç&˂¼ÈA@=#¿#¼
<]‚@#®¼¶‚¼@ª/7‚¼7È/ÔÖ
m0^¼@Ï@&b0¿"‚&@ª®Ø@%
g¶¼g¼<z<¼#¼¼È¶¼&ƒ@‚¼@g
–¼Ètfb#@‚¼®Ø%N@–ÈA=ÈA@=
¼®Ø@‚¼#¼È&€¼@N,&Èta¼–‚Á•È¼
#@ª@‚#¼É–‚¼&@ªg¼m0–¼ ¼
¡¿@A ®#‚0¿Ç"ËÈg¼&@ªm0
&¼‚¼ÇY˂¼¿®Ø&¼7–Áz@¡b#¼
Ç"¼&®#‚@#®¼¶#¼¼–¡¿@/Ö
®Ø@%g¶¼0¿#Ábg¼m0–È–¼#‚0¿
"‚&ÇYË@‚@¡b@ª#¼g¼&€È#N
ªÁb@‚NÈ&¼®Ø#0¿@b¡¿@A @/
®¼¶‚@ª/7‚¼7ȑŸ֐gÁ0¿/¼
Y¼&zg¼m0–È–¼#‚¼&¼7‚Á@¡b
gÁ0¿"[×¼@"@A#‚¼Ç®ËÈ/Ô®¼¶#¼
#@ª@‚0¿@gÈ(ÇA#Ȗ¼
¼‹O#0#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
Ç®Ë@A'¿ Y0¿ ®Ø ‚ ¼
/Á £/Á –¼¶@¡b¡¿@A gÁ#¼m0
–È–¼#‚@¡b Ç<•& ÇY˂¼ 7‘‰ ¼
Y¼0ªÁgÁ#¼È<˂¼@"b‚¼¼
z¿‚¼7ȑŸ¼®Øg‚g0¿ÈA@=@¡b#¼
m0–È–¼#‚¼@"bÈ0®¼¶‚¼Y¼0@g
¿¶¼0¼zÁœ0¼ÇN,@ª@"ȼ®Ø
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&z0¿Y7¼®ØÏg‚ªÁ
ɖȮ¼¶@/Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
&ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ
CMYK