ª"シハ磨シ%~

DIPR na sinba Press coference ta PWD
CMYK
CMYK
gi officialsingna Dept asigi matangda
<®¿<Áµ¼Ç–|#¼#Áb@Y0¿Çϼ7‚¼®¼#‚¼@TzÁ¿z¼QØÈ<
paodamba
Kekmpqkd ª"¼Ê–¼%~
www.sanaleibak.in
¡¼‚0¿<¼bv240
R¡[ÎKã
"#}-"Åà b‚0¿<¼bv210
¯àJºKã [W¡gàA¡
¿ &Áz0¿¡¼‚¼#"‚¼
7‘‰¼®¼[×Á Ç#¼b0¿Œ¼‚¼
7¼&È"¼&z¼7‘Ÿ‚¼¿®Ø@#
®¼#‚¼&¼/–
<¼È%g–g¼Az¼@#A
®ØÈ=ÈÏ–¼®Ø@N¦#¼
#¼‚¼¼Ç"b#È
Ȑ¼ÈAÁ–¼®Ø v<¼È%g–
¹
@‚®¼‘‰ªÁ Y¼É–@/m‚¼
@ª¼@zÏ&¿Ç®g
&#Ȧ‚–@A@g®Ø‚¼
Ç&<Èz%gԖ¼®ØA
Ǽ@‚#0¿@¡‚¼
®&<¼bg¼®Ø&¼¶/Á‚ƒ ¼QØ z¼
#Áb@¡ Y¼¶¼‚¼
@¡b
³[>ºKã W¡à} W¡àƒà – 91
ë>à}\åKã W¡à} :
11 &³ &³
@g¼®Ø@z¼#¼¡¿#‚¼
ÇzÔª&#ÏÈ=Y¼
@zg@‚ŸQØ@g0¿
@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼
@gz¼N€Ȑ%N@ª0¿
Y¼bg¼z¼QØg‘‰¼
IMPHAL, THURSDAY 21 JULY, 2016
¡È0¼–È¡#®ØÈ7#0¿@#z¼#‚¼
RNI Regd. No. 31350/77 Volumn No: 41 Issue: 230 Page : 8 Price:Rs 3.60
ϟgÇzŸ#ÇA¼@#b(&¼9"¼b®ØÈ Y#Œ¼È%NgÇ&ªv
¼=ÏÇYËÈ/Ô
®Ø@È0ª#@gz¼N€Ȑ%NzÁ#@¡ ‚¼/7®œÈ&ŸvǼ@‚È%gÔ¼ <¿ÏA@¦¡¶¼g‚¼Ç‚JY¼NÒ
Ç­-Ú%g–¼®ØAÇYË#‚¼Ç®¼ #È®¼¶#¼@A#¼Œ¼& È/Ô
@g@¦Ò(&¿ÇYbÈ#Ëz–Ç&%gÔg¼A
z¼@#A®ØÈ=ÈÏ–¼®Ø@N¦#¼#¼‚¼
7¼b¼Ç"b#ÈÖz¼QØ@ª#¼
®¼¶ÈYbÈ#Ëz–0¿#Áb<#‚¼@A#
@‹ȖAg¼É–‚¼ÇAÈ&¼70¿<®¿
@#z¼–g¼7¼®Ø¿‚¿<¼#Áz¿Ç‚@‚
#¼È"Az¼@#A®ØÈ=ÈÏ–¼®Ø@N¦#¼
#¼È®¼¶‚¼Ç®Ë@/‚¼@#bÈ"Ë&¼‚¼
#Á@ Y¼<z<¼#¼/7‚¼7È/ÔÖ
@g@¦Ò (  ®Ø ‘ “Á • #¼®Ø È Aª#
@Ϫ¼Ç¼ÈªÁb@g@¦Ò(
ǐȖ@¶¼@Ϫ¼<¼È%g–0¿
¿ ȶb/¼g¼¼®ØȐ¼–Y‘z¼&
ª‚Ȫ%N0¿#ª€ ªÁbÇYb
È#Ëz–zÔ¼®Ø¼@Ç®–"Ǫ%N0¿
ÈYb0¼Ç–¼¶##¼@¶¼gÁg¼
³Jà º³àÚ 6t¡à
¼®ØÏ@ª@g0¿<¿Ï®Ø@L@#¶@AǼ@‚È%gÔ¼¡‘“€#¼Ç"˂¼–g¼0¿ÇzÔ¼È3Ôªz¼Qؐ¿@¡bg¼QØ z¼
®¼¶#¼zÁ#@¡ ‚¼@@#@¦ÒÏŒ¼N ϟgÇzŸ#ÇA¼@#b(@ª0¿/¼g¼
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Øv®Øbg¼ @Ȫ¼È½€ªY0¿/7®œ&z¼É–È @gz¼N€Ȑ%N#¼&@5‘‰¼"‚&[¼
z¼ªÇYË@/‚¼ÏŸgÇzŸ#ÇA¼@#b( ®¼¶#¼®Ø@È0ª#%gϟg&Èta¼– ǖË/ z¼¶¼g‚0¿@Ï‹g¼É–ÈÖ
@TzÁg@g@¡@A ‚¼¶¼m‚¼"¼70¼ @gz¼N€Ȑ%N&¿<¿Ï®Ø@L@#¶¼@A @gz¼N€  Ȑ%N#¼ ( @ª0¿
¼ ÈÖ®Ø@È0ª#0¼¿É–#‚¼ Ǽ@‚È%gÔ¼¡‘“€#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ YÁb®Ø ¼YÁȖÇ/¼7#Ábg¼¡¼@A
@gz¼N€Ȑ%N³¼®ØÏ@ª@g @g¼®Ø @z¼#¼¡¿%gÁ#¼ @œ‚¼@g®ØÈ9¼–Ç&¼®Ø@¡@œ‚¼
¼®Ø#®Ø@È0ª#ªÁb&¼%g <]@&Ÿ‚¼@gz¼N€Ȑ%NÇ®g@¡b0¼ ¶¼ @ª Y&È"¼&ƒ‚¼ "‚&
&Î &> &Î
@¶¼@g‹–zȐ%NÈP¼@@Y z¼Qؐ¿@¡b0¼QØ ‚0¿Ç"ːg¼<¿Ï ǖË/ –Á‚¼Yg¼–@¡bgÁ
®Ø‘¼–AÁ–¼®ØvÇ&@‹ @ªŒ¼N@Ȫ¼ª€ @gz¼N€Ȑ%N ®Ø@L@#¶¼@ª#¼/¼Y¼#¼®¼¶ zÁ ɖ‘‰¼z¼O¼z¼¶‘‰#@<b‚¼
&¼@JzÁ#¼Ç&¼#‚¼Ï@¡bg¼
®È¶b¶Á&zÁbg0¿#Áb
@"–zÁbϼ‚¼–¼®Ø#
@ªg¼zÁ@‚¼É@¡bªNg¼QØ#
ÇYË0@#ɐÏ7Ȗ¼®ØÖ
Èg¼&È/ÔÖ
&ÈzŸ,#Ábg¼®¼# ¼Ç¡gÁ#¼
@¡bAʐª@z@g@ª– &Î&>&Î
0 ¿ Ç  È # A ‚ ¿ @ A # ¼ ®Ø‘¼– AÁ# v "¼ @ª0¿ ʖ@/m‚¼/Á%gÔ¼&zÈz%gÔ¼ ɖ‚¼Ïg¼"‘Ÿ@/Ö
/7®œ&z0¿ YÁ  b ®Ø ¼ @‚ Ç®Ë@/‚¼ Y¼b @#bÈ"Ë&¼‚¼ @–ȶªÇ¼@‚#Èz¼&z¼ @TzÁ ª&¼0¿ Ç®¼0¿
Ç&‚@–bŒ¼,€<@N@ª:––¼®Ø# #Á@ &¿#Á@g¼bg¼@‚®¼0¿b ʖ@/m‚¼ @T¶¼®Ø  ¼0¿ "Œ¼¶ Ç"˪ÁzÁ@‚¼@gzÁ@N@<ϐ¿@#¦#¼
Ç@(@ÏÈ&ª#A:–&@Ob0¿ 0‚¼g@g@¦Ò(&¿#Áb<#‚¼Qؐbg¼ ¶¼m‚¼®&<¼bgÁ®Ø@%g¶¼#®Ø¶¼ –Á@<bgÁ#¼®ØÁb#Áb0¿¿®Ø@¡b
"‚&Ç"¼bAÁ@¶¼g¼ÇYË0g‚#¼ ÈzȪ#<7@¡œÁ‚g¼¼®Ø¦#¼ Çϼª€&¿ / ‚¼ Ç®@–È&¼| @ª¼@zÏ&¿È&¼&È"¼b‚¼
&•¼Ê0@¶¼@–È–¼b<@Ab ‘‰ªÁ <]&zg¼É–@/m‚¼É®È¼& #¼zÁ[×Á #¼7@ª#Áb@"–zÁb @Ϫ¼@¡b @g A¼Œ¼#@¡b
ªÁb @€0¿ È&¼& Ç"¼b‚¼
@¶¼–b"‚¼–#¼¼#È&¼@L# z¼N€NÁ@#bɖ&¼¶g0¿@ª¼
@Ϫ¼&¶¼¶¼#¼¿®Ø&¶¼#¼
@¶¼@¡bg¼¶Á&zÁb @zÏ&¿Ç&¼‚Ô¼‚¼N¼@–¶#g¼Ç®g Èz%gÔ5‘‰¼¿®Ø
g0¿#Áb@"–zÁbϼ‚¼ &#Ȧ‚–@A@g®Ø‚¼/Á%gÔ¼&z 0¿g&@TzÁ@@¡b#¼ ʖ£&[Á#¼@gÇAÈ#Ȗ
Ç¡–ÁN@zgÁ#¼È¦N&¿"¼[×¼®Ø&¼¶
Èz%gÔ¼–¼®ØAǼ@‚#0¿
ɐÏ7Ȗ¼®Ø®¼¶@Ö
/Á‚ƒ ¼QØ @/Ö
@¡‚¼®&<¼b7@ª#Áb@"–®Ø‘¼–g¼ <¼È"¼&<@#7¼®Ø@#v
ʖ@/m‚0¿Ïg¼É–£
zÁ[×Á#¼@TzÁª&¼0¿Ç®¼ 0¼®Ø/¼7
K¸àÎA¡ãz¼Qؖ¼: 3 ƒà ¿@#¦®Ø@‚¼@gzÁ@N<¿Ï¿@#¦
&[Á#¼®Ø&¼¶/Á‚ƒ ¼QØ z¼gÁ0¼
0¼®Ø/¼7ƒ¼–Á@<bgÁ#¼Ç¦N&¿"¼[×¼ /¼Ç®œ&zg¼®Ø‘¼–®Ø%NÈ#€È­u– ¿ ɖ##¼ 0¼®Ø / ¼7#¼ /¼
Y¼#¼®¼¶@‚®¼g¼È¶&ƒ‚@¡b0¼
®Ø&¼¶/Á‚ƒ ¼QØ È/ÔÖ
®Ø¶¼Èz€¼N€Y¼"Áb–@/Ö
®¼'Á  ‘‰ ¼ È"Ë#¼ Ï‚¼ "Œ¼¶ ¶¼m‚¼ ®&<¼b gÁ /Á Ç"¼&ƒ‚g¼ ɖ@/m‚¼ ®¼&
¿®Ø
0¿g&@TzÁ
¿@¡b#¼
@ª¼@zÏ&¿AŒ¼##¼ @ªÈ"˂¼@#ÖgÁ‚Á ®¼&
ª¼<¿b0¿@Ï‹Ï0 Ȗ@g
<¼È"¼&<@#7¼®Ø @ # ®¼¶#¼ Ç®@–È&¼|g0¿È–Ë"¼YÁb ɖ@/g‚¼@ª"ȑ“¼¶Ç¡¼&ƒ¼#Áb
®¼¶Ç®#0 z@gQØÈY
®Ø
&
¼¶/Á

ƒ
‚
¼QØ
z0¿Ç"ːgÁ
g
¼
®Ø@%g¶¼0¿<Á³0¿@ϼ–#¼ 7¼®ØY‚¼Ï¼®Ø®¼¶@/Ö
Ƕb@¡@œ@g®¼¶Ç#¼bY¼
³Jà º³àÚ 6t¡à
0¼®Ø / ¼7ƒ ¼ z¼QØ  ¿@¡bg¼ Çϼb &Á  zŸ 0 ¼ zÁ È "¼[× Á  #¼ ®Ø ¶ ¼Èz€ ¼ N€ 
–¼&z@gQØÈYÈ#È&¼Ö
Ï/g¼ÉÏ7Ȗ¼®Ø
&¶¼¶¼@/Ö
gÁ Y&È"¼&ƒ‚¼ Ç®¼ #‚g¼
&ȑzÈ=ª#0¿g&¼–¼&z¼
Yg¼@gz¼N€Ȑ%N&¿¼¶Ê&g0¿
&@ªÁÇY˂¼7g#¼–¼&@/Ö(
@ªY7¼®ØÏg#¼"‚[×¼Ètf¼&z¼
7ƒ‚¼z¼%gg¼0‹#€È%N#¼@®
@ª0¿Y¼bg¼/ ‚0¼Ç–¼¶##¼
@ªg¼Ç®¼@gz¼N€Ȑ%N&¿ÈYb
¶¼g‚¼¶¼g‚#¼@ªg¼&@ÇY˂¼
¶¼0gÈ0 ®¼¶‚gÁ / @ ®¼¶@/Ö
&@5‘‰¼ ( @ª zÁb ϼ‚¼
< ®#‚¼Y¼‚@g–g@ªg¼
ϟg&Èta¼–0¿"‚[׼Ǯ ¼/Á¼b
<¼QØ@¡#‚¼7®#0@#®¼¶@/Ö
<¿Ï®Ø@L@#¶¼#¼/¼Y¼#¼
®¼¶@TzÁ0‹#€È%N&¿/¼g¼
ʖ@‚¼¼®Ø Ï@ª@g¼®Ø#
®Ø @ È0ª# ªÁ b &¼g¼ @ª
ÇY¼7¼#ÇY¼7¼ ¼"‚&ÇY˂#¼
®Ø0¼z¼QØϼ#g‚¼¼#‚¼Ç"Ëb
Ç"¼@&Ÿ‚¼@ªÇ&¼&® ‚¼@@#@¦Ò
ÏŒ¼N@Ȫ¼È½€ª#¼@gz¼N€Ȑ%N
³@ªg¼zÁœzzÁ#@¡ ‚¼
/7®œ&z¼É–È֐@ªÊYǦN
/g@gzÁ#@¡#‚¼Ê–/Ԃ@#®¼¶@/Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø vÇ/¼m¼
Y#‚Á Œ¼È%Ng–¼QØÈ"¼&@/‚0¿
¼È¶¼[×¼®¼¶È&¼N€Ï@TzÁg¼
<]&@/‚¼Ç&ª<¿ÏA@¦¡@(b
¶¼g‚¼Ç‚Jg¼NÒ¼=ÏÇYËÈ/ÔÖ
Y#¡¼#¼@z@N­u®ØgÁ#¼
ϼ®Ø–ÇYË&@/‚¼@N@z@Nª#
@^×@È#–#‘‰Ï
0¿¼5€Ȑ%N@®¶¼@b7@ª¶Á&
zÁbY¼g¼®Øg0¿<]‚¼Ç®Ë@/Ö
Ç&¼N€Ã#‘‰Œ¼g¼@(b<¿ÏA
@¦¡¼È&ªL#zÔª¼gªÁbA
@¦¡ªªÈN€¼0¿@g@‹A#ǂJ#¼
Ç&ª@ª0¿¼5€Ȑ%N@®¶¼@b
Ç®Ë0 –&zg¼ÇÈ­z¼È%g%N@¡b
0¿¼¶Ê&g¼Ç–z@/‚¼gȋ¼È&N
ÇA#ȖÇ"¼&È<¼®ØȂ¼®–@ªb
®#¼ @gÈÏ= &¼QØ È =– ªÁ b
z¼QØÈ</#¼qÇ­-Ú%g–¼®ØArÇYË#‚¼
Ç®¼ #È®¼¶‚¼Œ¼& ¼Ç&¼N€Y¼
zÁ/ –&@/Ö
®¼&ƒ¼Ç&¼N€Y¼®¼¶z¼QØÈ<
/g¼@A0¿z¼QØ/Ág¼Ç&¼N€#¼
ÇzÈ%gÔ ®¼¶‚#@<b‚¼ Œ¼Ï@¡b
Çϼ7#@&Ÿ‚@¡b@ª0¿¼È¶¼[×¼
@z@N­u &¼QØ È =–#¼ 7¼b0¿
Ç&¼N€&¿ÇzÔ¼@ª@gbǖ¼¶‚¼YÁb
g¼z¼Qؐ¿@¡bg¼7¼b@/Ö&@5‘‰¼
Ç&¼N€#¼@^×@È#–&È%N‘zÇ&ª@ª
ǖË/ z¿È¼®Øg‚¼®Ø‚@g¼5€Ȑ%N
<]@‚¼Ç&ª@ªÈY¼µ¼Ç‚Jg¼
NÒ¼=ÏÇY˂¿#‚ªÁ®¼¶A@/Ö
ÇÈ­z¼È%g%N@¡b0¿¼¶Ê&g¼
ǖ@zŸ‚¼gȋ¼È&NÇA#Ȗ0¿
Œ¼Ï@¡b@ªY¼‚¼YÁbg¼@(b
<¿ÏA@¦¡¼È&¡L#zÔª¼g#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç&ª@ª/ˆ¼®Øg0¿
@ª‘z–®Ø‚¼Ç&ª@¡b0¿[×¼
@#Ö7@ª0¿z¼QØÈ<@¡bgÁ®¼&ªÁ
z¼È®¼¶‚0¼Ç–¼¶##¼z¼QØÈ<@¡b#¼
ÇYË#@&Ÿ‚¼@Èz¼N€@¡bgÁg¼@A#¼
¶¼@#bg‚¼¶¼‚@gÇ&¼N€Y¼@z@Nª#
¼Ï¼®Ø–ÇYË&z¼¶¼®Ø®¼¶@/Ö
gÁ‚Á Ç&¼N€&¿ÇzÔ¼@ª@gb‚Á Ç­-Ú%
g–¼®ØAÇYË#‚¼Ç®¼ #&z@##¼
@ª0¿¼È¶¼[×¼Ç&ªÇ–Ë/ z¿#‚¼
Y&@¡#@/Ö®Ø@&Ÿ‚¼@Ï‹gÁg¼
@(b<¿ÏA@¦¡#¼Ç"ËÈg¼&@ª@g
0¿zÁ@=g¼®¼#‚¼Ç"ËÈg¼@&ƒ
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/‚0¼Ç–¼¶##¼
Ç&ª@ªÈY¼µ¼Ç‚Jg¼
NÒ¼=ÏÇYËÈÖgÁ0¼@z@N­u0¿
&¼QØÈ=– ªÁb z¼QØÈ<@¡b0¿
@Èz¼N€@¡bg¼qÇ­-Ú%g–¼®ØArÇYËÈ
®¼¶@‚@ªÇY˂Լ# ^0¼ÇYËg‚Ô¼
®¼¶‚gÁ /®Èg¼&ƒ‚¼@A#¼z¼‘Ÿ0@g
@z@Nª#¼Ï¼®Ø–ÇYË&z¼¶¼0@#
®¼¶‚¼@gÈ@(‹z¿@/Ö@gÈ@(‹
@ªz¿@/‚0¼Ç–¼¶##¼7@ª0¿
@g@‹A#ǂJ@ªg¼<]&@/‚¼
5€Ȑ%N@®¶¼@bǖ¼®Ø@¡#@/Ö
z#‚¼¶¼‚@gzÁ@–ª#¼Ç/¼m¼
Y##¼ "[×¼ Ç&ª Ç@A¦
ÇY˂¼ªÁbŒ¼È%Ng–¼QØÈ"¼&z0¿
¼È¶¼[׼ϼ®Ø–ÇYË&@/‚¼Ç&ª
@ªg@NÇY˂¼YÁbg¼A@¦¡
/ˆ¼®Ø¼&zÇ#¼@‚#ªÁb
³Jà º³àÚ 6t¡à
ɖ@/m‚¼Èz%gÔǦN&¿"¼[×¼®Ø&¼¶/Áƒ‚¼QØ È/Ô /ˆ¼®Ø‘‰%gÉ&È"–¡7@¡bÇ¡@Aœ0¼@¡@A ‚¼¶¼0@#®¼¶È&Ÿ
CMYK
¶Á®¼®¼‚g¼@#b/¼¶@/‚g0¿Ç¡¼&®œ‚¼É&È"–¡70¿@Ï‹,z¼N€@¡b#¼Ç¶b@¡#‚¼ÇϼÈN¼Ï¼®Ø–
Yg¼@Èz¼N€"¼&Ÿ0@#ÖÇ®Ë@A&
®¼‚g¼@#b/¼¶@/‚¼É&È"–¡7 @¡ @/‚@#Ö
#¿0¿ @Ï‹ @ª @TzÁ ÈzÔ ¼ ÈϪ¼ gÁ # ¼ ¡¼ Ïb@–‚¼ÇN¦ÇY˂0¿Ï–@ªÇ¶b
0‹#€È%N&¿¼¶Ê&g0¿A¼ozzÁ –¼[×Á#¼Çª‘z–Ç–Ë‚¼YÁbg –0@gÉ&È"–@ª@¡Èg¼[×Ò‚ªÁ
¶Á @ #‹@ª€ @ N0¿ ÇzÔ ¼ ÈϪ¼ ¼ ǖȂ¼ÈÈY¼@g¼<¼bȶbÇYËgÁ#¼ Ç#Ë#¼Ç¡@A#¡¼@Aœ0¼@¡@A
Ç#&Ÿ0¼É&È"–@ªÇ#Ë#¼¡¼‚¼ –¼&@/‚@#Ö7@ª&z¼QØϼ#‚¼ ‚¼¶¼@/0@#®¼¶#¼Çϼ7Èg¼È&Ÿ
g&¼É–0m¼# ^0¼Ç¡@Aœ0¼ Yg¼ ®¼'¿ ÇN¦ ÇY˂0¿ ®¼¶@/Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
@¡@A ‚¼¶¼0m¼®¼¶‚gÁ @"@A ‚¼ "‚&@¡bǖ¼®Ø@¡–È&ŸÖ"Á‚¼
<¼Ç®@œ‚¿@¡b0¿@Ï‹Ç¡¼&@<Ȝ #Áz¿@¡b#¼0‹#€‚:Ȗ¼g¼Ç"¼@A#È/Ô
®¼¶È&¼N€Ȗ¼g0¿–¼&Ÿ0¼0‹#€0¿ – 7¼#‚¿ – @TzÁ
ϼ‚g¼Ê®È¼®Ø @0¿®&<¼b &Î &> &Î
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø vÇA¼®Ø%N 0¿@Ï‹Ç¡¼&@<ȜÖ7¼bg0¿ ®Ø ‘ ¼– AÁ – ¼®Ø v Y# ‚:Ȗ¼g¼ Ç"¼@A#@/‚@#Ö Çª¼@ªÈ¶– @ÈϼȐ€ ª # %g
&@‘“@N#®Ø –¼®Ø#z¼@€N <¼Ç®œ&@/‚¼Ê®È¼®Ø@gÁ@Á g Ç/¼m¼‚Á Œ¼È%Ng–¼QØÈ"¼&@/‚¼ /7È®Ëg#¼Ç"¼@Aœ@&Ÿ‚¼®Ø¼@¡b @g‹–zȐ%Nª¼A0¿ÇA#Ȗ
@ªÈ¦ ®Ø # @TzÁ 0¿ ®¼ 0¿ @ª@ª®¶¼ÇªÈ&%g@­-Áږg¼&Ÿ¼ª Ç&¼N€&¿Ç"ËbgÁ‚Á ¶¼@#bg‚¼ gÁQ؂g¼0‹#€‚:Ȗ¼7¼@&Ÿ‚¼ ǪÈ^×N@ @N< @# Y‘“¿
&#‹È# Ç/¼m¼ Y#‚Á #¼®Ø#Y@‘Ÿ‚¼Ê®È¼®Ø<¿Ê97¼#‚¼ Çϼ7Èg¼[×Á#¼ÇY¼7¼#ÈY¼7¼#‚¼ @ª&Á•@@N@¡b7&z¼Ç"ËÈg¼& <¿b¿0¿zÔ@ªÈg%NªÇ¼È¼#
Œ¼È%Ng–¼QØÈ"¼&@/‚‚Á ¶¼@#bg‚¼ #¼Ê¼&z¼Èz¼&z¼@L Œ¼Ê9 ®Ø¼ –Áz&¿ #Áz¿@¡b#¼ 0‹#€ ¼ ®Ø‚0¼ ǖ¼¶##¼ /Ág[×¼ ʖ¼ Ç#¼bÈz¼&ʖ¼ #Á z ¿
ÇϼÈg¼[×Á#¼ÇA@ª@¡bAʐ#¼ @#bÈ"zÁ@/Ԑz¼–ÇA¼È#¼È¦¼# ‚:Ȗ¼g¼ Ç"¼@A%gÁ#¼ Y#0¿ @TzÁ zÁ @ –ª&¿ È®#‚¼ –Á z ®Ø ‘ ¼– ®Ø ¦ &¿ zÔ @ ªÈg%N
<7@¡œ&@/‚¼Ç/¼7Ab0¿#Áb< ¼ ®¶¼ÇªÈ&%g@­-ÚÁ–g¼NÁȶšª¼®Ø= Œ¼È%Ng&'g‚@#®¼&Œ¼È%Ng Çϼª€@¡b <7@¡œ[×Á#¼ ®Ø¼@¡b Œ¼®Ø ǐ‘“¼ @g @&–0¿
7@ªªÁ#Áz¿@#¼¶Á&zÁbY0¿ Y@‘Ÿ‚¼Ê®È¼®Ø@#bÈ"ËA#%g –¼QØ È "¼&z¼ ¶¼@#bÈg ®¼¶‚¼ gÁ ÏgÁg0¿Y&È"¼&Ÿ&Ÿ0¼ g‹¼®Ø A  ®Ø È ‚®– ‚Á
®Øz¼Ç<g¼/‚g¼¿@Nb
È/¼¶0¿ #Á b g¼ –Á @ <b‚¿ ®Ø  ¼ zÁ @ –ª#¼ /#0 –0¼ 0‹#€ #Áb"¿–zÁbϼ‚¼£‚¼ÇÏA0¿ Èz¼&z¼‹ÁȂ¼#&¼b<Áz¼b Ç/¼œ¼&¶¼–¼QØ@¡#È/ÔÖ
g¼¶¼ƒ¼"Œ¼¶¶¼#¼Ç¶b®Ø‚@#È#
ɖ&¼®Ø@N@A®¶¼ÇªÈ&%g@ 7@ª zÁ b 0¿ Ç&Ë@/‚¼ /#0 –0¼0‹#€QØ#® ‚¼ QØ ® ‚¼zÁ@¡#@/֐È/¼¶0¼zÁ ¼
®Ø#¼/Á]¼b<¼Ç®#È/ÔÖ
&@ªÁ/œÁ#gÁ ¼Ö
Ç/¼7Ab<7@¡œ&@/‚¼#Áz¿@¡b
& @ªg¼ 7¼b #Á@g¼b ­-ÚÁ–g¼NÁȶš¼N€ªY@‘Ÿ‚¿Ê®È¼®Ø @TzÁ‚%g0¿#Ábg¼#Á@ ¶Áb‚¼ Ç®¼ #‚g¼QØ#‚¼Ï7@/ÈmÖ
<7@¡œ&@/‚¼#Áz¿@¡b0¿®ØÈ®Ë gÁ0‹#€‚:Ȗ¼0¿Ç0N¶¼g¼
È"b‚g0¿@¡bAʐÇ"¼bÈ/¼7g¼ ÇY¼@"#7¼º¿ÇY¼®ØAÈz¼&z¼ YÁbzÁbǼY¼‚g¼
Ç®[×¼®¼¶@A#‚¼ ɖ‚¼ÇA@ª0¿@ϪY¼Ê®È¼®Ø ɪY•‚Y€Ç&¼bz¼–/¼®ØÈgÉ–&¼®Ø –‘‰ ¿ g¼ ¿ < #‚0¿ <¼b ¶¼ƒ ¼ gÁg¼¡Ã&¶¼@/‚¿®Ø¼7¼ 0‹#€QØ#‚¼<7@/‚¼#Áz¿7¼
@#¼@¡@mϼ‚¼<¼Ç®#‚0¿ @g­-Áږ@ª0¿NÁȶšª¼®Ø=Y¼ Ç#@‘ŸÊ7#Ábg¼ÇY¼7¼#ÇY¼7¼#‚¼ gÁ®¼ 0¿ÇA@ª¼®Ø–@zª&¿ 7¼®ØgÁ#¼É–@/Ö
@g®%g&&@ªA¼ A¼ È/¼7Ab<]@/‚gÁ 7@ª#Á@g¼b
³Jà º³àÚ 6t¡à
³Jà º³àÚ 6t¡à @ª@‹–Ǫ¼ª¼®Ø@N0¿®Ø¼@¡bgÁ#¼ ŒÂȐ#@Œb0¿&#ȋ#®Ø‘‰¿
/œÁ‚@#È#Ö
&@/œÁ@‚¼$
Y /¼ ‚%g&¼ ®Ø È YË
ÇYË[ׂ¼ ®Ø¼b&¼ ®ØÈYË
ÇYË[ׂgÁg¼¿¶¼0¿/#‚¼
¶¼®ØYÁbzÁbǼY¼‚g¼Ç/ȼg¼ %gnjNÇ&N¼È0¼@@#ÖÇ#¼È€–7¼b ɖ‚@gY<¼#¼@®g¼&"¼gÁ#¼Y0¿
–Äzɖ^‚Ô¼/œÁ‚@#È#Ö
&Î&>&Î
ɖ@/g‚@#Ö7¼b0¿@Ï‹Ï @<œ[ׂ¼ 0¿Ã‘‰@g@&Ȗ¼3Ô¼@g YÁb®Ø ¼ Ç3Ô¼N –¼&z¼ Yg¼ "t_#¼
Ç®¼#¼ÊY<¼g‚¼‚%gÇY˂‚Á
®Ø‘¼–AÁ–¼®Ø v"¼@ª0¿0¿ ªÁb#¼È&¼#‚¿#‚¼¼#¼É–@/g‚g0¿ @ªg0¿Ç®#‚@#Ö7¼b@ª®Ø#ÈÏ,#0¼ ǐ#@¡L@/‚#¼ #‘“¿Ö "¼ 0¿ YÁbg¼
¿¶¼0¿/#‚@#®¼¶@Aœ&Ÿ‚@g
#Á
@
g¼bzÁ
b
ǼY¼‚g¼@ªY¼
Y¼b&¿#Áb"¿–zÁbǼY¼‚g¼@ªA ǖ¼®Ø##¼–¼&@/Ö7¼bQØ ‚¼Yg¼¼ ®ØÈ&¼Á&® ¼È–ËgÁ#¼Ç¶b‚g¼&@5‘‰¼
#7ªÁA¼ A¼ ®¼¶@#b–È&Ÿg¼Ö
®¼¶@#bÊ/®¼¶ÈAË@g‚%g 7¼bQØ ‚0¿Ç"ËÈg¼[׼ɖ@/m‚¿Ç"¼&È<¼ Ç®¼@­zN¼–g¼zÁ/ YÁ#¼¼®Ø@ª¶Ág¼"gÁ#¼ @g7¼bg¼®Ø#ÈÏ,#Ç"¼&z@g¶¼ƒ¼ È®¼‚¼gÁ ¡¼"t_ ǐ#@¡œm‚@g
b‚¿Ç/ȼg¼#¼³È%g¼&–‘‰
¼
7¼bgÁ
&‘“#®ØÖgÁ®Ø#ÈÏ,#gÁY<¼#¼ zȪ#ÇYËgÁ#¼Ç#@¡#‚¼È"ËY¼®ØÖ
–¼È¶bgÁ#¼–¼@&ŸÖ
ÇYË@Ȫ¿¶¼0¿/#‚@#@g
Ç®Ë@A&–¼È:¼–g¼É–‚¼@ªAÇ®¼@­zN¼–0¿
7¼b@ª‚Á ®&È"b##¼Ç¶b@¡@œ‚¼ @®g¼&–¼tf&"¼gÁ#¼Ç®Ë@A@[×–¼&@¡#È/ÔÖ È®Ë@A&Ç®¼@­zN¼–@ª0¿¼®Ø@ª@ª¶Á0¿
gÁ®¼¶ÈgË@#Ö
7¼b@ªg¼/–&¶¼0¿È@QÈ&–0¿ Çg¼(@¡b@g#ª€@¡b#¼Ç<&@¡ ¼Ç¶b
Èz@m@N@ª¶¼#Q¼¶¼®Ø
È
/¼‘‰
#
¼z¼QØ
È<
¼®Ø
@
ª¶Á
g
¼–¼¶& gÁ
#
¼É–@Ö
¿¶¼ƒ¼z¼ƒm‚¼‚%g‚Á ¿¶¼0¿
7¼b QØ ‚¼ YÁ  bg¼ ɖ@/m‚¿ "[΃à ÒàÚ "R¡à} "[Î ³ã×> A¡à ëÒÄà 7¼È&ŸË&¶¼z¿‚g0¿Ç®Ë@A@[×@Ï‹¶¼ƒ¼ @¡#‚0¼Ç–¼¶##¼Ç@QÈ&–ªÈz¼N€z¿‚g0¿
/#‚@#®¼¶‚¼Œ¼@ªY¼‚¼¶¼Èmg¼Ö
Ï0 ȖÖgÁ‘“&zÁ ¼®Ø@ª@ª¶Ág¼/¼ 7¼b@Ï‹Ç#¼b¼È#¼0¿Ï0 –@&Ÿ
Ç<¼b‚¼®&<¼bg¼@,ÈA#0¿<¼bɖϐ
Ç/ȼg¼
&¼Ç® ¼<
zg0¿/Á
È
g¼b"¿‚¼
&@0¿Y¼‚¼¶¼g@#‚%g#¼¿
¶¼ƒ¼&¼ ‚¼#Áb7¼®Ø‚¼Ï7®Ø#¼Ö È"ËÈg¼&gÁ Ç"¼&@/‚@#®¼¶#¼Çg¼(#¼ È"¼&z¼ <¼bg0¿ ®tf ‚ ¼ ®&<¼b gÁ Y¼#¼"gÁ#¼‚A¼È‚€ª#ÇY˂0¿È"Ë ®¼¶#¼z¼QØg‘Ÿ&®ØÖ
z¼QØÈ<@ª#¼/Á¼®Øª¼ÈA¼É–&¼®Øg¼
Y¼@Ö®ØÈ&¼&¼@g€3Ô¼0¿z¼Ê‘‰#¼®¼N€&¿
@®È0¼&<Á

<7@¡#‚¼Ç–¼¶##¼&|‚g0¿
®¼¶A‚ªÁ

ʖ@/m‚¿Ç/ȼg¼0¿®Ø

b
Á
#Á
b
#@g
‚%g#¼ª&¼0¿&‘“€<¼¿Ç–ƒ¼
Y–‚Ï7®ØÊY"‚&ÇY˂¼ Çg¼(0¿Ç#@3ŸÈA=ɖ‚g0¿É–@/g‚@# –¼È¶b#‚¼zÁ&z@#֐®¼&ƒ¼®¼¶7¼b @Ï‹Ç¶b@¡œÁ‚g¼®¼N€Y¼0¿ < YÁ#¼É–@/m‚¿Ç/ȼg¼0¿zÁȼ®Ø‚¼@N<
@ªÇ®¼@­zN¼–g¼Ç®&Q@NÇY˂0¼ È®¼‚¼ ¼ ɖ‚¼ Ç"b#@/Ö ®¼¶@‚¼ Ȫ¼¼ÈÈ%gÔ¼0¼Œ¼¿¡¼ ‚g¼Ç/ȼg¼¡¼
&¼7‚Á0¿ªÁ @0¿gÁ@0¿ ®¼¶#¼YÇϼ7Èg¼@&Ÿ‚@#Ö
Y¼®Ø‚7z¼– &@È#¼ /7@m‚¿ ¼ ®Ø#ȋ@¦È0ª#<]‚¼YÁbg¼@NÒNȐ%N @gÈÏ(@ªg0¿¿³#&¼Ç® ¼Ç<¼b‚¼ QØ@/b#¼Ç"¼:¼–ϼ‚¼È/¼7#¼< <0¼
z¼@N€0¿/ÄÈg¼b<¼‚¼Ï7®Ø֐/¼
&¼¶#‚¿7¼bgÁ0¿Ç/¼:Á–z¼QØÈ< Y<¼#¼Ç®Ë@/ÖÈz¼&z¼Yg¼7¼b0¿ ®&<¼bg¼@,ÈA#0¿<¼bŒ¼ ® ‚¼®&<¼b Ç®¼@­zN¼–g¼< @ @/‚@#֐gÁg¼7¼b
®¼¶&È/¼¼$
QØ ‚g¼
g&¼É–&z¼¶¼®Ø
¶Á@#N
щ¼@ª@&Ȗ¼3Ô¼®Ø®¼¶‚ªÁ 0¿¡Ã[×¼@®È0¼&<Á<7®#‚@#Ö
@ª#¼@–îØÖ
®¼¶&Ÿ#Á®¼¶&Ÿ#ÁÖ
®¼&ƒ¼/¼Y¼gÁ#¼®¼¶<®¿Ç#Ë@‚¼ ¼Ç"˼bÇYË®¼¶zg0¿Ç"˼bÇYË@/Ö
&¼Ç® ¼< zg0¿@‚@zǖ¼®Ø[×Á #¼ ¡¼g¼@ϐ[¼Ç"¼bg#¼Ã‘‰¼Ç–Ë‚g¼
YÁbg¼‚%gÁ&Ç&Ë@#b–[×Á #¼
7¼b0¿®¼N€

Y¼@ª5‘‰
¼
/–0¿@gÈÏ(
@&Ȗ¼3Ô
¼
–Á

®Ø

ÖÃ

‘‰
¼
@ª
¼®Ø@ª¶Ág¼–¼¶& ‚¼YÁb#Á@ gÁ0¿Ç#¼b
ÇY¼&Ÿ@#Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
@ªY¼É–@/m‚¿Ç/ȼg¼0¿<¼¼®Ø@ª¶Ág¼–¼¶& @
¼®Ø¼@‚¡¼0¼0¼¿–¼&È/Ô
&Î &> &Î
®Ø ‘ ¼– AÁ – ¼®Ø v 0¼¿
³¼#‚@¡b0¿ È#˂¼ ÇN@&ƒ  &
g¼¡¼#¼¡¼‚Á¼®Ø¼@‚0¿
z¼Èª€ ¼ È#–@# Ç®Ë@A& ϼ¦€
¼g¼ÈN<ÇYËgÁ#¼É–‚@#
®¼¶@Aœ0¼0¼¿<¼¼®ØÈϼb
Çϼb#¼–¼[×Á #¼zÁÈ/ÔÖ
Ç"ËÈg¼&@ª7¼b¶Á&zÁb
ǐY¼&zg¼®Ø‘¼–
zÁ@–ªÇ¦ª#0¿@#bg¼É–‚¼Ï¼¦€
¼0¿‚O¼@–¶#Ç®g*¼N€
<7ϐÇA–Ǽg–‘‰ÈÁ –#0¿Ï
g¼Ç"¼&@/‚@#֐¡¼#¼¡¼‚Á
¼®Ø¼@‚@#®¼¶A‚¼¿®Ø gÁ
@b#¼¡@NÇ&Ë®ØÇ"˂¼–g0¿@#
®¼¶gÁ#¼¡&Y¼&Ê<֐®¼&#Á@ @7¼@#ȼ0¿¼7g0¿z¼QØ#¼
‚¼A¼0¿@‹@gÈ&¼#0@–g¼É–‚¼
Nj%gg¼Ç®&Ç®&–¼[×Á #¼¶Á
"&Ÿ@/®¼¶@Ö
Nj%ggÁg¼®¼&ƒ¼Ï¼¦¼
&@%N%g0¿¶Á7¼bªÁb@‚¶#@<b‚¼
®¼'¿Ç&¼N¼g0¿Ç–Ë‚¿È0®¼¶@/Ö
gÁg¼"¼AgÁ#¼Ç‹%gÇYË@‚¼
¿®Ø g Á # ¼ –Á z ¼ &¿ ¶Á
ǖ˂¿¶Á–Áz¼®¼ ¼z¼¶È¼
®¼¶gÁ # ¼ z¿0¼ Œ¼ z¼ –Á z ¼
#¼Ç&¼ ¼z¿È0®¼¶gÁ#¼
¶¼#‚g0¿ @‹@gÈ&¼#0¿ ¦¼Ï
g0¿Ç®¼%g¼ÇzŸA¼@‚È&
#֖¼
Nj%gÇYË@‚¼¿®Øg#Á ¼Œ¼¶gÁ#¼
ϼ¦¼g¼< @ @/Ö
gÁ‚Á È/¼¶#¼–‘‰ÈÁ –#ǶË0¼
z¼#gÁ&¼%g0¿*¼<¼@ ‚¼
YÁbg¼¼®Ø¼@‚@#®¼¶#¼¡&
Y¼&z¼¿®Øg#Á ¼Ç®Ë@A&‚O¼@–¶#
#Ábg¼@ªÏ¼®Ø@¡bÇϼ–®Ø#ÇYË@Ö
³Jà º³àÚ 6t¡à
SL/Bill/20
CMYK
ǖ¼®ØÈg#¼
&Î &> &Î
®Ø‘¼–AÁ–¼®Øv< @–‚¼<®¿
@ª0¿A#ÁŒ¼@0¿¶Á[×¼®¼@/‚¼
&#‚¼¶Á®¼gÁg¼¼bY¼
Ç"¼&/Ԃ¼/ˆ¼®Ø‘‰%g®Ø¼É&È"–
#¿ @ª @¡Èg¼[×Ò‚ªÁ Ç¡@A
œ0¼ @¡@A ‚¼ ¶¼@/0@# ®¼¶#¼
@TzÁ0‹#€È%N#¼Ç#&Ÿ0¼É&È"–
@ª0¿@Ï‹@"@A#@/‚¼A¼ozzÁ
¶Á@#‹@ª€@N0¿ÇzÔ¼ÈϪ¼#¼/7®œÈ&Ÿ
®¼¶#¼z@‚Ÿ&Œ¼,€ @gz¼N€Ȑ%N&¿
<¿Ï®Ø@L@#¶¼@‚@bzÔ@gz
Á/@A€#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
7@ª@g¼®Ø @z¼#¼¡¿%
gÁ#¼<]&z¼@gz¼N€Ȑ%NÇ®g@¡b
ªÁbz¼Qؐ¿@¡b0¿QØ ‚0¿
£‚¼Y¼8[×¼@gz¼N€Ȑ%N@ª0¼¿
ɖ##¼z¼Qؐ¿@¡b#¼®b‚¼Œ¼®b0¿
z¼QØ/Áz¿‚g¼®¼&ƒ¼Œ¼Ï@ª
Çϼ7Èg¼&@/‚@#Ö
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼®¼¶¶Á®¼
&ŽƌĂĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ηϴϳϯϭϴϭϱϲϲϬ͕ĞͲŵĂŝů͗ƐĂŶĂůĞŝďĂŬ͘ĂĚƐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͕ŝƌĐƵůĂƟŽŶŚĞůƉůŝŶĞ͗ηϴϭϭϵϵϭϵϱϬϭ
CMYK
CMYK
³Jà º³àÚ 6t¡à