MANIFESTA 11 – THIS WEEK 22.–28.7.2016

Cabaret der Künstler –
Zunfthaus Voltaire
Zunfthalle / Guild hall:! Mi, Do / Wed, Thu: 20.00–24.00 Fr, Sa / Fri, Sat: 20.00–02.00
Der Zutritt zum Performance-Saal ist auf Mitglieder der Zunft der Künstler beschränkt.
Alle, die spontan performen wollen, bringen dem Zunftmeister ein handgeschriebenes
Konzept vor Ort mit; mittwochs von 20.00–24.00 oder an den weiteren
Programmabenden zwischen 20.00–22.00.
Admission to the Performance Hall is restricted to members of the artists’ guild. Anyone
who wants can come by with a handwritten proposal and make a spontaneous
performance Wednesdays from 20.00–24.00 or Thursdays, Fridays, and Saturdays from
20.00–22.00.
PERFORMANCEs
22.7.2016
Donna Huanca
23.7.2016
Kaspar Weiss
Nicole Frei
Aleksandra Beeker
Jda winslow
Anya charikov-mickleburgh
Lilian Frei
Andreas gajdošík
Regula stücheli
Margherita bergamo
27.7.2016
Alina kopytsa
Manuela hartel
Fanny jemmely
Aaron elia schmitt
Marta dell’angelo
MANIFESTA 11 – THIS WEEK
22.–28.7.2016
SATELLITES update
2 JOHN ARNOLD
Zurzeit nur im / Only at
Riviera Imbiss, Limmatquai 3
Phuket Asia Center, Schöneggstrasse 21
Mesob Restaurant, Rotachstrasse 33
Probiere Gerichte, die Fabian Spiquel geholfen hat auszuwählen und zu implementieren /
Taste dishes Fabian Spiquel helped choose and implement
3 GUILLAUME BIJL
Bei / at Grieder Contemporary, Limmatstrasse 256
Zu den Performances von Jacqueline Meier kann man nicht den eigenen Hund zu einem
Haarschnitt bringen. / To the performances of Jacqueline Meier, you cannot bring your
own dog for a haircut.
14 MARGUERITE HUMEAU
Bei / at ETH Zürich, Sonneggstrasse 3
Neue Öffnungszeiten / New opening hours:
Mo–Fr / Mon–Fri 15.00–17.00
Aus Sicherheitsgründen nicht selbstständig ins Gebäude gehen. Bitte warten Sie am
Treffpunkt auf die Manifesta 11-Aufsichtsperson. / For security reasons do not enter the
building on your own. Please wait at the meeting point for your Manifesta 11 guide.
21 TORBJØRN RØDLAND
By / at Heller Kübler Truninger Zahnärzte, Stadelhofstrasse 42
Samstags geschlossen / Saturdays closed
24 SANTIAGO SIERRA
Bei / at Security&Safety AG, Geschlossen / Closed
Installation im / at Helmhaus abgebaut ab / dismantled after 28.6.
25 UNA SZEEMANN
By / at Psychologische Praxis, Schulhausstrasse 64
Praxis ist geschlossen, bitte klingeln Sie / Praxis is closed, please ring the bell
Pavillon of reflections
Geschlossen während / closed during Ironman (24 July 2016)
Öffnungszeiten / Opening hours:
Bar 8.00–24.00
Badi / Public bathing 8.00–19.00
Film-Screening 11.00–23.30
Ticket CHF 6.–
Kinder bis 10 Jahre gratis. / Children to the age of 10 free entrance.
Kostenlose Führungen / Free Open
Tours*
22.7
23.7
18.00–19.30
Satellite Tour – Meeting Point Zürich Tourismus, Hauptbahnhof**
15.00–16.30
Satellite Tour – Meeting Point Zürich Tourismus, Hauptbahnhof**
15.00–16.30
Helmhaus*
25.7
18.00–19.30
Löwenbräukunst*
26.7
15.00–16.30
Helmhaus*
27.7
Evening
Liberation bar (manifesta11.org/bar)
28.7
17.00–18.00
Satellite Tour Bank Julius Bär ***
19.00–20.30
Löwenbräukunst* (in English / auf Englisch)
20.00–21.30
Löwenbräukunst*
* Kostenlos mit gültigem Manifesta 11-Ticket. Ab 11 Uhr an den Info-Points bei den
Haupteingängen vom Helmhaus oder Löwenbräukunst melden / Free of charge with a valid
Manifesta 11 ticket. Sign up from 11am at the Info Point at the main entrance of Helmhaus
or Löwenbräukunst. Max. 20 participants (*on a first come, first served basis)
** Anmeldung / Registration: manifesta11.org/visit *** Anmeldung / Registration:
[email protected]
manifesta 11 storytelling Focus
27.7
18.00–19.00
Löwenbräukunst
Die Manifesta 11 Storytellers werden jeden Mittwochabend ab 18 Uhr ihr Lieblingswerk an
einem der Ausstellungsorte vorstellen. / Every Wednesday evening at 6pm one of our
Manifesta 11 Storytellers introducing their favorite artwork at one of the exhibition spaces.
Anmeldung / Registration: manifesta11.org/storytellers
Storyteller AuDIOGUIDE
Entdecken Sie die Manifesta 11 anhand der Erzählungen von Zürcherinnen und Zürchern! /
Discover Manifesta 11 through the stories of local citizens of Zurich! Audioguide an der
Kasse im Löwenbräukunst und Helmhaus erhältlich / Audioguide available at the ticketing
counter of Löwenbräukunst und Helmhaus
XENIX OPEN-AIR
22.7
21.30
Repo Man
23.7
21.30
Killer of Sheep
27.7
21.30
I Was a Swiss Banker
Kino Xeninx, Kanzleistrasse 52
Reservation / Anmeldung: www.xenix.ch
Manifesta 11 parallel events
22. 7
20.30
Verein „Foto-Ernst”, „Foto-Ernst” – Haus der analogen Kunst
Super-8-Abend/evening "Einfach kriminell II – Agentenfilme",
Badenerstrasse 211, 8003 Zürich
23.7
20.30 Verein „Foto-Ernst”, „Foto-Ernst” – Haus der analogen Kunst
"Vorsicht Kamera" – Ein Abend mit/an evening with Felix von Wartburg,
Badenerstrasse 211, 8003 Zürich
28.7
18.00 Nele Dechmann und Nicola Ruffo (Kunstverein Zürich), Fabian Jaggi und
Katrin Murbach (Ortreport), How to Waste Time Performance mit/with
Beni Bischof, Kurt Guggenheim Anlage/Facility,
Bahnhofstrasse/Bürkliplatz, 8001 Zürich
Durchgehend / Ongoing
Kunst im öffentlichen Raum (KiöR), Stadt Zürich, Gasträume 2016,
Kostenlose Führungen, Anmeldung unter/Free Tours,
registration:www.stadt-zuerich.ch/gastraeume-fuehrunge
Martin Schick, Agustina Struengmann und Marisa König Beatty, HNC /
agency for the new contemporary, Buchen Sie eine Performance/Order a
performance: www.hnc.agency
SAVE THE DATE
26.8
MANIFESTA 11 NIGHT LÖWENBRÄUKUNST
Manifesta 11
Kurzführer /
Guidebook
Ein unverzichtbarer Begleiter für deinen
Manifesta 11-Besuch! Erhältlich an allen
Manifesta 11 Hauptausstellungsorten,
ausgewählten Satelliten und Schweizer
Buchhandlungen / An essential
companion for your Manifesta 11 visit!
Available at all Manifesta 11 Main Venues,
selected Satellites and Swiss Bookshops
(manifesta11.org/publications).

Download Report