Ausgabe 30 Foto: iStock/Thinkstock Amtsblatt der Stadt Freitag, 29. Juli 2016 www.oestringen.de Einzelverkaufspreis: 1,00 € Ferienfreizeitprogramm Es gibt noch freie Plätze! S. 9 Achtung – B292 zwischen Östringen und Mingolsheim gesperrt Tolle Spendenaktion! Foto: iStock/Thinkstock Ruhebank lädt zum Verweilen ein. Elterncafé Nächster Termin: 01.08.2016 S. 6 2 | Stadtnachrichten Östringen · 29. Juli 2016 · Nr. 30 Wichtige Rufnummern Sonstige Stadtverwaltung Rathaus Östringen Tel. 207-0 Am Kirchberg 19, 76684 Östringen Fax 207-99 www.oestringen.de, [email protected] Öffnungszeiten Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr Allgemeine Verwaltung: Do 14.00 – 18.30 Uhr Fr 08.00 – 12.30 Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro Östringen: Mo-Fr Mo+Di Do 07.30 – 12.30 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr Ortschaftsverwaltung Odenheim Nibelungenstr. 2 Öffnungszeiten: 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.30 Uhr 08.00 – 12.30 Uhr Westl. Hauptstr. 1 Öffnungszeiten: 29.07. 30.07. 01.08. 03.08. Rühle-v.-Lilienstern’sche-Apotheke, Tel. 07253 – 4421 Hauptstr. 73, Langenbrücken Apotheke am Kreuz, Kirrlach Waghäusler Str. 13, Tel. 07254 – 12 88 Stadt-Apotheke, Philippsburg Rote-Tor-Str. 19, Tel. 07256 – 42 65 Kur-Apotheke am Bahnhof, Mingolsheim Bahnhofstr. 9, Tel. 07253 – 44 56 Hirsch-Apotheke, Wiesental Mannheimer Str. 4, Tel. 07254 – 14 44 St.-Ulrich-Apotheke, Östringen Georg-Friedrich-Händel-Str. 1, Tel. 07253 – 2 72 72 Rosen-Apotheke, Oberhausen Marienstr. 9, Tel. 07254 – 6 09 57 Tel. 07259/8710 Wichtige Rufnummern Mi 14.00 – 18.30 Uhr Ortschaftsverwaltung Eichelberg Obere Klosterstr. 16 Öffnungszeiten: 28.07. 02.08. Ortschaftsverwaltung Tiefenbach 0800/1110111 Apothekennotdienst – Dienstwechsel immer 8.30 Uhr 31.07. Tel. 07259/9108-0 Mo + Mi Do Fr Notrufnummer der Telefonseelsorge bundesweit - gebührenfrei Tel. 07259/8731 Di 16.00 – 18.30 Uhr Ärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ohne Vorwahl) Tel.: 116 117 Der Krankentransport und Unfallrettungsdienst ist unter der Tel.-Nr. 19222 erreichbar. Ärztlicher Notdienst Wir empfehlen, die Ambulanz samstags und sonntags jeweils zwischen 11.00 und 13.00 Uhr bzw. zwischen 17.00 und 19.00 Uhr aufzusuchen. Während dieser Zeiten ist die Wahrscheinlichkeit, einen Arzt anzutreffen, am größten. Augenärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst Am Samstag und Sonntag sowie an Feiertagen: Diensthabender Arzt ist bei Ihrem Augenarzt zu erfragen. (Wird über Ansage auf Anrufbeantworter bekannt gegeben.) Polizei (ständig besetzt) Notruf Tel. 110 Polizeirevier Bad Schönborn Tel. 8026-0 Polizeiposten Östringen (nicht ständig besetzt) Tel. 21244 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-16.00 Uhr, Do. bis 18.00 Uhr Feuerwehr Östringen mit allen Stadtteilen Tel. 112 (Kreisalarmierungszentrale - gebührenfrei in allen Telefonzellen) EnBW Bezirkszentrum Angelbachtal Tel. 07265/914311 Bruchsaler Str. 3a, 74918 Angelbachtal Fax 07265/91430 Störungsstelle Strom 0800/3629477 Störungsstelle Gas 0800/3629447 Erdgas Südwest GmbH, Erdgaszentrum Mingolsheim 07253/9444-0 Hermann-Löns-Str. 2, 76669 Bad Schönborn Fax 07253/9444-33 PrimaCom Tel. 0341 42372000 Unitymedia Tel. 0221/46619100 Vodafone LTE (Eichelberg) Tel. 0800 0711 200 Erreichbarkeit der Wassermeister Die Wassermeister der Stadt Östringen sind ab sofort unter nachfolgenden Rufnummern zu erreichen: Östringen: Herr Burkard Tel. 0171/9546718; Odenheim, Tiefenbach, Eichelberg: Herr Liebrich Tel. 0175/1854465 Wir bitten um Beachtung. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst www.zahn-forum.de/karlsruhe.html 30.07.2016 - 01.08.2016 E. Olonczik, Tel. 07251/89975 Tannenweg 18, 76646 Bruchsal Impressum Gynäkologischer Notdienst: Wochenende ab Freitag, 18.00 Uhr und Mittwochnachmittag Dienst habende gynäkologische Praxis über BNN oder Notrufzentrale Kirrlach Tel. 07254/19292 Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt Libelle, Anlauf- und Beratungsstelle Prinz-Wilhelm-Straße 3, 76646 Bruchsal Tel. 07251/7130323 Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe Tel. 07251/7130324 Tierärztlicher Wochenend- und Feiertagsdienst Dr. W. Fritz, Sinsheim Tierklinik für Kleintiere, Sinsheim Tierklinik für Großtiere Zentraler Notruf Kreis Bruchsal zur tierärztlichen Notversorgung Tierschutzverein Tel. 07261/2802 Tel. 07261/13595 Tel. 07260/222 Tel. 07251/441441 Tel. 07265/915166 Herausgeber: Stadt Östringen Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Felix Geider oder Vertreter im Amt. Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Bezahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Bezugspreis: halbjährlich 22,70 € inkl. Zustellung. Einzelverkaufspreis: 1,00 € Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie Stadtnachrichten Östringen · 29. Juli 2016 · Nr. 30 Neues aus Östringen Neues aus Östringen | 3 4 | Neues aus Östringen Stadtnachrichten Östringen · 29. Juli 2016 · Nr. 30 Stadtnachrichten Östringen · 29. Juli 2016 · Nr. 30 Neues aus Östringen | 5 6 | Neues aus Östringen Stadtnachrichten Östringen · 29. Juli 2016 · Nr. 30 „...ein starkes Stück Ferien !“ Kindertheater Hänsel und Gretel Wurzelstübchen Mobiles Tisch-Figuren-Theater erzählt, gespielt und gesungen von Juliane Barth (frei nach dem Märchen der Gebrüder Grimm) Ab 4 Jahren Mi, 03.08.16 17.00 Uhr Stadtbücherei Östringen Eintritt: 3,- EUR Kartenvorverkauf: Stadtbücherei Östringen Freitag, 5. August 2016 Einlass: 17.30 Uhr Beginn: 18.00 Uhr Schulsporthalle Odenheim Eintritt frei - Spenden sichern die Zukunft des Projekts Bewirtung vor, während und nach der Veranstaltung Ein Projekt für Kinder Impressum Ende des kostenlosen Teils Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos im Abo. Weitere Informationen auf der nächsten Seite. Bezugspreis: 22,70 € halbjährlich Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Herausgeber: Stadt Östringen Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Felix Geider o.V.i.A. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, E-Mail: [email protected], Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Fax 06227 5449-1190 Internet: www.knvertrieb.de Druck: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227/873-0, Internet: www.nussbaum-slr.de Zuständig für die Zustellung: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227/35828-30, E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de Redaktion: Stadtverwaltung Östringen, Hauptamt, Am Kirchberg 19, 76684 Östringen, Tel. 07253/207-0 Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Stadtnachrichten Östringen · Anzeigen 29. Juli 2016 · Nr. 30 Verlosungen 2x2 Karten für „Wie im Himmel“ Veranstaltungstermin: 26.08.2016, 20.30 Uhr Burgfestspiele Jagsthausen Teilnahmeschluss: Mittwoch, 10.08.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD 2x2 Karten für „Götz von Berlichingen“ Veranstaltungstermin: 28.08.2016, 20.30 Uhr Burgfestspiele Jagsthausen Teilnahmeschluss: Sonntag, 14.08.2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Meine Wellness Insel 10 % Rabatt auf energetisierten Modeschmuck und auf die Energetisierung Ihrer eigenen Schmuckstücke Rochusstraße 27, 76669 Bad Schönborn Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Rhein-Neckar Löwen Kaufmann Immobilien Summertime Triathlon 2016 WAYER Immobilien Sie zahlen nur 10 € ab dem zweiten OberrangTicket (Vergünstigung nur in diesem Ticketbüro erhältlich) Im Sportzentrum 2, 76709 Kronau 20 % Rabatt auf alle Textilien beim Summertime-Merchandising-Stand Altenbürgzentrum, 76689 Karlsdorf-Neuthard Capitol Betriebs GmbH 10 % Nachlass auf alle Capitol Eigenproduktionen Waldhofstraße 2, 68169 Mannheim Südwestdeutsche Salzwerke AG Einzelpersonen bezahlen statt 9,50 € lediglich den Gruppeneintrittspreis von 8,00 € Bergrat-Bilfinger-Str. 1, 74177 Bad Friedrichshall Salzoase Sinsheim 5 % Rabatt auf 10-er Karte Salzoase & Inhalation Hauptstraße 71 (Ärztehaus), 74889 Sinsheim Kostenfreie Beratung, Werteinschätzung und Übernahme der Kosten für die EnergieausweisErstellung Mühlbergstraße 10, 69242 Mühlhausen Kostenfreie Werteinschätzung Ihrer Immobilie, kostenfreie individuelle Finanzierungsberatung Vogelsang 15b, 68789 St. Leon-Rot MARKOM Geländefahrschule 10 % Nachlass auf das gesamte Angebot Heilbronnerstraße 21, 74889 Sinsheim Ästhetica 10 % Rabatt auf Dienstleistungen und Warenwerte Bruchsaler Straße 4, 76669 Bad Schönborn InternetShop – Faschingsmichel.de 11 % Rabatt auf das gesamte Sortiment www.faschingsmichel.de Küchen Deck Beauty and Hair 10 % Rabatt auf alle Behandlungen Roter Straße 28, 68789 St. Leon-Rot Kosmetik-Paradies Zu einer Kosmetikbehandlung erhalten Sie einmalig eine Handpackung gratis Sommerstr. 16, 74889 Sinsheim 10 % Rabatt auf frei geplante Küchen oder Küchenumzüge Carl-Benz-Straße 1, 74889 Sinsheim Pfiffikus 3 mal Gruppenunterricht à 90 Minuten gratis Georgstraße 16, 76684 Östringen HYLA - Elisabeth Becker Consultant Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] Pension und Speisegaststätte Trödelkeller Kaffee für zwei Personen in Verbindung mit einem Essen gratis Rotenberger Straße 22, 69242 Mühlhausen Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] Beim HYLA-Kauf erhalten Sie einen HYLA-Fensterwischer* oder eine HYLA-Wischdüse inkl. 6er Set Ätherische Öle* gratis (* im Wert von 99,- € bzw. 101,- €) Rotenberger Straße 5, 69254 Malsch Nr. 30 · 29. Juli 2016 · Stadtnachrichten Östringen Anzeigen Das Zentrum für individuelle Erziehungshilfen Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei: sucht Bereitschaftspflegefamilien Wir sind auf der Suche nach Familien, Paaren oder Einzelpersonen, die erzieherische Fähigkeiten und Erfahrungen im Umgang mit Kindern und Jugendlichen mitbringen und bereit sind, Kinder und Jugendliche bei sich aufzunehmen. Die Verweildauer der Kinder und Jugendlichen in den Pflegefamilien ist zeitlich befristet. Die MitarbeiterInnen von ZEFIE bereiten die Pflegefamilien auf diese Tätigkeit vor. Sie werden kontinuierlich und intensiv beraten und fortgebildet. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und/oder Sie noch Näheres darüber wissen wollen, dann wenden Sie sich an anke.hauer@zefie.de oder 0721 94248382 Infos: www.zefie.de spiess elektro Markt gmbh Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. Platzierungswünsche werden beachtet, aber können leider nicht immer eingehalten werden. Ihre Werbung bei Nussbaum Medien Jetzt Fan werden! www.facebook.com/lokalmatadorde Wir beraten Sie gerne Sören Neukum Gebietsverkaufsleiter Glückliche und erleichterte Gesichter Erfolgreicher Abschluss der Ausbildung Wir gratulieren Michelle Schwarz, Julian Ultsch, Julia Dörr, Melissa Hornung, Melissa Balonier, Carina Dufke, Ana Frank und Daniel Kessler herzlich zu ihren bestandenen Abschlussprüfungen. Wir freuen uns besonders darüber, dass uns Michelle Schwarz und Julian Ultsch (Kaufleute für Dialogmarketing), Julia Dörr (Kauffrau für Marketingkommunikation), Melissa Balonier (Bürokauffrau) sowie Daniel Kessler (IT-Systemkaufmann) in unseren Unternehmen erhalten bleiben. Wir wünschen allen auch weiterhin viel Erfolg und alles Gute. Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG K. Nussbaum Vertriebs GmbH Lokalmatador Media Systems GmbH Für Vertriebsspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst Michelle Schwarz Tel. 06227 5449-1210 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de DIE GUTE TAT Kostenlos abzugeben: Wohnwagen von KNAUS fahrtüchtig und funktionstüchtig, ohne TÜV . Der Wohnwagen ist dicht und die Ausstattung mit Anschlüssen ist noch intakt. Interesse? Tel. 0176 30552723 Stadtnachrichten Östringen · 29. Juli 2016 · Nr. 30 Anzeigen TRAUER Danksagung Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstlich so viel Anteilnahme zu erfahren. Josef Bender * 02.06.1946 † 09.07.2016 Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihr Mitgefühl und ihre Wertschätzung unserem Verstorbenen gegenüber auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, sagen wir herzlichen Dank. Beate Bender und Familie Herzlichen Dank sagen wir allen, die uns beim Abschied von meinem lieben Mann, Bruder, Schwager und Onkel Siegfried Greulich ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise gezeigt und ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Unser besonderer Dank gilt: - Frau Dr. Ofner-Rösch für die jahrelange, gute medizinische Betreuung - Herrn Pastoralreferent J. Riebel für die würdige Gestaltung der Trauerfeier - den Rettungskräften der freiwilligen Feuerwehr und der Notfallseelsorge - dem Schuljahrgang 1941 - dem Bestattungsdienst Appel-Dischinger für die umsichtige und hilfreiche Beratung und Unterstützung Im Namen aller Angehörigen Rita Greulich Östringen, im Juli 2016 Östringen, im Juli 2016 Foto: iStockphoto/Thinkstock Wo Ihnen die Worte fehlen G.S. Vertriebs GmbH Opelstraße 29 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 / 3 58 28 30 E-Mail: [email protected] Foto: Photodisc/Thinkstock helfen wir Ihnen mit passenden Texten und Motiven weiter. Wir beraten Sie gerne. Memento mori Bestattungsdienst Last …nehmen Sie Abschied mit uns An der Kraich 7 76703 Kraichtal- Münzesheim Tel. 07250- 92311 Kirchstraße 28 76684 Östringen- Odenheim Tel. 07259- 926680 Mobil 0172-7220999 [email protected] Foto: MartinaVaculikova/iStock/Thinkstock Nr. 30 · 29. Juli 2016 · Stadtnachrichten Östringen Anzeigen TRAUER Bestattungsdienst in vierter Generation APPEL - Dischinger Östringen, Rodelweg 1 Tel. 01715210838 oder 21356 Dienstbereit Tag und Nacht - Formalitätenservice Einfühlungsvermögen und langjährige Erfahrung finden Sie in unserem familiär geführten Bestattungsunternehmen. Thomas-Howie-Str. 17, 76684 Östringen, Tel. 07253 21187 Tag- und Nachtdienst Erledigung aller Formalitäten Für die trauernden Angehörigen sind wir Tag und Nacht erreichbar, um zu beraten und zu helfen, wo Hilfe gebraucht wird. Foto: Kay Taenzer/Thinkstock Stadtnachrichten Östringen · Anzeigen 29. Juli 2016 · Nr. 30 Wir suchen Sie! VERSCHIEDENES WALLBURG GMBH Lasersysteme Die Wallburg GmbH - ist ein mittelständisches, inhabergeführtes Unternehmen. Seit mehr als 25 Jahren sind wir erfolgreich in der grafischen Industrie tätig. Wir bieten Ihnen eine Anstellung mit Perspektive in einem dynamischen Team. Ehepaar kauft für private Zwecke Wir suchen zum nächst möglichen Zeitpunkt SERVICEMITARBEITER(M/W) Römergläser, Schallplatten, Zinn, Gardinen, Geweihe, Damenmäntel/Handtaschen, Briefmarken, Münzen, Korallen-, BernsteinModeschmuck, Golf- u. Angelzubehör – seriöse Abwicklung. Telefon 01522 5242088 zur Verstärkung unseres Team! Ihre Kernaufgaben: -Service- und Supportleistungen zu unseren Laser- und Drucksystemen -Durchführung von Wartungen und Reparaturen -Mitarbeit auf Messen und Ausstellungen -Mitwirken bei Systemvorführungen, Auslieferungen und Schulungen Ihr Profil: -Abgeschlossene Technische Ausbildung (z.B. Mechatronik / Elektrik) von Vorteil -Flexibilität, Zuverlässigkeit und Problemlösungskompetenz -Englischkenntnisse sind erwünscht -gepflegtes und zuvorkommendes Auftreten STELLENANGEBOT Ihre Aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild senden Sie bitte per E-Mail an [email protected] Wir freuen uns auf Sie! Wallburg GmbH Lasersysteme Fontanestr. 10 76669 Bad Schönborn [email protected] www.wallburg.net IHRE GUTACHTER IN DER REGION. WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG! PARTNER.SCHADENMANAGER-ONLINE.DE/JOBS Kapellenstraße 71 | 76689 Karlsdorf-Neuthard Telefon: +49 7251 / 72 12 - 0 | Telefax: +49 7251 / 72 12 - 79 [email protected] | www.schadenmanager-online.de Wir suchen Verkäufer/-innen - bevorzugt mit Erfahrung im Spielwarenbereich - 20 oder 30 Std./Woche - Samstag ist ein fester Arbeitstag Weitere Infos unter www.kinderstuebchen-oestringen.de Bewerbung ausschließlich an [email protected] Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. 2017! NGSSTART BEWERBUsb ich. erufe warten auf D 28 Ausbildung Bei uns lernst Du, wie‘s richtig geht! Mehr Infos zu unserem Ausbildungsangebot unter: www.ausbildung.kit.edu Nr. 30 · 29. Juli 2016 · Stadtnachrichten Östringen Anzeigen Dr. med. dent. DENNIS J.P. KNEBEL Zahnarzt Liebe Östringer, Wir sind eine Zahnarztpraxis mit Tätigkeitsschwerpunkt Ästhetische Zahnheilkunde und Prophylaxe und suchen zur Verstärkung unseres Behandlungsteams ab sofort eine/einen zahnmedizinische/-n Fachangestellte/-n für die Assistenz in Vollzeit Sie suchen eine neue Herausforderung, haben ein leichtes Händchen am Stuhl. Sie können nach kurzer Zeit die Gedanken des Chefs lesen. Sie behandeln unsere Patienten als Gäste unserer Praxis, arbeiten gerne in einer familiären Atmosphäre und leben jeden Tag den Teamgedanken aufs Neue. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Lichtbild. Röhringstraße 8 76698 Ubstadt Weiher Tel. Fax (0 72 51) 966 222 (0 72 51) 966 223 [email protected] www.zahnarzt-knebel.de IMMOBILIEN – KAUF Suche ab sofort von privat EFH, DHH bis 600.000,- € und MFH bis 3 Mio. wir, ursprünglich aus Östringen, suchen einen Bauplatz in der Kernstadt für ein Einfamilienhaus. Falls Sie Ihr Grundstück gerne in naher Zukunft verkaufen möchten, wäre es schön, wenn Sie sich bei uns melden würden. Tel. 07253 4078351 (ab 17:30 Uhr oder AB) Ubstadt-Weiher: energiesparsame doppelhaushälften ab 289.800,- € reihenhäuser ab 257.400,- € in energiesparsamer Massivbauweise (projektiert, provisionsfrei), bis 143 m² Wohnfl., 4-6 Zi., Kü., Tageslichtbad, Gäste-WC, inkl. Grundst., Keller, Luft-/Wasser-Wärmepumpe, Fußbodenhz., Architektenleist. u. v. m. Jedes Haus wird individuell ausgestattet. Gerne besichtigen wir mit Ihnen eines unserer Referenzobjekte. Überzeugen Sie sich selbst von unserer hohen Ausführungsqualität! 06232 687836, [email protected] im Umkreis von 20 km in Sinsheim, Östringen und Mühlhausen. BV Immobilien, Tel. 07260 1872 Foto: Goodshoot/Thinkstock Verkaufsbeginn: Das BahnStadt-Carré Bruchsal 113 Wohnungen 2-5 Zimmer ca. 53-183 m2 Wohnungsgröße 120 TG-Stellplätze Beratung & Verkauf: 0721 / 910 99 - 99 • www.bahnstadt-carre.de • info@EWG-K A .de EWG Eigentums-Wohnbau-GmbH & Co. • Gartenstr. 69 • 76135 Karlsruhe Abbildung: unverbindliche Illustration ERSTKLASSIGE WOHNUND GEWERBEOBJEKTE UNTERRICHT Unfallreparatur – Ob kleiner Lackschaden oder großer Unfall Jetzt anmelden! Mit 10 Stunden für nur € 99 Wir reparieren das und bieten Ihnen: Spaß im Ferienkurs Lernstoff aufholen * oder gratis** - direkte organisatorische Abstimmung mit den Schadensabteilungen der Versicherungen inkl. dem Versand von digitalen Schadensfotos. - Verwendung von Originalteilen bei Austausch - Unfallersatzwagen - eine Garantie auf die ausgeführten Leistungen. In wenigen Stunden Wissenslücken schließen Im neuen Schuljahr erfolgreich durchstarten Jetzt informieren: * 1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstunden (5x90 Min.) für 99 Euro. Nur in teilnehmenden Standorten. Gilt nicht bei durch öffentliche/staatliche Einrichtungen geförderten Maßnahmen. **Bei Anmeldung bis zum 12.09.16 für mind. 6 Monate Einzelnachhilfe in kleinen Gruppen in den teilnehmenden Schülerhilfen erfolgt eine Verrechnung mit dem Schulgeld für den 1. vollen Monat Nachhilfe. www.schuelerhilfe.de Östringen • Hauptstraße 45 • Tel.: 07253-19 4 18 GESUNDHEITSWESEN 29. August - 09. September Östringen: 0 72 53 / 2 68 61 [email protected] Ferien - Intensivkurse Mit Power in das neue Schuljahr! Wiesloch: 0 62 22 / 48 45 [email protected] www.pfiffikus.com Werbung bringt Erfolg! Betreutes Wohnen Krankenpflege Behandlungspflege Demenzbetreuung Hausnotruf Pflegeberatung Menüservice Hauswirtschaftsdienst Verhinderungspflege bei Krankheit und Urlaub AUTO & VERKEHR Bahnhofstr. 19 • 76709 Kronau Telefon: (07253) 95 34 61 E ·mail: primus�primus·pflegedienst.de www.primus-pfleqedienst.de ÄRZTE Wir machen Urlaub vom 08.08. bis 26.08.2016 Dr. Robert Haag Schwerpunktpraxis Kardiologie Brettener Str. 1 · 68753 Waghäusel-Kirrlach 07254 6600 Die urologische Gemeinschaftspraxis Dres. J. Konert und J. Hoang-Böhm in Bad Schönborn, Kraichgaustr. 13 bleibt wegen Urlaub in der Zeit vom 08.08.2016 bis zum 26.08.2016 geschlossen. Vertretung lt. Anrufbeantworter (Tel. 07253 70221) www.boehm-automobiltechnik.de mentis Stadtnachrichten Östringen · Anzeigen 29. Juli 2016 · Nr. 30 Nr. 30 · 29. Juli 2016 · Stadtnachrichten Östringen Anzeigen Menükarte Allgemeinarzt-Praxis · Homöopathie Dr. med. Erika Ofner-Rösch Dr. med. Angelika Post Dr. med. Wendel Deschner für den 31.07.2016 Dinkelbergstr. 6, 76684 Östringen Die Praxis ist wegen Urlaub vom 01.08.2016 bis einschl. 12.08.2016 geschlossen. Vertretung: Dr. geiselhardt, Schillerstr. 1, Kronau, 07253 957766 Dr. Feigenbutz · Zeuterner Str. 4 · 07253 21674 1. Rindfleisch mit Kartoffeln und Meerrettich-Sauce, Rote Bete 2. Gulasch mit Nudeln und Salat 3. Räuberspieß auf Reis und Salat 4. Zwiebelfleisch nach Art des Hauses mit Kartoffeln und Salat Genuss in Wohlfühlatmosphäre! Guten Appetit! Ab September bieten wir Mittagstisch ab 6,50 € Sonntag ab 10:00 Uhr geöffnet, durchgehend warme Küche Fachzahnarzt für Kieferorthopädie Vogelpark Östringen, Waldstr. 8 Tel. 07253 4076922 Dr. Rainer Conzelmann Georg-Friedrich-Händel-Str. 1 (Ärztehaus ZGB) 76684 Östringen Telefon 07253 9348112 Wir sind vom 01.08. bis 21.08.2016 in Urlaub Vertretung laut Anrufbeantworter HOTELS & GASTRONOMIE Foto: Lifesize/Thinkstock GESCHÄFTSANZEIGEN Als Entsorgungs-Fachbetrieb kümmern wir uns um Ihren Dreck ... ... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg! Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz Fu Allmendstr. 33 · Sinsheim-Eschelbach Tel: 07265 / 8522 · www.edinger.de Ab Ortsmitte der Beschilderung folgen. Öffnungszeiten: Donnerstag 16:00-19:00 Uhr, Freitag 9:00-19:00 Uhr, Samstag 9:00-13:00 Uhr cht, Verarbeitu ufzu ng r, A e tt US ALLES A D EINER HAN EREI HOFMETZG zum n e m m o k l l i w Herzlich t s e f f o h m l 20. A b 11:00 Uhr tag, 07.08. a 6.08. und Sonn Samstag, 0 en oder Egal ob Reg hein Sonnensc Gulasch, Schnitzel, Steaks und vieles mehr... ... natürlich alles aus eigener Herstellung! Rolf Musik mit 9:00 Samstag ab 1 Ferkelschätzen, Ponyreiten, Barbetrieb (Samstag ab 21:00), ... Spaß für die ganze Familie. Angebot: gesiebter Mutterboden 5,- €/tonne ohne Fracht Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert ontainer Weis Tel. iMinainer nt Co 06224 71030 Entsorgung GmbH Gemüse- und Spargelhof Hunger Langenbrücken Hunger‘s Hoflädle Am Mühlgarten 17 Telefon 07253 9324363 www.Spargelhof-Hunger.de Sonnengereifte Tomaten in vielen Farben und Formen sowie Paprika, Peperoni, Salate, Auberginen, Minigurken, Zucchini, Bohnen, Weißkraut und verschiedene Beeren aus eigenem naturnahen Anbau u. v. m. Wir machen keinen Urlaub und sind den ganzen Sommer gerne für Sie da! Öffnungszeiten: Montag - Samstag Mo. + Mi. + Fr. 09:00 - 12:30 Uhr 17:00 - 19:00 Uhr Stadtnachrichten Östringen · Anzeigen 29. Juli 2016 · Nr. 30 HOCHWERTIGES MARKENPRODUKT KASSETTENMARKISE C Feines Design und intelligente Montage auch bei großen Flächen Bis 31.07.2016 vom 28.07. bis 03.08.2016 Schweineschnitzel aus der Oberschale geschnitten 100 g € Gulasch, gemischt Rind und Schwein 100 g € 0,85 Und zum Grillen: Schweinekammsteak natur oder grillfertig mariniert 100 g € 0,79 Silberner DLG-Preis 2016: Fleischkäse im Ofen gebacken 100 g € 0,79 Mengelser Festbratwurst (gebrühte, mittelgrobe Bratwurst) 5 x 100 g vac. Packung € 4,50 Haussalami aromatisch gereift 100 g € 1,39 Lanzendorf‘s Urlaubsreisetüte: 2 Paar Landjäger 2 Paar Paprikawürstchen 1 Dose Lyoner zusammen ca. 850 g Tüte nur € 6,90 Hauptgeschäft Friedrichstr. 22 76669 Bad SchönbornMingolsheim TEL 07253 / 7286 FAX 07253 / 957029 P 0,89 Jubiläums -Aktion: inklusive Funpaket · inklusive Funpaket: · Funkmotor, Handsender und · Windsensor ohne Aufpreis Maßanfertigung vom Profi zum Jubiläumspreis · ausgereifte Technik, sehr robust · optional mit edlen Chrom-Akzenten · über 250 exklusive Stoff-Designs Lieferung ktes Ausmessen, prompte Fachkundige Beratung, exaunser geschultes Fachpersonal und Montage durch Benzstraße 6 76676 Graben-Neudorf Tel. 07255 4500 [email protected] www.matzdorff.de Bei uns können Sie im Sitzen essen! Selbstverständlich verpacken wir alle Speisen auch gerne zum Mitnehmen! Tagesmenü ab 11:00 Uhr von MO 01.08.2016 bis FR 05.08.2016 MO: Schweinesteak mit Zwiebeln, Bratkartoffeln und Dessert DI: Maultaschen Kamin- und Ofenholz Anlieferung und Selbstabholung – Solange der Vorrat reicht mit Kartoffelsalat und mitDessert Kartoffelsalat MI: Paprikaschnitzel Reis und Salat DO: Putenrollbraten mit Spätzle, Gemüse und Soße FR: Tortellini mit KäseSahne-Soße und Salat jedes Tagesmenü Sommerpreise! ... Rückschnitt, Baumfällung, Solange der Vorrat reicht. Wurzelstockentfernung. Waldstraße 17 76689 Karlsdorf-Neuthard Tel. 07251 9443-0 [email protected] Fax 07251 9443-22 www.gredler-soehne.de Kein Heizöl mehr? € 5,00 heißen Fleischkäse Grillbauch gebackene Schnitzel Hähnchenschlegel Frikadellen … und - und - und verschieden gewürzte Steaks unser reichhaltiges Sortiment an Grillwürstchen leckere Grillspieße und als Beilage Rufen Sie uns an bevor es zu spät ist. Telefon 07251 95700 www.eberhardt-bruchsal.de Contrade GmbH hausgemachte Salate Filiale Östringen Leiberg II / 6,76684 Östringen TEL 07253 / 9348135 Öffnungszeiten: MO – FR 7.00 – 19.00 Uhr SA 7.00 – 13.00 Uhr bei unseren Geschäften • GRÖSSTE MIELE-AUSSTELLUNG IN DER REGION • ExpRESS KUNDENDIENST Langenbrücken, Im Sand 12, Tel. 07253 8804656 Büro: Bruchsal, Tel. 07251 7242058 Nr. 30 · 29. Juli 2016 · Stadtnachrichten Östringen Anzeigen STEUERN SPAREN – PROFITIEREN VON DER RICHTIGEN BERATUNG Steuererklärung? Kein Problem Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein. Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Marina Korzonnek Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbständigen Einkünften und erstellt dann die Einkommensteuererklärung. Lohnsteuerhilfeverein Aktuell e. V. Beratungsstellenleiterin Marina Korzonnek Bierbachstr. 38, 74889 Sinsheim-Eschelbach Tel. 07265 4996679 [email protected] www.korzonnek.aktuell-verein.de Foto: Fuse/Thinkstock Bezahlen im Ausland (VBZ/red). Wenn die Geldkarte am Automaten im Urlaubsort nicht funktioniert oder das Restaurant die Kreditkarte nicht akzeptiert, kann sich das schnell schlecht auf die Urlaubsstimmung auswirken. Diese Tipps helfen dem vorzubeugen: Etwas Bargeld sollte bei Reisen immer dabei sein, zumindest für die ersten Tage sollte man genügend davon in der Tasche haben. Bei fremden Währungen ist die Abhebung am Automaten vor Ort günstiger, weil der Wechselkurs besser ist als am heimischen Bankschalter. Mit Maes- tro- oder V-Pay-Karten (früher EC-Karten) kann in der EU fast überall Geld abgehoben oder im Supermarkt bezahlt werden. Die Benutzung fremder Geldautomaten ist generell kostenpflichtig. Die Kartenzahlung in Tankstellen, Restaurants und im Handel ist wie im Inland für den Verbraucher kostenfrei. Für die Benutzung von Geldautomaten können Entgelte anfallen. Einige Direktbanken bieten kostenfreie Girokonten mit Kreditkarte an, mit der eine kostenfreie Benutzung von Geldautomaten auch im Ausland möglich ist. Foto: michaeljung/iStock/Thinkstock Vorsorge - Verfügungen zu selten geregelt (spp-o). Erfreulicher Trend: Das Bewusstsein für die eigene Vorsorge wächst mit dem demografischen Wandel. Dennoch hat nur etwa ein Drittel der Deutschen wichtige Verfügungen für den eigenen Krankheits- oder Todesfall konkret geregelt. Walter Capellmann, Hauptbevollmächtigter der Monuta N.V. Niederlassung Deutschland, erläutert anhand einer repräsentativen Umfrage des forsa-Instituts zum Thema „Generationenverantwortung“, welche Vorsorge-Lücken bestehen und warum Jung und Alt gegenseitig vorsorgen sollten. Herr Capellmann, wie sichern sich die Deutschen für den Pflege- oder Krankheitsfall ab? Das Interesse für Vorsorgethemen ist laut den forsa-Ergebnissen hoch. Doch die Realität sieht leider anders aus: Nur 32 Prozent haben wichtige Verfügun- Foto: iStock/Thinkstock gen tatsächlich für sich geregelt. Warum sind rechtsgültige Verfügungen für die Vorsorge so wichtig? Eine Patientenverfügung bestimmt, wie der Arzt im Krankheitsfall behandeln soll – eine Vorsorgevollmacht regelt darüber hinaus, wer die finanziellen und organisatorischen Angelegenheiten übernimmt. Zu einer umfassenden Vorsorge gehören auch Regelungen für den Trauerfall – wie sieht es hier mit der Absicherung aus? Auch die Vorsorge für den Trauerfall ist erschreckend gering: Wer jedoch die Vorsorge für die eigene Bestattung bereits zu Lebzeiten regelt, kann auch über den Tod hinaus selbstbestimmt handeln, gleichzeitig enge Angehörige und Freunde in Zeiten der Trauer entlasten und somit ein Stück Generationenverantwortung übernehmen. Stadtnachrichten Östringen · Anzeigen 29. Juli 2016 · Nr. 30 RECHTSANWÄLTE Mathias Weih Rechtsanwalt Kirchstraße 10 - 14 · 76684 Odenheim Tel. 07259 925708 · Fax 07259 925891 Ihre Kanzlei für Arbeitsrecht, Verkehrsrecht, Mietrecht, Vertragsrecht, Telekommunikationsrecht Foto: Foto: Testament und Erbvertrag (djd). Der Tod ist für die meisten Menschen ein sehr schwieriges Thema - deshalb sind in vielen Familien auch die Fragen der Vermögensübertragung und Erbschaftsplanung oftmals heikel. Wer sich als Erblasser aber zeitig damit auseinandersetzt, kann alle Mög- lichkeiten nutzen und die eigenen Wünsche umsetzen. Um Auseinandersetzungen unter den Erben zu vermeiden, muss die Erbregelung formal korrekt und juristisch einwandfrei sein. Die nötigen Informationen gibt es bei Rechtsanwälten, Notaren und Steuerberatern. Günter Habich Rechtsanwalt Saarlandstraße 4 • 76684 Östringen • Telefon 07253 9288-0 E-Mail: [email protected] • www.ra-habich.de Tätigkeitsschwerpunkte: Strafrecht Ordnungswidrigkeitenrecht Bußgeldrecht Verkehrsrecht Arbeitsrecht Forderungseinzug Wanhinweis nach Reifenwechsel (DAS). Hat eine Autowerkstatt die Räder eines Fahrzeugs ab- und wieder anmontiert, muss sie den Kunden deutlich daran erinnern, nach 50 bis 100 Kilometern die Radschrauben nachzuziehen. Wie die D.A.S. mitteilt, reicht nach einem Urteil des Landgerichts Heidelberg ein einfacher Hinweis auf der Rechnung nicht aus. Foto: Jamie Grill/Thinkstock Welche Pflichten haben Azubis? Foto: Thinkstock Was ist ein Arbeitsunfall? (DAS/red). „Ein Unfall wird als Arbeitsunfall angesehen, wenn ihn ein Mitarbeiter während seiner beruflichen Tätigkeit erleidet und dieser gesundheitliche Schäden zur Folge hat“, erklärt Anne Kronzucker, Juristin der D.A.S. Rechtsschutzversicherung. Auch Unfälle auf dem direkten Hin- und Rückweg zur bzw. von der Arbeitsstelle gehören dazu. Für Schäden durch solch einen Unfall kommt die gesetzliche Unfallversicherung auf. Sie zahlt die Behandlungskosten, Krankengeld und gegebenenfalls eine Rente. (das/red). Eine wichtige Pflicht für den Lehrling ist der Besuch der Berufsschule und eventueller Lehrgänge. „Auch die Teilnahme an Zwischen- und Abschlussprüfungen ist verbindlich“, betont Anne Kronzucker. Wer aus Krankheitsgründen am Unterricht oder einer Prüfung nicht teilnehmen kann, muss dies übrigens dem Ausbildungsbetrieb melden! Auch im Ausbildungsbetrieb selbst übernehmen Azubis natürlich einige Pflichten. So müssen sie ihre Aufgaben – soweit es ihnen angesichts ihrer Ausbildung möglich ist – sorgfältig ausführen und Maschinen und Geräte sorgfältig bedienen. „Natürlich können in einer Ausbildung Fehler passieren“, ergänzt die D.A.S. Expertin. „Daher sollten Auszubildende eigentlich immer einen Ausbilder in der Nähe haben. Richtet der Lehrling dennoch einen Schaden am Ausbildungsplatz an, kommt es darauf an, ob und in welchem Maße der Azubi fahrlässig gehandelt hat. Wichtig aber: Die Kosten für den Schaden dürfen nicht einfach vom Gehalt abgezogen werden! Nr. 30 · 29. Juli 2016 · Stadtnachrichten Östringen Anzeigen AKTIV IN DIE ZUKUNFT/ SENIOREN HEUTE Individuelle Pflege bei Ihnen zu Hause Ilse Flaskamp ist mit Ihrem vertrauten und erfahrenen Team in Malsch, Rauenberg Mühlhausen, Östringen und Umgebung tätig. Schillerstraße 2 69254 Malsch Fon 07253 270 100 Fax 07253 270 101 Behandlungspflege Grundpflege Verhinderungspflege Betreuung Palliative Care [email protected] www.flaskamp-pflege.de Foto: Foto: djd/Rosenhof Seniorenwohnanlagen Anzeige Neues Caritas Seniorenzentrum in Philippsburg Spatenstich für Sankt Martin – Bezug für Ende 2017 geplant noch aktiv einbringen können, wie in einer guten Familie. Foto: M. Wimmer Foto: Robert Kneschke Hunde und Senioren? Passt! (djd). Für viele Menschen lässt sich ein Hund mit dem Berufsalltag nicht vereinbaren. Eine Umfrage der Agila-Haustierversicherung zeigt, dass nur 17 Prozent der Arbeitgeber Hunde im Büro dulden. Daher wird der Wunsch nach einem Vierbeiner oft verschoben. Die Folge: Ein Drittel der Hundebesitzer in Deutschland ist über 60 Jahre alt. Aber das hat auch Vorteile: Senioren eignen sich in vieler Hinsicht besonders gut als Tierhalter. Und andersherum sind Hunde ideale Begleiter für Senioren. Ein Hund hält Senioren fit, sowohl körperlich als auch geistig: Das Risiko von Herz-Kreislauf-Erkrankungen wird schon durch regelmäßige Spaziergänge merklich verringert. Die tägliche Gassirunde reicht aus, um den Kreislauf zu stimulieren. Zugleich ist die Erziehung eines Hundes eine anspruchsvolle Aufgabe. Aber auch Hunde profitieren von Senioren, denn ein Hund braucht Aufmerksamkeit. Senioren haben mehr Zeit, sich mit dem Tier zu beschäftigen als Berufstätige. Der Hund zahlt die gemeinsame Zeit mit Treue und Gehorsam zurück. Philippsburg – Seit dem Spatenstich für das neue Seniorenzentrum Sankt Martin herrscht rege Bautätigkeit in der Philippsburger Thüngenstraße. Auf einer Fläche von 4.800 m² entstehen architektonisch ansprechende und innovative Einrichtungen für Senioren – darunter 39 moderne Wohnungen für Betreutes Wohnen, eine große Tagespflege – Caritas nennt diese TagesOase – und ein Begegnungscafé sowie 24 Plätze in zwei ambulant betreuten Wohngemeinschaften. Diese neue Wohn- und Betreuungsform sucht ihresgleichen. Jeweils 12 Senioren leben in Einzelzimmern mit eigenem Bad in einer 450 m² großen „Senioren-WG“ mit Terrasse und Garten. Präsenzkräfte und die ökumenische Sozialstation Untere Hardt, die ebenfalls ihren Sitz in das neue Seniorenzentrum verlagern wird, sorgen für die Betreuung rund um die Uhr. Die Wohngemeinschaften sind eine Alternative zum klassischen Pflegeheim, da die Bewohner einen am normalen Alltag strukturierten Tagesablauf genießen und sich bei Aktivitäten und leichten Haushaltstätigkeiten – wie Essenszubereitung, Tischdecken, Blumen gießen usw. – Auch das Begegnungscafé wird den Austausch zwischen den Generationen fördern. Dazu findet auch die TagesOase, in der noch zu Hause wohnende Senioren abwechslungsreiche Tage in Gemeinschaft verbringen können, zukünftig ein neues Domizil in Sankt Martin. „Schon jetzt ist die TagesOase dank Pfarrer Thomas Maier und der Seelsorgeeinheit Philippsburg-Oberhausen an drei Tagen pro Woche im Pfarrzentrum St. Maria geöffnet,“ so Caritasvorstand Arno Vogelbacher. An zwei weiteren Tagen ist sie im Seniorenhaus St. Franziskus für die Senioren und zur Entlastung pflegender Angehöriger bereit. Dank gelte auch der Caritas-Altenhilfe-Stiftung, der Sozialstation Untere Hardt, dem Bauträger INWO-Bau aus Sandhausen, der Stadt Philippsburg und dem Landratsamt Karlsruhe, das durch Sozialdezernent Peter Kappes am Spatenstich vertreten war. Unterstützung erfährt St. Martin, auch durch das Innovationsprogramm Pflege vom Kommunalverband für Jugend und Soziales Baden-Württemberg, der die WGs mit 100.000 Euro fördert. Die Tagespflege wird mit 300.000 Euro vom Deutschen Hilfswerk aus Mitteln der Deutschen Fernsehlotterie unterstützt. Informationen gibt es unter Telefon 07251 800899 sowie auf www.caritas-senioren.de Stadtnachrichten Östringen · Anzeigen 29. Juli 2016 · Nr. 30 HÖRGERÄTE Foto: © Corbis. All Rights Reserved. Hörprobleme können den geistigen Abbau beschleunigen (djd/pt). Schwerhörigkeit kann einer aktuellen Langzeitstudie der amerikanischen Uni Baltimore zufolge offenbar ungeahnte Folgen für das Gehirn haben. Im Alter lassen sowohl Hörfähigkeit als auch geistige Leistungsfähigkeit bei vielen Menschen nach, doch die Verknüpfung der beiden Faktoren war bislang nicht so bekannt. Demnach kann eine Hörminderung zu einem Nachlassen der geistigen Fähigkeiten führen, da bestimmte Regionen im Gehirn nicht mehr ausreichend gefördert werden und verkümmern. Bei nachlassendem Hörvermögen ist eine frühzeitige Vorsorge immens wichtig, um eine drohende Demenzentwicklung möglicherweise aufhalten zu können. Wie es um die eigene Hörfähigkeit bestellt ist, kann man bei regelmäßigen Hörtests ermitteln. Diese können schnell und kostenlos in einem Fachgeschäft eines kompetenten Spezialisten für gutes Hören wie etwa Geers Hörakustik durchgeführt werden. Im Falle einer festgestellten Hörminderung kann ein eigens angepasstes, unauffälliges Hörgerät den Mangel ausgleichen und die Gefahr geistigen Abbaus durch fehlende Hörleistung mindern. Foto: © 2003 Thinkstock LLC Bewusster Umgang mit Lärm das A und O (KKH/red). Bundesweit hören rund 15 Millionen Menschen schlecht. Tendenz steigend. Dabei sind nicht nur ältere Menschen betroffen. Mediziner stellen auch bei Kindern und Jugendlichen zunehmend mehr Gehörschäden fest. Das Risiko dafür beginnt bei Schalldruckpegeln oberhalb von 85 Dezibel, verursacht beispielsweise durch Musik aus einem Walkmann. Lärm kann neben Schwerhörigkeit, Tinnitus und anderen Hörschäden weitere negative Auswirkungen auf den Körper haben. Krachmacher wie Flug- zeuge, Presslufthammer und laute Discomusik lassen den Blutdruck steigen, das Herz schneller schlagen und verengen die Blutgefäße. Sie erhöhen das Risiko für Herz-KreislaufErkrankungen einschließlich Herzinfarkt. Auch chronische Schlafstörungen drohen. Noch ein Tipp: Wer über längere Zeit hoher Lärmbelastung ausgesetzt war, sogar Ohrgeräusche wahrnimmt, sollte seinem Gehör eine akustische Auszeit von acht bis zehn Stunden gönnen. Dann kann sich das Innenohr wieder erholen. Kinderohren hören anders Foto: djd/Phonak (djd). Sehr leise Töne oder hohe Frequenzen, wie beispielsweise das „s“ oder „sch“ der Mutter, können von Kindern mit Hörminderung nicht gehört und damit wahrgenommen werden. Kinder brauchen jedoch auch Schlüssellaute, die Sprachelemente aus dem hohen Frequenzbereich, um die Möglichkeit zu erhalten, Sprache zu hören, nachzuahmen und das Sprechen erlernen zu können. Auch die aktive Teilnahme am Alltag wird nur durch gutes Hören möglich. Liegt eine Hörminderung vor, sollten Eltern einen Hörgeräteakustiker aufsuchen, der sich auf Kinder spezialisiert hat. Nr. 30 · 29. Juli 2016 · Stadtnachrichten Östringen Anzeigen Das Themenmagazin für Ihre Umgebung einfach. alles. regional. WER WIRBT, GEWINNT IMMER! Wichtige Informationen des Verlags Geänderter Anzeigenpreis Kombi-Buchung im Kreis Karlsruhe Kalenderwoche 32, 33 und 34 + + + Redaktionelle Artikel Amtsblatt BRUCHSAL Branchenverzeichnis Donnerstag, 24. September 2015 Nummer 39 | www.bruchsal.de Coupons von lokalen Unternehmen „Café Zukunft“ auf 7. November verschoben Die Jahresausgabe „Leben & Einkaufen“ – im Herbst 2016 in Ihrem Briefkasten! Sie haben Fragen zu den Themenmagazinen? Wir informieren Sie gerne! Tel. 06227 873-273 | -274 Nähere Informationen finden Sie auf www.nussbaum-mediadaten.de/themenmagazine Entenrennen und Spaß und Genuss am Kübelmarkt 2015 Liebe Leserinnen und Leser, sehr geehrte Anzeigenkunden, einfach. alles. regional. SWR1 Pfännle u. Verkaufssonntag füllen die Innenstadt bitte beachten Sie, dass am Donnerstag, Saalbach-Center in der Prinz-Wilhelm-Straße eröffnet – Mittelzentrum Bruchsal wird gestärkt 4. August 2016 die letzte Amtsblattausgabe der Stadt Bruchsal vor der dreiwöchigen Sommerpause erscheint. Auf Grund dessen werden Anzeigenschaltungen der Kombi-Buchung Kreis Karlsruhe in diesem Zeitraum zu einem vergünstigten Preis angeboten. Aus dem Inhalt: kernstadt . . . . . . . . . . . . . seite 25 Büchenau . . . . . . . . . . . . . seite 30 Heidelsheim. . . . . . . . . . . . seite 32 Helmsheim . . . . . . . . . . . . seite 34 Obergrombach . . . . . . . . . . seite 37 untergrombach . . . . . . . . . seite 38 HAUS & GARTEN Foto: Hans-Peter Safranek Kombi-Buchung Kreis Karlsruhe In der Kalenderwoche 32, 33 und 34 greifen folgende Anzeigenpreise für die Kombi-Buchung des Landkreises Karlsruhe: Auflage ohne Bruchsal: 44.325 Exemplare Klemmt Ihr Rollladen? Nichts geht mehr? Kein Problem. Nutzen Sie unseren Rollladenreparatur Dienst. Umrüstung Ihrer Rollladen auf Elektroantrieb. Fe ns te r Tü ren PREITSCHO PF 76703 Kraichtal · Mozartstraße 4 0 72 51 / 6 16 01 · Fax 0 72 51 / 35 88 90 Mobil: 01 71 / 9 51 18 40 Es ist ein perfekter Sommertag, wenn die Sonne scheint, der Wind weht, die Vögel singen und der Rasenmäher kaputt ist. mm-Preis ohne Bruchsal: 3,01 € (Direktschaltung) 3,32 € (Agenturschaltung) Gerne berät Sie unser Vertriebspartner, die K. Nussbaum Vertriebs GmbH, rund um Ihre Anzeigenschaltung: Tel. 06227 5449-0 Sonnige Grüße Ihr Nussbaum Medien-Team J. Dent Zierpflanzenberatung Barbara Appel 74918 Angelbachtal, Tel.: 07265/914 861, www. natur-daheim.de www.nussbaum-slr.de St. Leon-Rot GmbH & Co. KG Stadtnachrichten Östringen · Anzeigen 29. Juli 2016 · Nr. 30 Deutschlands billigste Tage % % mi t n e r a p S inen e h c s t Gu Schnäppchenjäger aufgepasst: Mit günstig in den Urlaub! Gutschein Gutschein Gutschein auf ein bereits reduziertes Teil auf ein bereits reduziertes Teil auf ein bereits reduziertes Teil Gutschein bitte mitbringen. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Gilt auf alle roten Preis-Etiketten. Gilt nicht auf grüne und gelbe Preis-Etiketten und Angebotspreise aus der aktuellen Prospekt-Werbung. Nicht kombinierbar mit anderen Werbe-/ Rabatt-Aktionen. Gilt nicht in den Lebenswelten Prio und Drehkreuz. Gültig bis Sa., 30.07.16 Gutschein bitte mitbringen. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Gilt auf alle roten Preis-Etiketten. Gilt nicht auf grüne und gelbe Preis-Etiketten und Angebotspreise aus der aktuellen Prospekt-Werbung. Nicht kombinierbar mit anderen Werbe-/Rabatt-Aktionen. Gültig bis Sa., 30.07.16 Gutschein bitte mitbringen. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Gilt auf alle roten Preis-Etiketten. Gilt nicht auf grüne und gelbe Preis-Etiketten und Angebotspreise aus der aktuellen Prospekt-Werbung. Nicht kombinierbar mit anderen Werbe-/Rabatt-Aktionen. Gültig bis Sa., 30.07.16 50% 20% 20% www.awg-mode.de AWG Mode-Center Östringen Thomas-Howie-Str. 2 – 8, neben Lidl, Mo bis Sa 8.30 – 20.00 Uhr AWG Mode-Center Kronau Kirrlacher Str. 60, Mo bis Sa 8.30 – 20.00 Uhr Herausgeber: AWG Allgemeine Warenvertriebs-GmbH, Imanuel-Maier-Straße 2, 73257 Köngen, Amtsgericht Stuttgart, HRB 220603 Nr. 30 · 29. Juli 2016 · Stadtnachrichten Östringen Anzeigen ie Seien S i! e d ab nt am o f In eve 03.08. Strom vom eigenen Dach – Werden Sie unabhängig mit der sonnenBatterie! Schützen Sie sich vor steigenden Strompreisen und werden Sie unabhängig von Ihrem Energieversorger. Wie? Mit einer Photovoltaikanlage und einer sonnenBatterie! Am 3. August informiert Sie die Firma Bechtold Solartechnik GmbH – wie Sie mit selbst erzeugtem Solarstrom aus der Strompreisspirale aussteigen können. Melden Sie sich jetzt kostenfrei an: www.sonnenbatterie.de/de/events oder via Telefon unter: 0800 / 92 93 340 Veranstaltungsort: Bechtold Solartechnik GmbH, Heidigstraße 2, 76709 Kronau Beginn: 19 Uhr. Bechtold Solartechnik GmbH Heidigstraße 2 76709 Kronau sonnenBatterie Fachpartner Rasenanlagen vom Fachbetrieb Rollrasen nach Maß • An einem Tag eine grüne Oase • Baum- und Gehölzschnitt • Pflaster- u. Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten u. Wegen Seit 30 J ahren Unverbindliche Beratung: 69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de kundendien st aller Fabrikate In den Sommerferien vom 28. Juli bis 10. September 2016 ist unser Ladengeschäft nur vormittagS von 9:30 bis 12:30 Uhr geöffnet! telefonisch erreichen sie uns auch außerhalb der Öffnungszeiten. Zuckmayerstr. 1 · 76669 Bad schönborn telefon 07253 31177 · Fax 07253 954790 Rollladen- und Jalousienreparatur FÖRDERER R A U M A U S S TAT T E R Hauptstraße 187 · 76684 Östringen Fon 07253 24391 · Fax 07253 22079 Bodenbeläge · Gardinen · Tapeten Sonnenschutz · Polsterwerkstätte Sudoku Nr. 30 | 2016 | mittel 5 9 5 1 3 7 8 3 5 2 2 6 8 9 4 3 9 4 7 5 6 1 4 1 5 7 8 2 3 2 8 7 4 1 3 6 5 5 7 3 6 8 2 4 9 6 3 9 2 5 7 1 8 3 9 5 1 2 6 8 4 8 6 4 7 9 1 3 2 4 1 8 3 6 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 9 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 2 2 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 4 5 1 7 9 4 6 8 1 7 1 1 6 9 2 6 9 7 5 2 6 9 4 2 3 6 8 3 7 9 8 1 9 7 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
