Fahndungsplakat - Polizei Bayern

Wir bitten um Ihre Mithilfe
Dieses wertvolle Kulturgut konnte bisher nicht
beigebracht werden.
Wer kann Angaben zum Verbleib
der fehlenden Handschrift machen?
Die Erbengemeinschaft hat unter Ausschluss des Rechtswegs für die Wiederbeibringung eine
50.000 Euro ausgelobt.
Für Hinweise wenden Sie sich bitte an das Bayerische Landeskriminalamt 089-1212-0
Belohnung in Höhe von
Der Dîwân (Gedichtsammlung) des Hâfis
Der aus der südiranischen Stadt Schiras stammende Dichter Hâfis (ca. 13151390; im modernen Persischen Hâfes ausgesprochen) wird zu den bedeutendsten persischen Dichtern des Mittelalters gezählt.
Seine Biographie ist nur lückenhaft überliefert. Es ist vor allem sein Diwân, der
seinen Ruhm begründet hat. Diese besteht überwiegend aus Gedichten in Ghasel-Form.
Es existieren in privaten und öffentlichen Bibliotheken mehr als 2000 Handschriften. Doch nur sehr wenige gelten als zuverlässige Textzeugen. Es sind ältesten Handschriften, die innerhalb des ersten Jahrhunderts nach dem Tod des
Dichters entstanden sind.
Die gesuchte alte Hâfis-Handschrift befindet sich in hervorragendem
Erhaltungszustand und ist seit 2007 verschollen.
Iranischen Fachleuten und Sammlern dürfte sie aus dem 2001 in Schiras e
rschienenen Werk Noskhehʹhā-ye khaṭṭī-ye Ḥāfeẓ
[Die Hafis-Handschriften] des iranischen Hafis-Experten Salîm Neysârî bekannt sein, wo diese als 30. bedeutende Handschrift in der Monographie auf
den Seiten 97 und 98 als Handschrift aus der Feder des persischen Kalligraphen Scheich Mahmûd Pîr Bûdâqî stammend und auf das islamische Jahr 867
(25.09.1462- 14.09.1463) datiert wird.
Sie besteht aus 159 Blättern im Format 21 x 13 cm (ca.). Der Kalligraph hat sie
im Schreibstil Nastaʿlīq geschrieben. Sie enthält 505 (502) Ghaselen,
11 Kasiden, 5 Masnawis, 41 Qatʿehs und 39 Rubâʿîs. Die Illumination dieser
Handschrift entspricht der hohen Qualität der Kalligraphie (siehe Fotos).
Es folgen die bibliographischen Daten
der Monographie von Salîm Neysârî:
Titel: ‫ظفاح یطخ یاههخسن‬
Untertitel:(‫)مهن هدس‬
Verfasserangabe: ‫یراسین میلس زا شرازگ‬
Verfasser: ‫یراسین‬، ‫میلس‬
Ort: ‫زاریش‬
Verlag: ‫یسانش ظفاح زکرم‬
Erscheinungsjahr: ۱۳۸۰
Titel: Nusḫahā-i ḫaṭṭī-i Ḥāfiẓ
Untertitel:(sada-i nuhum)
Von: guzāriš: Salīm Naisārī
Verfasser: Naisārī, Salīm [Neysârî, Salîm]
Ausgabe:Čāp-i awwal [1. Auflage]
Ort: Šīrāz [Schiras]
Verlag: Markaz-i Ḥāfiẓšināsī [Zentrum für Hafis-Forschung]
Erscheinungsjahr: 1380 [iranischer Zeitrechnung] = [2001]
Umfang: 134 Seiten
Details: Illustrationen, Faksimiles ;
Format: 24 cm
Fußnote: In arabischer Schrift
Fußnote: Text persisch
Andere Schreibweisen:
Nosḫehā-ye ḫaṭṭī-ye Ḥāfeẓ. Nosḫehʹhā-ye ḫaṭṭī-ye Ḥāfeẓ. Noskhehʹhā-ye khaṭṭī-ye Ḥāfeẓ. Nusḫkhahʹhā-yi khaṭṭī-i Ḥāfiẓ.
ISBN: 964-06065-0-2