Á¦ºÉ°Š„µ¦­°œÂ“µœ%$6(0(7+2'
šÁ¦¸¥œš¸É Áª¨µœµš¸
…°…nµ¥ª·µ
ª·›„¸ µ¦­°œÂ“µœ
ª·µš¸ÉÁ®¤µ³­¤Äœ„µ¦­°œÂ“µœ
ª·›¸„µ¦Á…oµ“µœÂ¨³„µ¦‹´—“µœš¸Éŗo¤µ˜¦“µœ
‹»—®¤µ¥Á¡ºÉ°Ä®oŸÁ¼o …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤Á…oµÄ‹„¨ª·›¸„µ¦ f„°¦¤„µ¦­°œÂ“µœ
ª´˜™»ž¦³­Š‡r
Á¤ºÉ°‹šÁ¦¸¥œœ¸Ê¨oªŸ¼Áo …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤‡ª¦‹³­µ¤µ¦™
°›·µ¥‡ªµ¤®¤µ¥Â¨³‡ªµ¤­Îµ ‡´…°Š„µ¦­°œÂ“µœÅ—o
¦³»…Ê´œ˜°œ…°Š„µ¦­°œÂ“µœÅ—o
—εÁœ·œ„µ¦­°œÂ“µœÅ—o
œÎµª·›„¸ µ¦­°œÂ“µœÅžÄoĜ„µ¦ f„°¦¤ª·µŸ¼o„µÎ „´¨¼„Á­º°Å—o°¥nµŠÁ®¤µ³­¤
ª·›­¸ °œ„·‹„¦¦¤
¦¦¥µ¥ž¦³„°ÂŸnœÄ­®¦º°ÂŸœ£¼¤·
Ä®oŸÁ¼o …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤šÎµ Šµœ£µ‡ž’·´˜·v­µ›·˜„µ¦‹´—“µœw
­¦»žšÁ¦¸¥œŽ´„™µ¤
œµš¸
œµš¸
œµš¸
­º°É „µ¦­°œ
Á‡¦ºÉ°ŠŒµ¥£µ¡…oµ¤«¸¦¬³¡¦o°¤‹°
Ťo¡¨°Š®¦º°Å¤oŠnµ¤Ášnµ„´‹Îµ œªœŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤
°»ž„¦–rš¸É‹ÎµÁž}œÄœ„µ¦‹´—“µœ˜´ª°¥nµŠ°µš·Á˜Èœšrœ·—˜nµŠÇ°»ž„¦–rÁ‡¦º°É Š‡¦´ªÁ‡¦º°É Š¤º°²¨²
˜´ª°¥nµŠÂŸnœÄ­
Ÿnœš¸Éª´˜™»ž¦³­Š‡r
ª·›¸„µ¦
„µ¦­°œª·µ„µ¦ÄoÁº°„
„µ¦­°œª·µš¸ÉÁ®¤µ³Äœ„µ¦­°œ¦³“µœ
„µ¦­°œµŠ¦µ¥ª·µš¸É°µ‹Å¤nž¦³­‡ªµ¤­Îµ Á¦È‹—oª¥—¸°¥nµŠ¤¸‡»–£µ¡—oª¥¦³“µœ
…o°‡ª¦‡Îµœ¹Š
„µ¦Á…oµ“µœÂ
“µœš¸ÉŤn¤¸ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœÄo‡Îµ ­´ÉŠ
“µœ„¨»n¤­œÄ‹®¦º°„¨»n¤ÁŒ¡µ³„·‹
ž¦³Á¤·œŸ¨
­´ŠÁ„˜‹µ„„µ¦¦nª¤„·‹„¦¦¤
‹µ„Ÿ¨Šµœ„¨»n¤
ÁœºÊ°®µª·µ
ª·›¸„µ¦­°œÂ“µœœ¸ÊÁž}œª·›¸„µ¦­°œš¸Éœ·¥¤Äo¨³Äo¤µ„Äœ„µ¦‹´—„µ¦ f„°¦¤ª·µŸ¼o„µÎ „´
¨¼„Á­º°…´Êœ‡ªµ¤¦¼Áo ºÊ°Š˜oœÂ¨³…´Êœ‡ªµ¤¦¼o´Êœ­¼ŠŸ¼­o °œª·š¥µ„¦˜o°Š¤¸‡ªµ¤Á…oµÄ‹Äœ‹»—®¤µ¥$LPV
…°Šª·›¸„µ¦­°œÂœ¸ÊÁž}œ°¥nµŠ—¸‡º°ª·›¸„µ¦­°œÂ“µœœ¸Ê‹³nª¥Ä®oŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤Á„·—š´„¬³Â¨³
Ä®o‡ªµ¤¦¼oÁž}œ­Îµ‡´¤µ„„ªnµ„µ¦Áž¨¸¥É œš´«œ‡˜·
Ÿ¼o­°œ˜o°Š¡·‹µ¦–µÄœÁœºÊ°®µª·µªnµÁ®¤µ³­¤„´„µ¦Äoª›· ¸­°œÂœ¸Ê®¦º°Å¤n—oª¥Á®˜»ªnµª·›¸„µ¦
­°œœ¸Ê‹³˜o°ŠÄo»‡¨µ„¦Á¡·¤É …¹œÊ ÁœºÊ°®µª·µ˜o°ŠÂnŠ°°„Áž}œÂ…œŠª·µ¥n°¥Çŗo¨³°µ‹‹³˜o°ŠÄo
ª·›¸„µ¦­°œÂ°ºÉœÁ…oµ¦nª¤—oª¥Áž}œ˜oœ
˜´ª°¥nµŠÁnœ „µ¦­°œvª·µ„µ¦ÄoÁº°„wŽ¹ÉŠ°µ‹ÂnŠÅ—o®´ª…o°¥n°¥Ç—´Šœ¸Ê
„µ¦—¼Â¨³Â¨³Á„ȝ¦´„¬µ
„µ¦Ÿ¼„ÁŠºÉ°œ
„µ¦Ÿ¼„Âœnœ
„µ¦ÂšŠÁº°„
„µ¦¡´œ®´ªÁº°„
ª·›„¸ µ¦
‹´—nŠ®´ª…o°ª·µÂ¨³Ÿ¼o¦´Ÿ·—°ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ
‹´—“µœÂ¨³°»ž„¦–rž¦³„°“µœÄ®o¡¦o°¤Â¨³¤¸‡»–£µ¡¨´„¬–³…°Š“µœ‡ª¦°¥¼n®nµŠ„´œ¡°‡ª¦
Ťn¦„ªœŽ¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ
nŠŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤Áž}œ„¨»n¤Á¨È„ÇÁšnµÇ„´œ‹´—®¤»œÁª¸¥œÄ®oÁž}œ¦³Á¡ºÉ°Ä®oŸ¼oÁ…oµ¦´
„µ¦ f„°¦¤Å—o¦´‡ªµ¤¦¼oŗoš„» ǓµœÂ¨³ÁšnµÁš¸¥¤„´œ
°µ‹‹´—Ä®o¤„¸ µ¦ª´—Ÿ¨„µ¦ f„°¦¤£µ¥Äœ“µœ„µ¦ f„°¦¤Ã—¥ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœÁž}œ
Ÿ¼o—εÁœ·œ„µ¦®¦º°„¦³šÎµ¦ª¤„¨»n¤Ä®n×¥ª·š¥µ„¦Ÿ¼o ¦¦¥µ¥„Èŗo
…o°—¸Â¨³…o°‹Îµ „´—
„µ¦ÂnŠ„¨»¤n Ÿ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤Áž}œ„¨»n¤Á¨È„ǚε Ä®oÁ„·—ž¦³­„µ¦–r×¥˜¦ŠÂ¨³Â‹n¤´—‹µ„
ª·š¥µ„¦°¥nµŠÄ„¨o·—…¹Êœ
ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ‹³­³—ª„Äœ„µ¦ f„š´„¬³Â„nŸÁ¼o …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤Á¡¦µ³Áž}œ„¨»¤n Á¨È„
£µ¦³„µ¦­°œ‹³„¦³‹µ¥Åž¥´Š‡–³ª·š¥µ„¦°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠ
ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœÅ—o¦´¤°Šµœ°¥nµŠ‹Îµ „´—šÎµ Ä®o­µ¤µ¦™‹´—¨³„¦³šÎµ Šµœš¸Éŗo¦´¤°®¤µ¥
ŗo­¤¼¦–r¥Š·É …¹Êœ„´»‡‡¨š¸É¤¸‹µÎ œªœœo°¥¨ŠÁnœ„´œ
ª·š¥µ„¦Â¨³Ÿ¼Áo …oµ¦´„µ¦ f„°¦¤¤¸Ã°„µ­š¸É‹³Å—o«¹„¬µŽ¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œÂ¨³Áž}œ¦µ¥»‡‡¨
ÁœºÊ°®µª·µµŠª·µ°µ‹Å¤nÁ®¤µ³­¤„´„µ¦Äoª›· ¸­°œÂœ¸Êª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ³˜o°ŠÁ˜¦¸¥¤˜´ª
Á˜¦¸¥¤Šµœ
…o°‡ª¦‡Îµœ¹Š
˜o°Š‹´—“µœÄ®oÁ­¦È‹­¤¼¦–r¤¸‡ªµ¤¡¦o°¤Â¨³´—Á‹œ„n°œ„µ¦ f„°¦¤
ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ‹³˜o°ŠÁž}œ»‡¨µ„¦š¸É¤¸‡ªµ¤Îµ œµÄœÂ˜n¨³—oµœÄœŠµœ…°Š“µœ°¥nµŠÂšo‹¦·Š
°»ž„¦–r„µ¦ f„°¦¤ÄœÂ˜n¨³“µœ‹³˜o°Š¤¸Ä®o‡¦­¤¼¦–r¨³¤¸‡»–£µ¡
„µ¦—εÁœ·œ„µ¦­°œ…°Šª·š¥µ„¦ÄœÂ˜n¨³“µœ„µ¦ f„°¦¤‹³˜o°Š—εÁœ·œ„µ¦ f„°¦¤—oª¥
ª·›¸„µ¦­°œš¸É—¸˜o°ŠŠnµ¥°¥nµŠ¤¸Á®˜»¤¸Ÿ¨ž’·˜´ ·Â¨³ª´—Ÿ¨Å—o
‡ª¦ÄoÁª¨µÄœ„µ¦ f„°¦¤ÄœÂ˜n¨³“µœ°¥nµŠÁ®¤µ³­¤Â¨³ÁšnµÇ„´œ
œª„µ¦­°œÂ“µœœ¸Ê°µ‹œÎµÅžÄo„´ Ÿ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤š¸É¤‹¸ µÎ œªœ¤µ„Ç„ÈŗoÁnœ„´œÂ¨³
ª·›¸„µ¦‹´—„µ¦ f„°¦¤°¸„ª·›¸®œ¹ÉŠ„È°µ‹šÎµÅ—oÁnœ„´œ‡º°œÎµ»‡‡¨„¨»¤n Á¨È„®¤¼n®¦º°®¤¼nÁ¦·É¤˜oœÁ¦¸¥œš¸É
“µœ®œ¹ÉŠ ¨oª—εÁœ·œ˜n°ÅžÁž}œ“µœy‹œ‡¦š»„“µœÂ¨oªœÎµ ¤µ¦ª¤Â¨³Ž´„™µ¤ž{®µÄœ…´Êœ­¦»žÂ¨³
ž¦³Á¤·œŸ¨Å—o¨³™oµÁ®Èœ‡ª¦‹³Ä®o¤¸„µ¦ž’·´˜·„·‹„¦¦¤¥µ¤ªnµŠ„È„¦³šÎµ ŗoÁnœ„´œ
ª·›¸„µ¦¦³“µœœ¸ÉÁ‡¥Å—o¦´‡ªµ¤­Îµ Á¦È‹¤µÂ¨oªÄœ„µ¦­°œª·µ˜n°Åžœ¸Ê
ŠµœÁº°„
„µ¦Ÿ¨·˜°»ž„¦–r„µ¦°¥¼n‡nµ¥¡´„¦¤
„µ¦­³„—¦°¥
„µ¦‡µ—‡³Áœ
„µ¦ f„ž¦³­µšÂ¨³°œ»¤µœ
„µ¦°¥¼n‡nµ¥¡´„¦¤
š­¦»ž
Ĝ„µ¦ f„°¦¤Ã—¥Äo¦³“µœœ¸Ê‹³˜o°Š¤¸„µ¦Á˜¦¸¥¤„µ¦Äœ—oµœ˜´ª‡–³Ÿ¼oÄ®o f„°¦¤Áž}œ¡·Á«¬
¡¦o°¤š´ÊŠ°»ž„¦–rĜ„µ¦‹´—“µœÂ¨³­™µœš¸ÉÄ®oÁ®¤µ³­¤„µ¦­°œ®¦º°ª·›¸„µ¦ f„°¦¤‡ª¦Áž}œª·›¸„µ¦š¸ÉŠnµ¥
Ťn¥Š»n ¥µ„­¨´Ž´Žo°œÂ˜n„Șo°Š°µ«´¥»‡¨µ„¦‹Îµœªœ¤µ„¤µšÎµ Šµœ¦nª¤„´œ
®¤µ¥Á®˜»
„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œÂ“µœœ¸Ê Ÿ¼o ¦¦¥µ¥‹³˜o°Š˜¦³®œ´„°¥¼nÁ­¤°ªnµ…–³œ¸Êšnµœ„ε ¨´Š­°œv„¨ª·›¸
„µ¦Á¦¸¥œ¦¼Žo ¹ÉŠÁž}œ­nªœ®œ¹ÉŠÄœ„¨ª·›¸„µ¦ f„°¦¤…°Š„µ¦¨¼„Á­º° °µ‹‹³¤¸„µ¦­µ›·˜ª·›¸„µ¦Á…oµy°°„“µœ
„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œ„n°œ®¦º°£µ¥®¨´Š®¦º°ÄœÃ°„µ­°ºÉœÇ‹Š°¥nµ¡¥µ¥µ¤œÎµ Á°µª·›¸„µ¦Á…oµ®¦º°°°„‹µ„“µœ
„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œÁž}œÁ¦ºÉ°Š­Îµ‡´š¸É­»—­Îµ®¦´šÁ¦¸¥œœ¸Ê¤·Œ³œ´ÊœÂ¨oªŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o‹³Ÿ·—Åž‹µ„‹»—®¤µ¥
$LPV¨³ª´˜™»ž¦³­Š‡r2EMHFWLYHš¸Éŗo˜´ÊŠÅªo…°Ä®o°¥¼nÁ­¤°ªnµ
Á¦µ‹³Á˜¦¸¥¤šÁ¦¸¥œÄœÁ¦ºÉ°Šœ¸Êŗo°¥nµŠÅ¦
˜o°Š„µ¦Ä®oŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤¤¸­ªn œ¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÄ—
˜o°Š„µ¦‡ªµ¤nª¥Á®¨º°‹µ„Á¡ºÉ°œ¦nª¤Šµœ°¥nµŠÅ¦
‹³nª¥Á®¨º°Ä®oŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤Å—o¤¸Ã°„µ­ f„š´„¬³Á¡·É¤…¹ÊœÅ—o°¥nµŠÅ¦
šnµœ‡ª¦Á˜¦¸¥¤°»ž„¦–r¨³ª·›¸­°œÁ¡ºÉ°Âœ³œÎµ®¦º°nª¥Á®¨º°Ÿ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤˜µ¤­™µœ£µ¡
…°Šª·µš¸É‹´—Ūo°¥nµŠÁ®¤µ³­¤—oª¥
Šµœ£µ‡ž’·´˜·
„µ¦­°œÂ“µœ
Ä®o„¨»n¤…°ŠšnµœÂ¥„„´œšÎµ®œoµš¸ÉĜ“µœ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œ…°Š¨¼„Á­º°Ã—¥šnµœ°¥¼nĜ“µœ³…°Š
Ÿ¼o­°œª·µ¨¼„Á­º°ž¦³‹Îµ“µœ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œ—´Šœ´Êœšnµœ‹¹Š¤¸‡ªµ¤‹Îµ Áž}œš¸É‹³˜o°Š
¤¸“µœ³Áž}œŸ¼oÁ¸É¥ªµÄœ­µ…µš¸Éŗo¦´ ¤°®¤µ¥œ´Êœ
‹´—®µÂ¨³‹´—„µ¦Á˜¦¸¥¤¡¦o°¤Á¦ºÉ°Š°»ž„¦–r„µ¦­°œ
‹´—®µÂ¨³Á¨º°„ª·›¸„µ¦­°œÄ®oÁ®¤µ³­¤„´­™µœ£µ¡ª·µš¸Éŗo¦´
Áž}œŸ¼o­°œÁž}œŸ¼oÁ¦¸¥œÄœÃ°„µ­Á—¸¥ª„´œ
˜´ª°¥nµŠšÁ¦¸¥œž¦³‹Îµ “µœŠµœ£µ‡ž’·´˜·
„µ¦Ÿ¼„ÁŠºÉ°œ
„µ¦ž“¤¡¥µµ¨
„µ¦Ÿ¼„Âœn
„µ¦‡µ—‡³Áœ
Á‡¦ºÉ°ŠŸn°œÂ¦Š
‡¦´ª
Á‡¦º°É Š¤º°
Á˜Èœšr
­»…µ£·µ¨
²¨²
„µ¦­°œÂ“µœ
Á°„­µ¦ž¦³„°
¦³“µœ
Áž}œª·›¸„µ¦Á­¦·¤„µ¦Ä®o‡ªµ¤¦¼oĜšµŠ˜¦ŠŽ¹ÉŠ‹³„n°Ä®oÁ„·—ž¦³Ã¥œr®¨µ¥ž¦³„µ¦
nª¥Ä®o­¤µ·„Á…oµÄ‹ÄœÂŠnž{®µÂ¨³ÁœºÊ°®µª·µÅ—o—¸
nª¥Ä®o­¤µ·„Å—oŽ´„™µ¤®¦º°°£·ž¦µ¥Å—o°¥nµŠ°·­¦³
nª¥Ä®o­¤µ·„„´„µ¦™nµ¥š°—‡ªµ¤¦¼o°¥nµŠ„ªoµŠ…ªµŠÂ¨³Á„·—š´„¬³
„µ¦ž’·´˜·Á„¸É¥ª„´¦³“µœ
‹´—ª·µÄ®oÁ®¤µ³­¤
Ÿ¼ož¦³‹Îµ “µœ¤¸‡ªµ¤¦¼o¨³¤¸„µ¦Á˜¦¸¥¤„µ¦¨nªŠ®œoµ
Á‡¦ºÉ°Š¤º°°»ž„¦–r˜o°Š¡¦o°¤Äœ­£µ¡Äo„µ¦—¸
š¸É˜´ÊŠ“µœÂ˜n¨³“µœ˜o°ŠÁ®¤µ³­¤¤¸¦³¥³šµŠÁšnµ„´œÂ¨³¤¸¡ºÊœš¸É¡°Á¡¸¥ŠÄœ„µ¦‹´—“µœÁ¡ºÉ°Å¤nÄ®o
Á„·—„µ¦¦„ªœŽ¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ
˜o°Š¦´„¬µÁª¨µÄœ„µ¦Á…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤˜µ¤“µœÄ®o˜¦Š˜n°Áª¨µ
ª·›„¸ µ¦Á…oµ“µœ
„µ¦ f„°¦¤Å—onŠŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤Áž}œ®¤¼n®¦º°„¨»¤n °¥¼Ân ¨oª„µ¦Á…oµ“µœÄ®o‹´—­¤µ·„˜n¨³
®¤¼n®¦º°„¨»¤n ŗo®¤»œÁª¸¥œÅžÅ—oš»„“µœÇ¨³®¤¼n®¦º°„¨»¤n ®¦º°®¤¼n®¦º°„¨»¤n
„Ÿ¼oÁ…oµ“µœ¤¸°µª»› Ťo¡¨°Š®¦º°Å¤oŠnµ¤š»„‡œÁ¤ºÉ°Å—o¥·œ­´µ–Á¦·É¤„µ¦ f„˜µ¤¦³“µœ
čo­´µ–œ„®ª¸—Ážiµ¥µª ‡¦´ŠÊ ®¦º°‹»—ž¦³š´—‡¦´ŠÊ Ťn‡ª¦Äo°µª»›Áž}œÁ¡¦µ³°µ‹Á„·—°´œ˜¦µ¥Â¨³
Ťnž¦³®¥´—ª·ŠÉ ŞÁ…oµ“µœ˜µ¤š¸É„µÎ ®œ—Á…oµÂ™ª¦¼ž®œoµ„¦³—µœÃ—¥œµ¥®¤¼n¥ºœ°¥¼n®œoµª·š¥µ„¦Ÿ¼žo ¦³‹Îµ “µœ
®nµŠ‹µ„ª·š¥µ„¦ž¦³¤µ–„oµªÁ¤ºÉ°Á…oµÂ™ªÁ¦¸¥¦o°¥Â¨oªœµ¥®¤¼n­´ÉŠv®¤¼nh˜¦Šw°„ºÉ°®¤¼nvª´œš¥µª»›w
ÁŒ¡µ³œµ¥®¤¼nÁ¦¸¥°µª»›Â¨oª„oµªÅž…jµŠ®œoµ„oµª„oµªÁšoµŽoµ¥Åž…jµŠ®œoµ„oµªÁšoµ…ªµ·—
šÎµª´œš¥µª»›Â¨³¦µ¥Šµœªnµv®¤¼nh¡¦o°¤š¸É‹³Å—o¦´„µ¦ f„¨oª‡¦´‡n³w‹µ„œ´Êœœµ¥®¤¼nÁ¦¸¥°µª»›
™°¥®¨´ŠÁ…oµš¸ÉÁ—·¤„oµªÁšoµŽoµ¥™°¥®¨´Š„oµªÁšoµ…ªµ·—šÎµ ª´œš¥µª»›Â¨oª­´ÉŠvÁ¦¸¥y°µª»›w
v˜µ¤¦³Á¸¥¡´„wÁ¦·É¤ f„°¦¤Äœ“µœ˜µ¤‡ÎµÂœ³œÎµ…°Šª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœÁ¤ºÉ°®¤—Áª¨µ‹³Å—o¥·œÁ­¸¥Š
­´µ–œ„®ª¸—®¦º°ž¦³š´—Ážiµ¥µª‡¦´ŠÊ ®¦º°Á­¸¥Šž¦³š´—‡¦´ÊŠÄ®oš»„‡œÁ…oµÂ™ªÄ®oÁ¦¸¥¦o°¥Á¤ºÉ°
ŗo¥·œÁ­¸¥Š­´µ–œ„®ª¸—Ážiµ¥µª‡¦´ŠÊ ®¦º°Á­¸¥Šž¦³š´—‡¦´ÊŠÄ®oœµ¥®¤¼n­Š´É v®¤¼nh˜¦Šwvª´œš¥µª»›w
œµ¥®¤¼n„¨nµª…°‡»–ª·š¥µ„¦Ÿ¼žo ¦³‹Îµ “µœ—oª¥‡Îµªnµv®¤¼nh…°…°‡»–‡¦´‡n³wœµ¥®¤¼nŤn˜o°Š„oµª°°„
Ş…jµª®œoµ‹µ„œ´Êœ­´ÉŠvÁ¦¸¥y°µª»›wv…ªµy®´œ˜µ¤…oµ¡Á‹oµw¨oªÁ‡¨ºÉ°œÅž“µœ˜n°Åž
…Ÿ¼oÁ…oµ“µœ¤¸°µª»›ÁŒ¡µ³œµ¥®¤¼n Á¤ºÉ°œµ¥®¤¼n¤µÁ…oµ“µœÂ¨³Á…oµÂ™ª®œoµª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ
Á¦¸¥¦o°¥Â¨oªœµ¥®¤¼n­´ÉŠv®¤¼nh˜¦Šwœµ¥®¤¼nšµÎ ª´œš¥µª»›Â¨³Á¦¸¥°µª»›Â¨oª„oµªÅž…jµŠ®œoµ„oµª
šÎµª´œš¥µª»›„µ¦¦µ¥ŠµœÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´¤¸°µª»›š´ÊŠ®¤¼n ¨oªÁ¦¸¥°µª»›™°¥®¨´ŠÁ…oµš¸ÉÁ—·¤šÎµ ª´œš¥µª»›
¨oªÁ¦¸¥°µª»›Â¨³­´ÉŠv˜µ¤¦³Á¸¥¡´„wÁ¦·É¤ f„°¦¤Äœ“µœ˜µ¤‡Îµ œ³œÎµ…°Šª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœÁ¤ºÉ°
®¤—Áª¨µ‹³Å—o¥·œÁ­¸¥Š­´µ–œ„®ª¸—®¦º°ž¦³š´—Ážiµ¥µª‡¦´ŠÊ ®¦º°Á­¸¥Šž¦³š´—‡¦´ÊŠÄ®oš»„‡œ
Á…oµÂ™ªÄ®oÁ¦¸¥¦o°¥Á¤ºÉ°Å—o¥·œ­´µ–œ„®ª¸—®¦º°ž¦³š´—‡¦´ŠÊ Ä®oœµ¥®¤¼n­Š´É v®¤¼nh˜¦Šwœµ¥®¤¼nšµÎ
ª´œš¥µª»›œµ¥®¤¼n„¨nµª…°‡»–ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ—oª¥‡Îµªnµv®¤¼nh…°…°‡»–‡¦´‡n³wœµ¥®¤¼nŤn
˜o°Š„oµª°°„Åž…jµŠ®œoµœµ¥®¤¼nšÎµ Á¦¸¥°µª»›Â¨oª­´ÉŠv…ªµy®´œ˜µ¤…oµ¡Á‹oµw¨oªÁ‡¨ºÉ°œÅž“µœ
˜n°Åž
‡Ÿ¼oÁ…oµ“µœÅ¤n¤¸°µª»› Á¤ºÉ°œµ¥®¤¼nœµÎ ®¤¼n¤µÁ…oµ“µœÂ¨³Á…oµÂ™ª®œoµª·š¥µ„¦Ÿ¼ož¦³‹Îµ “µœÁ¦¸¥¦o°¥
¨oªœµ¥®¤¼n­´ÉŠv®¤¼nh˜¦Šwœµ¥®¤¼nšµÎ ª´œš¥®´˜™r¨oª¨—¤º°¨Š„oµªÅž…jµŠ®œoµ„oµªšÎµ ª´œš¥®´˜™r
¨oª¦µ¥ŠµœÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´…o°„¨³…Á­¦È‹Â¨oª™°¥®¨´ŠÁ…oµš¸ÉÁ—·¤šÎµ ª´œš¥®´˜™r¨—¤º°¨ŠÂ¨³­´ÉŠ
v˜µ¤¦³Á¸¥¡´„w
Á¤ºÉ°Å—o¥·œ­´µ–®¤—Áª¨µ‡¦´ŠÊ Ä®oš»„‡œÁ…oµÂ™ªÄ®oÁ¦¸¥¦o°¥Â¨³Á¤ºÉ°Å—o¥·œ­´µ–‡¦´ÊŠ
Ä®oœµ¥®¤¼n­´ÉŠv®¤¼nh˜¦Šwœµ¥®¤¼nšµÎ ª´œš¥®´˜™r¨³„¨nµª…°‡»–ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ¨—¤º°¨ŠÂ¨oª­´ŠÉ
v…ªµy®´œ˜µ¤…oµ¡Á‹oµw¨oªÁ‡¨ºÉ°œÅž“µœ˜n°Åž
®¤µ¥Á®˜»
Ĝ„¦–¸š¸ÉÁ…oµ“µœ¤µ„„ªnµ®œ¹ÉŠ®¤¼nÄ®o¤¸„µ¦¦µ¥Šµœš»„®¤¼n
ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœ¦´‡ªµ¤Á‡µ¦¡Ã—¥„µ¦šÎµ ª´œš¥®´˜™r˜°Ã—¥˜¨°—¦°‹œ„¦³š´ÉŠœµ¥®¤¼n
„¨´Á…oµš¸É­´ÉŠ®¤¼nÁ¦¸¥°µª»›®¦º°¨—¤º°¨Š‹µ„„µ¦šÎµ ª´œš¥®´˜™r‹¹ŠÁ°µ¤º°¨Š
…o°Á­œ°Âœ³
Á¦¸¥œÄœ®o°Šž¦³»¤®o°ŠÁ¦¸¥œÂ¨oª­µ›·˜„µ¦Á…oµ“µœ¡¦o°¤š´ÊŠ—¼˜´ª°¥nµŠ­µ›·˜
ž¦³Á¤·œŸ¨‹µ„„µ¦­´ŠÁ„˜„µ¦ž’·´˜·Äœ„µ¦Á…oµ“µœÂ¨³‡ªµ¤­œÄ‹
£¼¤·®¨´Šª·µ
Áž}œÁ¦ºÉ°Šš¸ÉŸ¼oÁ¦¸¥œ¤¸‡ªµ¤¦¼o¤µoµŠÂ¨oªÄœ„µ¦¡Á®Èœ‹µ„„µ¦ f„°¦¤…´Êœ‡ªµ¤¦¼Áo ºÊ°Š˜oœÂ¨³
…´Êœ‡ªµ¤¦¼oœ´Ê ­¼ŠÂ˜n˜o°Š„µ¦Ä®o¤¸‡ªµ¤Á…oµÄ‹°¥nµŠ¨¹„Ž¹ÉŠž’·´˜·Å—o°¥nµŠ™¼„˜o°ŠÂ¨³Á®¤µ³­¤
®¤µ¥Á®˜»
„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œÂ“µœœ¸Ê Ÿ¼o ¦¦¥µ¥‹³˜o°Š˜¦³®œ´„°¥¼nÁ­¤°ªnµ…–³œ¸Êšnµœ„ε ¨´Š­°œv„¨ª·›¸
„µ¦Á¦¸¥œ¦¼Žo ¹ÉŠÁž}œ­nªœ®œ¹ÉŠÄœ„¨ª·›¸„µ¦ f„°¦¤…°Š„µ¦¨¼„Á­º° °µ‹‹³¤¸„µ¦­µ›·˜ª·›¸„µ¦Á…oµy°°„“µœ
„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œ„n°œ®¦º°£µ¥®¨´Š®¦º°ÄœÃ°„µ­°ºÉœÇ
‹Š°¥nµ¡¥µ¥µ¤œÎµ Á°µª·›¸„µ¦Á…oµ®¦º°°°„‹µ„“µœ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦­°œÁž}œÁ¦ºÉ°Š­Îµ‡´š¸É­»—­Îµ®¦´šÁ¦¸¥œœ¸Ê
¤·Œ³œ´ÊœÂ¨oªŸ¨„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o‹³Ÿ·—Åž‹µ„‹»—®¤µ¥$LPV¨³ª´˜™»ž¦³­Š‡r2EMHFWLYHš¸Éŗo˜´ÊŠÅªo…°Ä®o
°¥¼nÁ­¤°ªnµ
Á¦µ‹³Á˜¦¸¥¤šÁ¦¸¥œÄœÁ¦ºÉ°Šœ¸Êŗo°¥nµŠÅ¦
˜o°Š„µ¦Ä®oŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤¤¸­ªn œ¤µ„œo°¥Á¡¸¥ŠÄ—
˜o°Š„µ¦‡ªµ¤nª¥Á®¨º°‹µ„Á¡ºÉ°œ¦nª¤Šµœ°¥nµŠÅ¦
‹³nª¥Á®¨º°Ä®oŸ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤Å—o¤¸Ã°„µ­ f„š´„¬³Á¡·É¤…¹ÊœÅ—o°¥nµŠÅ¦
šnµœ‡ª¦Á˜¦¸¥¤°»ž„¦–r¨³ª·›¸­°œÁ¡ºÉ°Âœ³œÎµ®¦º°nª¥Á®¨º°Ÿ¼oÁ…oµ¦´„µ¦ f„°¦¤˜µ¤­™µœ£µ¡
…°Šª·µš¸É‹´—Ūo°¥nµŠÁ®¤µ³­¤—oª¥
Šµœ£µ‡ž’·´˜·
­µ›·˜„µ¦‹´—“µœ
¤¸ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœÂ¨³Å¤n¤¸ª·š¥µ„¦ž¦³‹Îµ “µœÃ—¥Äo„¨n°Š‡Îµ­´ÉŠÂšœ
Á°„­µ¦°oµŠ°·Š
‡–³„¦¦¤„µ¦¦·®µ¦¨¼„Á­º°Â®nŠµ˜·­Îµ œ´„Šµœ‡¼n¤º°„µ¦ f„°¦¤Ÿ¼o´Š‡´´µ¨¼„Á­º°
…´ÊœŸ¼onª¥Ÿ¼oÄ®o„µ¦ f„°¦¤ª·µŸ¼o„µÎ „´¨¼„Á­º°

ｦﾁｭｦｷ､ｭｦoｵ苅ｨｴ寛ｹｱｹｭｼo ﾄｮo∪ﾄ恪ｻ､骨 - Life Skills

｡ｴ 愀 ｦ ｰ寒ｳ撈ﾃｨ狭ｭ亶 r

亢ｪｰ･nｵ#346

t

ｰﾎｵ愀ﾂｨｳｵ､ｦｴ據ｷ絡ｰ

10 PP.pmd

撓ﾁｦｸ・悁ｸﾉ ﾁｦｺﾉｰ ｦ緑 ｵﾁ惺 慣恫ｵ､ﾂ沮慣愿律ｪｷ嶌 ｦ惷 ｪｴ 匆・ｮ