翻譯練習57
原文摘自日本媒體
小学生の太郎は家族について書いてくる作文の宿題が出
たので父親に聞いた。
「ねえ、パパはどうしてママと結婚したの？」
それを聞いた父親は深いため息をついて、つぶやいた。
「私もずっと疑問に思ってるよ。」




太郎是小學生，因為要寫有關家人的作
文習題，所以向爸爸詢問，
「爸爸…爸爸為什麼和媽媽結婚呢？」
父親聽了之後深深的嘆了口氣，唸唸有
詞地說，
「我也一直覺得疑惑！」

開啟檔案

開啟檔案

開啟檔案

日文翻譯練習980227

開啟檔案