開啟檔案

翻譯練習30
原文摘自日本媒體
「登る山は高いほどいい。突破力を養うには最適の教
材です。あの空気の中に、一秒でも長く居させたい」。
A
(空白)
 B (空白)
 C (空白)
 譯：他表示：「爬的山是越高越好。
這是培養突破能力的最佳教材。希
望學生們在那裡頭多待一下。」
好きこそ物の上手なれで、夢中になりながら、
知識と技術が身につく回路に入っているらしい。
A
(空白)
 B (空白)
 C(空白)
 譯：喜歡才會學得好，沉迷於其中，
就好像是進入學習知識與技術的電
路。

Download Report