日本の食事と文化

たかが統計、されど統計
STEP1
1
我田引水 :
他人のことを考えず、自分に都合がいいように言ったり行動したり
すること。自分に好都合なように取りはからう。自分の田んぼにだ
け水を引き入れる意。
2 「見抜く」は、隠されている事の真相や真意、表面に現れていな
い本当の性質や状態などを、鋭い眼力(がんりき)によって知る場
合に使う。
•
「見破る」は、人が隠そうとしている真相やうそなどを察知
(さっち)する場合に使う。「看破る」とも書く。
文型
(1) あながち:是副词,与句尾的否定形式呼应使用,表示“未必”、“不
一定”、“不见得”。
(2) S(ため)にはどうしたらよいだろうか:「には」与「どうしたらよ
いだろうか」构成句型。「には」接在动词的基本型后面,表示目的,
「ためには」强调目的的语气更强烈。「どうしたらよいだろうか」表
示“为达此目的该怎么办”。
(3) Sとする:表示说话人设定的假设条件。相当于汉语“如果…”、“假
如…”。
• 提示: 「とする」前面也可以也与「仮に」呼应使用,表示同样的意思。
• ・ 仮に君のいうことが事実だとする。どう弁解したらいいの。
• (4) など:接在名词后面,用于特举一例,但同时暗含还有其他。“…什
么的”。
• (5) V(よ)うではないか:「ではないか」接在助动词「う/よう」的后面,
表示说话人强烈的意志,对对方富于号召力。表示“让我们……”。
Step 2
1怒鳴る
•
「叫ぶ」:遠くに届くように、また、突然のことに驚いたりして大き
な声を出す
•
「怒鳴る」は、怒ったりしかったり命令したりするために大きな声を
出す意
2ぺこ‐ぺこ:[副]
① 物がへこんだりゆがんだりする音や、そのさまを表す語。「押すと―
(と)鳴る空き缶」
② 頭をしきりに下げるさま。「―しながら言い訳をする」
• [形動]① 「腹が―だ」
STEP2 文型
(1)
V悩む: 接在前面动词后面,组成复合动词,表示前面动作进展不顺利(因
而为难和烦恼)。前面可以出现的动词有限,常用的有「言い悩む、思い悩
む、伸び悩む、行き悩む」。
(2)
•
•
•
そもそも: 副词,后接句子,表示“最初”、“原本”、“本来”。
提示: 「そもそも」还有“到底”、“归根结底”。
・そもそも学問とは何を目的として確立されたのだろうか。
・そもそもやり方が間違っている。いまさら焦っても仕方がない。
(4) なよ: 语气助词「な」和「よ」的重叠用法,「な」表示禁止,「よ」用于提醒
和缓和生硬的禁止语气。多用于关系接近的上级对下级。
(5) N/Vなり、N/Vなり:接在名词、动词的基本形后面,构成句型。用于列举两个
事例供选择其一。相当于汉语的“或者…或者…”。除此之外还有其他的可能性。
• 提示:还可以接在同一个动词的肯定或否定形后面,表示“…也好,不…也好”。
• ・人数分資料を用意する必要があるので、来るなり、来ないなり、はっきりと
言ってください。
• 还可以用「なりなんなり」的形式,表示只要和此类的事和物相关的都可以,
“…之类的”、“…什么的”。接表示地点的名词后面时,用「~なりどこな
り」。
• ・旅行するなり何なり、とにかく外へ出て、気分転換したほうがいいでしょう。
• ・喫茶店なりどこなり、話のできる場所を探したい。
(6) Nといい、Nといい: 前接名词。用于列举两个事例,供后项从不同的
侧面进行评价。表示一种特别的感情(喜欢、厌烦、钦佩等)表示“…也
好…也好”论…还是…”。
STEP2 文型
• (7) って:接在名词或句子的普通体后面,与「と」的作用相同,用于
表示引用、听、说、想等的内容。多用于口语,语气比较随便。
• 提示: 「って」还有多种用法:
• ① 用「んだって」的形式,表示传闻。
• ・ 彼は大学院へ行かないで、就職するんだって。
• ② 接着别人的话题,表示反问。
• ・ やめるって、本当にこれでいいの。
• ③ 「NってN」,「という」的口语简缩形式。表示“叫…的”。
• ・「三鷹の森ジブリ美術館」って美術館は風変りな展示方法で有名だ。
• ④ 提出话题,或下定义。是「というのは」的口语简缩形式。表示
“…是…”。常与句尾的「ものだ」呼应使用。
• ・人間ってわからないもんだ。
• ・別れるときっていつもこうで、できれば避けたいものだ。
(8) V/Aてもしかたがない: 接名词时用「でもしかたがない」的形式。表
示不得不接受。相当于“即使…也没有办法(无可奈何)”、“…也只能
如此”。口语中也常用「てもしょうがない」的形式。
(9) V/Aくてならない: 名词时用「でならない」的形式。。書き言葉
“…得不得了”、“…得不行”。用在表示感情、感觉或愿望等的词
后面。
• もう 5 年も故郷に帰っていないので、両親に会いたくてならない、
• おなかが痛くてならない。
•
•
•
•
•
注 1: ” ~て(で)ならない ” 表示人的生理、心理自然产生的某种感
觉和情感等非常强烈,
注 2 : ~てはならない 表示禁止,需注意与 ” ~てならない ” 区别使
用。
これぐらいの失敗で、あきらめてはならない。/这么点挫析 , 不能放弃。
「~てたまらない」:程度の甚だしい様。「ひどく...である」の意味です。
例「面白くてたまらない」=「ひどく面白い」、「ひどく面白く感じる」
「~てならない」:その事柄を「禁じえない」の意味になります。
例えば、「面白くてならない」=「面白くてしょうがない」、「面白く思
う気持ちを禁じえない」
• (10) っけ: 语气助词,接在句子后面,表示对往事的回忆。口语形
式,语气随便。
• 提示:还用于对记忆不清的事情进行确认。口语形式,语气随便。
• ・ それから後でしたっけ、このマンションに引っ越したのは。
• ・ あの頃、よく2人で映画を見ていたのはあの映画館だったっけ。
• (11) まい:源于古文的用法。接在一段动词的变化形、五段动词的
基本形后面。「来る」变成「くるまい/こまい」,「する」变成「す
るまい/すまい」。用来表示说话人的否定意志,相当于现代语的「~
しない/~ないことにしよう」。多用于书面语。
• 提示: 还有一个用法,用来表示说话人的否定性推测。相当于现代
语的「~しないだろう/~するはずがない」。
• ・いまさらそんなきれいごとを言っても信じる人はあるまい。