生活の日本語 土曜日の朝１０時から１１時までです 今日のプロセスです 前回の基本的な文型をちょっと復習します 今日の新しい文型を説明します 会話の録音を聞きましょう 皆さんから会話の内容を読みましょう 一緒に訳してみましょう 山田さんの友達は焼きもち焼きだそうです。 クラスメートのいい成績に嫉妬します。 妬ましくて、胸が張り裂けるようです。 美人の顔を妬んではいけませんょ。 嫉妒得不得了。 不由得心生妒意。 被同事嫉妒。 今日の基本的な文型 喜欢 すきです。/大好きです。 水泳と遠足（えんそく）が好きです。 空手（からて）に興味（きょうみ）を持っています。 私の趣味はバドミントンです。 王さんは最近剣道（けんどう）に夢中です。 君の事が大好きだ。/愛してる。 好きな人がいますか？/彼女がいますか？ 好きなものを注文（ちゅうもん）してください。 彼女の優しいさが大好きです。 今日の基本的な文型 喜欢 あなたは彼女のことを気に入（い）ったんですか？ 彼がとても素敵（すてき）なので、見とれてしまいました。 あれはお兄さんの初恋（はつこい）のひとです。 彼は片思い（かたおもい）に悩んでいる。 あのカップルは相思相愛（そうしそうあい）の仲です。 先輩に思いを打（う）ち明（あ）けましょう。 バレンタインデーに、チョコレートとバラをもらった。 彼女は心がきれいなので、友人の誰からも好（す）かれています。 １万年先（まんねんさき）まで愛している。 あばたもえくぼ。 会話の内容です ぼくは一生あなたを大事にしますよ。信じてください A: 僕は君とずっと一緒にいたい。 B: わたしも、私たちは永遠にわかれないわ。 A: きみの事がすきです。僕は一生あなたを大事にしますよ。信 じてください。 B： ええ、分かっています。絶対私を失望させないでくださいね。 A: わかりました。私たちの将来のために、必ず頑張って仕事し ます。 B: はい。私たちの将来のため、一緒に頑張りましょう。 すきな人がいますか？ A: 李さん、好きな人がいますか？ B: はい、いますよ。 A: 誰ですか？教えてください。 B: いやです。ふふ、秘密！ A: 秘密ですか？私にもですか？私たちは仲良しですよね。 教えてくださいよ。あなたが幸せだと、わたしも幸せなんです から。 好きな人がいますか？ B : 実はまだそういう関係ではないので......。そのときはか ならず知らせます。 A: なんだ？まだなんですか？ B: そういうわけでもないですけど、もう聞かないでください。 遅（おそ）かれ早（はや）かれ分かることですよ。 A: いいでしょう。しかし、一番にわたしに教えてくださいよ。 B: はい、分かりましたよ。 あなたがわたしを好きなんて、思いもしせんでした A: 美奈子（みなこ）さん、私と付き合ってくれませんか？ B: え？もういちど言ってください。 A: あなたのことが好きです。私と付き合ってください。 B: 私を好き？まさか。あのう、ごめんなさい。実はね、私は 彼がいるんです。 A: 冗談でしょう？あの日に聞いた時、いないと言ったじゃな いですか？ あなたがわたしを好きなんて、思いもしせんでした B: 本当にあの日はありませんでした。しかし、今は本当に いるんです。ごめんなさい。あなたがわたしを好きなんて、思 いもしませんでした。 A: じゃ、あなたの幸せを祈っています。 B: ありがとう。ごめんなさいね。 あの人は彼女ですか？ A: 先輩、先週上野（上の）公園で何をしてたんですか？ B: えっ？どうして私が上野公園へ行ったことを知っているんで すか？ A: 当然ですよ。私も行きましたから。ふふ、見ましたよ。あの人 は彼女ですか？ B: 見られてしまいましたが。そうです、私の大学のクラスメート です。 あの人は彼女ですか？ A: きれいな人ですね。先輩にぴったりですね。 B: ありがとう。彼女はやさしくて、いい人です。 A: じゃ、先輩は彼女のことが大好きなんですね？ B: はい、彼女はいい子です。 A: B: A: B: 付き合ってどのぐらいですか？ 三年です。そんなこと聞いてどうするんですか？ ふふ、結婚式に呼んでもらおうと思って。 その時はぜひ。 皆さんお疲れ様でした。 土曜日の朝１０時からお待ちしております。
© Copyright 2024 ExpyDoc
