- Norderneyer Morgen Online

nsere
Für u el!
Ins
MONTAG 13.6.2016
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
Großaufgebot in der Innenstadt
Es bleibt bedeckt und Tröpfchen können heute fallen. Der
Wind frischt teilweise in Böen
auf und kommt aus östlicher
Richtung - später aus Süden.
Naja, Wetter vom Festland
bringt selten Gutes, aber die
Hoffnung stirbt zuletzt.
Hochwasser ist heute um
6.24 + 18.33 Uhr, Niedrigwasser um 0.08 + 12.20 Uhr.
Wassertemperatur: 15 Grad.
SA: 05.01 Uhr; SU: 22.02 Uhr
Was liegt an?
13. Juni
SCHIFFSAUSFLuGE
Dienstag, 14. Juni 2016
Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 12.00 h I an 13.30 h
Erwachsene 15,00 EUR I Kinder 7,50 EUR
Donnerstag, 16. Juni 2016
Tagesfahrt nach Juist
Norderney ab 10.00 h I an 19.30 h
Erwachsene 21,00 EUR I Kinder 10,50 EUR
Die erste Großübung im Jahr 2016 der Feuerwehr Norderney fand am
Freitagabend in der Innenstadt statt. Das Übungsobjekt war das Café
Mittelberg in der Jann-Berghaus-Straße / Ecke Winterstraße. Simuliert
wurde ein Brand im Warenlager sowie im Verkaufsraum. Hier wurde
neben der Löschung des fiktiven Brandes auch die Menschenrettung geübt. Im Einsatz waren alle Fahrzeuge der Feuerwehr. Weitere Fotos unter
nomo-norderney.de Fotos: Sabine Sykora
Beachsoccer und Public Viewing
Fahrplanänderungen vorbehalten
www.cassen-tours.de
Unten links
Mit dem Sommer kommen
die Sportevents: Marathon, Beachsoccer, Hanballturnier. Warum auch
die Zelte abbauen, wenn
man sie gleich nochmal
benutzen kann? Ehrenamt
kompakt könnte man sagen,
denn viele der Helfer stehen
am nächsten Wochenende
wieder auf der Matte: bauen auf, verteilen Essen und
sorgen für gute Stimmung.
Kurmusik: 11, 15.30 + 17 Uhr,
Steve & Gerrit - wohltuend anders,
Conversationshaus
10.30 Uhr, „Gestern-Heute-Morgen“,
Stadtführung, Kurplatz (6 €, Karten
am Infoschalter)
15 Uhr, Gästeinformation, Conversationshaus
16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus
Bielefeld, Feldhausenstr. 2
19.30 Uhr, Posaunenchor-Probe, ev.
Gemeindehaus, Gartenstr. 20, Gastbläser willkommen, Leihinstrumente
vorhanden
19.30 Uhr, Frühstück bei Tiffany,
aufgeführt von der Landesbühne
Niedersachsen Nord, Kurtheater
(18 € bis 24 €)
20 Uhr, Abendführung durch die
Dauerausstellung, inkl. Getränk,
Bademuseum am Weststrand (6 €)
Ansonsten
1.500 Mädchen, Jungen und Betreuuer kamen zum Kicken nach Norderney an die Weiße Düne und kämpften um die Pokale. Foto: Cramer
(jeha) - Bei perfekten äußeren Bedingungen durch angenehme Temperaturen und
kaum Wind an der Weißen
Düne kämpften 88 Mann-
schaften zum 14. Mal um die
Niedersächsische Meisterschaft im Beachsoccer.
>> Mehr dazu auf Seite 3
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Ev. Inselkirche, Kirchstr., 8 bis 17 Uhr
Bademuseum, 20 Uhr, öffentliche
Führung (6€ inkl. ein Freigetränk)
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“,
10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 128
13.6.2016
Des Montagsrätsels Lösung
Das Nomo-Montagsrätsel
Das gesuchte Detail aus dem letzten Montagsrätsel wurde leider
nicht gefunden. Also kommt hier
die Auflösung: Der Bildausschnitt
gehört zu einer öffentlichen Sitzbank am Strandaufgang an der
Georgshöhe.
Das NoMo-Montagsrätsel – für alle, die meinen, dass sie schon jeden Stein auf Norderney kennen. Immer montags wird ein Detailfoto veröffentlicht. Sie sagen uns, WO wir das Foto geschossen haben.
Auch in dieser Woche verlosen wir einen attraktiven Preis. Einsendeschluss ist am kommenden Freitag, 17. Juni 2016. Bitte nur eine
Einsendung pro Haushalt. E-Mail: [email protected] oder
eine Postkarte mit der Lösung an den NoMo schicken (einwerfen geht
auch). Die Auflösung folgt am Montag, 20. Juni 2016.
l-CD:
als Hörspie
tabenteuer
at
W
n
r
ei
to
essfak
ERKS"
n mit Cooln
"DIE HINNMontagsrätsel:
Natur erlebe
Anzeigen
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
TÄGLICH
geführte
Inseltour
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
Fischrestaurant
Neptun
ÖFFNUNGSZEITEN
Tägl. 11.30 - 14 Uhr
Telefon
04932 - 1717 und ab 17.30 Uhr
Norden Wild - Watt -
Kult
Heilpraktiker H. Kirschninck
– Gesprächstherapie • Hypnose –
bei Ängsten, Burnout, Phobien, Problemen
und depressiven Verstimmungen
Luisenstr. 12 (auch Do. - Sa.)
Tel. 0176 / 483 533 22
Maybachstraße / Ecke Luciusstraße
Versicherung
Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Kinder-Hörspiel-CD gewinnen
Markus Pickhardt
Tel. 01578/8285353 . [email protected]
Flut zu tun?
t Ebbe und
n
r Mond mi stab geschwunge
Was hat de
n Zauber rraten es :
de
l
ma
Ein
und wir ve
RKS"
"DIE HieleINechtNnoErddeutsch
Hörsp
Onkes-Fritsching
WÄ SC HEREI
Im Gewerbegelände 38a
Hemden oder Blusen
waschen und bügeln
Stück 2.- Euro
Öffnungszeiten
Montag – Freitag:
08.30 bis 12.30 Uhr
Außerhalb der
Öffnungszeiten wie
immer telefonisch unter
04932/ 92 91 90
Echt norddeutsches Hörspiel:
„Auch wenn Baumzwerg Wurzel
nur
ein
mäßig
begabter
Zauberer ist, diesmal hat sein Zauber auf Anhieb geklappt: Schwupps
ist der Mond vom Himmel verschwunden!
Was das zur Folge hat, erfahren
die Hinnerks durch einen Hilferuf aus dem Watt. Ebbe und Flut
sind verschwunden, das Meer
steht still und die Natur ist in
höchster Gefahr.
Mit viel Mut und einem
kleinlauten Zauberzwerg im
Gepäck, machen sich die
Hinnerks auf, um Wilma
Wattwurm, Sniefke Speckflosse und den anderen Wattbewohnern zu helfen...“
n
inder
Von Ktet!
tes
n
geie
d Kl
für Groß un
tabenteuer
einmal
echtes W at
Bewohner
ond" ist ein
M
und seine
t
ne
at
le
W
oh
das
,
r gest Montagsrätsel
ng
de
d
ga
un
Im
heutigen
verlosen
wir
ein
Exemplar
des tollen HörZu
baren
ERKS
t sein
"DIE HINN
nen wunder
diesmal havonist5-12
d bietet ei
ist,Kinder
r Jahren „Die
de
er
J. un
er
n:
spieles
zum
Wattenmeer
mit
Musik
für
99
ub
lle
Za
ps
5
wo
n
vo
hwup
rnen zu
begabter
gen und sc
ein mäßig
u kennenle
l nurgestohlene
geschwunDie CD ist auch in unserer
urze
ganz gena Hinnerks
der
Mond“.
Geg W&
erstab
und
Baumzwer
al den Zaub
nn
nm
W att. Ebbe
we
Ei
h
m
t:
uc
de
pp
s
"A
hieb gekla
schäftsstelle
für! 12,- Euro zu erwerben.
r.
n Hilferuf au
f An
Zauber au mmel verschwunden Hinnerks durch eine ist in höchster Gefah erks auf,
e
r
nn
Hi
sich die Hi
Mond vom Folge hat, erfahren di eht still und die Natu
k, machen
helfen..."
r
r st
g im Gepäc W attbewohnern zu
Was das zu chwunden, das Mee
er
zw
er
ub
n
rs
en Za
dere
ut
an
la
n
in
de
kle
Flut sind ve Anzeigen
d
rn
un
und einem
eckflosse
sehmache
Mit viel Mut
- und Fern
, Sniefke Sp
n und Film
W attwurm
n und
hauspieler
um W ilma
n Geologe
Sc
vo
n
a
rte
em
lie
rth
etab
eses Natu Druck und Verlag: Fischpresse UG
Musikern,
auch für di
elteam aus
hen
ne, wurde
Das Hörspi
(haftungsbeschränkt)
& Co. KG,
enso herzlic
Mediensze
n
he
sc
d einen eb
ut
ftler unRegistergericht
ha
der nordde
sc
en
Aurich HRA 202204,
turwiss
raten.
tzung.
unsere Na
tü
rs
an
r
te
Biologen be
fü
Un
da
Herausgeber:
tolle
lichen Dank
ren für die
Einen herz
uns Sponso
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
sere Paten
Dank an un
6, 26548 Norderney
ng)
ituWinterstr.
duktionsle
ro
(P
l
ie
Th
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
rbara
in) und Ba
or
ut
(A
ke
Redaktion: Dirk Kähler (der),
nc
Christa W ar erks.de
nn
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
www.die-hi
IMPRESSUM
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 3.800 Exemplare.
13.6.2016
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 128
Beachsoccer und Public Viewing
Fortsetzung von Seite 1
TÄGLICH
11.30 bis 14.30 Uhr
17.00 bis 22.00 Uhr
– Wintergarten / Raucherbereich –
>> Alle EM-Spiele im Wintergarten! <<
CH
ES AU
10:30 Uhr – 14:30 Uhr AULLSSER HAUS
A
– Dienstag Ruhetag –
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
In der F-Jugend setze sich der
SV Brackel im Finale gegen
den BSV Roxel mit 3:1 durch.
In der E-Jugend spielten sich
die Lokalmatadoren des TuS
Norderney bis ins Endspiel,
scheiterten jedoch denkbar
knapp im Siebenmeterschießen. Hier feierte der 1. FC
Gievenbeck als glücklicher
Sieger den Gewinn des größten Pokals.
Bei den D-Junioren brachten
es die Insulaner bis ins Halbfinale und belegten einen
4. Platz in der Gesamtwer-
Ladenlokal / Büro mit
2 Wirtschaftsräumen
(insg. 58 qm) in zentraler
Lage ab 01.01.2017 für
3 Jahre zu vermieten.
Tel. 0179 9111929
tung. Es setze sich im Finale der D-Junioren der VfL
Oldenburg gegen den 1. FC
Gievenbeck durch und freute
sich über einen verdienten
Titel im Beachsoccer. Ohne
größere Verletzungen schauen die 1.500 Teilnehmer auf
ein erfolgreiches und gelungenes Wochenende zurück.
Nach der Pokalübergabe an
die kleinen Fußballer erfolgte
ein Public Viewing der EMSpiele am Samstagabend.
Die Sportveranstaltung wurde unterstützt durch die
zahlreichen Sponsoren und
ehrenamtlichen Helfer.
- Asiatische Küche Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr
Mo.-Fr. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
inkl. gratis Frühlingsrolle oder Pekingsuppe
www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
Werkzeugverleih
Telefon (04932) 869 169
ze u g
Wer kr leih
ve
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Platzierungen beim Beachsoccer
Poststraße 1
(gegenüber Sparkasse)
ktion
Neue Kolle
n.
eingetrof fe
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
– Dienstags Ruhetag –
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
Neu bei uns:
Sanddorn-Möhren-Schnaps
Sanddorn-Hagebutten-Geist
Friedrichstraße 28
www.sanddorn-stuebchen.de
F-Jugend:
1.SV Brackel
2. BSV Roxel e.V.
3. BV Werther 1
4.JSG Platjenwebe /Lesemstotel
5. TuS Heidkrug
5. BV Garrel 1
7. Spvg Emsdetten 05
8. SV Union Lohne 2
E-Jugend:
1. 1. FC Gievenbeck
2. TuS Norderney 2
3. Concordia Emsbüren
4. Spvg Emsdetten 05
5. SC Dreizehn Eichen Wie4932
sens 2
6. SuS Darme 1926 e.V. 1
4932
7. SV Union Lohne 1
4932
4932
7. BSV Ostbevern 2
4932
D-Jugend:
1. VfL Oldenburg 1
2. 1. FC Gievenbeck 1
3. SuS Darme 1926 1
4. TuS Norderney 1
5. RW Damme 1
5. PSV Bork
7. 1. FC Gievenbeck 2
7. VfL Oldenburg 2
Leckere Fischbrötchen - Unser Klassiker
Backfisch und meer
– 893-809
–
–
–
–
4932
4932 –
–
4932 –
Schon mal reingefischt?
Wo? Winterstraße 12
893-809
893-809
893-809
893-809
an der Grundschule
893-809
893-809
Super
893-809
rt!
reduzieGeöffnet!!
Ab Mittwoch 15. Juni 17 Uhr
4932 – 893-809
Wir freuen uns auf Sie!
Geöffnet!! unter
Tischreservierungen
Geöffnet!!
Ab Mittwoch
Juni
17 Uhr
T. 0176
–15.
57 99
38 12
Geöffnet!!
Ab Mittwoch
15.
Juni
17 Uhr
Damenpfad
42a
Geöffnet!!
Wir freuen15.
unsJuni
auf Sie!
Ab Mittwoch
17 Uhr
Wir freuen
unsJuni
auf Sie!
Geöffnet!!
Ab
Mittwoch
15.
17 Uhr
Tischreservierungen
unter
Geöffnet!!
www.marienhoehe-norderney.de
Tischreservierungen
unter
Geöffnet!!
Wir
freuen
uns99
auf
Ab
Mittwoch
Juni
17
T. 0176
–15.
57
38Sie!
12
Ab Mittwoch
Juni
17 Uhr
Uhr
Wir
freuen
uns99
auf
T. 0176
–15.
57
38Sie!
12
Tischreservierungen
Ab Mittwoch
15.
Juni
17 Uhr
Damenpfad
42aunter
Tischreservierungen unter
Alte Handys wiederverwerten
Norderney – Das Nationalpark-Haus Watt-Welten
am Hafen sammelt seit vergangener Woche gebrauchte
Mobiltelefone und lässt diese
anschließend verwerten. Für
jedes gesammelte Handy gehen 0,50 Euro und 1 Euro an
das Nationalpark-Haus.
Die Spendengelder werden
unter anderem für die Umweltbildungsarbeit in den
Watt-Welten genutzt. Das
SEITE 3
geht aus einer Pressemitteilung hervor.
Ermöglicht wird die Handy-Sammlung durch eine
Zusammenarbeit mit Mobile-Box. Dabei handelt es sich
um einem beim Umweltamt angezeigten Rücknahmesystem für gebrauchte
Mobiltelefone.
Die Mobiltelefone können bei
den Watt -Welten, Am Hafen 2,
abgegeben werden.
Damenpfad
42a
Wir
freuen
uns99auf
T. 0176
– 57
38Sie!
12
Wir
freuen
uns99auf
T. 0176
– 57
38Sie!
12
Tischreservierungen
unter
www.marienhoehe-norderney.de
Wir
freuen
uns auf
Sie!
Damenpfad
42a
Tischreservierungen
unter
www.marienhoehe-norderney.de
Damenpfad
T. 0176
– 57 9942a
38unter
12
Tischreservierungen
Geöffnet!!
T. 0176 – 57 99 38 12
www.marienhoehe-norderney.de
Damenpfad
42a
T. 0176
–15.
57 99
38 12
Ab
Mittwoch
Juni
Damenpfad
42a 17 Uhr
www.marienhoehe-norderney.de
Damenpfad 42a
www.marienhoehe-norderney.de
Wir freuen uns auf Sie!
www.marienhoehe-norderney.de
www.marienhoehe-norderney.de
Tischreservierungen unter
T. 0176 – 57 99 38 12
Damenpfad Täglich
42a ab 9 Uhr
Di. Ruhetag
www.marienhoehe-norderney.de
N
WLA
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgericht
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
MODE AM KURPLATZ
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 128
13.6.2016
Restaurant deLeckerbeck
Noch einmal kurz auftanken für die Saison!
Wir haben Montag, den 13.06. und
Dienstag, den 14.06. geschlossen.
Ab Mittwoch sind wir wieder da.
Schmiedestraße 6 – Tel. (04932) 99 07 53
Wir löschen Inseldurst!
Abholmarkt mit großer Auswahl . Gewerbegelände 6 . (04932) 911526
•Maniküre •Massage
KIM Fußpflege
Design •Permanent Make-up
NAILS gegenüber Haus der Insel
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
motivierte
Mitarbeiter (TZ) /
Aushilfen
Auto-Aufkleber
in fröhlichem Nomo-Orange
für den Fahrradverleih gesucht
shop
NUR
1€
16 x 4 Zentimeter groß, wetterfest (Siebdruck)
Für Autos, Laster, Motorräder, Fahrräder, Briefkästen...
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
Jann-Berghaus-Str. 68
26548 Norderney
www.nomo-norderney.de
Fahrrad-Verleih
direkt bei den
Robben // Telefon:
04932 2329
Langestrasse 4
26548
Norderney 4 / Ecke Poststraße
Langestr.
Tel. 04932 861946
[email protected]
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 11 Uhr (Mittwoch Ruhetag)
Durchgehend warme Küche
hausgem. belgische Waffeln/Kuchen
Sie kennen sich im Bereich von
Finanzbuchhaltungen
aus?
Finanzb
Bademode 2016
Die Vielfalt, verschiedenste
Buchhaltungen zu bearbeiten
reizt sie?
Poststraße 15
Sie möchten mal neue Wege gehen
und sich verändern?
Restaurant und Teestube
Dann können wir Ihnen ab August eine Mitarbeit als
Geöffnet von 11.00 - 22.00 Uhr,
ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche.
Tel. 04932 - 2006 (tägl. geöffnet)
Steuerfachangestellte(n) / Buchhalter(in)
zur selbständigen und eigenverantwortlichen Betreuung eines festen
Mandantenkreises anbieten.
Restaurant
Vielleicht können wir Ihnen ein wenig mehr bieten, als nur einen modernen
Arbeitsplatz und ein gutes Betriebsklima. Lernen Sie uns kennen und
lassen Sie uns Ihre Bewerbung schriftlich oder per Email zukommen.
veganes Café
allergikerfreundlich
0174 - 844 99 07
Bäckerstraße 4
täglich geöffnet
Zweite Heimat
Wir freuen uns auf Sie!
[email protected]
R E S TAU R A N T
Steak . Burger . Fisch . Vegan
NEU
Im Gewerbegelände 7 - Norderney
Telefon 0 49 32 / 9 26 9 -0
www.graalmann-steuerberatung.de
Reservierung:
(04932) 467 21 22
Jann-Berghaus-Straße 23
(bei der Grundschule)