Tagesordnung Nationalrat--Ordre du jour Conseil national-

e-parl 09.06.2016 14:30
Bundesversammlung
Assemblée fédérale
Assemblea federale
Assamblea federala
Tagesordnung für Donnerstag, 9. Juni 2016
Ordre du jour du jeudi 9 juin 2016
Ordine del giorno di giovedì 9 giugno 2 0 1 6
NATIONALRAT
CONSEIL NATIONAL
CONSIGLIO NAZIONALE
7. Sitzung; Beginn: 08.00 – 13.00 Uhr
7e séance; Ouverture: 08.00 h – 13.00 h
7a seduta; Inizio: ore 08.00 – 13.00
Nr.
No.
n.
Rat
Geschäftstitel
Con. Titre de l'objet
Cons. Titolo dell'oggetto
16.025
n
Status
Statut
Stato
Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren
2017-2020
Encouragement de la formation, de la recherche et de l'innovation
pendant les années 2017 à 2020
Promozione deIl'educazione, della ricerca e dell'innovazione negli
anni 2017-2020
*
Parlamentarische Vorstösse aus dem WBF
Interventions parlementaires relevant du DEFR
Interventi parlamentari dal DEFR
Fortsetzung
Suite
Continuazione
**
Parlamentarische Initiativen 1. Phase
Initiatives parlementaires 1ère phase
Iniziative parlamentari 1a fase
Fortsetzung
Suite
Continuazione
* Gebündelte Abstimmungen über alle parlamentarischen Vorstösse
* Votes groupés sur toutes les interventions parlementaires
* Voti raggruppati su tutti gli interventi parlamentari
Kommission
Commission
Comm.
Dep.
Dép.
Dip.
WBK
CSEC
CSEC
WBF
DEFR
DEFR
Ber.
Rapp.
Rel.
AB 
FD
Diverse
Kat.
cat.
Cat.
IIIa/IV
e-parl 09.06.2016 14:30
** Gebündelte Abstimmungen über alle parlamentarischen Initiativen zirka 12.45 Uhr
** Votes groupés sur toutes les initiatives parlementaires vers 12.45 h
** Voti raggruppati su tutte le iniziative parlamentari verso le ore 12.45