im Juni 2016 Das Mitteilungsblatt für das Ameranger Gemeindegebiet Informationen aus Amerang für Amerang BayernTourNatur Aus dem Gemeinderat Aus dem Helferkreis Altarweihung Kindergärten - Jubiläen Schule - „Kunst am Stuhl“ Termine Wichtige Öffnungszeiten Brunnen in Amerang, fotografiert von Reinhard Feiler Gemeinde Betriebsausflug der Gemeinde Ameranger Mitteilungsblatt Inhaltsverzeichnis Gemeindlicher Teil Betriebsausflug der Gemeinde 2 Stellenausschreibung2 Feuerwehren entdecken weibliches Potential 3 Führung auf dem Moorlehrpfad Freimoos 3 Kräuterführung durch das Arboretum 3 Aus dem Gemeinderat 4-6 Entspannter Umgang beim Kinderschutzbund 7 Kunst und Kultur Kunst im Rathaus 7. Gartenfest auf Schloss Amerang 9 9 Helferkreis Asyl & Pfarrverband Amerangs Flüchtlinge im Bauhof Achttausender, Kultur und Chapatis 10 11 Kirche Kirchenrenovierung macht gute Fortschritte Erstkommunion in Kirchensur Sternwallfahrt nach Amerang Konfirmationen in Bad Endorf Altarweihe in Kirchensur 11 12 12 12 13 Kinder Kindergarten St. Rupert - Jubiläum Kindertagesstätte St. Peter & Paul - Jubiläum Grundschule Amerang - „Kunst am Stuhl“ Kinderhaus Sonnenblume Am Freitag, 17. Juni 2016 bleiben die Gemeindeverwaltung und der Wertstoffhof wegen Betriebsausflug geschlossen. Der Wertstoffhof ist am Samstag, 18. Juni 2016 wie gewohnt von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr geöffnet. Die Verwaltung ist ab Montag, 20. Juni 2016 wieder für Sie da. Ihre Gemeindeverwaltung Amerang Stellenausschreibung Für die Schulbegleitung eines Kindes in der Grundschule Amerang suchen wir ab sofort eine pädagogische Hilfskraft bzw. eine/-n Mitarbeiter/-in mit pädagogischen Kenntnissen Arbeitszeit: Wochenstunden nach Vereinbarung, Bezahlung nach AVB Auskünfte über die Stelle und die konkreten Arbeitsbedingungen erhalten Sie bei: Frau Gruner, Heisererplatz 1, 83512 Wasserburg, Tel.: 0152/52588591 14 - 15 16 18 - 19 19 Aus dem Vereinsleben KLJB Evenhausen - JHV 20 Motorradl Stammtisch Amerang - Bikertreffen 20 SG Evenhausen - Elektronische Schießstände 21 SV Amerang - Sportabzeichentreff ist gestartet …. 22 - Freizeitvolleyballer auf Abwegen 23 - FSJ-Stelle besetzt 24 - Fußball Herrenteams kämpfen um Klassenverbleib 25 - Turnen Neu! Rücken-Flow 25 Vermischtes Advantest - Azubi mit Staatspreis ausgezeichnet SOMIC - Tag der offenen Türo CSU Ortsverband - Terminabsage Fotogruppe Wasserburg - Ausstellung Open-Air-Kino in Wolfsberg Aktion „Springkraut“ 26 26 26 27 27 28 In letzter Sekunde gemeldet GTEV „Chiemgauviertler“ Amerang 28 Freiwillige Feuerwehr Evenhausen - JHV 29 Termine, Telefonnummern, Öffnungszeiten 30 - 31 Ameranger Mitteilungsblatt - Anzeigenpreisliste 32 2 Ausgabe 06/2016 Gemeinde Feuerwehren entdecken das weibliche Potential Man(n) würde all den 26.000 Frauen, die bereits freiwillig aktiven Feuerwehrdienst in Bayern leisten, unrecht tun, wenn der Eindruck entstünde, dass sie lediglich eine Frauenquote zu erfüllen hätten. Nein – ganz im Gegenteil, die Freiwilligen Feuerwehren in Bayern, die bereits von Frauen tatkräftig im Übungsund Einsatzdienst unterstützt werden, wissen, was sie an „ihren“ Frauen haben. Auch unsere Feuerwehren der Gemeinde Amerang bauen auf die Fähigkeiten ihrer aktiven Feuerwehrfrauen und möchten diese nicht mehr missen. Jede von ihnen hat die gleiche Grundausbildung wie ihre männlichen Kollegen abgeschlossen, von der Brandbekämpfung bis hin zur technischen Hilfeleistung, viele von ihnen sind darüber hinaus Atemschutzgeräteträger, fahren und bedienen als Maschinisten die unterschiedlichsten Einsatzfahrzeuge oder zeigen ihr Können in der Einsatzstellenkommunikation oder in der Betreuung von Betroffenen vor Ort. In manchen Landkreisen sind Frauen bereits in die Spitze der Landkreisführung als Kreisbrandinspektorin oder Kreisbrandmeisterin aufgerückt und beweisen dadurch sehr eindrucksvoll, dass es in der Tat nur ein Vorurteil ist, dass Frauen für den sicher nicht immer einfachen Feuerwehrdienst ungeeignet sind. Ganz abgesehen von der Tatsache, dass die Feuerwehrfrauen also im wahrsten Sinne des Wortes uneingeschränkt „ihren Mann“ stehen, bringen sie auch eine feminine Komponente in diese nach wie vor starke Männerdomäne hinein und tragen dazu bei, dass die weibliche Herangehensweise an das ein oder andere Problem Perspektiven eröffnet, die rasch zu einer Lösung führen. Auch in der Jugendausbildung sind immer mehr junge Frauen mit großem Engagement und fachlichem Know how tätig und stellen dadurch sicher, dass sich auch der Feuerwehrnachwuchs in besten Händen fühlt. Vor diesem Hintergrund möchte ich an alle Frauen zwischen 18 und 40 Jahren den Appell richten, sich doch einmal mit dem Gedanken anzufreunden unseren Feuerwehren in Amerang, Evenhausen oder Kirchensur als aktive Feuerwehrfrau beizutreten. Unsere Kommandanten oder die Vorsitzenden der Feuerwehrvereine freuen sich auf ihren Besuch und alle damit verbundenen Fragen rund um den Feuerwehrdienst. Auch ich persönlich würde es sehr begrüßen, wenn sich Frauen unserer Gemeinde für diese sinnvolle ehrenamtliche Arbeit zur Verfügung stellen würden. In diesem Sinne freue ich mich auf möglichst viele neue weibliche Mitglieder unserer Feuerwehr. Ihr Augustin Voit Erster Bürgermeister Ausgabe 06/2016 Knabenkraut, Wollgras, Sonnentau und Rhododendren Führung auf dem Moorlehrpfad Freimoos Im Rahmen der BayernTour Natur bieten die Gemeinde Amerang und Frau Veronika Brandner am Samstag, 04. Juni 2016 um 13.00 Uhr eine kostenlose Wanderung durch das Freimoos zum Aussichtspunkt im Hochmoor, anschließend durch Azaleen und blühende Rhododendren bis zum Wölkhamer See an. Im Verlauf der Wanderung sind Knabenkraut, Wollgras, der fleischfressende Sonnentau, Latschen, Moos, Heidel-, Preisel- und Rauschbeeren zu sehen. Festes Schuhwerk und witterungsgerechte Kleidung sind erforderlich. Dauer ca. 3 Stunden Anmeldung bitte bei der Gemeinde Amerang Tel: 08075/9197-31 oder E-Mail: [email protected] Lust auf Unkraut Kräuterführung durch das Arboretum Schloss Amerang Was wächst denn da? Ist das essbar? Wie unterscheide ich essbare und ungenießbare Pflanzen? Lernen Sie Wildkräuter zur Verwendung als gesunde vitamin- und mineralstoffreiche Nahrung kennen. Im Rahmen der BayernTourNatur bietet die Gemeinde Amerang eine kostenlose Führung durch das Arboretum Schloss Amerang und den Lehrobstgarten mit Kräuterpädagogin Anni Prankl an. Los geht’s am Sonntag, 19. Juni 2016 um 10.00 Uhr am Parkplatz Schloss Amerang. Dauer: ca. 2 Stunden Festes Schuhwerk und witterungsgerechte Kleidung sind erforderlich. Anmeldung bitte bei der Gemeinde Amerang Tel: 08075/9197-31 oder E-Mail: [email protected] 3 Gemeinde Aus dem Gemeinderat Der Bau- und Umweltausschuss erteilte zu folgenden Anträgen das gemeindliche Einvernehmen: •Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung und Doppelgarage (Nähe Wasserburger Straße 47) •Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Am Schlossfeld“ für den Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage und überdachtem Kfz-Stellplatz (Jörg-von-Laiming-Straße 6) •Errichtung eines Brennholzlagers auf dem Grundstück Lattenberg 10 Die Zustimmung verweigert wurde dem Antrag •Vorbescheid zur Errichtung eines Wohngebäudes mit Nebengebäude zur temporären Unterbringung von Asylbewerbern in bis zu sechs Wohnungen auf Flur-Nr. 1394 und 1394/2 der Gemarkung Amerang Bauantrag zur Errichtung von privaten Verkehrsanlagen mit Brücke über den Dorfbach und Stützmauer am Anwesen Am Kroit 25 und 27 durch Auer GmbH Die Antragstellerin möchte mit dem im Geltungsbereich des rechtsverbindlichen Bebauungsplans „Am Kroit II“ gelegenen Vorhaben im Vorgriff auf die geplante Errichtung von zusätzlichen Betriebsgebäuden die erforderlichen privaten Betriebsverkehrsanlagen errichten. Dazu soll eine innerbetriebliche Straßenanbindung entlang der nördlichen Grenze des Betriebsgrundstücks errichtet werden. Die Querung des Ameranger Dorfbachs (Gewässer III. Ordnung) erfordert den Bau eines Brückenbauwerks und ca. 50 m östlich gelegen die Errichtung einer Stützmauer, zu deren Herstellung das angrenzenden Gelände durch eine Spundwand abgestützt werden soll. Der Gemeinderat beriet in seiner Sitzung am 27.04.2016 folgende Themen: Antrag auf finanzielle Unterstützung zur Produktion eines Musikvideos „Amerang“ Beim Starkbierfest im Frühjahr 2016 wurde von der Ameranger Dorfmusik erstmals das „Amerang-Lied“ präsentiert. Eine Hymne, die den Heimatort mit allen seinen Vorzügen beschreibt. In Zusammenarbeit mit der Dorfmusik soll ein Musikvideo zum Amerang-Lied entstehen. Das dazu erarbeitete Konzept basiert auf Filmaufnahmen mit einer Kameradrohne (Quadrocopter). Die herrliche Landschaft in und um Amerang soll von oben gezeigt werden und mit dem Liedinhalt in einem Video kombiniert werden. Die Gemeinde wurde um finanzielle Unterstützung des Vorhabens gebeten. Der Gemeinderat beschloss das Projekt mit 500 € zu unterstützen. Aufstellung des Bebauungsplans Waldweg-Kastanienweg, Abwägung der Stellungnahmen aus der erneuten Auslegung bzw. Behördenbeteiligung und ggfs. Fassung des Satzungsbeschlusses Auf den Beschluss des Gemeinderates zur Aufstellung des Bebauungsplans Waldweg-Kastanienweg im beschleunigten Verfahren wurde verwiesen. Nach Durchführung der Beteiligung der Öffentlichkeit und der betroffenen Behörden behandelte der Gemeinderat die eingegangenen Stellungnahmen. Der nach Abwägung der eingegangenen Stellungnahmen geänderte Planentwurf wurde gebilligt und eine erneute öffentliche Auslegung beschlossen. Die eingegangenen Stellungnahmen wurden den Mitgliedern des Gemeinderates mit der Beschlussvorlage übermittelt und Geschäftsleiter Stadler erläuterte den mit Fachplanern abgestimmten Vorschlag zur Abwägung. Der Entwurf des Bebauungsplans wurde ergänzt und in der Fassung vom 27.04.2016 als Satzung beschlossen. 4 Bildtext: Das geplante Brückenbauwerk / Foto: Planauszug Parallel zum baurechtlichen Genehmigungsverfahren wurde auch die Erteilung der wasserrechtlichen Genehmigung eingeleitet. Das Vorhaben entspricht den Festsetzungen des Bebauungsplans. Der Erteilung des Einvernehmens zu dem Bauvorhaben wurde zugestimmt. Beratung und Beschlussfassung zur Annahme von Spenden Die Gemeinde erhielt eine Spende der Firma Advantest in Höhe von 500 € zugunsten der Stillen Hilfe. Weiter erhielt die Gemeinde eine zweckgebundene Spende vom Feuerwehrverein Kirchensur über 5.600 € zur Fahrzeugbeschaffung des Mannschaftstransportwagens. Der Gemeinde verbleiben damit Anschaffungskosten in Höhe von 34.000 €. Der Gemeinderat beschloss die Annahmen der Spenden der Firma Advantest über 500 € zugunsten der Stillen Hilfe sowie des Feuerwehrvereins Kirchensur über 5.600 € zur Fahrzeugbeschaffung. Ausgabe 06/2016 Gemeinde Vollzug des Bayerischen Kinder- und Bildungsgesetzes; Information zur Bedarfserhebung 2016 und ggf. Beratung Die Verwaltung führte die nach dem Bayerischen Kinderbildungsgesetz vorgeschriebene Bedarfserhebung für die Betreuung von Kindern im Alter zwischen 0 - 14 Jahren durch. Insgesamt wurden 462 Fragebögen an die Sorgeberechtigten versendet. Bis 20.04.2016 wurden 146 Bögen abgegeben. Dies entspricht einer Rücklaufquote von 32%. Insgesamt zeigte sich, dass die Angebote der Gemeinde und der freien Träger den Bedarf überwiegend abdecken. Die Betreuung für Kleinkinder (Krippe von 1-3 Jahren) wird immer häufiger nachgefragt. Aktuell kann die Gemeinde insgesamt 133 anerkannte Kindergartenplätze und 30 anerkannte Krippenplätze anbieten. Die Plätze für Schulkinder werden im Kindergarten Amerang (Hort – zuletzt ca. 20 Kinder) und in der Mittagsbetreuung in Amerang und Schonstett (gemeinsam ca. 30 – 40 Kinder) angeboten. Damit fragt ca. ein Drittel der Schulkinder nach einer Betreuung. Insgesamt lässt sich feststellen, dass das Angebot der Gemeinde, sowohl vom zeitlichen Umfang als auch vom Betreuungskonzept, sehr vielfältig ist und die Bedürfnisse überwiegend deckt. Ein zusätzlicher Bedarf ist bei den Krippenplätzen erkennbar. Die Anerkennung von vier weiteren Plätzen im Kinderhaus Sonnenblume wäre deshalb zu empfehlen, zumal sich die Geburtenzahlen sehr erfreulich entwickeln. Die Nachfrage an Tagespflege kann derzeit nicht erfüllt werden, weil im Gemeindebereich keine dafür ausgebildete Person tätig ist. Der Gemeinderat nimmt die durchgeführte Bedarfsermittlung zur Kenntnis. Beratung und Beschlussfassung eines Antrages des Vereins Herberge e.V. auf Gewährung eines Investitionskostenzuschusses wegen Anerkennung von Krippenplätzen In mehreren Vorgesprächen mit den Vertretern des Vereins Herberge e.V. wurde die Thematik erörtert. Wegen des zusätzlichen Bedarfs an Krippenplätzen ist es sinnvoll, dass zunächst vorhandene Ressourcen genutzt werden, bevor an anderer Stelle etwas Neues geschaffen wird. Der Träger (Verein Herberge e. V.) hat grundsätzlich sein Interesse an der Bereitstellung der Krippenplätze signalisiert. Er erwartet dafür die (gesetzlich nicht mehr vorgeschriebene) Bedarfsanerkennung der Plätze und darüber hinaus, dass die Gemeinde nachträglich Investitionskostenzuschüsse gewährt. Die Gemeinde hat den gesetzlichen Auftrag, ausreichend Plätze für die Betreuung von Kleinkindern zur Verfügung zu stellen. Anhand der tatsächlichen Anmeldungen lässt sich erkennen, dass der Bedarf für weitere Krippenplätze besteht. Im Gemeinderat wurde überwiegend die Auffassung vertreten, dass die Gemeinde die Einrichtung unterstützen soll. Es ist unstrittig, dass die Anerkennung der vier Krippenplätze notwendig ist. In Bezug auf die Höhe des nachträglichen Investitionskostenzuschusses wurde die beantragte Summe in Höhe von 72.000 € als gerechtfertigt angesehen. Nach Vortrag des Sachverhalts beschloss der Gemeinderat, vier weitere Plätz im Kinderhaus Sonnenblume als Bedarf anzuerkennen und dafür einen freiwilligen Investitionszuschuss in Höhe von 72.000 € vorbehaltlich einer dinglichen Sicherung zu gewähren. Die Auszahlung soll im beantragten Zeitraum von sechs Jahren erfolgen. Beratung und Beschlussfassung zu einem Zuschussantrag der Ameranger Dorfmusik e.V. Der Gemeinderat gewährte der Ameranger Dorfmusik wie schon in den Jahren zuvor einen Zuschuss in Höhe von 1.000 €. Entscheidung zu einem Zuschussantrag der Maibaumfreunde Stephanskirchen e.V. Die Maibaumfreunde Stephanskirchen e.V. beantragten die Gewährung eines Zuschusses in Höhe von 600 € für die Durchführung des Maibaumfestes am 01.05.2016. Der Betrag würde die Kosten für die Musik abdecken. In den Vorjahren wurden je 500 € Zuschuss durch die Gemeinde erbracht. Der Gemeinderat beschloss den Maibaumfreunden Stephanskirchen einen Zuschuss in Höhe von 500 € zu gewähren. Die erforderliche Abnahme der Verkehrssicherung durch einen geschulten Bauhofmitarbeiter soll nach Ansicht des Gemeinderats nicht verrechnet werden. Beratung und Beschlussfassung zur Anschaffung einer Salutkanone Die im Gemeindegebiet verwendeten Salutkanonen in Amerang, Evenhausen und Kirchensur werden zunehmend reparaturanfällig und können aufgrund der Größe nicht von einer Person bedient werden. Im Gespräch mit den Kanonieren wurde deshalb vereinbart, dass durch die Gemeinde eine kleine Salutkanone beschafft werden soll, die von den drei Veteranenvereinen genutzt werden kann. Die Einlagerung ist im gemeindlichen Bauhof geplant. Durch die Kanoniere wurden verschiedene Modelle besichtigt. Aufgrund der spezifischen Anforderungen kommen nur zwei Hersteller in Frage. In Absprache mit den Kanonieren schlägt die Verwaltung die Beschaffung der Salutkanone zum Angebotspreis von 2.200 € vor. Der Gemeinderat beschließt, die Salutkanone zum Angebotspreis in Höhe von 2.200 € zu erwerben. Die Ameranger Kanone soll im Gegenzug in Zahlung gegeben werden. Durch die Bedarfsanerkennung verpflichtet sich der Träger, die anerkannten Plätze vorrangig an die Kinder aus der Gemeinde zur Verfügung zu stellen und erst, wenn diese nicht besetzt werden können, an Auswärtige zu vergeben. Ausgabe 06/2016 5 Gemeinde Fortsetzung aus dem Gemeinderat Neuerlass „Friedlsee“ Landschaftsschutzgebietsverordnung Zum Abschluss der Sitzung gab Bürgermeister Voit die Information des Landratsamtes Rosenheim weiter, dass es den Neuerlass der Schutzgebietsverordnung vom 28.12.1976 vorsieht. Ein Entwurf der Neufassung wurde bereits ausgearbeitet und vorgelegt. Vor Einleitung des Verfahrens will das Amt vor Ort ein Informationsgespräch mit den betroffenen Eigentümern bzw. Verbandsvertretern durchführen. Ein Termin wurde hierfür noch nicht festgelegt. Weiter informierte der Bürgermeister zur Auftaktveranstaltung FFH-Managementplanung im Rahmen der Natura 2000. In der Sitzung am 11.05.2016 standen folgende Themen auf der Tagesordnung: Sanierung der Gemeindehalle; Bericht über den Stand der Planung und Entscheidung über die Fortführung des Vorhabens Nach intensiven Gesprächen des Hallenausschusses mit Vertretern der Planungsbüros wurde das Ergebnis der Beratung dem Gemeinderat vorgestellt. Danach sind für die Maßnahme nach dem aktuellen Stand der Vorplanung mit Gesamtkosten von ca. 2,25 Mio. € zu rechnen, abzüglich einer zu erwartenden staatlichen Förderung. Das Büro Mayer berechnete dazu vergleichsweise, dass für einen Neubau des Gebäudes im vorhandenen Umfang Gesamtkosten von 3,17 Mio. € zu veranschlagen wären. Demzufolge wurde vorgeschlagen, die bisher vorgesehene Planungsvariante Sanierung einem Neubau vorzuziehen. Da die Wahl des Heizungssystems auch Auswirkungen auf die Erforderlichkeit der Errichtung einer Unterkellerung des geplanten Anbaus hat, wurde das IB Kas beauftragt, eine Wirtschaftlichkeitsberechnung zu den Varianten Pelletsheizung, Luftwärmepumpenanlage und thermische Solaranlage, Solewärmepumpe und Solaranlage sowie Grundwasserwärmepumpe und Solaranlage zu erstellen. Im Ergebnis kamen die Beteiligten überein, dass die zur vorgeschlagenen Pelletsheizung untersuchten alternativen Wärmepumpenlösungen sowohl hinsichtlich der Investitionskosten als auch der laufenden Betriebskosten keine nennenswerten Vorteile erwarten lassen. Die Unterbringung der Pelletsheizung im geplanten Kellergeschoss des Anbaus lässt auch unter Einbeziehung der anteiligen Baukosten für die Erstellung der Technikräume günstige Betriebskosten von ca. 29.000 € für das Schul- und Hallengebäude erwarten. Auch der Anteil der voraussichtlich auf Basis regenerativer Energie erzeugten Wärme liegt dabei voraussichtlich bei über 90%. Der restliche Energiebedarf wird mittels der vorhandenen Ölheizung erzeugt, die nach der Sanierung als Ausfallsicherung erhalten werden soll. Gleichzeitig wurde das Büro um Darstellung eines Kostenvergleichs für die Erstellung der Lüftungsanlage (Gesamtlösung oder Teillösung für Sanitär- und Umkleideräume) gebeten. 6 Für den Einbau einer zentralen Lüftungsanlage für Sport-, Sanitär- und Umkleideräume veranschlagt das Büro Gesamtkosten von ca. 205.000 €. Soweit die Lüftungsanlage auf die Sanitär- und Umkleideräume begrenzt werden sollte, vermindern sich die Ausgaben auf ca. 90.000 €. Die Mitglieder des Hallenausschusses kamen mit den Planern überein, dass diese Lösung jedoch nur unter erheblichen zusätzlichen Aufwendungen für technische Einrichtungen verbunden ist. Die erforderliche Belüftung der Hallenfläche müsste hier über eine automatisierte Steuerung von Fensteröffnungen gewährleistet werden. Diese Lösung dürfte sowohl hinsichtlich der Effizienz und des Wartungsaufwands als auch in energetischer Sicht deutliche Nachteile gegenüber einer Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung aufweisen. Die Mitglieder des Hallenausschusses empfahlen, die Vorplanung des Architekturbüros Mayer vom 28.04.2016 für die Sanierung der Gemeindehalle zu billigen. Seitens des Gemeinderats wurde auf die Nutzung des Bürgersolarkraftwerks nach Ablauf der Förderungen 2022 bzw. 2024 hingewiesen. Ausführlicher diskutiert wurden die zur Gebäudebeheizung einzig in Frage kommenden Varianten Pellets- oder Hackschnitzelheizung. Es wurde eine detaillierte Gegenüberstellung der beiden Varianten zur Entwurfsplanung gefordert. Die Mitglieder des Gemeinderats stimmten zu, die Planung der Sanierung der Gemeindehalle auf Grundlage der vorliegenden Vorentwurfsplanung mit Kostenschätzung (Gesamtkosten von 2.248.000 €) zur Entwurfsplanung geführt werden soll. Dabei soll eine möglichst unverzügliche Antragstellung für die staatliche Förderung angestrebt werden. Vollzug des BauGB; Beratung über den Erlass von Grundsätzen für künftige Baulandausweisungen und von Kriterien zum Einheimischenmodell Ausführlich wurden neue Grundsätze und Kriterien zur Ausweisung von Bauland im sog. Einheimischenmodell erörtert. Dabei sind viele (eu-)rechtliche Vorgaben zu beachten und gleichzeitig möglichst gerechte Lösungen für Grundstücksverkäufer und –erwerber zu suchen. Ausführliche Informationen dazu in einer der nächsten Ausgaben. Beratung und Beschlussfassung zu einem Zuschussantrag des Caritas-Zentrums Wasserburg Dem Caritas-Zentrum Wasserburg wurde, wie schon in den Vorjahren, ein Zuschuss in Höhe von 1.800 € bewilligt, was etwa 0,50 € je Einwohner entspricht. Information zum Breitbandausbau (I. Förderverfahren) Der Vorsitzende informierte, dass sich die Fertigstellung des Breitbandausbaus bis Ende Juni verzögert. Als Grund für die Verzögerung wurden verschiedene Unabwägbarkeiten mitgeteilt. Nach Auskunft der Telekom wird der Fertigstellung bis Ende Juni 2016 eine hohe Priorität eingeräumt. Ausgabe 06/2016 Gemeinde Besuchscafé startet am 16.6. in Wasserburg Entspannter Umgang beim Kinderschutzbund Mit dem Besuchscafé des Kinderschutzbundes, das am 16. Juni zum ersten Mal seine Pforten von 13 bis 16 Uhr in Wasserburg öffnet, erhalten die Familien hier Unterstützung: Kindgerechte Räume mit viel Platz laden zum unbeschwerten Spielen mit dem getrennt lebenden Elternteil ein, die Übergabe des Kindes von einem zum anderen Elternteil wird bei Bedarf durch die Mitarbeiterinnen des Kinderschutzbundes begleitet. Mit den Umgangsbegleiterinnen werden auch die Einzelheiten des Umgangs abgesprochen: Termine und Uhrzeiten, sind getrennte Übergaben ohne direkten Kontakt der Eltern sinnvoll, Aufenthalt nur in den Räumen oder unbegleitet auch außerhalb, wie ist es mit Geschenken etc. Ein weiterer Vorteil des Besuchscafés ist, dass mehrere Familien gleichzeitig ihre Umgangszeit dort verbringen und die Kinder so sehen, dass sie nicht die einzigen sind, deren Eltern sich getrennt haben. Ab 16.6. findet das Besuchscafé in den Räumen des Kinderschutzbundes auf der Burg 11 in Wasserburg vierzehntägig immer samstags von 13 bis 16 Uhr statt, das ganze Jahr hindurch, auch in den Ferien. Für die Eltern wird ein Elternbeitrag in Höhe von 5,- Euro pro Besuch und Elternteil fällig. Ein Antrag beim Familiengericht oder Jugendamt ist nicht nötig. Unabdingbar ist allerdings die vorherige Anmeldung beim Kinderschutzbund, Carolin Schmid Tel. 0170 – 3711 781, [email protected], hier bekommen die Eltern auch weitere Informationen, ebenso unter www.kinderschutzbund-rosenheim.de und auf Facebook. „Ihr könnt Euch trennen – aber nicht von mir!“, so empfinden viele Kinder nach der Trennung ihrer Eltern. Doch genau das, dem Kind einen möglichst spannungsfreien Kontakt zum anderen Elternteil zu ermöglichen, fällt vielen Eltern nach der Trennung schwer. „Schlau sparen!“ 10% Bonus auf alles bei Buchecker Optik* Bonus Einkauf mit der VR-BankCard PLUS *Weitere Partner unter www.vb-rb.de Gillitzerstraße 12 · 83022 Rosenheim Telefon: 08031 / 159 51 Ausgabe 06/2016 7 ENERGIESPAR-TIPP des Monats Sommer, Sonne …. und heiße Räume Heiße Sommertage bringen oft Innentemperaturen über 30° C mit sich. Mit einfachen Mitteln können Sie die Temperatur in Ihrer Wohnung auf einem angenehmeren Niveau halten. Grundsätzlich gilt: Ist die Temperatur in der Wohnung erst einmal hoch, ist es schwer, die Raumtemperatur wieder zu senken. Deshalb ist es wichtig, dass sich die Wohnung erst gar nicht aufheizt. • Fenster tagsüber komplett geschlossen halten • Nachts auf Durchzug lüften • Sonnenschutz (Außenrollläden) • Ventilatoren und Pflanzen senken die gefühlte Temperatur • Nicht benutzte Geräte in den Räumen abschalten • Einsatz von Klimageräten vermeiden 8 Ausgabe 06/2016 Kunst & Kultur Kunst im Rathaus 7. Gartenfest auf Schloss Amerang Exklusive Gartenkultur im Traumschloss Noch bis zum 8. Juli sind im Rathaus Arbeiten von Marcus Bruckner zu sehen. Der junge, aber schon sehr erfolgreiche Künstler aus Nöstlbach, der zur Zeit noch eine Ausbildung zum Holzbildhauer in Berchtesgaden absolviert, hat sich für diese Ausstellung an andere Materialien gewagt – unter der Überschrift „Die Stille berührt“ zeigt er abstrakte Malerei und Gipsskulpturen. Diese Figuren müssen auf Grund der Materialbeschaffenheit schnell gearbeitet werden. Hierbei liegt immer der Wunsch zu Grunde, Gefühlen und Gedanken spontan und kreativ Ausdruck zu verleihen. Und in der Tat spürt der Betrachter, dass es hier jemand ernst meint, sich nicht allzu leicht tut mit allem, mit sich, seiner Umwelt, und dem, was ihn bewegt. Es sind spannungsgeladene Arbeiten, die den Kunstinteressierten dazu anregen, nachzudenken, in die Stille zu horchen. Und einmal mehr beweist sich der Spruch: Kunst ist Ausdruck der Individualität. Foto und Text: AK Kunst im Rathaus Die einzigartige Symbiose aus bayerisch-volkstümlicher und klassischer Eleganz begeistert alljährlich die Besucher des Gartenfests auf Schloss Amerang. Bereits zum 7. Mal wurde das fast 1.000 Jahre alte Traumschloss in ein Blütenmeer getaucht. Die ausgefallenen Hutkreationen und die Blumenkränze zu den Dirndln der Damen verliehen dem Gartenfest ein unverwechselbares Flair. Begeisterte Besucher schwärmten: „Das ist die Haute Cuisine der Gartenfeste!“ Zur einmaligen Atmosphäre trugen auch die herrlich gewandeten Barockreiter mit ihren prachtvollen Pferden bei, die im Dressurviereck die hohe Kunst der Spanischen Reitschule zeigten. Dieses Programm ist die Herzensangelegenheit der jungen Schlossherrin, Baronin Giulia von Crailsheim-Larisch, die selbst auf Gestüt Amerang erfolgreich edle Andalusier (PRE) züchtet. Ausgesuchte Aussteller präsentierten Erlesenes rund um exklusive Gartenkultur und ländliche Lebensart nach englischem und französischem Vorbild. Auf dem Catwalk vor der imposanten Schlosskulisse zeigte die im Chiemgau ansässige Familie Brückner rund um Schauspieler Maximilian Brückner ausgefallene Trachtenmode. Im Rahmenprogramm gab es einen Fachvortrag über Olivenöl inkl. Degustation, eine Lesung des Schlossherrn und Führungen durch den Lehrobstgarten. Foto und Text: Heidi Rauch Wenn‘s heiß hergeht sorgen unsere Klimaanlagen für Ihr Wohlbefinden, ob im Büro oder Zuhause! Der nächste Sommer kommt bestimmt! Hauptstraße 8 83123 Amerang/Kirchensur www.kuehl-melkanlagen-auer.de Ausgabe 06/2016 Rupert Auer jun. Tel. 0 80 74 · 84 00 Rechtsanwalt und Mediator Harald Getz Frabertshamer Str. 1 • T. 08075 9169988 9 Helferkreis Asyl Müll trennen und Feuer löschen Amerangs Flüchtlinge im Bauhof Anschließend wurden die einzelnen Abteilungen der Halle vorgestellt, dabei beschrieben, welche Art von Abfall sorgfältig getrennt in den jeweiligen Behältern deponiert werden soll, und natürlich auch erläutert, warum das alles geschieht: damit das gesammelte Material (oder wenigstens Teile davon) als Rohstoff weiter verwertet werden kann – die Idee des Recycling. Die ausländischen Gäste schienen erstaunt zu sein über den Aufwand, die Ernsthaftigkeit und Präzision, mit der hierzulande versucht wird, Mülltrennung zu betreiben, und reagierten gespannt auf unsere Ankündigung, eine Woche später im ‚Asylotel‘ das Ganze mit ihnen praktisch einzuüben (vgl. unten). - Es blitzte und regnete kräftig, als sich rund 60 Asylbewerber – Männer, Frauen, Kinder – am 13. April im hiesigen Bauhof versammelten, um die Einrichtung und Organisation der Mülltrennung sowie die Ausrüstung und Aufgaben der Ameranger Feuerwehr kennenzulernen. Tanja Grumann und Miryam Kronast hatten die Veranstaltung arrangiert, Martin Sonnenhuber (für den Wertstoffhof) und Michael Mayer (für die Freiwillige Feuerwehr) führten sie durch. Zunächst Versammlung in der Wertstoffhalle: Martin Sonnenhuber betonte gleich zu Beginn, dass man sich nun auf dem Terrain des Landkreises (also nicht der Gemeinde Amerang) befinde und dass alles, was dort gelagert ist, bereits Landkreis-Eigentum sei und deshalb nicht mehr ‚reprivatisiert‘, also weg- und mitgenommen werden dürfe – sehr zum Leidwesen des einen oder anderen Flüchtlings, der in den Containern schon Utensilien entdeckt hatte, die er sich gern angeeignet hätte. Sieht die Front Ihres Autos so aus? Noch mehr Erstaunen löste unter ihnen der anschließende Besuch im Gebäude der Feuerwehr aus. Nicht nur die mächtigen Löschfahrzeuge und ihre Ausstattung mit einer Vielzahl technischer Geräte beeindruckten sie, sondern auch die Mitteilung, dass alle (zurzeit über 70) Ameranger Feuerwehrleute ihren Dienst freiwillig und ohne Bezahlung tun und dass inzwischen schon über ein Zehntel von ihnen (bei den Nachwuchskräften fast die Hälfte) Frauen sind. Erklärt und demonstriert wurde abschließend der Gebrauch der verschiedenen häuslichen Feuerlöschgeräte – für den Fall, dass mal im „Steinbauer“ ein Brand entsteht. Da kamen dann auch die Kinder zu ihrem Vergnügen und tobten wasserspritzend und luftblasend vor der Feuerwehrhalle herum. Der himmlische Wasserguss hatte ja inzwischen nachgelassen. Eine Woche nach der theoretischen Einweisung, am 21.4., fand dann das angekündigte ‚Mülltrennungspraktikum‘ in der Küche der Unterkunft beim „Steinbauer“ statt. An ihm nahmen 16 Hausbewohner (vor allem Pakistani) teil. Tanja hatte vier Boxen mit Aufklebern vorbereitet: Altglas, Flaschen / Metall, Dosen etc. / Biomüll / Papiermüll. Anhand eines bereits gefüllten Küchen-Mülleimers demonstrierte sie nun, wie dessen Inhalt auf die vier anderen Behälter und eine ebenfalls aufgestellte Tonne mit der Aufschrift „Restmüll“ zu verteilen wäre. Auch der Sonderfall Pfandflaschen/-dosen wurde angesprochen. Danach wurde eifrig diskutiert und geübt, und wir bekamen den Eindruck, dass bei den Beteiligten viel Verständnis für das vom ‚Herbergsvater‘ Joseph Stein schon seit Längerem vorgetragene Anliegen einer ordentlichen Mülltrennung im Haus entstanden sei und auch die Bereitschaft, sie künftig zu praktizieren, erheblich gesteigert werden konnte. Freilich werden wir dranbleiben müssen, wenn wir bewirken wollen, dass unseren Gästen das bislang so Ungewohnte allmählich zur Alltagsroutine wird. Ein guter Anfang ist gemacht. Fliegen-FREI durch den Sommer? Foto und Text: Walter Satzinger und Helmut Henseler Fragen Sie uns nach der Lösung! T. 08075 914870 Classic Motor Farm • Fahrzeugpflege-Chiemgau.de Peter Engler • Taiding 5 • 83123 Amerang 10 Ausgabe 06/2016 Helferkreis Asyl / Kirche Achttausender, Kultur und Chapatis Der Pfarrgemeinderat Amerang und der Helferkreis Amerang laden zum Bildervortrag von Anton Fußstetter über Pakistan ein: „Pakistan: Land und Leute“ am Samstag, 18. Juni 2016 um 20 Uhr in der Gemeindehalle Amerang Der Student Anton Fußstetter absolvierte ein Auslandspraktikum in der pakistanischen Hauptstadt Islamabad, die im Norden des Landes liegt. Von dort aus reiste er mit pakistanischen Freunden oder alleine in fast alle Gegenden des Landes: von den Wüsten in Sindh, über die fruchtbaren Indusebenen im Punjab, über kulturelle Hochburgen wie Lahore, bis in den Norden zu den Füßen von Achttausendern. Er möchte bei seinen Zuhörern mit seinem Vortrag Verständnis für die kulturellen Eigenheiten eines streng islamischen Landes wecken. „Jetzt verstehe ich, warum die Leute aus Pakistan fliehen”, hat eine Besucherin des Vortrags in Wasserburg gesagt. Die Ameranger Pakistanis backen für die Gäste Chapatis, kochen Biryani und braten Pakora. Sultan kocht mit frischer Vollmilch eine große Portion Milchreis. Foto: Anton Fußstetter / Text: Rosalie Größ Bernhard Auer Elektro · Heizung · Sanitär Suchen Elektriker/in ... da passt eins zum anderen! Die Renovierung der Ameranger Pfarrkirche St. Rupert macht weiterhin gute Fortschritte. Nachdem viele der gröberen Arbeiten inzwischen erledigt sind, liegt der Focus nun verstärkt auf den Reinigungsarbeiten und der Erneuerung. Wenn man jetzt die Baustelle besichtigt, kann man schon viel Neues entdecken. Das Gerüst im Altarraum ist schon abgebaut. In voller Pracht sind nun in der Apsis die Deckengemälde zu sehen. Der Hochaltar ist gereinigt und auch das Bodenpflaster im Altarraum und in der Sakristei ist verlegt und verfugt. So steht einem Aufbau des Tabernakels nichts mehr im Weg. Im Seitenschiff sind die Reinigungs- und Malerarbeiten inzwischen auch schon ziemlich abgeschlossen. Im Hauptschiff sind diese Arbeiten ebenfalls schon sehr weit fortgeschritten, so dass auch da das Gerüst in den nächsten Tagen entfernt werden kann. Auch die Neugestaltung der Decke unterhalb der Empore ist abgeschlossen. Einige freiwillige Helfer haben im Dachboden des Kirchenschiffes im wahrsten Sinne „klar Schiff“ gemacht und viel Unrat und Schmutz entfernt. Als Nächstes stehen nun Arbeiten in der oberen Sakristei an. Da gilt es vor allem den Holzwurm, der sich da anscheinend sehr wohlfühlt, zu bekämpfen. Mit dem Einbau des Bodens im Hauptschiff kann auch demnächst begonnen werden. Natürlich sind auch noch viele andere kleinere Probleme zu lösen. Doch aufgrund der bisherigen Fortschritte kann man schon optimistisch in die Zukunft blicken. Und wenn nicht noch größere Probleme auftauchen, sollte es durchaus möglich sein, dass die Renovierung im Laufe des Herbstes zum Abschluss kommt und dann unsere Pfarrkirche wieder voll zur Verfügung steht. Foto und Text: Konrad Gubisch zur Verstärkung unseres Teams. Hauptstraße 6 83123 Amerang/Kirchensur Tel: Fax: 0 80 74 | 4 51 0 80 74 | 81 57 [email protected] www.bernhard-auer.de Ausgabe 06/2016 Kirchenrenovierung macht gute Fortschritte Entdecken Sie die Kraft der Aloe Vera Sport & Fitness LIFE BALANCE Beauty & Wellness WOHLFÜHLEN Vitalberatung Sonnenhuber Taiding 3 83123 Amerang Tel.: 08075/782 11 Kirche Erstkommunion in Kirchensur Konfirmationen in Bad Endorf Zu einem feierlichen Gottesdienst zogen Johanna und Leonie mit den Ministranten und Prälat Neuhauser in die Kirche ein. Zur Erstkommunion hatten sich die zwei Mädel das Evangelium vom guten Hirten als Thema ausgewählt und schon vor einigen Wochen kleine Schafe gebastelt. Diese haben sie mit ihren Fotos und einem Hirten in der Kirche aufgestellt. Prälat Neuhauser verglich in seiner Predigt die Schafe mit den Christen. Sie hören sehr gut und können die Stimme ihres Hirten aus vielen anderen erkennen. So sollen auch sie gut hinhören und die Stimme Jesu erkennen. Wie ein Hirte sich um seine Schafe kümmert oder die Eltern die Kinder trösten, so nimmt uns auch Jesus bei der Hand und sagt beruhigend in schweren Stunden: „Ich bin ja da.“ Am Wochenende vom 30. April und 1. Mai haben dreizehn evangelische Jugendliche der Bad Endorfer Kirchengemeinde noch einmal JA! gesagt zu ihrem christlichen Glauben und damit ihre Zugehörigkeit zur Gemeinde selbst und mündig bestätigt. Ihre Konfirmationsgottesdienste hatten die Jugendlichen dabei zum großen Teil selbst gestaltet: Zum Thema Freundschaft und Gemeinschaft hatten sie sich Gedanken gemacht, worüber alle Anwesenden gerne nachgedacht haben: „Freundschaft ist, wenn man in schlechten Zeiten zueinander hält. – In einer Freundschaft sollte man miteinander teilen können. – Wichtig für uns ist, dass man sich in einer Gruppe gegenseitig Stärke und Halt gibt und andere in schlechten Zeiten aufbaut und tröstet...“ Das und vieles mehr, was die Konfirmanden sich überlegt hatten, hat für uns alle Bedeutung, und deshalb nahmen die beiden Pfarrer, Herr Weicker und Frau Dr. Offermann, mit den biblischen Lesungen und den Predigten diese Gedanken gerne auf und führten sie weiter – wie schön es ist, dass Gottes Freundschaft und Liebe uns allen gilt, und dass der Zusammenhalt in der Gemeinde Jesu Christi unter Gottes Segen steht. Der Segen Gottes für die Konfirmanden – und dann Konfirmierten – brachte das noch einmal besonders zum Ausdruck, genauso wie die gemeinsame Feier des Abendmahls. Prälat Neuhauser lud die Kommunionkinder ein, öfter am Mahl teilzunehmen und in der Kirche in unserem Dorf mitzuwirken. Sie sicherten ihm auch zu, als neue Ministranten mit dabei zu sein. Foto: S. Lamprecht / Text: Agnes Weinmann Sternwallfahrt nach Amerang Am Freitag, 17. Juni wallfahren die Pfarreien des Pfarrverbands nach Amerang. Die Kirchensurer und Stephanskirchner gehen von Suranger aus nach Amerang, die Evenhausner treffen sich in Evenhausen und die Schonstetter gehen durch das Moos nach Amerang. Auf den Strecken können sich die Anlieger anschließen. Schlussandacht ist um 20.30 Uhr im Pfarrsaal Amerang. Genauere Informationen gibt es in der Gottesdienstordnung und auf der Homepage: pv-amerang.de Musikalisch bereichert wurden die Gottesdienste durch den Projektchor und eine (wechselnde) Musikergruppe, denen Pfarrer Weicker mit seiner Gitarre schwungvoll voranging. Insgesamt waren es zwei festliche und reiche Gottesdienste, mit denen die Jugendlichen in ihre religiöse Mündigkeit entlassen wurden. Foto und Text: Verena Kögl Text: Rosalie Größ 12 Ausgabe 06/2016 Kirche Altarweihe in Kirchensur so deuten: Die zwölf Apostel trugen die frohe Botschaft hinaus in die Welt und verbreiteten sie. Jetzt ruht sie auf vielen Schultern und bildet die Basis für einen engen, fruchtbaren und aufgeschlossenen Dialog zwischen den beiden Brennpunkten, dem göttlichen Vollkommenen und dem Menschen in seiner Unvollkommenheit. Der Osterleuchter mit seinen sieben Streben weist auf die heilige Zahl sieben, z.B. die sieben Sakramente hin. Als 2006 Prälat Neuhauser das 40-jährige Priesterjubiläum feierte, konnten die Kirchensurer stolz eine neu renovierte Kirche präsentieren. Was noch fehlte, war ein neuer Altar. Aber das war ein weiterer Kraftakt, der für eine kleine Filialgemeinde nicht in einem Zug zu stemmen ist. Im letzten Jahr fasste nun die Kirchenverwaltung den Beschluss, die liturgische Ausstattung zu erneuern. Herr Matthias Larasser-Bergmeister von der Kunstschmiede Bergmeister aus Ebersberg bekam den Auftrag einen Entwurf für Altar, Ambo, Taufbecken und Osterkerzenständer vorzulegen. Diesem wurde zugestimmt. Anfang Mai wurde nun der neue Altar in der Kirchensurer Kirche aufgebaut. Am Sonntag, 8. Mai, kam Weihbischof Bischof nach Kirchensur, um den neuen Altar einzuweihen. Bei strahlendem Sonnenschein zogen die Kirchensurer, begleitet von den Fahnenabordnungen der örtlichen Vereine, mit dem Bischof zur Kirche. Beim feierlichen Einzug trug Prälat Neuhauser die Reliquien vom seligen Pater Rupert Mayer mit. Pfarrer Reindl begrüßte die Gläubigen. Er freute sich, dass nun mit der Erneuerung der liturgischen Ausstattung die Renovierung der Kirche endgültig abgeschlossen werden kann. Zu Beginn der Feier segnete Taufschale und das Wasser. weihte der Bischof den Ambo onar an Hermann Hochreiter, neuen Ambo vortrug. der Weihbischof die neue Nach der Tauferneuerung und überreichte das Lektider die erste Lesung vom In seiner Predigt beglückwünschte der Bischof die Kirchensurer zu ihrer wunderschönen Kirche und den Zusammenhalt und die Unterstützung bei der Renovierung der Kirche. Er griff die Gedanken des Künstlers bei der Gestaltung der liturgischen Ausstattung auf. Der Ambo steht auf drei Säulen, die auf die göttliche Dreifaltigkeit hinweisen. Von dort soll das Wort Gottes verkündet werden. Der Altarplatte in Form einer Elypse ruht auf zwölf konisch geschmiedeten Rechtecksäulen, die sich oben aufspalten und auf vielen aufkragenden Streben die Altarplatte tragen. Sie symbolisieren die zwölf Apostel, einer davon ist der Kirchenpatron St. Bartholomäus. Die Abbilder der zwölf Apostel sind auch an der Emporenbrüstung zu finden. Gedeutet auf die mathematische Gesetzmäßigkeit einer Elypse lässt sich das Sinnbild des Altares Ausgabe 06/2016 Nach der Predigt und der Allerheiligen-Litanei hoben vier Männer die Kalksteinplatte ab. Nun wurden sehr schön die Bronzestreben sichtbar, deren Mitte das vergoldete Spekulum, das die Reliquien beherbergt, bildet. Prälat Neuhauser übergab nun dem Bischof die versiegelte Kapsel mit den Reliquien des seligen Pater Rupert Mayer. Der Bischof bezeichnete Pater Rupert Mayer als den Heiligen der Caritas. Er bat nun die Kinder zu sich, dass sie aus der Nähe sehen können, was nun geschieht. Der kleine Martin durfte nun mithelfen, die Kapsel in das Reliquengrab einzulegen. Danach wurde die Altarplatte wieder aufgelegt und mit Weihwasser gesegnet. Sehr eindrucksvoll war dann die Salbung mit Chrisam-Öl, das die helle Altarplatte in einem zarten Grün schimmern ließ. Danach verteilte der Bischof fünf Dochtkreuze, die er mit einer gehörigen Portion Weihrauch belegte auf dem Altar und zündete die Kreuze an. Während die fünf Feuer brannten und der Weihrauch emporstieg, sprach der Bischof das Weihegebet. Danach wurde der Altar gereinigt und gedeckt. An der Osterkerze wurden die Altarkerzen entzündet. In Konzelebration mit dem Bischof feierten nun Pfarrer Reindl und Prälat Neuhauser die ersten Eucharistie am neu geweihten Altar. Vor dem Ponitifikalsegen bedankte sich der Bischof bei allen, die dazu beigetragen hatten, dass dieser Tag gefeiert werden konnte. Danach überreichte er die Weiheurkunde an Pfarrer Reindl. Mit einem Ave Maria beendete der Chor den festlichen Gottesdienst. Der neue Altar kann am Pfingstmontag nach dem 10Uhr Gottesdienst aus der Nähe besichtigt werden. Prälat Neuhauser und die Mitglieder der Kirchenverwaltung geben dabei Auskunft über die Gedanken des Künstlers und die Kosten für den Altar und die neue Beleuchtung. Die gesamte liturgische Neuausstattung kostet 47 500 €. Die Hälfte dieser Kosten übernimmt das erzbischöfliche Ordinariat München und Freising. Hinzu kommen noch mehrere Tausend Euro für die Erneuerung der Beleuchtung in der Kirche. Die Gemeinde Amerang hat einen Zuschuss in Höhe von 5 v. H. der Gesamtkosten zugesagt. Wir freuen uns auch über Spenden zur Anschaffung des neuen Altares. Diese können auf das Konto der Kirchenstiftung Kirchensur bei der VR Bank überwiesen werden (IBAN: DE34 7116 0000 0004 8405 18) oder können auch bei Sebastian Stadler oder Agnes Weinmann abgegeben werden. Auf Wunsch stellen wir gerne auch eine Spendenquittung aus. Die Kirchenverwaltung Kirchensur 13 Kinder Kindergarten St. Rupert Kindergarten-Jubiläum: Konzert und Festtag Sonnige Feier mit Mami und Papi Am Montag, 9. Mai 2016, feierten wir Mutter- und Vatertag. Das Wetter meinte es gut mit uns und so versammelten sich alle auf der großen Wiese im Garten. Die Kinder begrüßten ihre Eltern mit einem lustigen Lied. Auch ein Gedicht fehlte nicht und schließlich überreichten die Kinder ihre selbstgemachten Geschenke: für die Mamas ein Lavendel-Badesalz, für die Papas ein Kräutersalz. Im Anschluss gabs ein leckeres Buffet. An den schön geschmückten Tischen in der Sonne unterhielten sich alle sehr gut und so konnten wir allen Anwesenden sicher eine kleine Freude zu ihrem Ehrentag bereiten. Der Ameranger Kindergarten St. Rupert feiert in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen. Daher veranstaltet der Kindergarten am Freitag, 3. Juni 2016 ein Konzert für Klein und Groß. Ab 17 Uhr ist das bekannte Künstlerduo „Sternschnuppe“ in der Gemeindehalle in Amerang zu sehen und zu hören. Mit ihrem lustig ausgekochten Programm – „Wir wollen alle in die Suppe“ – laden Margit Sarholz und Werner Meier ein in ihre fantastische Sternschnuppe-Liederküche. Aus einem großen Liederkochtopf angeln sie ihre musikalischen Leckerbissen. Raus kommen dabei eine gefährliche Nudel, das verrückte Gemüse, das freiwillig in den Suppentopf-Pool springt, ein Kühlschrank, der laufen kann, und ein Geheimrezept aus der Piraten-Kombüse. Das alles serviert das Duo mit einer fein abgestimmten Mischung aus verschmitztem Witz und ausgelassener Spielfreude, die Kindern wie Eltern gefällt. Es gibt noch Karten im Vorverkauf, erhältlich in Maria’s Backshop in Amerang sowie im Kindergarten St. Rupert. Der Preis liegt bei 5 Euro für Kinder und 9 Euro für Erwachsene. An der Abendkasse kostet der Eintritt 8 bzw. 10 Euro. Am 12. Juni 2016 findet zudem ein großes Jubiläumsfest. Das Kindergarten-Team freut sich auf viele Gäste bei beiden Veranstaltungen. SE N I O R E N- & PFLEG EH EI M E E G G S tä tt kompetente Partner in der Altenpflege n n n n Kleine familiäre Wohnbereiche Innovatives Pflegekonzept Kurzzeit- und Tagespflege Leben in Wohngemeinschaften n Ganzheitliches Modell für Demenzbetreuung n Ideale Lage im Ort n Essen auf Rädern Informieren Sie sich über Pflege und Kurzzeitpflege! Wir beraten Sie gerne! Valentinshof Senioren- & Pflegeheim Chiemseestraße 11 – 83125 Eggstätt – Telefon 080 56 / 90 550 Marinushof Senioren- & Pflegeheim Buchenringstraße 6/8 – 83125 Eggstätt – Telefon 080 56 / 90220 Email: [email protected] Neue Kraft durch Kurzzeitpflege! Valentinshof Senioren- & Pflegeheim Bei uns fühlen sich die zu betreuenden Menschen sehr wohl, und die Angehörigen können sich eine Auszeit von der Pflege nehmen. Renate Reicheneder berät Sie gerne! Informieren Sie sich unter 0 80 56/90 55 121 www.mayer-reif-pflegeheime.de 14 Ausgabe 06/2016 Kinder Teamfortbildung – „Bewegt im Wald mit Seilspielgeräten“ Man lernt nie aus! Man braucht immer wieder jemanden, der dabei hilft, eins der Geräte zu erklimmen. Manche Bauten erfordern zwei oder mehr Kinder, damit sie funktionieren und erst richtig Spaß machen. „Aber ist das nicht nur was für die Großen?“ werden sich jetzt manche fragen, und wir geben zu, das war auch unser Gedanke… Frau Süß belehrte uns schnell eines Besseren! Sie berichtete uns von Zweijährigen aus ihrer Gruppe, die manche Seilspielgeräte wunderbar meistern! Hier ist manchmal das Zusammenspiel von Kindern verschiedenen Alters erforderlich, aber einige Dinge können schon die Kleinsten selbstständig erforschen und ausprobieren. Aus diesem Grund veranstalten wir im Kindergarten „St. Rupert“ immer wieder Teamfortbildungen zu den verschiedensten Themen. Dieses Jahr haben wir uns vorgenommen unsere Waldtage mit den Kindern etwas aufzufrischen und neue Akzente zu setzen. Dafür haben wir uns am 6. Mai 2016 die Erzieherin Frau Karin Süß als Referentin eingeladen. Sie hatte ein spannendes Thema und eine Menge Material im Gepäck: Nicht vergessen möchten wir den Dank an unsere Kindergarten- und Horteltern für ihr Verständnis, dass Teamfortbildungen letztendlich ihren Kindern zugutekommen und deshalb auch mal an einem Wochentag unser Haus geschlossen bleibt. Wir freuen uns auf einen bewegten Sommer, und wenn Sie uns mit Seilen bepackt Richtung Wald spazieren sehen, kommen Sie doch auf einen Besuch vorbei! Foto: Julia Graber / Text: Michaela Varga „Bewegt im Wald mit Seilspielgeräten“ sollten wir den Tag verbringen. Wir lernten dabei eine Hand voll Knoten, mit denen sich z.B. ganz schnell eine Schaukel zwischen zwei Bäume sicher aufhängen lässt. Springelemente und Kletterwände sind mit ein paar Kniffen stabil und effizient aufgebaut. Aber nicht nur das Knoten, Aufbauen und Ausprobieren machte uns viel Spaß und zeigte uns neue Wege. Es war auch sehr schnell erkennbar, wie viel Kinder mit diesen neuartigen Spielgeräten lernen und erfahren können. Dabei steht nicht nur die motorische Komponente im Vordergrund. Auch das Sozialverhalten wird im Umgang mit den Seilen geschult. Auto FREILINGER FTC FREILINGER Transporter Center Gebrauchte Transporter zu günstigen Preisen Ein Beispiel: MB Sprinter 310 CDI Kasten AHK Standheizung Unser Juni/Juli-Special: Wellness für Ihre Haare Bei unserer Haarwäsche verwenden wir das REVLON INTERACTIVE Shampoo. Freuen Sie sich auf den spürbaren Unterschied! ch uch freuen si Auf Ihren Besuer und das A ola Kar Team Haar-Atelier Wasserburger Straße 4 · 83123 Amerang Telefon: 0 80 75 / 91 30 173 · www.haaratelier-amerang.de Fahrzeug aus 1. Hand . Sofort verfügbar . EZ Sept. 2010 101.800 km . Diesel . 70 kW (95 PS) . Mechanik EUR 15.175,00 (Barpreis / MwSt. ausweisbar) Weitere scheckheftgepflegte, gebrauchte MB-Transporter finden Sie im FREILINGER Transporter Center in Traunreut und Obing. Einfach vorbeikommen und probefahren! Autorisierter Mercedes-Benz Service Wasserburger Straße 31 . 83119 Obing Trostberger Straße 8 . 83309 Traunreut [email protected] www.auto-freilinger.de und Vermittlung . Tel 08624 8784-0 . Tel 08669 8656-0 Mercedes-Benz Di/Mi/Fr 8.30 – 17.30 Uhr · Do 8.30 – 19.30 Uhr · Sa 8 – 12 Uhr Ausgabe 06/2016 15 Kinder Kindertagesstätte St. Peter & Paul Besuch einer Kräuterpädagogin Es gibt uns schon 25 Jahre! In der Kita hat uns eine Kräuterpädagogin besucht. Ausgerüstet mit Körben sind die Kinder in Grüppchen losgezogen und haben viele Wildkräuter gesammelt. Gänseblümchen, Löwenzahn, Hirtentäschl, Giersch, Spitzwegerich und noch einiges mehr war in und um die Kita zu finden. Besonders ergiebig war natürlich unser Rutschberg, der nicht gemäht und auf einer Seite nicht betreten wird. Hier gedeihen die Wildkräuter besonders gut. Das ist ein Grund zum Feiern am 26.06.2016 Dazu laden wir alle Bürger herzlich ein. Wir freuen uns sehr, wenn wir viele ehemalige Kinder und Eltern wieder sehen können. Unsere Feier findet zusammen mit dem Pfarrfest statt. Wir beginnen um 10.00 Uhr in der Kirche. Für Essen und Trinken sorgen der Pfarrgemeinderat und die Frauengemeinschaft. Kindergarten und Krippe sind bis 15.00 Uhr geöffnet zum Besichtigen und Mitmachen. Wir freuen uns auf die interessierten Besucher! Träger, Mitarbeiter und Elternbeirat der Kita Nach der Suche und Ernte haben wir die Kräuter mit in das Haus genommen und einen leckeren Imbiss zubereitet. Jede Gruppe machte sich emsig ans Werk, schließlich wurden Kräuterbrot, Kräuterbutter und die erfrischende Kräuterlimonade zusammen verspeist. Die Produkte aus unserem Garten haben wirklich lecker geschmeckt und wir werden sie bestimmt noch oft zubereiten. Vater – Kind – Aktion im Wald Viele Väter sind mit ihren Kindern gekommen um ein paar gemeinsame Stunden bei unserem Lagerplatz im Wald zu verbringen. Nachdem wir angekommen waren, konnten die Papas mit ihren Kindern kreative Gebinde aus Naturmaterialien, gemischt mit bunten Holzringen anfertigen. Viele Kinder waren begeistert bei der Sache, andere haben lieber gleich im Wald gespielt und den Vätern ihre Lieblingsplätze gezeigt. Nachdem alle mit den Gebinden fertig waren, es sind wirklich schöne Werke entstanden, war es Zeit für eine Stärkung. Währenddessen wurden von den Mitarbeitern die Wald-Seil-Stationen aufgebaut und die Kinder konnten wieder begeistert klettern und den Vätern ihre Fertigkeiten vorführen. Fotos und Texte: Christa Gassner-Mittermair 16 Ausgabe 06/2016 Ausgabe 06/2016 17 Kinder Grundschule Amerang „Miteinander-Tag“ der Schulhäuser Warum ein „Miteinander-Tag“? Wir wünschen uns, dass die Kinder beider Schulhäuser sich ein weiteres Stück näherkommen, sich austauschen und gemeinsam etwas umsetzen. Interesse für den anderen zu zeigen, aktuell insbesondere in Bezug auf die neue Schulhausgestaltung in Schonstett, ist uns wichtig. Aus sozialwirksamer Sicht standen gemeinsame Gespräche und Entscheidungen sowie das Bewältigen von neuen Herausforderungen in der Gruppe im Vordergrund. Und das kam noch nach dem „Miteinander-Tag“: Die klassen- und schulhausübergreifenden Riegen haben sich im April erneut getroffen, um mit zwölf unterschiedlichen Künstlern aus der Umgebung alte Schulstühle kreativ zu gestalten. Am Donnerstag vor den Osterferien waren alle gespannt, was dieser Tag so an Freude und Spaß bringen würde. Die Kinder aus beiden Schulhäusern in Amerang und Schonstett trafen sich zum „Miteinander-Tag“ mit ihren Lehrkräften und Helfern im Schulhaus in Amerang. Wir danken ganz herzlich: Zuerst stärkten sich alle Klassen in ihren Räumen bei einem Frühstück oder mit Muffins, welche der Elternbeirat für die Kinder so zahlreich und lecker gebacken hatte. Nach der gemeinsamen Begrüßung in der Aula sowie einer kurzen Regelbesprechung und letzten organisatorischen Hinweisen wurden die 23 Riegen gebildet. Mit Feuereifer und großer Freude wurde nicht nur gemalt, gesprüht, geklebt, geschnitten, gesägt und umwickelt, sondern auch durch das kreative Arbeiten in den Gruppen das Gemeinschaftsgefühl gestärkt und Freundschaften vertieft. Frau Chr. Erb, Frau A. Ernst, Frau P. Haslinger, Frau S. Horn, Frau G. Michl, Hernn A. Oberbauer, Frau A. Rußwurm, Frau K. Strell, Frau C. Türk, Frau C. Schween, Herrn S. Singer, Herrn W. Zimmer. Diese Riegen setzten sich zum einen aus Kindern unterschiedlicher Jahrgangsstufen und zum anderen aus Mitschülern beider Schulhäuser zusammen. Je Gruppe konnten sich somit sieben bis neun Kinder über den ganzen Tag im gemeinsamen Stationen-Rundlauf näher kennenlernen. Die Erst- und Zweitklässler fanden sich in ihren Teams dank der hilfsbereiten und teamsteuernden Riegenführung ebenso schnell zurecht. Schon nach kurzer Zeit sah man alle lachend durch das Schulhaus laufen. Über zwanzig Stationen durchliefen so die Kinder im Laufe des Schulvormittags. Zum einen mussten sportliche Übungen, zum anderen Knobel- oder Merkaufgaben bewältigt werden: Vom Lehrerschultaschenraten über Volleyball, Nägel hämmern bis hin zum alt bewährten Hindernislauf war alles dabei. Viel Spaß hatten die Kinder auch beim Erraten von Bildern, die ihre Lehrer mit ihren Schultüten am ersten Schultag zeigten. Die Ergebnisse an diesem Tag sind beeindruckende 47 Stühle, die auf unterschiedlichste Weise gestaltet wurden und nun darauf warten, zugunsten der Schulkinder verkauft zu werden. Foto: Christine Rußwurm / Text: Kollegium Die Zeit verging wie im Flug. Der Tag machte den Kindern viel Spaß, wie die Rückmeldungen zeigten. Unser herzlicher Dank gilt allen Eltern und allen weiteren Helfern, die das Kollegium bei der Vielzahl der Stationen und beim Muffinbacken unterstützten. 22 Sitzplätze, ideal für kleine Gruppen 18 Ausgabe 06/2016 Kinder „Kunst am Stuhl“ Kinderhaus Sonnenblume Zusammenarbeit mit der Gemeinde Amerang Wir möchten uns an dieser Stelle für die gute und konstruktive Zusammenarbeit mit der Gemeinde Amerang und die finanzielle Beteiligung an den Baukosten für die zusätzlichen 4 Krippenplätze, bisher 3 Plätze, bedanken und wir freuen uns, dass wir nunmehr 7 Krippenplätze für Kinder aus der Gemeinde zur Verfügung stellen können. Krippe - Besuch auf dem Pferdehof Die Grundschule Amerang präsentiert ihre Kunstwerke aus oben genanntem Schulprojekt auf der schuleigenen Homepage: www.grundschule-amerang.de Viele ortsbekannte Künstler haben sich hierzu Zeit genommen und die Kinder dabei unterstützt. Wir freuen uns, wenn Sie sich die Zeit nehmen können, um zusammen mit Ihren Kindern die Bilder anzusehen. Vielleicht haben Sie auch Interesse einen der Stühle zu kaufen? Unser Basisangebot steht bei den Stühlen mit dabei. Sollten viele Interessenten sich für einen Stuhl bereits im Vorfeld melden, wird das Höchstangebot wie bei einer Versteigerung zu unten genanntem Termin den Zuschlag erhalten. Der endgültige Verkauf und somit auch die letzte Möglichkeit ein Preisangebot abzugeben findet am Sonntag, 19.06.2016, um 14.00 Uhr im Rahmen des Festes „Tag der Begegnung“ und des Pfarrfestes in Schonstett statt. Die Stühle sind bereits ab 11.00 Uhr vor Ort ausgestellt. Wir bitten Sie, sich zur Abgabe eines Preisangebotes im Sekretariat zu melden: Tel. 08075/1550 Die gesamten Einnahmen werden für unsere Schulkinder genutzt! Text: Christa Auer-Wolferstetter Im Mai haben wir mit den Krippenkindern und ihren Eltern die Familie Frank auf ihrem idyllischen Reiterhof in Hebertsham besucht. Zu Beginn wurden wir herzlich von Christine Frank begrüßt. Beim Rundgang über das Areal staunten die Kinder sehr über die Größe der Pferde. Trotz des stattlichen Größenunterschiedes trauten sich mit Hilfestellung viele Kinder, die Pferde zu berühren und zu füttern. Die Neugierde und Spannung der Kinder war groß, aber sie verhielten sich im Stall sehr achtsam und vorsichtig. Überall roch es wunderbar nach Heulage, die im Gegensatz zur Silage wesentlich trockener ist und sehr aromatisch nach Wiesenkräutern duftet. Daran zu riechen war ein Fest für die Sinne und auch das schöne glatte Stroh fühlte sich so angenehm an. Dann konnten die Kinder mit dem Striegel die Haflinger putzen und auch etwas massieren. Alle wollten dies probieren und machten sich beherzt, aber auch behutsam ans Werk. Als Höhepunkt dieses Vormittags marschierten wir dann mit unseren zwei frisch geputzten Haflinger Pferden zur Reithalle. Dort hatte jedes Kind die Möglichkeit, mit professioneller Unterstützung und Anleitung auf den beiden gutmütigen Tieren zu reiten. Allen Kindern stand die Aufregung und Freude ins Gesicht geschrieben, aber durch die ruhigen und sanften Bewegungen der Tiere konnten sie sich schnell wieder entspannen und den kleinen Ausritt genießen. Bei einem schönen Picknick und anregenden Gesprächen unter den blühenden Obstbäumen klang unser wunderschöner Vormittag bei der Familie Frank aus. Foto und Text: Dorothea Heinrich und Angelika Zierer Ausgabe 06/2016 19 Vereinsleben KLJB Evenhausen Jahreshauptversammlung Motorradl Stammtisch Amerang Lagerfeuerromantik & Benzingespräche Am Samstag, 18. Juni 2016 findet wieder das beliebte Bikertreffen des Motorradl-Stammtischs Amerang in Ullerting statt. Diesmal unter neuer Leitung: dem „Motorradl Stammtisch Amerang e.V.“ Damit das gerne besuchte Bikertreffen wieder stattfinden kann, haben wir uns dazu entschlossen, im Januar 2016 einen Verein zu gründen. In Ullerting wird zum Treffen wieder ein Bierzelt, Lagerfeuer, Zeltplatz etc. aufgebaut und alles hergerichtet. Unter der nun neuen „wirtschaftlichen“ Organisation und Verantwortung laden die Motorradl-Stammtisch-Freunde aus Amerang wieder zu unserem Treffen ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. v.l. Andreas Spagl, Benjamin Pemsl, Katharina Bliemel, Verona Michel, Annika Bliemel, Christian Lazarus, Michael Spagl, Martin Huber Alexander Bliemel fehlt. Am 01.04.2016 fand die Jahreshauptversammlung der KLJB Evenhausen beim Suranger statt. Zufrieden stellte unser 1. Vorstand Michael Spagl fest, dass 40 von 130 Mitgliedern rege Anteilnahme zeigten. Herzlich begrüßt wurden auch unsere Wahlleiter Andreas Schauberger, Jugendbeauftragter und Konrad Maier, Diakon. Nach dem Verlesen des Kassenberichts wurden die Neuwahlen durchgeführt. Einstimmig gewählt wurde Michael Spagl als 1. Vorstand sowie Andreas Spagl als 2. Vorstand, Christian Lazarus als Kassier und Annika Bliemel als Schriftführerin. Des weiteren fungieren Alexander Bliemel, welcher leider nicht anwesend sein konnte, Benjamin Pemsl, Martin Huber und Verona Michel als Beisitzer. Katharina Bliemel wurde zur kirchlichen Vertretung bestimmt. Die Kassenprüfung übernimmt Maria Fischbacher zusammen mit Maria Dieplinger. Auf dem diesjährigen Programm der KLJB Evenhausen stehen das Petersfeuer am 24.06.2016, unserer alljährliche Discoparty findet am 06.08.2016 im Eventstadl Lindach statt und auch ein Landjugendausflug ist im Herbst 2016 geplant. Zur musikalischen Untermalung wird uns die Live-Band „DBUSK“ (DieBandUndSeinKind) ordentlich einheizen und für Stimmung sorgen. Natürlich werden auch wieder die weit angereistesten Biker sowie die am stärksten vertretenden Gruppen mit Preisen geehrt. Es werden wieder Motorräder aller Marken vertreten sein, die wie immer chromblitzend von den Besitzern herausgeputzt werden. Am Lagerfeuer bei ausgiebigen Benzingesprächen oder im Bierzelt und an der Bar kann man sich bis in den Morgen vergnügen. Für Biker, die nicht mehr heimfahren wollen oder können, steht ein Zeltplatz zur Verfügung. Neu kommt heuer dazu, dass es am darauf folgenden Montag, 20. Juni 2016 ab 18 Uhr, ein Kesselfleischessen gibt, zu dem alle ortsansässigen Vereine herzlichst eingeladen sind. Dazu spuit uns die „Summa-Bank-Musi“ auf. Der Motorradl-Stammtisch Amerang freut sich auf viele Besuchern von nah und fern und wünscht allen ein friedliches und stimmungsvolles Bikertreffen. Text: Reini Feiler Foto und Text: Verona Michel www.tierarzt-amerang.de Kleintiere – Pferde 20 Ausgabe 06/2016 Vereinsleben Schützengesellschaft Evenhausen Neue elektronische Schießstände Aber nicht zu übersehen sind auch die vielen Arbeitsstunden, die für das Projekt notwendig sind und von ehrenamtlichen Helfern, Schützen geleistet werden. Die alten Stände müssen abgebaut werden; es fallen Umbau- Maler und Schreinerarbeiten an und nicht zuletzt die Schulung für das neue System. Michael Roßberg vom Schützenverein Wasserburg hat hier kostenlose Hilfe zugesagt. Man hält zueinander, wenn es darum geht, in Zukunft keine zeitlich aufwendigen Auswertungen von Schießstreifen mehr anstellen zu müssen, sondern schnell und bequem aus der EDV die oder den neuen SchützenkönigIn in der nächsten Schützensaison ab Oktober zu ermitteln. Weitere Termine: „Wir packen es an und schaffen das…“ wurde auf der Jahresmitgliederversammlung des Schützenvereins Evenhausen fast einstimmig beschlossen. Den Umbau nämlich des veralteten Schießstandes in eine neue, moderne elektronische Schießanlage. Schützenhilfe gab der eingeladene Stefan Fersch, stellvertr. Bezirksschützenmeister OBB. Er lobte diesen Beschluss. Neben dem zweifelsohne großen finanziellen Kraftakt, den ein Verein dazu zu leisten in der Lage sein muss, betonte er den neuen, zukunftsträchtigen und vor allem gemeinschaftsfördernden Effekt besonders auch als Investition in die Jugendlichen und den Nachwuchs des Vereins. Und er versprach Zuschüsse des Bayerischen Sport-Schützen-Bundes. Den finanziellen Kraftakt können sich die Evenhausener Schützen so vorstellen: Für die sieben neuen Schießplätze werden rund 27 Tausend Euro benötigt. Ein gutes Sparpolster von etwa der Hälfte des Betrages ist vorhanden. Eine wichtige Bedingungen für eine 25-prozentige Förderung durch den Sportschützenbund konnte erfüllt werden auf einer außerordentlichen Mitgliederversammlung im April, auf der eine moderate Anpassung der jährlichen Beiträge einstimmig beschlossen werden konnte. So sollen die aktiven Schützen jetzt 35 Euro jährlich zahlen statt wie bisher seit dem Jahre 2002 nur 23 Euro. Ebenso bescheiden die Anpassung für passive Mitglieder, für Junioren und Jugendliche. Schüler bis zum 16. Lebensjahr bleiben wie bisher beitragsfrei. Und Schützenmeisterin Annemarie Althof hatte bei ihren Verhandlungen gute Vorarbeit geleistet Sie konnte den Evenhausener Schützen den satten Betrag von 2.500 Euro melden, den Bürgermeister Augustin Voit und der Ameranger Gemeinderat zur Unterstützung bewilligt haben. Auch die Sparkasse Wasserburg hat ansehnliche 1.500 Euro gespendet. Mit der Raiffeisenkasse steht man noch im Gespräch und hofft, ebenso wie auf manche engagierte Sponsoren, mit denen man schon in der Vergangenheit gute Erfahrungen gemacht hat. Und so nähert man sich dem ersehnten Ziel. Am 5. Juni 2016 findet in Schonstett der Gau-Jahrestag statt. Mit Fahne und Schützenkönigen. Am 9. Juni hat der Schützenverein Evenhausen seinen Stammtisch. Am 3. Juli feiert die Feuerwehr Kirchensur 140-jähriges Bestehen und der Schützenverein Evenhausen wird vertreten sein mit Fahne und Schützenkönigin. Am 10. Juli feiert Prälat Peter Neuhauser sein 50-jähriges Priesterjubiläum. Auch hier selbstverständlich wird der Schützenverein Evenhausen teilnehmen mit Fahne und Schützenkönigin. Am 14. Juli hat der Schützenverein Evenhausen seinen letzten Stammtisch vor der Sommerpause. Am 10. September lädt der Schützenverein zum Buschenschankfest ins Schützenheim ein. Und am 6. Oktober beginnt dann wieder die neue Schieß-Saison. Foto und Text: Antje Wegener Technik-Service Stocker LED-TV Solea 55 Media · 140 cm LED Fernseher · 500 GB HDD integriert für PVR & Time Shift · Auflösung 1.920 x 1.080 px · 3D (Polarisation) · 100 Hz-Technologie · DVB-T, DVB-S, DVB-S2 UVP: 2.099,- Euro 1.950,- Euro T. 08075 643 · Osendorf 14 · 83123 Amerang Ausgabe 06/2016 21 Vereinsleben SV Amerang Sportabzeichentreff ist gestartet …. Mit Beginn des Frühlings sind auch wieder die Weichen für das jährliche Training für das Deutsche Sportabzeichen und das erfolgreiche Ablegen in Bronze – Silber oder Gold gestellt. Der erste Treff war am 12. Mai. Erfreulich, dass trotz Platzregens einige den Start nicht verpassen wollten. Flexibel verlegte man das Training in die Halle, so dass bei Hochsprung, Seilspringen, Turnleistungen und Medizinballweitwurf erste gute Leistungen registriert werden konnten. In den nächsten Wochen werden hoffentlich wieder viele Breitensportler den Weg zum Treff finden. Schön wäre es wenn auch einige „Leistungssportler des Vereins“ einmal beim Breitensport hineinschnuppern würden, um festzustellen, dass man auch hier nichts geschenkt bekommt. Ein besonderes Angebot findet am Samstag, 4. Juni 2016, in Prien statt, da hier wieder ein Sportabzeichentag des Sportkreises Rosenheim durchgeführt wird (ab 11 Uhr). Auch der SV Amerang wird mit einigen Sportabzeichenprüfern wieder unterstützen. Um rege Teilnahme wird gebeten. Alle Wertungen kommen selbstverständlich dem „Heimatverein” zugute. Erleichtert wird die Organisation wenn man sich bis 29. Mai mit Name, Vorname, Geburtsjahr unter [email protected] anmeldet, damit die Laufkarten vorbereitet werden können. Selbstverständlich ist auch eine Anmeldung vor Ort möglich. Im Rahmen dieser Veranstaltung erhält der SV Amerang auch die Ehrung für den 1. Platz erfolgreich abgelegter Sportabzeichen im Jahre 2015, in der Vereinsgröße 500 bis 1.500 Mitglieder. Fotos und Text: Helmut Rußler Mitmachen kann jeder, ohne an eine Vereinsmitgliedschaft gebunden zu sein. Der Treff in Amerang findet grundsätzlich jede Woche am Donnerstag von 17.30 bis 19 Uhr statt. Für Radfahren, Schwimmen und Ausdauerleistung werden gesonderte Zeiten angeboten. Für Gruppen werden auch gerne Sondertermine ermöglicht. Treffpunkt ist der Schulsportplatz in Amerang. Wir freuen uns weiterhin auf unsere „Stammabsolventen“, aber insbesondere auf Neuankömmlinge und solche, die wieder einmal testen wollen, wie es um ihre Fitness in den Bereichen Schnelligkeit, Ausdauer, Koordination und Kraft aussieht. Ebenso sollte Schwimmfähigkeit gegeben sein. Vorbereitung / Training Sportabzeichen Ab Donnerstag, 02.06.2016 findet am Sportplatz an der Schule ein Training bzw. eine Vorbereitung für das Sportabzeichen für Kinder und Jugendliche statt. Das Training wird von unserem aktuellen FSJler Alex Kleinhuber durchgeführt und findet immer donnerstags von 16.30 - 17.30 Uhr statt. Trainiert werden können alle Disziplinen, welche beim Sportabzeichen abgelegt werden müssen, wobei der Fokus auf die „Standarddisziplinen“ wie Weitwurf und Weitsprung, gelegt wird. Text: Alexander Kleinhuber Weitergehende Infos sind an den Treff-Tagen, über die Homepage des SV Amerang/Sportabzeichentreff sowie unterdeutsches-sportabzeichen oder Leitung Sportabzeichentreff, Tel.: 08075-266 oder per E-Mail: [email protected] zu erhalten. Wir grillen wieder!!! Donnerstags bei schöner Witterung jeden letzten Freitag: Burger vom Grill zum selbstbelegen www.suranger.de besuchen Sie uns auch auf Facebook 22 Samstags ab 17.30 Uhr „Schnitzeltag“ Ausgabe 06/2016 Vereinsleben SV Amerang Fitnesstest bestanden Freizeitvolleyballer auf Abwegen Wie angekündigt, bereiteten sich nicht nur die aktiven Freizeitvolleyballer auf Frühling Sommer und Herbst vor, sondern es nutzen auch die passiven Mitglieder die Gelegenheit der Kameradschaftspflege. So machten am letzten Aprilwochenende die „Netzakrobaten“ diesmal den Radweg am Inn und die Stadt Kufstein unsicher. Petrus hielt sich an die Absprache, so konnten von den insgesamt 19 Teilnehmern 13 bei strahlendem Sonnenschein in die Pedale treten. Über Schonstett, Griesstätt nutzte man in Leonhardspfunzen den ersten Einkehrschwung um sich mit einem Weißwurstfrühstück die nötigen Kalorien einzuverleiben und ohne Probleme den 2. Etappenstopp in Oberaudorf zu erreichen. Erfreulich, dass keiner die Begleitfahrzeuge in Anspruch nehmen musste und die Ausflugsgesellschaft geschlossen die Einladung von Spartenleiter und Teamchef Thomas Schmitz zu Kaffee und Kuchen annahm. Die Stadtführung erlebte man auf „mexikanische Art“ durch Alechandra bei einem kühlen Bier und (man traut es sich kaum zu verraten) heimlichem blauen Dunst. Für die Abendeinkehr hatte man sich das „Auracher Löchl“ auserkoren und es war eine gute Entscheidung, denn alle Energielöcher konnten durch ein prima Essensangebot, das keine Wünsche offen ließ, geschlossen werden. Eine Überraschung war ein Musikzug, der sich vor dem Lokal in die Herzen der Ameranger Abordnung spielte, sodass man sich leichten Herzen in die mobile Bar einladen ließ und auch die Spendenkasse der Kapelle etwas füllte. Gutgelaunt erreichte man das Quartier und der Absacker war beinahe ein „Muss“. Hielt man es für einen Scherz, dass man am nächsten Morgen gegen 9 Uhr von der Abendkapelle verabschiedet werde, hielten die Kufsteiner Musiker Wort und verabschiedeten die Ameranger Leistungstruppe mit schmissigen Weisen. Wie es sich für eisenbereifte Radfahrer gehört, hatte der Wetterbericht nicht nur mit gesunkenen Temperaturen, sondern auch mit angekündigtem Regen, für den Sonntag ein wettertechnisches Kontrastprogramm im Köcher. Leicht aufgeweicht in Amerang angekommen, ließ man sich zum Ausklang noch einen Kaffee im Nieselregen schmecken um abends mit den härtesten der Harten beim Griechen zwei abwechslungsreiche Tage Revue passieren zu lassen. Fotos und Text: Helmut Rußler Dass der Frühling ausgebrochen war, zeigte sich an den ersten Maikäfern die die Volleyballcrew im Cafe umschwirrten. Die letzten 10 Kilometer wurden zum Schlussspurt genutzt um gegen 16 Uhr zeitgerecht den goldenen Löwen, das Trainingslager in Kufstein, zu erreichen. SICHERHEIT DURCH VIDEO-ÜBERWACHUNG Büro, Firmengelände, Garten, Hinterhof, Laden, Parkplatz, Stallung, Wohnhaus [email protected] Ausgabe 06/2016 * Tel. 08075 9880 23 Vereinsleben SV Amerang - FSJ-Stelle besetzt FSJ-Stelle beim Sportverein im Verwendungszeitraum 29. August 2016 bis 31. August 2017 mit Laura Mühlberger erstmals weiblich besetzt Erfreulich, dass sich mit Laura, seit langer Zeit wieder einmal eine junge Frau für die einjährige Verwendung als FSJ-Absolventin beworben hat. Für den Sportverein in Kooperation mit Gemeinde, Schule, Kindergärten, Jugendbetreuung und Sozialbereich, ist es kein Problem, sie vertragskonform und breitgefächert mit den Schwerpunkten Sport, dabei überproportional im Schüler- und Jugendbereich, einzusetzen. Schriftlich zu fixierende Ziel- und Dienstvereinbarungen werden dabei auf das „Know-how“ der Einsatzkraft abgestimmt. Nicht verkannt wird dabei die Tatsache, dass es für junge Menschen eine nicht zu unterschätzende, anspruchsvolle und verantwortliche Aufgabenstellung ist, insbesondere wenn man erstmals im Berufsleben steht und sehr eigenständig und verantwortungsvoll arbeiten muss. Besonders erfreulich, dass unsere zukünftige FSJ`lerin aus den eigenen Reihen des Sportvereins kommt, denn sie war jahrelang Mitglied, in der leider der Vergangenheit angehörenden Tanzgarde, in der ihre Mutter, zum Schluss auch sie selbst, als Trainerin fungierte. Vor einigen Jahren hat sie willensstark und unter sehr guter ärztlicher Betreuung, stark unterstützt von Familie, Sport- und Schulfreunden, eine schwere gesundheitliche Beeinträchtigung überstehen müssen. Wir freuen uns, dass wir Laura, als eine sehr motivierte sowie sportlich vorgeprägte junge Frau aus unserer Gemeinde, eine Möglichkeit bieten können, bei Eigeninitiative, Freude an der (überwiegenden) Arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie Zielstrebigkeit, eine Bereicherung für viele Einsatzbereiche in unserer Gemeinde zu werden. Erfahrungsgemäß, was auch von den bisherigen FSJlern, auch in anderen Vereinen, bestätigt wird, kann es ein nicht unwesentlicher Baustein zur Persönlichkeitsentwicklung sein. Gewinner sind dabei nicht nur sie selbst, sondern auch die Kinder und Jugendlichen sowie der Verein. In entsprechenden Seminaren, Ausbildungen und aufgrund langjähriger Erfahrungen ist es unbestritten, dass der bewährte Einsatz von FSJler ein „Win-Win-Modell“ für alle Seiten ist. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Laura und wünsche ihr einen guten Schulabschluss für ihr Abitur im Juni. Sie wird danach an Schnuppertagen mit ihren zukünftigen Einsatzbereichen bekannt gemacht und dort vorgestellt werden. Sofern es möglich ist, wird sie im Vorgriff auch an einigen Sportevents beteiligt, bevor sie bereits Ende August mit der Ausbildung zur Übungsleiterin beginnt. Ergänzend dazu will Laura noch Fortbildungen im Bereich Kinderturnen im Herbst absolvieren. In der Juli-Ausgabe des Gemeindeblattes wird sich Laura auch noch persönlich vorstellen. Einen guten Start, Laura! Text: Helmut Rußler - FSJ-Anleiter im SV Amerang Hier könnte Ihre Anzeige stehen. 85 mm breit / 80 mm hoch für nur 55 Euro zzgl. MwSt Mit Ihrer Anzeige erreichen Sie alle Haushalte im Gemeindegebiet. Ihr TÜV SÜD Schadengutachter Josef Himmler • Mobil 0160 7044005 Kneißlstr. 4 • Amerang 24 Infos unter 08075 914885. TÜV SÜD Service-Center Wasserburg Staudhamer Feld 7 Tel. 08071 510131 Ausgabe 06/2016 Vereinsleben SV Amerang - Fußball SV Amerang - Abt. Turnen Neuer Trainer Rücken-Flow - den Rücken bewegen - Stabil im Leben Herrenteams kämpfen um Klassenverbleib Neu! Rücken-Flow Hier werden Mobilisation-, Stabilisation- und Haltungsübungen durch fließende, harmonische Bewegungen im Rythmus der Musik verbunden. Weiche, fließende Bewegungen lockern und lösen spannungen, sodass alle Bewegunsmöglichkeiten Wirbelsäule wie Beugung, Steckung, Seitneigung Rotation möglich werden. Die Stunde wird immer mit spannungsübungen beendet. Verder und Ent- Donnerstag von 18.30 - 19.30 Uhr (6x) Beginn : 09.06.2016 (Anmeldung bis 7.6.2016 möglich) Kursgebühr: Euro 24 für SVA Mitglieder, Euro 36 für Nichtmitglieder Nachdem sich der SV Amerang und Trainer Hermann Reiter Mitte April dieses Jahres trennten, hat nun Thomas Kasparetti seither in Doppelfunktion, Spieler und Coach, das Zepter auf der Kommandobrücke der ersten Mannschaft übernommen. Trotz der überragenden Stimmung und der tollen Motivation im Team wird es aber vermutlich bis zuletzt ein heißer Kampf werden, dem möglichen Abstiegsgespenst zu entrinnen. Positive Leistungen und Ergebnisse (u.a. 1:1 in Großholzhausen und 3:1 in Bad Aibling) stehen Niederlagen gegen Grünthal (1:3) und Sportbund Rosenheim II (1:4) gegenüber. Bei letzterem Resultat muss man natürlich auch berücksichtigen, dass die Innstädter mit einer durch deren erste Mannschaft erheblich verstärkte Elf, die in der Landesliga kickt, aufliefen. Aber nichtsdestotrotz, gehen die Jungs um Kapitän Chris Voit voller Zuversicht und hochmotiviert in die letzten Partien der Saison. Bis dato befindet man sich ja noch „über dem Strich“ mit ein wenig Abstand zu den „farblich hinterlegten“ Tabellenrängen. Eine positive Nachricht kann aber jetzt schon vermeldet werden: Thomas Kasparetti bleibt auch in der neuen Saison Trainer der „Ersten“. Er hängt zwar seine Fußballschuhe an den Nagel und beendet seine aktive Laufbahn als Spieler, bleibt dem Verein aber als Fußballlehrer erhalten. Auch der sportliche Leiter, Niels Treuchtlinger, nimmt seinen Posten weiterhin ein. Gemeinsam nehmen die beiden die mittelfristige und hoffentlich positive Zukunft des Kreisligateams in die Hand und werden alles daran setzen, diese für den SVA erfolgreich zu gestalten. Eine ähnliche Situation durchlebt aktuell auch die zweite Mannschaft des SV Amerang, jedoch noch etwas prekärer. Da sich die direkten Kontrahenten gegen den Abstieg mittlerweile zumeist mit Spielern der jeweiligen Ersten verstärken und seither regelmäßig punkten, läuft das Team von Trainer Tobias Voit Gefahr nach hinten durchzurutschen. Die Leistungen sind zwar Woche für Woche gut bis sehr gut, wie zuletzt beim unnötigen 0:1 gegen den Tabellenführer aus Eiselfing, aber die Resultate reichen bis dato noch nicht aus, den Verbleib in der B-Klasse sicherzustellen. Foto: Tom Kasparetti / Text: Stefan Reißaus Ausgabe 06/2016 Infos und Anmeldung bei Gabi Langer, Tel. 08075-1307 oder unter [email protected] Text: Gabi Langer AUTOHAUS REISINGER Ihre Experten für Neu- und Gebrauchtfahrzeuge der Marken Volkswagen, Audi und VW-Nutzfahrzeuge Nutzen Sie unseren: Kostenlosen Hol & Bring Service inkl. kostenloser Wagenwäsche Gerne halten wir Sie mobil. Werkstattersatzwagen schon ab 19,90 ¤. Ihre Ansprechpartnerin aus Amerang Christine Pauker Termine unter: 0 80 71 / 10 03 0 [email protected] www.autohaus-reisinger.de Autohaus Reisinger GmbH • Staudhamer Feld 10 • 83512 Wasserburg 25 Vermischtes Advantest SOMIC Große Freude herrscht bei Advantest Europe GmbH in Amerang. Der in unserem Unternehmen zum Elektroniker ausgebildete Thomas Obermaier war einer der Preisträger bei der jährlichen Verleihung des Staatspreises der Regierung von Oberbayern und des Landkreises Rosenheim. Ein weiterer großer Meilenstein ist geschafft. SOMIC hat nach einer sehr kurzen Bauzeit ein weiteres Firmengebäude bezogen. In dem 7.000 m² großen Neubau finden nun alle technischen Abteilungen ausreichend Platz. Große Freude! Azubi mit Staatspreis ausgezeichnet Der begehrte Staatspreis zeichnet hervorragende Leistungen in der Berufsschule mit einem Notendurchschnitt von besser als 1,15 aus. Insgesamt sind dieses Jahr 71 Azubis aus allen Ausbildungsberufen der vier Berufsschulen des Landkreises Rosenheim ausgezeichnet worden. Landrat Wolfgang Berthaler überreichte jedem die Anerkennungsurkunde sowie ein Geldgeschenk. Eltern, Lehrer, Ausbilder und Freunde der Preisträger nahmen am 08. April 2016 am Festakt in Bad Aibling teil. Thomas Obermaier von Advantest Europe GmbH war der einzige Preisträger des Ausbildungsberufes Elektroniker für Geräte und Systeme in seinem Abschlussjahrgang. Advantest Europe GmbH bildet schon seit vielen Jahren in den Niederlassungen Amerang und Böblingen junge Leute erfolgreich aus. Am Standort Amerang werden die Ausbildungsberufe „Elektroniker für Geräte und Systeme“, „Fachinformatiker“ und „Industriekaufmann“ ausgebildet. In Böblingen werden in Zusammenarbeit mit der Dualen Hochschule in Stuttgart und Horb die Studiengänge „Bachelor of Engineering Elektro- und Informationstechnik“ und seit kurzem auch die Ausbildungsberufe „Industriekaufmann“ und „Fachinformatiker“ angeboten. Tag der offenen Tür Am 04.06.2016 öffnet SOMIC für alle Interessierten seine Türen und Tore. Bei geführten Rundgängen können die Besucher einen guten Einblick in die Welt der Verpackungstechnik gewinnen. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Das Team von SOMIC freut sich auf Ihren Besuch! Sie finden die SOMIC in Amerang, Am Kroit 7-11. Foto und Text: SOMIC Amerang CSU Ortsverband Terminabsage Das für den 19. Juni 2016 geplante Familienfrühstück am Pfarrer-Fischer-Platz entfällt. Markus Keller Foto und Text: Advantest Amerang Die iMOW Robotormäher ∙ ∙ ∙ ∙ Einfache und intuitive Bedienung Sehr kurze Mähdauer Herausnehmbares Display Gerät steuert Ladevorgang selbstständig MI 632 KONRAD AUER Hauptstr. 16 ∙ 83123 Amerang/Kirchensur Tel. 08074 452 ∙ [email protected] 26 Ausgabe 06/2016 Vermischtes Fotogruppe Wasserburg Serie, Sequenzen und andere Reihen Unter diesem Motto stellt die Fotogruppe Wasserburg in diesem Jahr anlässlich ihrer Jahresausstellung aus. Das Thema ist eine Herausforderung, die Mitglieder haben sich diesem gestellt und mit einer breiten Vielfältigkeit das Thema umgesetzt. Die Serie ist in der Kunst immer ein spannendes Thema, da sich hier die Arbeiten um ein Thema drehen und alle Werke innerhalb einer Serie mindestens ein gemeinsames verbindendes Element haben müssen. Wie ein roter Faden zieht sich die Gemeinsamkeit durch die Serie. Als Fotograf ist es besonders reizvoll an Serien zu arbeiten. Es sind Motive, die oft unterschiedlicher nicht sein könnten, aber durch die verbindenden Elemente wieder zusammengehören. Aus den unterschiedlichsten Orten der Welt setzen sich die Elemente einer Serie zusammen und doch ergeben sie eine Einheit. Die Sequenz, ein verwandtes Thema der Serie, stellt einen Ablauf dar. Diesen fotografisch einzufangen und als Projekt umzusetzen erfordert viel Geduld und Ausdauer. Einstellung der Kamera, Belichtung und Perspektive sollten aufeinander abgestimmt sein, sodass für den Betrachter der Ablauf deutlich wird. Eine spannende Ausstellung, in der die Mitglieder ihre Arbeiten vorstellen. Zur Vernissage am 14.06.2016 um 19.30 Uhr im Bildungszentrum der Sozialverwaltung, Im Hag 13, Wasserburg, sind Sie herzlich eingeladen. Geöffnet vom 15.06.2016 bis zum 27.07.2016, jeweils Montag bis Donnerstag von 8 bis 18 Uhr, Freitag von 8 bis 15 Uhr. Der Eintritt ist frei. Fotogruppe-wasserburg.de Foto: Justine Betzl / Text: Fotogruppe Wasserburg Open-Air-Kino in Wolfsberg Zum vierten Mal findet in Wolfsberg 3 eine Kino-Veranstaltung im Freien statt. In Zusammenarbeit mit dem Kino Utopia Wasserburg werden am 10. und 11. Juni jeweils eine Open-Air-Abendvorstellung präsentiert. Am Freitag, 10.06.2016 bietet vor Filmbeginn der Zauberer Ben Profane mit Auszügen aus seinem Programm überraschende Unterhaltung. Im Anschluss wird „Birnenkuchen mit Lavendel“ zu sehen sein, eine romantische Komödie, in der ein kleiner Unfall zum Glücksfall wird. Am Samstag besteht das Vorfilmprogramm aus einem Konzert der Lokalband „Kupfadache“, die mit Indie Volxmusik durch Bayern tourt. Danach gibt es mit „Schrotten“ eine schräge Familie zu sehen, die sich zusammenraufen muss, um den familieneigenen Schrottplatz zu retten. Filmbeginn ist bei Anbruch der Dunkelheit gegen 21.00 Uhr, ab 18.00 steht das Gelände für einen Biergartenbesuch offen, Feines vom Grill und eine vegetarische Alternative werden angeboten. Foto und Text: Maria Willeit Ihre Ansprechpartner im Trauerfall Erdbestattung Feuerbestattung Bestattungsvorsorge Freddy Eisner Trauerberater TRAUERBERATUNG BRAND Klosterweg 12 · 83512 Wasserburg a. Inn Tel.: 0 80 71 50112 · Fax: 0 80 71 50124 www.trauerberatung-brand.de Ausgabe 06/2016 27 Vermischtes & In letzter Sekunde gemeldet Aktion „Springkraut“ Erst zupfen, dann zuzeln! Aktionstag im Moos Am 2. Juli 2016 sind alle wieder aufgerufen, sich gegen 9.00 Uhr am Moosparkplatz einzufinden. Empfehlenswert sind Gummistiefel und Arbeitshandschuhe. Nachdem im vorvergangenen Jahr ein Wolkenbruch zum Startzeitpunkt herunterkam und im vergangenen Jahr der heißeste Tag des Jahres anstand, hoffen die Organisatoren vom Verschönerungsverein und vom Gewerbeverein in diesem Jahr auf ein angemessenes Wetter und eine große Zahl von Teilnehmern. Gerupft wird auf jeden Fall. Im Anschluss gibt es um 12.30 Uhr beim Steinbauer wieder die traditionelle Brotzeit. Pack mas an und rupf mas aus! Foto und Text: Wolfram Obholzer Weshalb eigentlich NEU? Es gibt doch unsere YOUNGSTARS Ein Beispiel von vielen: *) Listenpreis: EUR 40.498,00 Mercedes-Benz GLA 200 Off-Roader EUR 30.800,00 (Barpreis / MwSt. ausweisbar) Erstzulassung: 11.08.2015 Km-Stand: 21.650 km Getriebe: Automatik Leistung: 115 kW / 156 PS Kraftstoffart: Benzin Farbe: Mountaingrau Metallic Polster: Stoff/Leder Corumba Preisvorteil: EUR 9.698,00 *)Fast neue, gut ausgestattete Mercedes-Benz- oder smart-Fahrzeuge mit wenigen GTEV „Chiemgauviertler“ Amerang Das Trachtenjahr begann traditionell wie mit der Gauwallfahrt an Christi Himmelfahrt von Unterwössen nach Raiten zur Wallfahrtskapelle „Maria zu den sieben Linden“. Ein traumhafter Frühlingstag empfing die vielen Trachtler aus den 23 Gauvereinen, die Temperaturen waren zwar noch etwas verhalten, aber gegenüber dem verregneten Tag im vergangenen Jahr direkt ein Traum. Nach dem Bittgang über die Tiroler Ache nach Raiten hielt uns Pfarrer Krämmer die Messe die Predigt. Unter den vielen Ehrengästen war diesmal Landrat Walch, der Vorsitzende des Bayerischen Trachtenverbandes Max Bertl, von unserem Göd dem Inngau stellv. Gauvorstand Pankratz Perfler und der Gau 1 war mit allen drei Gauvorständen, Peter Eicher, Wast Gasteiger und Miche Hauser da, ob die für gutes Wetter beim Gaufest in Peterskirchen ersucht haben? Anschließend trafen sich die Ehrengäste und viele Vereine beim „Feichtnbauern“, teils fuhren die Vereine heim, die Ameranger Trachtler ließen den schönen Tag beim Suranger ausklingen. Die erste große eigene Veranstaltung war dann das Weinfest der Aktiven im Weinberger-Stadl in Wolfsberg. Trotz des Sauwetters, es wurde alles getan, dass sich die Gäste trotzdem wohlfühlen konnten, kamen wieder viele in den Stadl und sie bereuten den Besuch nicht. Mit guten, in einer speziellen Weinprobe ausgesuchten Qualitätsweinen, Brotzeiten und bei dieser Witterung auch gefragtem warmen Essen konnte man sich erst einmal aufwärmen und stärken, ehe zu den Klängen von „BastScho“ getanzt und gefeiert wurde. Zu später Stunde öffneten die Aktiven, dann auch noch die Bar und es kamen noch viele Besucher, die zuvor in Wasserburg beim Frühlingsfest waren und ließen den Abend in Wolfsberg ausklingen. Ein bärig gelungener Abend, der für manchen noch bis zum Morgen dauerte. Den Festausklang am Pfingstmontag gab es dann mit einem Kesselfleischessen im Wolfsberger „Event-Stadl“. Zum guten Essen spielte die Summabankmusi auf, es gab Kaffee und Kuchen und die Obinger Goaslschnoiza zeigten ihr Können. Ein Gemeinschaftsplattler der Ameranger Trachtler mit Gästen vom Patenverein Grüabinga Obing und dem Nachbarsverein Albertaich-Frabertsham, bärige Unterhaltung mit der Summabankmusi und vielen guten und schönen Gesprächen klang das Fest harmonisch aus. Termine: Donnerstag, 26. Mai Sommerfest nach der Fronleichnamsprozession in der Gemeindehalle Text: Georg Westner Kilometern Laufleistung, Y-Garantie und einem enormen Preisvorteil. Ständig Zugriff auf ca. 10.000 Fahrzeuge! Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittlung Wasserburger Straße 31 . 83119 Obing . Tel 08624 8784-0 Trostberger Straße 8 . 83309 Traunreut . Tel 08669 8656-0 [email protected] www.auto-freilinger.de 28 Mercedes-Benz Ausgabe 06/2016 In letzter Sekunde gemeldet Freiwillige Feuerwehr Evenhausen Jahreshauptversammlung 2016 Landfrauenausflug 2016 Zur Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Evenhausen begrüßte der Vorsitzende Franz Oberloher insbesondere den ersten Bürgermeister Augustin Voit, den Ehrenkommandanten Nikolaus Bachmann, den Ehrenvorstand Philipp Dürnegger und den Kreisbrandinspektor Georg Wimmer. Im Anschluss gab es seitens des Vorstandes einen kleinen Rückblick des Vereins auf das vergangene und ebenso einen Ausblick auf das kommenden Jahr mit seinen Höhepunkten. Im Bericht des Kommandanten der aktiven Feuerwehr war zu hören, dass aktuell 40 Feuerwehrfrauen und -männer und acht Jugendliche aktiv sind. Rene Schnock übernimmt nun die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie die Dokumentation der aktiven Wehr und Alexander Bliemel die Aufgabe des Jugendwarts. Insgesamt hatte die Feuerwehr im letzten Jahr 14 Einsätze zu bewältigen. Die Feuerwehr erhielt im letzten Jahr außerdem ein Türöffnungswerkzeug als Spende. Nachdem der Kassier Florian Gantner den Kassenbericht vorlegte, überbrachte der Kreisbrandinspektor Georg Wimmer die Grüße der Inspektion und informierte die Kameradinnen und Kameraden über die Neuerungen im Bereich des Digitalfunk. Bürgermeister Augustin Voit dankte den Helferinnen und Helfern für ihren Einsatz und die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Am Ende der Versammlung wurden Viktor Voit, Alois Bichler und Franz Spagl für 40 Jahre und Johann Warmedinger für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst das Ehrenzeichens des bayerischen Innenministeriums verliehen. Text: Rene Schnock Zu unserem alljährlichen Ausflug luden wir heuer an den Chiemsee ein. Siggi Götze hatte uns eine interessante Führung angeboten die beiden Insel mal anders zu erleben als der normale Tourist sie sonst sieht. Also machten wir uns auf die Reise nach Prien. Hier wurden wir von unserem Reiseleiter schon empfangen und er gab uns erste Hinweise wie unser Ausflugstag ablaufen soll. Nachdem wir dann auf die Herreninsel übergesetzt hatten konnten wir uns ganz auf die interessanten Ausführungen unseres Reiseleiters konzentrieren denn er hat eine Fülle von historischem Wissen über das alte Schloss und seine Vergangenheit zu erzählen. Die Zeit verging ziemlich schnell und zum Mittagessen waren wir beim Inselwirt auf der Fraueninsel angemeldet so dass wir mit dem Schiff wieder die Insel wechselten und nach einem gemütlichen Mittagessen unsere Inseltour fortführten. Das Kloster und die Kirche konnte uns Siggi Götze mit seinem umfangreichen Wissen eindrucksvoll nahebringen so dass wir uns dann voll mit Wissen noch auf einen gemütlichen Inselspaziergang machten, die Töpferei Klampfleuthner besuchten und die Fraueninsel und ihre Schönheiten bewunderten. Beim Inselwirt konnten wir dann an einer hervorragenden Kuchentheke einen gemütlichen Kaffeeplausch genießen . Mit einem Besuch im Klosterladen und einem gemeinsamen Foto ließen wir den Inseltag ausklingen. Nach der Überfahrt nach Prien mussten wir uns von unserem Reiseleiter verabschieden der uns den ganzen Tag unentgeltlich mit seiner Begeisterung für die Insel begleitet hat auf diesen Weg noch „a herzlichs Vergeltsgott“. Beim Sagwirt in Eggstätt haben wir diesen langen Tag ausklingen lassen. Wir möchten uns auch noch für die rege Beteiligung an unserern Ausflug bedanken . Foto und Text: Annemarie Thusbaß Ausgabe 06/2016 29 Termine Noch bis 08.07.2016 „Die Stille berührt“ Ausstellung mit Marco Bruckner Rathaus Amerang Arbeitskreis „Kunst im Rathaus“ Mittwoch 01.06.2016 Gemeinderatssitzung Sitzungssaal Rathaus Gemeinde Amerang 19.00 h Freitag 03.06.2016 17.00 h Sternschnuppe Konzert Gemeindehalle Amerang Kindergarten Amerang und Elternbeirat Samstag04.06.2016 Knabenkraut, Wollgras, Sonnentau und Rhododendren - Führung auf dem Moorlehrpfad Freimoos 13.00 - 16.00 h Sonntag 12.06.2016 10.00 h 50 Jahre Kindergarten St. Rupert Amerang - Jubiläum, Gottesdienst und Pfarrfest Pfarrei St. Rupert Amerang Freitag17.06.2016 Sternwallfahrt nach Amerang Pfarrverband Amerang Evenhausen Schonstett Samstag18.06.2016 15. Bikertreffen. Ullerting bei Amerang Motorradl-Stammtisch Amerang Samstag 18.06.2016 20.00 h „Pakistan – Land und Leute“, Vortrag von Anton Fußstetter Gemeindehalle Amerang Helferkreis Asyl/Pfarrgemeinderat Amerang in Zusammenarbeit mit dem Bildungswerk Rosenheim Sonntag19.06.2016 Lust auf Unkraut - Kräuterführung durch das Arboretum beim Schloss Amerang 10.00 - 12.00 h Donnerstag 23.06.2016 17.00 h Für alle Mitglieder des Helferkreises Vortrag Interkulturelle Kommunikation Dr. Fischer Gymnastikraum Gemeindehalle Amerang - Helferkereis Asyl Samstag 25.06.2016 19.00 h Sonnwendfeuer Moosham, Amerang Bulldogfreunde Amerang e. V. 10.00 h 18.00 h Sonntag 12.06.2016 Wasserburg 10.00 h Sonntag 19.06.2016 Wasserburg Gabersee 10:00 h 18.00 h Sonntag 26.06.2016 Wasserburg 10:00 h Familiengottesdienst, anschließend Gemeindefest Dienstag 28.06.2016 20.00 h Kreistänze Kapelle in Schonstett am Kirchplatz Pfarrverband Amerang Ev.-Luth. Pfarramt Bad Endorf Johanneskirche in Obing 30.06. - 10.07.2016 Kirchensurer Festwoche 2016 Wiederkehrende Termine Jeden Mittwoch 15.00 –17.00 h Spiele für Senioren und Seniorinnen im Café Purzelbaum Jeden Mittwoch 19.00 h SV Amerang - Abt. Tennis Gesellschaftsabend im Tennisheim Ab 12.05.2016 - Jeden Donnerstag Sportabzeichentreff 17.30 - 19.00 h Stammtisch der Bulldogfreunde Jeden 1. Freitag im Monat 19.30 h Treffpunkt: Suranger Sonntag 12.06.2016 10.30 h Gottesdienst mit Abendmahl, Sonntag 26.06.2016 10.30 h Gottesdienst mit KiGo / KiKa Donnerstag 23.06.2016 Bibelkreis 18.00 h Dienstag 28.06.2016 19.30 h Kirchen-Vorstandssitzung Bad Endorf Dreieinigkeitskirche Sonntag 05.06.2016 10.00 h Gottesdienst mit Abendmahl+KiGo Sonntag 12.06. Gottesdienst KiGo 09.00 h Sonntag 19.06.2016 Gottesdienst KiGo+KiKa 09.00 h Gottesdienste Kath. Pfarrgemeinde Sonntag 26.06.2016 09.00 h Gottesdienst mit Pfr. Weicker Amerang Samstag 19.00 h Vorabendgottesdienst 2./4. Sonntag & Feiertage 10.00 h Dienstag 07.06.2016 15.00 h Seniorenkreis (Gemeindesaal, Bad Endorf) Montag 20.06.2016 18.00 h 15. Bikertreffen MSt Amerang Kesselfleischessen Ullerting bei Amerang 10.00 h 19.15 h Stephanskirchen 1./3./ggf. 5. Sonntag 2./4. Sonntag 08.45 h 10.00 h Mittwoch 22.06.2016 Gemeinderatssitzung Sitzungssaal Rathaus Kirchensur 1./3./ggf. 5. Sonntag 2./4. Sonntag 10.00 h 08.45 h 30 Sonntag 05.06.2016 Wasserburg Gabersee Sonntag 26.06.2016 10.00 h 25 Jahre Kindertagesstätte St. Peter und Paul Evenhausen Evenhausen 1./3./ggf. 5. Sonntag 2./4. Sonntag 19.00 h Ev.-Luth. Kirche Wasserburg Montag 27.06.2016 20.00 h Ökumenisches Bibelgespräch (kath. Pfarrheim Bad Endorf) Ausgabe 06/2016 Nützliches Private Kleinanzeige Öffnungszeiten Impressum & Kontakt 2 Marken-Damen-Tourenfahrräder, 28‘‘, Shimano Deore, wenig gefahren, günstig. Tel. 0151 14704795 Gemeindeverwaltung Herausgeber: Engler-Rohde Verlag GbR Amselweg 7 83123 Amerang Suche: Haushaltshilfe f. gepflegtes EFH, 1 x pro Woche. Tel. 08075 - 914215 Gesucht wird eine graue Trachtenjacke mit schwarzer Stickerei, abhanden gekommen beim Maibaumaufstellen in Stephanskirchen. Sie ist ein Erbstück vom Urgroßvater. Bitte melden bei Familie Meisl 08074/176972. Telefonnummern Rettungsdienst / Feuerwehr Polizei Wertstoffhof Dienstag Mittwoch Freitag Samstag 112 110 Ärzte Ärztl. Bereitschaft 116117 Dr. Schneider 08075 412 Dr. Pöhmerer 08075 9167030 Giftnotruf 089 19240 Heilpraktiker Martina Steffens 08075 8488 Angelica Loosli 08075 185593 Alexandra Ecker 08075 9130484 Angelika Mitter 08075 914770 Zahnarzt Michael Schroer Montag 08.00 - 12.00 h 14.00 - 17.00 h Dienstag 08.00 - 12.00 h Mittwoch kein Parteienverkehr Donnerstag 08.00 - 12.00 h 14.00 - 18.00 h Freitag 08.00 - 12.00 h 08075 1206 Tierärzte Rudolf Brunner 08075 91930 Dr. Helga v. Mutius 08075 914844 Dr. Uwe Urban 08075 1323 Sonstige Bauhof 08075 599 Gemeindeverwaltung 08075 91970 Kath. Pfarramt 08075 91830 07.00 15.00 07.00 08.30 - 10.00 17.00 10.00 11.00 h h h h Müllabfuhr Dienstag07./21.06.2016 Papiertonne Dienstag 07.06.2016 Container Mittwoch 01./08./15./22./29.06.2016 Kompostieranlage Aham Montag - Freitag 07.00 - 12.00 h 13.00 - 17.00 h Samstag 09.00 - 12.00 h Bücherei Amerang Mittwoch/Samstag 18.00 - 19.00 h Sonntag 10.00 - 11.00 h (Ferien - nur Samstag) Kath. Pfarramt Montag Dienstag Donnerstag 09.00 - 12.00 h 09.00 - 12.00 h 09.00 - 12.00 h Post - Neuer Standort Altes Rotter Sägewerk Halfinger Str. 2, Amerang Montag - Samstag 09.00 - 11.30 h Freitag 15.00 - 18.00 h ERLAG Layout/Gestaltung: Angela Engler Taiding 5, 83123 Amerang T. 08075 914873, F. 08075 914871 Anzeigen: Stefan Rohde Amselweg 7, 83123 Amerang T. 08075 914885 Mobil 0151 16522412 E-Mail: [email protected] Auflage: 1.600 Exemplare Verteilung: Gemeindegebiet Amerang Erscheinung: Zum Ende des Monats für den nächsten Monat Redaktionsschluss: 15. eines jeden Monats Verantwortlichkeiten Gemeindl. Teil - Gem. Amerang Redakt. Teil - Vereine, Verbände, Angela Engler, Stefan Rohde Anzeigenpreise - Preisliste 08/2012 Private Kleinanzeige: 5,- €/drei Zeilen, jede weitere Zeile 1,50 € inkl. MwSt Druck: Vetterling Druck Tel. 08031 156 58 Info an die Berichterstatter! Die Texte als reines Textdokument (Word etc.) und die Bilder (als jpg) in hochauflösender Qualität via E-Mail an: [email protected] Hinweis in eigener Sache: Wir behalten uns vor die Texte zu kürzen. - Ausgabe 06/2016 Hier könnte Ihre Anzeige stehen. 180 mm breit / 68 mm hoch für nur 99 Euro zzgl. MwSt. Sie erreichen mit Ihrer Anzeige alle Haushalte im Ameranger Gemeindegebiet! Auch diejenigen, die sonst keine Werbung in ihren Briefkästen wünschen. Ausgabe 06/2016 31 AMERANGERMITTEILUNGSBLATT Anzeigenpreisliste Satzspiegel (B x H) 180 x 272 mm Anzeigen 1/1 Seite 1/2 Seite Querformat Hochformat 200 180 180 85 Kleinformate Mittel Klein x 288 mm x 130 mm x 68 mm x 145 mm 85 x 80 mm 85 x 40 mm U4 (auf Anfrage) 1/1 Seite 210 x 297 mm (3 mm Anschnitt oben, unten, links) 345,198,99,99,- € € € € 55,- € 29,- € 398,- € Datenanlieferung pdf / jpg Dateien Auflösung 300 dpi E-Mail: [email protected] Beilagen (auf Anfrage) Anzeigengestaltung möglich ab 25,- € Die o.g. Preise verstehen sich netto zzgl. 19% MwSt. Zahlung: innerhalb von zehn Tagen ohne Abzug nach Rechnungsstellung. Rabattstaffel bei Mehrfachschaltungen 3 Schaltungen 6 Schaltungen 12 Schaltungen Vorausbuchung erforderlich 3% 6% 12% Private Kleinanzeigen 3 Zeilen nur 5,- € Jede weitere Zeile 1,50 € inkl. 19% MwSt. Per E-Mail an [email protected] oder Vordruck per Post senden an: Angela Engler, Taiding 5, 83123 Amerang. Zahlung erfolgt per Lastschrift. Bitte geben Sie Ihre Bankverbindung an. Auflage: 1.600 Exemplare Verteilung: Gemeindegebiet Amerang Redaktionsschluss: 15. des Monats Die Verteilung erfolgt in der Regel am Ende des Monats an alle Haushalte im Gemeindegebiet (auch Werbeverweigerer). Kontakt: Engler-Rohde Verlag GbR Amselweg 7 83123 Amerang E-Mail: [email protected] Anzeigen: Stefan Rohde T. 08075 914885 mobil 0151 16522412 Layout: Angela Engler T. 08075 914870 F. 08075 914871 Stand: 08/2012
© Copyright 2025 ExpyDoc