台湾観光月刊の電子雑誌 - 雲之南麗江斑魚火鍋

日本 語 版
観光月刊
h ttp://www.tva.org.tw
569
NOV/2015 発行
トラベル特集
一部区
試運転 間
開 始!
街道散策
「地元の生活」を体験しよう
台北の温泉郷 北投
美食企画
季節なんか関係ない
台北「鍋合戦」だ!
季節なんか関係ない
「鍋合戦」だ!
台北
台湾の鍋料理の世界はいま、季節を超越し奇抜な発展を遂げつつある。とくに台
北は鍋屋の最激戦区。仁義なき「鍋合戦」が年間を通じて展開されている。趣向
と体裁にますます磨きをかけて、皆様のお越しを待つ「人気鍋」大特集だ。
企画構成/朱佳
文/朱佳 ・林佳瑜・劉宛昀 写真/宋育玫・視野創異行銷
台湾観光月刊 vol.569 NOV. 2015
18.
ハタ一匹丸ごと
「しゃぶしゃぶ
!」
た 。雲 南 の 人 々 や 暮 ら し ぶ り を 撮
介したいとハタ鍋専門店を開い
し、 こ の 独 特 の 料 理 を 台 湾 に 紹
省の麗江でハタ鍋を食べて感激
店長の黄大衛さんは中国雲南
し ま っ て い る の で 、す り た て の 阿
た し ゃ ぶ 」で あ る 。 尾 の 身 は よ く
は 、鍋 に 数 秒 く ぐ ら せ る だ け 。
「は
蝶 々 の よ う 。透 け る よ う に 薄 い 肉
小骨なしの切り身は羽を広げた
一 匹 の 魚 を 切 り 身 に し て い く。
を さ ば き 、細 や か な 包 丁 使 い で 、
ア レ ン ジ た り 、四 川 の 酸 菜 と 取 り
味 の あ る 海 産 風 の だ し は 、激 辛 に
時 間 煮 込 ん だ だ し を 使 う 。淡 い 甘
料 理 以 外 に 、酸 味 と 辛 味 が 特 長 の
な ど 具 材 は お 店 の 手 作 り 。ま た 鍋
く 合 う 煮 込 み ( 牛 モ ツ・牛 ス ジ )
線 ( 粗 び き 米 粉 )、 激 辛 だ し に よ
む き エ ビ の す り 身、 手 作 り 米
www.yunzhinan.com.tw
NT$500 /だし料金 : 1 人 NT$90
22.
台湾観光月刊 vol.569 NOV. 2015
雲之南麗江斑魚火鍋
影 し た 写 真 が 飾 ら れ 、ス タ ッ フ も
歯ごたえ抜群 細やかな技と最高級の鮮魚鍋
雲 南 の 民 族 衣 装 を 着 用 し 、独 特 の
里山産ワサビを添えて刺身でい
合 わ せ る こ と が で き る ほ か 、一 度
白 キ ク ラ ゲ の 和 え 物、 六 時 間 以
ただく。
に 二 つ の 味 を 楽 し め る 鴛 鴦( お し
上 か け て 作 る モ チ モ チ の 涼 皮( 米
看 板 の ハ タ 鍋 は 、毎 日 鮮 魚 を 四
雰囲気を醸している。
ど り )鍋 も オ ー ダ ー 可 能 。 一 番 人
粉 で 作 る 麺 )な ど 珍 し い 雲 南 料 理
和平東路3段
敦化南路2段
基
隆
路
2段
MRT
六張犁駅
気 の「 活 き ハ タ ま る ご と 一 匹 コ ー
安和路
雲之南
ス 」 は 要 予 約。 鮮 度 を 保 つ た め
予約:可、活ハタまるごと一匹、涼
皮は予約が必要 ( 昼食は前日 21:30
ま で、 夕 食 は 当 日 14:30 ま で に 予
約 ) カード : 可/サービス料 : 10%
/ミニマムチャージ : 1 テーブル
も味わえる。
11:30-14:30(LO:13:20)
17:30-21:30(LO:20:20)、月曜定休
に 、食 事 の 一 時 間 前 に 活 き た ハ タ
台北市大安区安和路二段 184 巷 8 号
+886-2-27371116