NR. 10 / 12. MAI 2016 nächster Redaktionsschluss 23. Mai 2016, 08.00 Uhr nächste Erscheinung 26. Mai 2016 Berg Aktuell Aktuell Feuerlöscher Service DOG Turnier mit TV Berg SG News der Gemeinde Änderung Überbauungsplan Dorfwiese Informationsanlass vakante Funktionen Gemeinde Berg SG, 9305 Berg SG Tel. 071 455 11 92 Fax 071 455 11 52 [email protected] www.bergsg.ch Politische Gemeinde Öffnungszeiten Baukommission Berg SG Infolge Weiterbildung des Personals ist die Verwaltung am Freitag, 13. Mai 2016, ab 15.00 Uhr geschlossen. Die Bevölkerung der Gemeinde Berg SG ist im Vorfeld der auf den 25. Juni 2016 um 09:00 Uhr angesetzten Informationsveranstaltung der Baukommission herzlich eingeladen, sich am Abend des 10. Juni 2016 (18:00-20:00) oder am Vormittag des 11. Juni 2016 (09:00-12:00) einen repräsentativen Einblick in die aktuellen Gegebenheiten des Primarschulhauses Brühl und des Kindergartens im Pavillon zu verschaffen. Vertreter der Baukommission geben der Bevölkerung vor Ort dabei gerne während geführten Rundgängen Auskunft über die gegenwärtige Situation. Es freut uns, wenn Sie diese Gelegenheit wahrnehmen, sich persönlich einen Überblick über den derzeitigen Zustand der Schulanlage zu verschaffen. Am Pfingstmontag, 16. Mai 2016, werden die Büros der Gemeindeverwaltung ebenfalls geschlossen bleiben. Wir danken für Ihr Verständnis. Eidgenössische Volksabstimmung vom 5. Juni 2016 Am Sonntag, 5. Juni 2016, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, findet statt: Wir weisen zudem darauf hin, dass der Beginn der Informationsveranstaltung vom 25. Juni 2016 auf 09:00 Uhr vorverschoben wurde, um danach nahtlos in die Jubiläumsveranstaltung des Turnvereins Berg SG überzuleiten. Eidgenössische Volksabstimmung • Volksinitiative «Pro Service public»; • Volksinitiative «Für ein bedingungsloses Grund- einkommen»; • Volksinitiative «Für eine faire Verkehrsfinan zierung»; • Änderung des Bundesgesetzes über die medi zinisch unterstützte Fortpflanzung (Fortpflanzungsmedizingesetz, FMedG); • Änderung des Asylgesetzes (AsylG). Änderungen Überbauungsplan Dorfwiese Am 10. August 2015 hat der Gemeinderat Berg den Überbauungsplan „Dorfwiese“ erlassen. Dagegen wurden Einsprachen erhoben. Aufgrund der eingegangenen Einsprachen hat der Gemeinderat in Anwendung von Art. 32 Baugesetz an seiner Sitzung vom 18. April 2016 Änderungen am Überbauungsplan vom 10. August 2015 erlassen. Kantonale Volksabstimmung • Kantonsratsbeschluss über einen Sonderkredit zur Finanzierung von Machbarkeitsstudie und Bewerbungsdossier Expo2027. - Änderungen Überbauungsplan Dorfwiese Urnenöffnungszeiten Sonntag, 5. Juni 2016 10.00 bis 11.00 Uhr im Gemeindehaus Die Planunterlagen liegen während dreissig Tagen vom 17. Mai 2016 bis 15. Juni 2016, im Gemeindehaus Berg SG, Eingangsbereich, zur Einsichtnahme öffentlich auf. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut. Während der Einsprachefrist kann beim Gemeinderat Berg SG, Dorfstrasse 17, 9305 Berg SG, Einsprache gegen die Änderungen am Überbauungsplan Dorfwiese erhoben werden. Die Einsprache hat schriftlich und begründet zu erfolgen und muss einen Antrag enthalten. Es wird darauf hingewiesen, dass die gegen den Überbauungsplan im Rahmen der öffentlichen Auflage vom September/Oktober 2015 erhobenen Einsprachen bestehen bleiben. Fehlende Stimmausweise sowie fehlendes Abstimmungsmaterial können bis Freitag, 3. Juni 2016, 17:00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Briefliche Stimmabgabe Die briefliche Stimmabgabe ist sofort nach Erhalt des Abstimmungsmaterials möglich. Legen Sie Ihren Stimmzettel in das beiliegende oder in ein privates Couvert und verschliessen Sie dieses. Danach legen Sie das Stimmzettelcouvert und den unterzeichneten Stimmausweis in das Fenstercouvert, in welchem Sie das Abstimmungsmaterial erhalten haben. Nun können Sie dieses rechtzeitig an jeder Poststelle oder in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung unfrankiert einwerfen. Gemeinderat Berg SG -2- Politische Gemeinde Bauanzeige (Art. 82 Baugesetz) Informationsanlass über die vakanten Funktionen der Gemeinde Berg für die Amtszeit 20172020 Bauherr Löpfe Andreas und Bettina Wilen 27 9306 Freidorf TG Grundeigentümer Löpfe Andreas und Bettina Wilen 27 9306 Freidorf TG Für die bevorstehende Amtszeit hat der Gemeinderat die Findungskommission mit der Aufgabe betraut, geeignete Kandidaten/innen für diverse vakante Funktionen zu begeistern. Bauvorhaben - Erstellung einer landwirt schaftlichen Biogasanlage - Bau einer Zufahrtsstrasse zur Biogasanlage - Umweltverträglichkeits bericht Für die folgenden Positionen suchen wir für die Amtsdauer 2017-2020 geeignete Kandidaten/innen. Baugrundstück 30. Mai 2016, 20:00 Uhr, Schulhaus Brühl, Berg SG •Gemeinderat • GPK • Schulrat Oberstufe Wittenbach Gerne möchte die Findungskommission interessierten Personengruppen die vakanten Positionen näher vorstellen. Dabei erfahren Sie, welche Voraussetzungen an die entsprechende Person gestellt werden, welche Aufgaben Sie erwarten und mit welchem Zeitbedarf Sie rechnen sollten. GS-Nr. 67 Wilen 9306 Freidorf TG Baugesuch und Unterlagen liegen vom 17. Mai 2016 bis und mit 30. Mai 2016 im Gemeindehaus (Eingangshalle), Berg SG, zur Einsicht auf. Bei dieser Gelegenheit stellen wir Ihnen alle Profile der Amtsträger unserer Gemeinde vor, damit Sie einen Einblick in die Tätigkeit dieser Personen und Funktionen erhalten. Die Projektunterlagen sowie der Umweltverträglichkeitsbericht können während der Auflagefrist im Gemeindehaus (Eingangshalle), Berg SG, eingesehen werden. Wir freuen uns auf Ihre Fragen. Privat- und/oder öffentlich-rechtliche Einsprachen sind mit Begründung während der Bauanzeigefrist schriftlich dem Gemeinderat Berg SG, Dorfstr. 17, 9305 Berg SG einzureichen. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut (Art. 83 BauG). Findungskommission (FIKO) Peter Imthurn, Präsident Findungskommission Sabin Aepli, forum 92 Bruno Anderau, Berg plus Viktor Brandes, Vertreter Ortsbürger Anneliese Leitner, Gemeinderätin und Schulpräsidentin Guido Kriech, KMU-Beratung-Kriech, externe Begleitung -3- Politische Gemeinde Strassenprojekt Erschliessung Dorfwiese mit Teilstrassenplan Grünabfuhr 2016 Die nächste Grünabfuhr findet am Am 10. August 2015 hat der Gemeinderat in Anwendung von Art. 13 Abs. 2 und Art. 39 ff. des Strassengesetzes (sGS 732.1; abgekürzt StrG) das Strassenprojekt Erschliessung Dorfwiese mit Teilstrassenplan erlassen. Dagegen wurden Einsprachen erhoben. Aufgrund der eingegangenen Einsprachen hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 18. April 2016 das am 10. August 2015 erlassene Strassenprojekt mit Teilstrassenplan widerrufen. Die dagegen erhobenen Einsprachen werden gemäss Art. 57 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (sGS 951.1; abgekürzt VRP) als gegenstandslos abgeschrieben. Montag, 23. Mai, ab 13.00 Uhr, statt. Die Gebührenbändel können auf der Gemeindeverwaltung zum Preis von Fr. 4.00 bezogen werden. Weitere Daten für die Grünabfuhr sind: Montag, 6. Juni 2016 Montag, 20. Juni 2016 Montag, 4. Juli 2016 Wir bitten Sie, die Behälter mit nicht mehr als 30 kg Inhalt zu füllen. Überladene Behälter werden stehen gelassen. Der Gemeinderat Berg hat am 18. April 2016 in Anwendung von Art. 13 Abs. 2 und Art. 39ff. des Strassengesetzes (sGS 732.1; abgekürzt StrG) ein geändertes Strassenprojekt mit Teilstrassenplan erlassen: Geburtstagsgratulation Strassenprojekt Erschliessung Dorfwiese mit Teilstrassenplan Frau Emilia Brandes, Kappellhof Wittenbach, konnte am 10. Mai 2016 ihren 92. Geburtstag feiern. Die Linienführung der Strasse ist im Gelände abgesteckt. Die Kosten gehen zu Lasten der Gemeinde. Die Planunterlagen liegen während dreissig Tagen vom 17. Mai 2016 bis 15. Juni 2016, im Gemeindehaus Berg SG, Eingangsbereich zur Einsichtnahme öffentlich auf. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut. Während der Einsprachefrist kann beim Gemeinderat Berg SG, Dorfstrasse 17, 9305 Berg SG, Einsprache erhoben werden. Die Einsprache hat schriftlich und begründet zu erfolgen und muss einen Antrag enthalten. Wir gratulieren der Jubilarin herzlich und wünschen ihr alles Gute! Feuerwehr Pikettdienst 09.05.2016 - 22.05.2016 Schwizer Daniel Hungerbühler Manuel Germann Josef Gemeinderat Berg SG 23.05.2016 - 05.06.2016 Nyffeler Stefan Kohlbrenner Urs Hegglin Kurt -4- Kirchgemeinden Katholische Kirchgemeinde Evangelische Kirchgemeinde Freitag, 13.05.2016, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 15.05.2016, 09.40 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl an Pfingsten Pfr. H.U. Hug, Musik: R. Zipker (Blockflöte), B. Hidber (Violine), C. Lehmann (Orgel) Sonntag, 15.05.2016, 10.00 Uhr Pfingstsonntag Kommunionfeier Monntag, 16.05.2016, 10.00 Uhr Pfingstmontag Eucharistiefeier Donnerstag, 19.05.2016, 18.30 Uhr e-fun Teenietreff im Kirchgemeindehaus Samstag, 21.05.2016, 09.30 Uhr Kolibri-Morgen im Kirchgemeindehaus Freitag, 20.05.2016, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 22.05.2016, 09.40 Uhr Reformatelier-Gottesdienst, Pfr. H.U. Hug, Mitwirkung: Reformatelier-Teilnehmende und Teenietreff e-fun Samstag, 21.05.2016, 16.30 Uhr Chrabbelfiir in der Kirche Sonntag, 22.05.2016, 10.00 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 25.05.2016, 09.40 Uhr Gemeinsames Singen im Kirchgemeindehaus Donnerstag, 26.05.2016, 19.00 Uhr FMG Maiandacht Treffpunkt: 19.00 Uhr Kirche Berg Pfarramtsvertretung In der Zeit vom 5. bis 14. Mai ist das Pfarramt nicht besetzt. Bei allfälligen Abdankungen wenden Sie sich bitte an Pfrn. S. Dors und Pfr. G. Saamer aus Egnach, Telefon 071 477 13 29 Freitag, 27.05.2016, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Anschliessend Kaffee im Pfarreisaal -5- Zusammen für eine saubere Umwelt Unter Littering versteht man das achtlose Wegwerfen und Liegenlassen von Abfall auf öffentlichem oder privatem Grund. Ob Spielplatz, Wanderweg oder Wiese, kaum ein öffentlich begehbarer Ort bleibt von liegen gelassenem Abfall verschont. Littering stört, verursacht hohe Kosten und Arbeitsaufwand. Tiere werden krank Abfall und Hundekot in Wiesen und Feldern haben in den letzten Jahren erheblich zugenommen. Das ist unappetitlich, arbeitsaufwendig und gefährlich für die Tiere! Einerseits müssen die Mitarbeiter des Werkhofes und die betroffenen Grundeigentümer und Landwirte die Wiesen auf eigene Kosten säubern und den Abfall entsorgen. Andererseits können Abfallteile die Gesundheit oder sogar das Leben der Tiere gefährden. Chipspackungen am Wegrand, Zigarettenstummel auf dem Spielplatz und Getränkebehälter auf der Wiese – Littering ist ein Problem, mit dem sowohl im Siedlungsbereich als auch in der Landwirtschaft gekämpft wird. Menschen nehmen ihre Malzeiten immer öfter unterwegs zu sich, weshalb die Verpackungen von Esswaren und Getränken achtlos weggeworfen werden und in den öffentlichen Verkehrsmitteln, in Parkanlagen und entlang von Wegen liegen bleiben. Abfälle werden zerkleinert Sobald eine Wiese gemäht wird, können die Abfälle zerkleinert ins Futter gelangen und von den Tieren unbemerkt gefressen werden. Das kann innere Verletzungen verursachen und in der Folge fressen die Tiere nicht mehr, magern ab und sterben im Extremfall. Auch äussere Verletzungen durch Glasscherben oder andere spitze Teile sind möglich. Gesundheitlich bedenklich sind auch Zigarettenstummel und Hundekot im Gras, das für Tierfutter bestimmt ist. Weiter können harte und starre Fremdkörper Maschinen beschädigen, deren Reparaturen ebenfalls hohe Kosten verursachen. Hohe Reinigungskosten Littering führt nicht nur zu hohen Reinigungskosten, die von Gemeinden, dem öffentlichen Verkehr oder von Bauernfamilien getragen werden müssen, Littering beeinträchtigt auch die Lebensqualität und schadet dem Ruf eines Ortes. Um dem Littering-Problem entgegenzuwirken wurde die Interessengemeinschaft saubere Umwelt (IGSU) gegründet. Sie klärt über den Umgang mit Abfall und recyclebaren Wertstoffen auf und sensibilisiert gegen Littering. Aufruf an die Bevölkerung Aus Rücksicht auf die Umwelt, die Mitbewohner und die Tiere wird die Bevölkerung deshalb aufgerufen, keinen Abfall und Hundekot achtlos liegen zu lassen. In der ganzen Gemeinde sind zahlreiche Abfallbehälter und Robidogs für die fachgerechte Entsorgung vorhanden. Hausmüll kann in den entsprechenden Gebührensäcken der Müllabfuhr übergeben werden. Landwirtschaftsbetriebe stark betroffen Viele landwirtschaftliche Betriebe haben Kuh-Tafeln aufgestellt, auf welcher eine verstimmte Kuh erklärt: „Ich esse lieber Gras statt Müll. Danke.“ oder „Abfall macht mich krank!“ -6- Vereine FMG Berg / Freidorf und Bäuerinnenverein Berg-Freidorf Tagesausflug nach Einsiedeln Die FMG und der Bäuerinnenverein Berg - Freidorf verbringen einen Tag in Einsiedeln. Am Morgen steht eine Klosterführung auf dem Programm. Danach bleibt Zeit zur freien Verfügung, bevor wir das Mittagessen im Restaurant Bären einnehmen. Nach dem Mittagessen besichtigen wir den Weinkeller des Klosters und lassen den Nachmittag bei einem Apéro ausklingen. Herzliche Einladung zum Maibummel Mittwoch, 25. Mai 2016 um 19:30 Uhr Treffpunkt bei Andrea Hürlimann, Hahnberg, gemütliche Wanderung nach Roggwil zum Restaurant Linde. Dort wird uns ein kleines Nachtessen serviert. Der Anlass findet bei jeder Witterung statt. Wann Treffpunkt Rückkehr Kosten Im Preis enthalten Alle sind herzlich eingeladen, auch Neu- und Nichtmitglieder. Anmeldung: bis Dienstag 24. Mai 2016, 10:00 Uhr Andrea Hürlimann 071 455 15 93 oder [email protected] Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und einen tollen Abend Montag, 6. Juni 2016 7.40 Uhr Kirche Berg ca. 17.30 Uhr ca. CHF 75.00 (je nach Teilnehmerzahl) Carfahrt mit Kaffee und Weggli, Führung Kloster, Mittagessen (ohne Getränke und Dessert), Führung Wein- keller und Apero. Anmeldung bis Montag, 23. Mai 2016 Monika Hadorn 071 244 41 66 [email protected] Der Vorstand F A M I Berg / Freidorf FMG Berg / Freidorf Chrabbeltreff für die Kleinen Maiandacht in Berg Der nächste Treff findet statt am Montag, 23. Mai 2016 um 09.00 – 11.00 Uhr im Pfarreisaal in Berg SG. Am Donnerstag, 26. Mai 2016, findet die Maiandacht in Berg statt. Wir treffen uns um 19.00 Uhr vor der Kirche Berg. Nach der Andacht freuen wir uns auf ein gemütliches Beisammensein mit vielen teilnehmenden Frauen. Unkosten: CHF 5.00 für Nichtmitglieder Anmeldung bitte bis Freitag, 20. Mai 2016 an Manuela Matti, 078 818 50 81, [email protected] Eure FMG Berg / Freidorf Team INFO Verkehrsgarten Leider kann der Verkehrsgarten, welcher für den 1. Juni 2016 geplant war, nicht durchgeführt werden. Wir werden in der nächsten Ausgabe informieren, wie das Ersatzprogramm aussehen wird. Vielen Dank für das Verständnis! Das FAMI Berg/Freidorf Team -8- Vereine Regionales Landwirtschaftsmuseum Ruggisberg Feuerlöscher Service in Berg Korbflechten und Waldteufel Tag der offenen Tür / Int. Museumstag Sonntag, 22. Mai 2016, 10.00 – 16.00 Uhr Auch in diesem Frühjahr veranstalten wir wieder einen Tag der offenen Tür und geben in diesem Rahmen allen Interessierten die Möglichkeit, einen umfassenden Einblick in unser Regionales Landwirtschaftsmuseum zu erhalten. Als Hauptthema an dieser Frühlingsveranstaltung - mit Museumsführungen - stellt der blinde Korbflechter Peter Schär aus Winden ein altes Handwerk vor. Der Korbflechter produziert auch in der heutigen Zeit noch verschiedene Körbe, Zainen, Servierbrette vom Anfang bis zum Ende. Dieses Handwerk, dessen einfaches Grundmaterial sind Weiden - diese gibt es in drei verschiedenen Varianten – welche in Feld und Flur zu finden sind. Peter Schär geht auch gerne auf individuellen Wünsche der Kunden ein, indem er auch Reparaturen an liebgewonnenen Korbwaren vornimmt und spezielle Bestellungen gerne entgegennimmt. Zudem können Sie die Vorführung von verschiedenen Modellen von Waldteufeln miterleben. Samstag 4. Juni 2016 Auch dieses Jahr wird von der Feuerwehr Berg wieder ein Feuerlöscherservice organisiert. Wann Ihr Feuerlöscher das letzte Mal geprüft wurde, erkennen Sie an der Prüfplakette. Steht auf der Plakette die Jahreszahl 2013 oder früher, empfiehlt der Hersteller eine umgehende Prüfung. Unser Service-Techniker steht ab 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr beim Feuerwehrdepot Berg SG bereit, um Ihren Feuerlöscher günstig und fachgerecht zu kontrollieren. Egal welches Fabrikat Sie haben. Service klein zum Aktionspreis von Fr. 48.- inkl. Kleinmaterial anstelle Servicekosten normal von Fr. 65.- zzgl. MwSt. Natürlich haben Sie auch die Möglichkeit, Feuerlöscher, Löschdecken oder Rauchmelder zu Aktionspreisen zu kaufen. Kommen Sie vorbei und informieren Sie sich. Wir beraten Sie gerne. Nutzen Sie die Gelegenheit, um sich vor Ort wieder einmal Wissenswertes über die Landwirtschaft früher und alte, meist ausgestorbene Berufe und Handwerkstraditionen zu informieren. Der Eintritt ist kostenlos. Auf Wunsch holen wir Ihr Gerät auch bei Ihnen zu Hause ab. Kommen Sie zu uns zur Museumsscheune und schauen Sie sich die verschiedenen Attraktionen und die Ausstellung an. Ihre Feuerwehr Berg SG Kdt. Jürg Bärlocher Tel: 071 455 18 65 Zufahrt ab Lömmenschwil dem Wegweiser Ruggisberg folgen. Auf Ihren Besuch freuen sich die Museumskommission und die freiwilligen Helfer. (Das Regionale Landwirtschaftsmuseum Ruggisberg wird unterstützt durch die Gemeinden Berg, Egnach, Häggenschwil, Muolen, Roggwil, Steinach, Waldkirch und Wittenbach.) -9- > WAS ERWARTET SIE? JETZT ANMELDEN - GALA-DINNER MIT DOG TURNIER VOM SAMSTAG, 25. JUNI 2016, AB 18.00 UHR Am Samstag, 25. Juni 2016 feiern wir unser 40-jähriges Bestehen. Am Abend steht dabei das Gala-Dinner mit DOG Turnier auf dem Programm. Es wird nach dem Plauschwettkampf auf dem Schulhausareal in Berg SG ausgetragen. Zuerst werden wir Sie mit einem 5-Gang-Menü kulinarisch verwöhnen, bevor Sie sich mit anderen Teilnehmern am DOG Turnier messen. Anschliessend dürfen Sie den Abend gerne an unserer Bar ausklingen lassen. Auch Anfänger sind herzlich Willkommen. > ZUM ABENDPROGRAMM 18.00 Uhr - Eintreffen, Willkommensdrink 18.30 Uhr - Beginn Nachtessen (5-Gang-Menü) 20.30 Uhr - Beginn Dog-Turnier 22.30 Uhr - Ende Dog-Turnier 22.30 Uhr - Dessert Buffet 22.45 Uhr - Kleine Rangverkündigung 22.50 Uhr - Barbetrieb > WAS IST DOG? Dog ist ein populäres Brettspiel mit Karten. Dein Ziel ist, alle deine Spielsteine und alle Spielsteine deines Partners in ihren Zielraum zu bringen, bevor Eure Gegner dies schaffen. In jeder Runde erhältst du zuerst eine Handvoll Karten. Eine deiner Karten musst Du deinem Partner geben, Du erhältst dafür eine seiner Karten. Deine Spielsteine bewegst du, indem du Karten legst. Trifft dein Stein genau auf einen anderen Stein, so schickst du diesen anderen Stein heim in den Startraum. Spezialkarten erlauben dir schnellere Züge, indem du Steine austauschen kannst, rückwärts gehst, oder Schritte über mehrere Steine verteilst. Wenn du mit deinen Steinen fertig bist, musst du noch deinem Partner helfen, da ihr nur zusammen gewinnen könnt. > NICE TO KNOW Ein Team besteht aus 2 Spielern Auch Einzelanmeldungen möglich - Mitspieler wird zugeteilt Die Kosten pro Person belaufen sich für das Gala-Dinner inklusive DOG Turnier auf CHF 50.00 (exklusiv Getränke) Gespielt wird anschliessend in 6er Gruppen (Gegner werden im Voraus zugelost) Ein Spiel dauert ca. 30 Minuten und danach wird der Fortschritt bewertet Es werden insgesamt 3 Partien gespielt Für den Tischwechsel bleiben 5 Minuten Zeit Gepflegte Kleidung erwünscht (Gala-Dinner Ambiente) Anmeldeschluss ist am Dienstag, 31. Mai 2016 Teilnehmerzahl beschränkt ANMELDUNG UND WEITERE INFORMATIONEN ZUM JUBILÄUM AUF www.tvbergsg.ch - 10 - Vereine - 11 - Vereine kommenden Jahres wird der Spitex-Verein Roggwil-Berg die Klientinnen und Klienten der beiden Gemeinden weiterhin kompetent betreuen. Die Delegationen der Spitex RegioArbon und des Spitexvereins Wittenbach Häggenschwil Muolen sowie die Gemeindevertreter von Berg SG und Roggwil äusserten sich zuversichtlich, dass mit dem heute genehmigten Beschluss die Weichen für eine erfolgreiche Lösung gestellt wurden. Hauptversammlung vom Freitag, 29. April 2016 im Restaurant Ochsen, Roggwil Vor über 50 Mitglieder und zahlreichen Gästen blickte Monika Bühler, Präsidentin, in ihrem Jahresbericht auf ein ruhiges Jahr zurück. Sowohl die Pflegestunden (2‘126) als auch die Anzahl der Besuche (4‘379) lagen trotz einer Zunahme bei den Klienten (+ 11) weit unter dem Vorjahr. Die freien Kapazitäten erlaubten es, dass zwei Pflegefachfrauen in benachbarten Spitex-Organisationen mit Personalengpässen aushelfen konnten. Die hauswirtschaftlichen Mitarbeiterinnen waren während rund 3‘500 Stunden im Einsatz. Für über 14‘000 km wurde der Rotkreuzfahrdienst in Anspruch genommen. Dafür wurden von den Fahrerinnen und Fahrer 859 Stunden aufgewendet. Die Mitgliederzahl konnte erneut gesteigert werden und beträgt nun 608. Mit dem Zusammenschluss geht auch der Einsatz der Betriebsleiterin Silvia Schnell zu Ende. 25 Jahre hat sie sich für das Wohl der Klientinnen und Klienten eingesetzt. "Ohne Dich können wir uns die Spitex Roggwil-Berg gar nicht vorstellen." würdigte Monika Bühler in ihrer Laudatio die Jubilarin. Silvia Schnell bedankte sich bei ihrem Team für die grosse Unterstützung in dieser Zeit. Es sei auch schön zu wissen, dass der Vorstand hinter einem steht. Dieses Wortspiel übernahm Christoph Sutter, Verfasser von über 3‘000 Versen und diversen Kurzgeschichten, für den Beginn seines Auftritts als spezielles Geschenk für Silvia Schnell im Anschluss an die offiziellen Traktanden. Rolf Hauser Regula Daepp präsentierte der Versammlung eine ausgeglichene Rechnung. Die Gemeindebeiträge betrugen im Berichtsjahr 280‘000 Franken. Für das laufende Jahr rechnet die Finanzverantwortliche mit Beiträgen von 259‘000 Franken. Über die Zukunft des Spitex-Vereins Roggwil-Berg hatten die Mitglieder an der Hauptversammlung unter anderem zu entscheiden. Und sie taten dies einstimmig zu Gunsten eines Zusammenschlusses mit der Spitex RegioArbon per 1. Januar 2017. Zu überzeugend waren die von Monika Bühler angeführten Argumente für diesen Schritt: die anstehende Pensionierung der Betriebsleiterin, die steigenden Vorgaben des Kantons bei der ambulanten Versorgung sowie eine Vielzahl neuer Aufgaben. Aufgaben, denen die im Kanton Thurgau kleinste Organisation ohne bilaterale Verträge nicht mehr vollumfänglich nachkommen kann. So sind vor allem in der Pflege nicht nur Generalistinnen gefragt, sondern zunehmend auch Fachpersonen für die einzelnen Teilgebiete. Zudem ist eine gewisse Betriebsgrösse für die Ausbildung von Nachwuchskräften eine wichtige Voraussetzung. Alle Mitarbeiterinnen werden von der neuen Organisation übernommen. Das Vereins- und Versorgungsgebiet der Spitex RegioArbon wird mit dem Zusammenschluss ein Einzugsgebiet von 24‘000 Ein-wohnern abdecken. Die Gemeinde Berg SG hat sich für eine Neuausrichtung innerhalb des Kantons entschieden und schliesst sich dem Spitexverein Wittenbach Häggenschwil Muolen an. Bis zum Vollzug des Zusammenschlusses per 1. Januar des - 12 - MG Berg „News“ Musikgesellschaft Berg „News“ Erster Auftritt mit unserem neuen musikalischen Leiter… Am weissen Sonntag vom 1. Mai durften wir das erste Mal mit unserem neuen musikalischen Leiter, Matthias Beno, auftreten. Matthias Beno, 1968 in Nürnberg geboren, studierte Klarinette an der Musikhochschule Düsseldorf und absolvierte an der bayerischen Musikakademie Marktoberdorf die Ausbildung zum staatlich geprüften Blasorchesterdirigenten. Von 1993 bis 1997 war er Solo-Bassklarinettist im Heeresmusikkorps. Seit 1996 war er hauptamtlicher Leiter des Musikvereins Alfdorf und dessen vereinseigener Musikschule sowie Stadtkapellmeister der Stadtkapelle Gaildorf. Neben seiner beruflichen Tätigkeit als Lehrer an der Herrenberger Musikschule studierte er zwei Jahre an der Hochschule in Augsburg und schloss das Studium als Diplom-Dirigent ab. Matthias wohnt in Radolfzell und dirigiert neben der MG Berg auch noch die Stadtmusik Tiengen. Jugendmusiktreffen in Waldkirch… Am Samstag 28. Mai sind 32 Jugendformationen mit über 700 musikbegeisterten Jugendlichen und Junggebliebenen am 3. Jugendmusiktreffen in Waldkirch. Unsere Nachwuchs-Band The Mountain Kids ist selbstverständlich auch dabei um bei Musik, Spiel und Spass einen unvergesslichen Tag zu verbringen. Kommen auch Sie nach Waldkirch und geniessen Sie die verschiedenen Aufführungen. Unsere Kids spielen von 10.15 bis 10.45 Uhr bei der Aussenfestwirtschaft. Der Gesamtchor, ein ganz spezielles Erlebnis welches Sie sich nicht entgehen lassen dürfen, beginnt um 16.30 Uhr. Wir freuen uns auf viel Publikum!!! Aktualitäten finden Sie laufend unter www.mgberg.ch - reinschauen lohnt sich!!! - 13 - An- und Abmeldungen Musikunterricht für das 1. Semester 2016/2017 (August 2016 – Januar 2017) An- und Abmeldeschluss ist der 30. Mai 2016 Die entsprechenden Formulare können via Musiklehrerinnen und -lehrer bezogen oder von unserer Homepage www.schulefuermusik.ch heruntergeladen werden. Bitte beachten Sie: Wenn bis zu diesem Datum keine schriftliche Abmeldung erfolgt, so gelten die Schüler für ein weiteres Semester als angemeldet. Die wesentlichsten Unterrichtsarten und -zeiten, sowie deren Tarife, finden Sie nachstehend aufgeführt: Pro Semester Blockflöte Gruppenunterricht 15 Minuten pro Teilnehmer 20 Minuten pro Teilnehmer Fr. Fr. 160.00 220.00 Musik und Tanz / Streetdance 55 Minuten pro Teilnehmer Fr. 120.00 für Schülerinnen und Schüler 30 Minuten 40 Minuten Fr. Fr. 400.00 530.00 Jugendliche 30 Minuten 40 Minuten Fr. Fr. 570.00 760.00 Erwachsene und Auswärtige 30 Minuten 40 Minuten Fr. 1‘080.00 Fr. 1‘440.00 Instrumentalunterricht (Einzelunterricht) Für Jugendliche und Erwachsene werden Unterrichtsabonnemente angeboten, mit welchen die gewählte Unterrichtszeit von 150, 300, 450 oder 600 Minuten individuell in Absprache mit der Musiklehrperson bezogen werden kann. - 14 - EINLADUNG zum Art Savour Wandersalon 1248, am Samstag 4. Juni 2016 von 15 Uhr bis 17 Uhr Gastkünstler/innen sind: • Christine Weibel aus St. Gallen • Zulema Bischof aus Grub SG • Reto Schellenberg aus St. Gallen Gastgeber-Atelier: • Irene Varga, Weiherstrasse 17, 9305 Berg SG, 2. Stock. – www.artsavour.ch Am Freitag, 27. Mai 2016 18.30 Uhr in der Aula des Oberstufenzentrums Grünau, Wittenbach findet das Gemeindekonzert statt, an welches wir Sie ganz herzlich einladen. Wir freuen uns auf Besucherinnen und Besucher. Lassen Sie sich überraschen von den Darbietungen unserer Schülerinnen und Schüler. Eintritt gratis - 15 - Agenda 2016 Mai 13. Acitve Youth Berg-Freidorf, Spaghettiplausch 13. Militärschützenverein Berg, Bundesübung Schiessstand Rütli, 18.30-19.30h 18. Help Berg SG, Verkehrsunfall, Jugendraum, 18.00 - 19.30 Uhr 23. FAMI Berg/Freidorf, Chrabbeltreff für die Kleinen 25. 19.30 26. 27. Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Maibummel nach Roggwil, Treffpunkt Hahnberg FMG Berg/Freidorf, Maiandacht 18.30 Schule für Musik, Gemeindekonzert, Aula Oberstufenzentrum Grünau, Wittenbach 28. The Mountain Kids, 3. St. Galler Jugendmusiktreffen in Waldkirch 29. Turnverein Berg SG, Kreisjugitag, Neudorf SG 30. Schule für Musik, An- und Abmeldeschluss Musikunterricht 30. 20.00 31. ab 08.00 Informtionsanlass über vakante Funktionen Gemeinde Berg,Schulhaus Brühl Altpapierabfuhr Juni 6. FMG Berg/Freidorf, Tagesausflug 6. Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Tagesausflug mit FMG nach Einsiedeln 11. Samariterverein Berg SG, Gemeinschaftsübung in Häggenschwil 14. FAMI Berg/Freidorf, Chrabbeltreff für die Kleinen 17. FMG Berg/Freidorf, Grillplausch 17. Active Youth Berg-Freidorf, Grillabend 17. Militärschützenverein Berg, Bundesübung Schiessstand Rütli, 18.30-19.30h 18. Pistolensektion Berg, Bundesübung, Schiessstand Hahnberg, 14.00-15.00h 25. Baukommission Berg SG, Informationsanlass "Teilsanierung + Erweiterung des Primarschulhauses Brühl" 25. Turnverein Berg, 40 Jahre Jubiläumsfest (ganzer Tag) für alle Interessierten 25. ab 12.15 26. The Mountain Kids, Mittagskonzert am 40 Jahre Jubiläumsfest TV Berg Sonntigsfiir för Chind, Pfarreisaal Juli 6. Samariterverein Berg SG, Grümepelivorbereitung 9. Help Berg SG, Ausflug 20. 20.00 Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Sommerhöck mit Partner, Seelust Egnach weitere Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage www.bergsg.ch
© Copyright 2024 ExpyDoc
