MB Nr. 12/2015

MITTEILUNGSBLATT
der Gemeinde BERG SG
Nr. 12 / 11. Juni 2015
Nächster Redaktionsschluss: 22. Juni 2015, 08.00 Uhr
Nächste Erscheinung: 25. Juni 2015
Gemeindeverwaltung Berg SG, 9305 Berg SG
Tel. 071 455 11 92 | Fax 071 455 11 52 | E-Mail: [email protected]
Aus den Verhandlungen des Gemeinderates
Dorfladen neu verpachtet; Neueröffnung Mitte August 2015
Auf die Ausschreibung des Dorfladens haben sich mehrere Interessenten gemeldet. Der Gemeinderat ist
darüber erfreut, dass der Dorfladen in Berg SG erhalten bleibt und an Frau Ramona Eisenring, St. Gallen,
verpachtet werden kann. Die Neueröffnung ist Mitte August 2015 vorgesehen.
Reglement über den Schülertransport, Genehmigung und Durchführung fakultatives Referendum
Der Schulrat hat die Neuregelung des Schülertransportes vorgenommen. Der Gemeinderat hat das
entsprechende Reglement genehmigt. In Anwendung der Bestimmungen des Gemeindegesetzes und der
Gemeindeordnung muss für das neue Reglement das fakultative Referendum durchgeführt werden. Die
Auflage beginnt ab Donnerstag, 11. Juni 2015. Betreffend weiteren Angaben zum fakultativen Referendum
wird auf die separate Publikation in dieser Ausgabe verwiesen.
Flugaufnahmen der Gemeinde Berg SG
Der Gemeinderat hat den Auftrag für die Erstellung von Flugaufnahmen über die Gemeinde Berg SG erteilt.
Mit diesen Flugaufnahmen soll im Hinblick auf die geplanten Überbauungen in Berg SG der derzeitige IstZustand festgehalten werden. Die Flugaufnahmen werden im Verlaufe dieses Jahres erstellt.
Beitritt zum Förderverein Schule für Musik, Wittenbach
Der Gemeinderat ist dem Förderverein Schule für Musik, Wittenbach, beigetreten. Dieser Verein verfolgt
folgende Ziele:
 Förderung motivierter Musikschüler/innen in der Schule für Musik
 Förderung von Musikschüler/innen aus finanziell schwachen Verhältnissen
 Förderung ausgeprägter, musikalischer Begabungen
 Gewährung von Beiträgen für Mietkosten für Instrumente
Der Gemeinderat erachtet die Aktivitäten des Fördervereins Schule für Musik, Wittenbach, als äusserst
wertvoll.
Wegzug der Familie Akiera nach Wittenbach
Die Familie Akiera, welche in den letzten acht Jahren in der Wohnung im Dachgeschoss des
Gemeindehauses einquartiert war, ist per Ende Mai 2015 nach Wittenbach weggezogen. Die Wohnung ist
derzeit leer. Vor einer allfälligen Weitervermietung sind noch diverse Renovationsarbeiten auszuführen. Der
Gemeinderat wird sich in nächster Zeit mit diesem Thema beschäftigen.
Bevölkerungsumfrage; Erinnerung Abgabe Fragebogen
Am 28. Mai 2015 wurden sämtliche Stimmbürgerinnen und Stimmbürger mit dem Fragebogen im
Zusammenhang mit der zukünftigen Schulraumplanung bedient. Wir bitten Sie, den Fragebogen auszufüllen
1
und bis zum 15. Juni 2015 der Fachhochschule, St. Gallen, zuzustellen. Der Gemeinderat dankt Ihnen
herzlich für Ihre Antworten und Ihre Teilnahme.
Referendumsvorlage
Folgender Erlass des Gemeinderates untersteht gestützt auf Art. 23 lit. a des Gemeindegesetzes in
Verbindung mit Art. 13 der Gemeindeordnung dem fakultativen Referendum:
Reglement über den Schulwegtransport
Abstimmungsbegehren sind innert 40 Tagen, d. h. vom 11. Juni bis 20. Juli 2015, schriftlich bei der
Gemeinderatskanzlei zu Handen des Gemeinderates einzureichen. Für das Zustandekommen des
Referendums sind 60 gültige Unterschriften notwendig.
Die Vereinbarung kann während der Referendumsfrist im Gemeindehaus Berg SG, Dorfstrasse 17,
Berg SG, bezogen werden oder auf www.bergsg.ch heruntergeladen werden.
Gemeinderat Berg SG
Fahrer/Fahrerin gesucht für Schülertransport
Für die Primarschule Berg SG suchen wir
einen Fahrer/eine Fahrerin für die Ausführung von Schülertransporten.
Der Einsatz ist für 1 bis 2 Tage pro Woche vorgesehen.
Weitere Auskünfte dazu und Informationen über die gesetzlichen Voraussetzungen für die Ausführung von
Personentransporten erteilen Ihnen gerne Gemeindepräsident Paul Huber oder Gemeinderatsschreiber
Armin Räbsamen unter der Tel.-Nr. 071 455 11 92.
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
Gemeinderat Berg SG
Grünabfuhr 2015
Die nächste Grünabfuhr findet am Montag, 22. Juni 2015, ab 13.00 Uhr, statt. Die Gebührenbändel können
auf der Gemeindeverwaltung zum Preis von Fr. 4.00 bezogen werden.
Weitere Daten für die Grünabfuhr sind:
Montag, 6. Juli 2015
Montag, 20. Juli 2015
Montag, 03. August 2015
Feuerwehr
Pikettdienst 08.06.2015 – 21.06.2015
22.06.2015 – 05.07.2015
Bärlocher Jürg, Würth Meinrad, Manetsch Silvan
Hefti Thomas, Würth Simon, Parissenti Sandro
Geburtstagsgratulation
Frau Maria Huber, Wilen 30, kann am 20. Juni 2015 ihren 94. Geburtstag feiern.
Wir gratulieren der Jubilarin herzlich und wünschen ihr alles Gute!
2
Zivilstandsnachrichten
Todesfall im Berg SG am 24.05.2015
Brandes-Gmür Elsa Maria, von Berg SG, geborenam 25.12.1930, Tochter des Gmür, Hubert, und der Gmür
geb. Marschall, Agatha, verwitwet, wohnhaft gewesen im Rütli 125, 9305 Berg SG
Personelle Veränderungen im Lehrerteam
Der Schulrat hat auf das kommende Schuljahr Daniela Gebistorf, Désirée Deubelbeiss und Franziska
Oberholzer als Lehrpersonen an der Primarschule Berg SG gewählt.
Daniela Gebistorf ist 33 Jahre alt und wird ab August 2015 die Kindergartenklasse im
Pavillon Dorf übernehmen. Nach Abschluss des Kindergärtnerinnenseminars St.Gallen im
2001 war Daniela Gebistorf bereits bis 2013 an der Primarschule Berg SG tätig. Nach
einem Auslandaufenthalt und einer Stellvertretung in Au-Heerbrugg durften wir Daniela
Gebistorf im August 2014 wieder in Berg begrüssen. Im vergangenen Jahr unterrichtete sie
als Klassenlehrperson den kleinen Kindergarten im Schulhaus Brühl.
Daniela Gebistorf wird den jahrgangsgemischten Kindergarten im Pavillon Dorf als
Klassenlehrperson führen. Dies zusammen mit Petra Brändli, welche nach dem
Mutterschaftsurlaub wieder in einem Kleinpensum für unsere Schule tätig sein wird.
Désirée Deubelbeiss ist 27 Jahre alt und wird ab August 2015 den Unterricht als
Klassenlehrperson in der 1. Klasse übernehmen. Nach Besuch der Fachmittelschule in
Heerbrugg und der Interstaatlichen Maturitätsschule für Erwachsene in St.Gallen hat
Désirée Deubelbeiss im 2011 die Pädagogische Hochschule in St.Gallen abgeschlossen.
Seit August 2011 unterrichtet Désirée Deubelbeiss an der Primarschule Heimat-Buchwald
in St.Gallen.
Franziska Oberholzer ist 25 Jahre alt und wird ab August 2015 Englisch in der 3. Klasse
unterrichten. Ebenfalls wird Franziska Oberholzer einige Lektionen in der 2./3. Klasse
übernehmen. Nach Besuch der Fachmittelschule in St.Gallen hat Franziska Oberholzer im
2014 die Pädagogische Hochschule in St.Gallen abgeschlossen, um anschliessend das
Studium in Psychologie und Erziehungswissenschaften an der Universität Zürich
aufzunehmen. Dieses Studium ermöglicht es ihr zeitlich problemlos in einem Teilpensum
an unserer Schule tätig zu sein.
3
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit und wünschen Désirée Deubelbeiss und Franziska
Oberholzer bereits jetzt schon einen guten Start bei uns in Berg. Daniela Gebistorf wünschen wir weiterhin viel
Freude am Unterrichten und eine gute Zusammenarbeit.
Unsere Schule verlassen wird:
Joyce Bischof unterrichtet seit 2014 die 2. Klasse an der Primarschule Berg SG. Joyce
Bischof wird die Ausbildung zur Schulischen Heilpädagogin in Angriff nehmen und kann
bereits ab dem neuen Schuljahr ein Teilpensum als Schulische Heilpädagogin an einer
anderen Schule übernehmen.
Wir danken Joyce Bischof für ihren engagierten und motivierten Einsatz für die Primarschule Berg. Für die Zukunft wünschen wir ihr alles Gute und auf dem weiteren Lebensweg
viel Erfolg.
Schulrat Primarschule Berg SG
Katholische Pfarrei Berg-Freidorf
Freitag
12.06.2015
09.00 Uhr
Eucharistiefeier
Sonntag
14.06.2015
10.00 Uhr
Kommunionfeier
Dienstag
16.06.2015
08.30 Uhr
Segens-Zeit
Gebet für die Kinder
Donnerstag
18.06.2015
09.00 Uhr
Segens-Zeit
Gebet für die Kinder
Freitag
19.06.2015
09.00 Uhr
Eucharistiefeier
Sonntag
21.06.2015
10.00 Uhr
Eucharistiefeier
Ministrantenaufnahme
Sunntigsfiir för Chind im Pfarreisaal
10.00 Uhr
Freitag
26.06.2015
09.00 Uhr
Eucharistiefeier
Anschliessend Kaffee im Pfarreisaal
4
Evangelische Kirche Roggwil
Freitag
12.06.2015
19.30 Uhr
Meditatives Tanzen in der Kirche
Samstag
13.06.2015
09.30 Uhr
Kolibri-Morgen im Kirchgemeindehaus
Sonntag
14.06.2015
09.40 Uhr
Gottesdienst
Pfr. H.U. Hug, Reliklasse Sek 2b vom
Stacherholz Arbon
10.45 Uhr
Jugendgottesdienst
18.30 Uhr
Konfjahr-Information für Jugendliche
19.30 Uhr
Konfjahr-Information für Eltern
Dienstag
16.06.2015
Mittwoch
17.06.2015
19.30 Uhr
Gemeinsames Singen im Kirchgemeindehaus
Donnerstag
Samstag
18.06.2015
20.06.2015
18.30 Uhr
09.30 Uhr
e-fun Teenietreff im Kirchgemeindehaus
Reli-Spielplausch „Schatzsuche“
Sonntag
21.06.2015
09.40 Uhr
Gottesdienst
Pfrn. A. Witzsch, anschliessend Kirchenkaffee
Militärschützenverein Berg
Bundesübung
Schiessstand Rütli Berg
Freitag, 19. Juni 2015, 18.30 – 19.30 h
FMG Berg / Freidorf
Grillplausch
Freitag 19. Juni 2015, 19.30 Uhr
Wir treffen uns für einen gemütlichen Abend bei unserem
alljährlichen Grillplausch im Pfarreigarten oder bei schlechtem Wetter im Pfarreisaal Berg.
Für feine Salate und Dessert ist gesorgt, Grilladen bitte selber mitbringen.
5
forum 92 Berg-Freidorf
forum 92 Berg-Freidorf, politisch unabhängiger Verein für Diskussionen, Naturgenuss und Kultur
Freitag, 26.6.2015, 18:30
Altstätten, Gerberstrasse 2 - Schloss Prestegg, Haus für Geschichte und Kultur
Wir beteiligen uns an der öffentlichen Stadtführung in Altstätten. Kosten: CHF 10.- pro Erwachsene. PS: bei sehr
schlechter Witterung erfolge die Führung durch das Museum Prestegg. Anschliessend an die Führungen werde ein
kleiner Apéro serviert.
Besammlung Berg SG, Station
Seeblick, Abfahrt: 16:36 (Fahrt via St. Gallen)
Kontakt: [email protected] (abends 071 455 16 64) - https://doodle.com/amrag6femnzp336e
Jeden Mittwoch im Juni, Juli und August Salatbuffett à discretion
von 17.30-21.00 Uhr
Jeden 1.Sonntag im Monat Brunch à discretion
von 09.30-13.00 Uhr
Anmeldungen erforderlich unter Tel 071/450 07 08
www.garage-restaurant-seeblick.ch
6
47. Berger Grümpelturnier 7. – 9. August 2015
Vom 7. bis 9. August 2015 findet zum 47. Mal das traditionelle Berger Grümpelturnier auf der
Schulanlage in Berg statt.
Gespielt wird in den Kategorien Nichtfussballer, Sie + Er, Ortsmannschaften (Teilnehmende aus Berg,
Roggwil und Freidorf gestattet), Schüler nach Altersgruppen, Girls sowie Quartiermannschaften.
Neu findet dieses Jahr ein Firmencup statt. Die Spiele des Firmencups werden am Samstagnachmittag
ausgetragen.
In den letzten Jahren hatten wir erfreulicherweise einen ständigen Zuwachs an teilnehmenden Teams. Auch
in diesem Jahr möchten wir euch ein Turnier auf hohem Niveau bieten. Deshalb sind wir aus Platzgründen
gezwungen, die Anzahl der teilnehmenden Mannschaften zu begrenzen. Früh anmelden lohnt sich also!
Die Anmeldeformulare liegen ab Anfang Juni an folgenden Orten auf:




Berg: Gemeindeverwaltung, Restaurant Dä Seeblick
Roggwil: Gemeindeverwaltung
Arbon: Päddy Sport
…oder einfach online anmelden unter: www. gruempeliberg.ch (ab 1. Juni 2015)
Anmeldeschluss ist der 22. Juli 2015. Weitere Informationen erhalten Sie von unserem Spielleiter
Martin Mäder unter folgender Telefonnummer 079 350 17 67 oder per e-mail: [email protected]
Rahmenprogramm
Freitagabend
MOUNTAIN´S NIGHT für Jung und Alt mit Barbetrieb und DJ!
Neu mit Töggeli-Turnier (4 vs. 4) – anmelden bis 22. Juli 2015!
Samstagabend
Auftritt Komiker Walti Dux
Ab 20:00 Uhr Stimmung mit der Tanzmusik fäaschtbänkler
Sonntagmorgen
Frühschoppenkonzert der MG Berg
Helferinnen und Helfer gesucht
Auch in diesem Jahr werden wieder fleissige Helferinnen und Helfer für unsere Festwirtschaft gesucht.
Deshalb sind wir froh, wenn sich möglichst viele Personen für einen Einsatz direkt bei Nicole Belkheir,
G:\Mitteilungsblatt\Inserate 2015\12-2015\Grümpi Berg.docx
Schulhaus Brühl, Berg, Tel: 071 280 31 91 melden.
7
Regionales Landwirtschaftsmuseum Ruggisberg
Wagnerei / Holzschutz
Tag der offenen Tür Sonntag, 28. Juni 2015
1000 – 1600 Uhr
Wagner Sepp Meier von
Appenzell erklärt das
Wagnerhandwerk.
Dazu beantwortet er
Fragen
über
die
Herstellung und die
Reparatur von alten
Geräten.
Wurm-Mehl
Wir berichten über die Holzschutzaktion und Sie können sich von der Wirkung selbst
überzeugen. Das Wurmmehl beim Breck ist weg.
Ruedi Kopp, Engelburg, unterhält die Besucher mit dem Keyboard
Zufahrt ab Lömmenschwil, dem Wegweiser Ruggisberg folgen.
Auf Ihren Besuch freuen sich die Museumskommission und die freiwilligen Helfer.
(Das Regionale Landwirtschaftsmuseum Ruggisberg wird unterstützt durch die Gemeinden:
Berg, Egnach, Häggenschwil, Muolen, Roggwil, Steinach, Waldkirch und Wittenbach.)
8
9
MG Berg „News“
St. Gallen tönt…
Unter dem Motto „St.Gallen musiziert – St.Gallen tönt“ erklang am Samstag 6. Juni 2015 um
11.00 Uhr im ganzen Kanton das gleiche musikalische Werk.
The Mountain Kids mit Verstärkungen aus der MG Berg unterstützten dieses Projekt und haben damit
aktive Werbung für unsere kleine Gemeinde und die Musik gemacht.
Bei traumhaftem Wetter und grossem Publikumsaufmarsch durften wir auf der Terrasse vom
Restaurant "Dä Seeblick" musizieren.
Ganz herzlichen Dank an alle die den Event unterstützt und damit ein Zeichen für die Musik
gesetzt haben!
Kreismusiktag in Häggenschwil…
Die Musikgesellschaft Häggenschwil organisierte den diesjährigen Kreismusiktag welcher am
30. Mai stattfand. Die MG Berg war selbstverständlich dabei mit einem Wettstück und der
Marschmusik-Parade auf dem Rasen. Es war ein toller Event mit vielen Facetten und Eindrücken.
10
WETTBEWERB „IM SCHEINWERFERLICHT“
von Pro Infirmis St. Gallen-Appenzell
2015: Barrierefreies Leben, Zukunft Inklusion
Ausgezeichnet werden künstlerische Arbeiten welche eine vielfältige Gesellschaft kreativ darstellen.
Warum
Pro Infirmis setzt sich dafür ein, dass die Vielfalt der Menschen als eine Bereicherung und Stärke
unserer Gesellschaft wahrgenommen wird. Wir möchten sensibilisieren und einen Beitrag dazu
leisten, dass Menschen mit Behinderung eine gleichberechtigte Teilhabe in allen Lebensbereichen
ermöglicht wird.
Wer
Mitmachen können Jugendliche und Erwachsene mit und ohne Behinderung: Einzelpersonen und
Teams.
Was
Fotos, Zeichnungen, Bilder, Collagen und Skulpturen die eine gelungene Teilhabe zeigen.
Wo
Die Teilnahmebedingungen und die Wettbewerbsunterlagen können per Mail oder telefonisch
bestellt werden bei:
Vinzenz Jud, Leiter Pro Infirmis Beratungsstelle St. Gallen, Tel. 058 775 19 49
E-Mail: [email protected]
oder unter folgender Adresse abgerufen werden:
www.proinfirmis.ch, dann Kanton auswählen und auf "Aktuelles" klicken.
11
Veranstaltungskalender
27.06.2015
29.06.2015
03.07.2015
04.07.2015
10.07.2015
15.07.2015
07.-09.08.2015
18.08.2015
19.08.2015
01.09.2015
02.09.2015
11.09.2015
23.09.2015
15.10.2015
20.10.2015
21.10.2015
23.10.2015
26.10.2015
28.10.2015
03.11.2015
17.11.2015
18.11.2015
25.11.2015
02.12.2015
04.12.2015
05.12.2015
15.12.2015
Feuerwehr Berg SG, Feuerlöscher Service, 09.00-12.00 Uhr, Feuerwehrdepot Berg SG
Samariterverein, Gelenke Übungen gemeinsam mit Wittenbach
Primarschule Berg SG, Schulschlussfeier
Samariterverein, Vereinsausflug mit der Help
FAMI Berg/Freidorf, Freizeitpark Niederbüren
Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Sommerhöck mit Partner
47. Berger Grümpeltunier
Altpapierabfuhr, Bereitstellung bis 08.00 Uhr
FAMI Berg/Freidorf, Badi-Nachmittag
Samariterverein, Körperfunktionen, Lebenszeichen
Sonder- und Giftsammlung, 10.00 - 11.00 Uhr
FAMI Berg/Freidorf, Chrabbeltreff
FAMI Berg/Freidorf, Museumsbesuch Kornhaus Rorschach
Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Olma Tag der Bäuerin
Altpapierabfuhr, Bereitstellung bis 08.00 Uhr
Spiel- und Jassnachmittag für Senniorinnen und Senioren, 14.00 Uhr Pfarreisaal Berg
FAMI Berg/Freidorf, Gemütliches Nachtessen
FAMI Berg/Freidorf, Chrabbeltreff
Altmetallsammlung, 09-11.00 Uhr, Feuerwehrdepot
Samariterverein, Reise
FAMI Berg/Freidorf, Chrabbeltreff
FAMI Berg/Freidorf, Märlitante
Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Besichtigung Bioforce Roggwil, 13.30 Uhr, Bioforce
Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Adventshöck mit der FMG, 19.30 Uhr, Kirche
Samariterverein, Winterzauber
FAMI Berg/Freidorf, Samichlaus im Wald
Altpapierabfuhr, Bereitstellung bis 08.00 Uhr
12

Download Report