NR. 11 / 26. MAI 2016 nächster Redaktionsschluss 6. Juni 2016, 08.00 Uhr nächste Erscheinung 9. Juni 2016 Berg Aktuell Aktuell Mitarbeiter Ausfall Schnitzeljagd Fami Berg/Freidorf Anmeldung Plauschwettkampf TV Berg News der Gemeinde Erwerb Raiffeisenabnkgebäude Altpapierentsorgung Gemeinde Berg SG, 9305 Berg SG Tel. 071 455 11 92 Fax 071 455 11 52 [email protected] www.bergsg.ch Politische Gemeinde Eidgenössische Volksabstimmung vom 5. Juni 2016 Mitarbeiter Ausfall Die Leiterin des Front-Office, Marina Hanimann, fällt in Folge einer erneuten Operation im Zusammenhang mit dem letztjährigen Skiunfall voraussichtlich bis 6. Juni 2016 aus. Danach wird sie wieder 50% im Einsatz sein. Aufgrund dieses Ausfalls sind die Dienstleistungen im Bereich Front-Office während dieser Zeit reduziert. Am Sonntag, 5. Juni 2016, und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, findet statt: Eidgenössische Volksabstimmung • Volksinitiative «Pro Service public»; • Volksinitiative «Für ein bedingungsloses Grund- einkommen»; • Volksinitiative «Für eine faire Verkehrsfinan zierung»; • Änderung des Bundesgesetzes über die medi zinisch unterstützte Fortpflanzung (Fortpflanzungsmedizingesetz, FMedG); • Änderung des Asylgesetzes (AsylG). Die Leiterin des Steueramtes, Monika Rüegg, fällt aufgrund eines Unfalls vorübergehend aus. Ansprechpartner für allfällige Fragen und Auskünfte während der Abwesenheit von Frau Rüegg ist Fabian Hohl. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Wir wünschen Frau Hanimann & Frau Rüegg gute und schnelle Genesung. Kantonale Volksabstimmung • Kantonsratsbeschluss über einen Sonderkredit zur Finanzierung von Machbarkeitsstudie und Bewerbungsdossier Expo2027. Informationsanlass über die vakanten Funktionen der Gemeinde Berg für die Amtszeit 20172020 Urnenöffnungszeiten Sonntag, 5. Juni 2016 10.00 bis 11.00 Uhr im Gemeindehaus 30. Mai 2016, 20:00 Uhr, Schulhaus Brühl, Berg SG Für die bevorstehende Amtszeit hat der Gemeinderat die Findungskommission mit der Aufgabe betraut, geeignete Kandidaten/innen für diverse vakante Funktionen zu begeistern. Fehlende Stimmausweise sowie fehlendes Abstimmungsmaterial können bis Freitag, 3. Juni 2016, 17:00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Für die folgenden Positionen suchen wir für die Amtsdauer 2017-2020 geeignete Kandidaten/innen. Briefliche Stimmabgabe Die briefliche Stimmabgabe ist sofort nach Erhalt des Abstimmungsmaterials möglich. Legen Sie Ihren Stimmzettel in das beiliegende oder in ein privates Couvert und verschliessen Sie dieses. Danach legen Sie das Stimmzettelcouvert und den unterzeichneten Stimmausweis in das Fenstercouvert, in welchem Sie das Abstimmungsmaterial erhalten haben. Nun können Sie dieses rechtzeitig an jeder Poststelle oder in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung unfrankiert einwerfen. •Gemeinderat •GPK • Schulrat Oberstufe Wittenbach Gerne möchte die Findungskommission interessierten Personengruppen die vakanten Positionen näher vorstellen. Dabei erfahren Sie, welche Voraussetzungen an die entsprechende Person gestellt werden, welche Aufgaben Sie erwarten und mit welchem Zeitbedarf Sie rechnen sollten. Bei dieser Gelegenheit stellen wir Ihnen alle Profile der Amtsträger unserer Gemeinde vor, damit Sie einen Einblick in die Tätigkeit dieser Personen und Funktionen erhalten. Wir freuen uns auf Ihre Fragen. Findungskommission (FIKO) Peter Imthurn, Präsident Findungskommission Sabin Aepli, forum 92 Bruno Anderau, Berg plus Viktor Brandes, Vertreter Ortsbürger Anneliese Leitner, Gemeinderätin und Schulpräsidentin Guido Kriech, KMU-Beratung-Kriech, externe Begleitung -2- Politische Gemeinde Baukommission Berg SG schriftlich dem Gemeinderat Berg SG, Dorfstr. 17, 9305 Berg SG einzureichen. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut (Art. 83 BauG). Die Bevölkerung der Gemeinde Berg SG ist im Vorfeld der auf den 25. Juni 2016 um 09:00 Uhr angesetzten Informationsveranstaltung der Baukommission herzlich eingeladen, sich am Abend des 10. Juni 2016 (18:00-20:00) oder am Vormittag des 11. Juni 2016 (09:00-12:00) einen repräsentativen Einblick in die aktuellen Gegebenheiten des Primarschulhauses Brühl und des Kindergartens im Pavillon zu verschaffen. Vertreter der Baukommission geben der Bevölkerung vor Ort dabei gerne während geführten Rundgängen Auskunft über die gegenwärtige Situation. Es freut uns, wenn Sie diese Gelegenheit wahrnehmen, sich persönlich einen Überblick über den derzeitigen Zustand der Schulanlage zu verschaffen. Bauanzeige (Art. 82 Baugesetz) Bauherr Gemeinde Berg SG Dorfstr. 17 9305 Berg SG Grundeigentümer Gemeinde Berg SG Dorfstr. 17 9305 Berg SG Bauvorhaben - Renovation Dachwohnung - Balkonanbau Vers – Nr. 45 Wir weisen zudem darauf hin, dass der Beginn der Informationsveranstaltung vom 25. Juni 2016 auf 09:00 Uhr vorverschoben wurde, um danach nahtlos in die Jubiläumsveranstaltung des Turnvereins Berg SG überzuleiten. Baugrundstück GS-Nr. 145 Dorfstr. 17 9305 Berg SG Bauanzeige (Art. 82 Baugesetz) Baugesuch und Unterlagen liegen vom 26. Mai 2016 bis und mit 8. Juni 2016 im Gemeindehaus (Eingangshalle), Berg SG, zur Einsicht auf. Bauherr Löpfe Andreas und Bettina Wilen 27 9306 Freidorf TG Privat- und/oder öffentlich-rechtliche Einsprachen sind mit Begründung während der Bauanzeigefrist schriftlich dem Gemeinderat Berg SG, Dorfstr. 17, 9305 Berg SG einzureichen. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut (Art. 83 BauG). Grundeigentümer Löpfe Andreas und Bettina Wilen 27 9306 Freidorf TG Bauvorhaben - Erstellung einer landwirt schaftlichen Biogasanlage - Bau einer Zufahrtsstrasse zur Biogasanlage - Umweltverträglichkeits bericht Baugrundstück GS-Nr. 67 Wilen 9306 Freidorf TG Baugesuch und Unterlagen liegen vom 17. Mai 2016 bis und mit 30. Mai 2016 im Gemeindehaus (Eingangshalle), Berg SG, zur Einsicht auf. Die Projektunterlagen sowie der Umweltverträglichkeitsbericht können während der Auflagefrist im Gemeindehaus (Eingangshalle), Berg SG, eingesehen werden. Privat- und/oder öffentlich-rechtliche Einsprachen sind mit Begründung während der Bauanzeigefrist -3- Politische Gemeinde Änderungen Überbauungsplan Dorfwiese Strassenprojekt Erschliessung Dorfwiese mit Teilstrassenplan Am 10. August 2015 hat der Gemeinderat Berg den Überbauungsplan „Dorfwiese“ erlassen. Dagegen wurden Einsprachen erhoben. Aufgrund der eingegangenen Einsprachen hat der Gemeinderat in Anwendung von Art. 32 Baugesetz an seiner Sitzung vom 18. April 2016 Änderungen am Überbauungsplan vom 10. August 2015 erlassen. Am 10. August 2015 hat der Gemeinderat in Anwendung von Art. 13 Abs. 2 und Art. 39 ff. des Strassengesetzes (sGS 732.1; abgekürzt StrG) das Strassenprojekt Erschliessung Dorfwiese mit Teilstrassenplan erlassen. Dagegen wurden Einsprachen erhoben. Aufgrund der eingegangenen Einsprachen hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 18. April 2016 das am 10. August 2015 erlassene Strassenprojekt mit Teilstrassenplan widerrufen. Die dagegen erhobenen Einsprachen werden gemäss Art. 57 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (sGS 951.1; abgekürzt VRP) als gegenstandslos abgeschrieben. - Änderungen Überbauungsplan Dorfwiese Die Planunterlagen liegen während dreissig Tagen vom 17. Mai 2016 bis 15. Juni 2016, im Gemeindehaus Berg SG, Eingangsbereich, zur Einsichtnahme öffentlich auf. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut. Während der Einsprachefrist kann beim Gemeinderat Berg SG, Dorfstrasse 17, 9305 Berg SG, Einsprache gegen die Änderungen am Überbauungsplan Dorfwiese erhoben werden. Die Einsprache hat schriftlich und begründet zu erfolgen und muss einen Antrag enthalten. Es wird darauf hingewiesen, dass die gegen den Überbauungsplan im Rahmen der öffentlichen Auflage vom September/Oktober 2015 erhobenen Einsprachen bestehen bleiben. Der Gemeinderat Berg hat am 18. April 2016 in Anwendung von Art. 13 Abs. 2 und Art. 39ff. des Strassengesetzes (sGS 732.1; abgekürzt StrG) ein geändertes Strassenprojekt mit Teilstrassenplan erlassen: Strassenprojekt Erschliessung Dorfwiese mit Teilstrassenplan Die Linienführung der Strasse ist im Gelände abgesteckt. Die Kosten gehen zu Lasten der Gemeinde. Die Planunterlagen liegen während dreissig Tagen vom 17. Mai 2016 bis 15. Juni 2016, im Gemeindehaus Berg SG, Eingangsbereich zur Einsichtnahme öffentlich auf. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut. Während der Einsprachefrist kann beim Gemeinderat Berg SG, Dorfstrasse 17, 9305 Berg SG, Einsprache erhoben werden. Die Einsprache hat schriftlich und begründet zu erfolgen und muss einen Antrag enthalten. Gemeinderat Berg SG Gemeinderat Berg SG Entsorgung von Altpapier Dienstag, 31. Mai 2016 ab 08.00 Uhr Die Abfuhrdaten werden laufend im Mitteilungsblatt publiziert und in den Veranstaltungskalender aufgenommen. -4- Politische Gemeinde Aus den Gemeinderatsverhandlungen Zivilstandsmitteilungen Erwerb Raiffeisenbankgebäude Trauung 04. Mai 2016 Popp, Manuel, von Steinach SG und Schwyter Bernadette Maria, von Innerthal SZ, beide wohnhaft in Berg SG, Landquart 11 Nach dem unbenützten Ablauf der Referendumsfrist konnte das Eigentum am Raiffeisenbankgebäude per 28. April 2016 auf die Gemeinde Berg SG übertragen werden. Der Gemeinderat wird in nächster Zeit die Raumbedürfnisse der Verwaltung und zukünftige Nutzungsmöglichkeiten klären sowie über die beiden Häuser ein entsprechendes Konzept erarbeiten lassen. Geburt 05. Mai 2016 Brühwiler, Emelia Lavinia, von Villarsel-sur-Marly FR und Gossau SG, Tochter des Brühwiler, Nicolas Daniel und der Brühwiler geb. Rutz, Jacqueline, in Berg SG, Rütli 117 Der Gemeinderat bedankt sich bei der Bevölkerung für das Vertrauen und somit die Möglichkeit, das Raiffeisenbankgebäude erwerben zu können. Grünabfuhr 2016 Rücktritt von Traugott Hilpertshauser als Ersatzstimmenzähler; Nachfolger Stefan Schillig gewählt Die nächste Grünabfuhr findet am Montag, 6. Juni, ab 13.00 Uhr, Traugott Hilpertshauser ist nach jahrzehnte langer Tätigkeit als Stimmenzähler und Ersatzstimmenzähler der Gemeinde Berg SG von seinem Amt zurückgetreten. Gemeinderat und Verwaltungspersonal bedanken sich bei Traugott Hilpertshauser für seine überdurchschnittlich lange Tätigkeit in der Gemeinde Berg SG und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute. statt. Die Gebührenbändel können auf der Gemeindeverwaltung zum Preis von Fr. 4.00 bezogen werden. Weitere Daten für die Grünabfuhr sind: Montag, 20. Juni 2016 Montag, 4. Juli 2016 Montag, 18. Juli 2016 Als Nachfolger von Traugott Hilpertshauser als Ersatzstimmenzähler hat der Gemeinderat Stefan Schillig, Bahnhofstrasse, gewählt. Stefan Schillig wird die Übernahme dieses Amtes bestens verdankt. Wir bitten Sie, die Behälter mit nicht mehr als 30 kg Inhalt zu füllen. Überladene Behälter werden stehen gelassen. 40 Jahre TV Berg SG; Beitrag zum Jubiläumsanlass Geburtstagsgratulation Der TV Berg SG feiert dieses Jahr sein 40-jähriges Bestehen. Der Gemeinderat gratuliert dem TV Berg SG zu seinem Jubiläum. Die Jubiläumsfeierlichkeiten finden am Samstag, 25. Juni 2016, auf dem Schulhausareal Brühl, Berg SG, statt. Der Gemeinderat hat für diesen Anlass das notwendige Gastwirtschaftspatent und die Verkürzung der Schliessungszeit bewilligt. Ebenso unterstützt der Gemeinderat den TV Berg SG mit einem einmaligen Jubiläumsbeitrag von Fr. 500.00. Herr Arnold Löw, Dorfstr. 44, Berg SG, kann heute, am 26. Mai 2016 seinen 70. Geburtstag feiern. Wir gratulieren dem Jubilar herzlich und wünschen ihm alles Gute! Feuerwehr Pikettdienst 23.05.2016 - 05.06.2016 Nyffeler Stefan Kohlbrenner Urs Hegglin Kurt 06.06.2016 - 19.06.2016 Gämperli Reto Sdt. Popp Manuel Huber Benno -5- -6- Dezember November Oktober September August Juli Monat 18.12 Beyeler Marc 25.12 Romano Carmine 01.01 Müller Stefan 50 12.12 - 51 19.12 - 52 26.12 - Osmani Namon Ribi Stefan Osmani Namon Kilchmann Pascal Widmer Marcel Semanic Muris De Vito David Popp Christian Wagner Manuel De Vito David Widmer Marcel Wagner Manuel Wagner Manuel Manser Silvan Wagner Manuel De Vito David Popp Rolf Wagner Manuel Semanic Muris Popp Christian Semanic Muris Ribi Stefan Manser Silvan Ribi Stefan Ollivier David Widmer Marcel Steinach De Vito David Manser Silvan Ollivier David Semanic Muris De Vito David Manser Silvan Kilchmann Pascal Ollivier David Ribi Stefan Popp Christian Ollivier David Semanic Muris Ollivier David Ribi Stefan Widmer Marcel Manser Silvan Osmani Namon Widmer Marcel Popp Rolf Romano Carmine Popp Rolf Osmani Namon Kilchmann Pascal Popp Christian Manser Silvan David De Vito Maschinist 2 Berg Berg Sdt. Popp Manuel Kohlbrenner Urs Hungerbühler Manuel Brandes Pirmin Brandes Michael Maschinist Sdt. Popp Manuel Kohlbrenner Urs Hungerbühler Manuel Brandes Pirmin Brandes Michael Bärlocher Jürg Brandes Michael Of. Popp Manuel Würth Simon Gämperli Reto Nyffeler Stefan Schwizer Daniel Popp Raphael Bärlocher Jürg Of. Popp Manuel Würth Simon Gämperli Reto Nyffeler Stefan Schwizer Daniel Popp Raphael Bärlocher Jürg Offizier Berg Eigenmann Viktor Eigenmann René Carotti Gianfranco Cadonau Manuel Brandes Stefan Bärlocher Annina Schröter Martin Parissenti Sandro Nef Fabian Müller Urs Manetsch Silvan Löpfe Andreas Käser Markus AdF 2. Semester Pikett Berg: Pikettübung jeweils Montag 19.45 Uhr, oder nach Absprache mit Pikettoffizier. Möglichst immer mit Rüstwagen, nach Absprache mit Steinach. Steinach: Pikettübung jeweils Montag 19:30 oder nach Absprache Pikett Of und bei FW Übung gemäss Übungsplan Pikett Of Steinach + Berg organisieren (nach gegenseitiger Absprache) jeweils eine gemeinsame Pikettübung. 11.12 Frey Meinrad 49 05.12 - 27.11 Beyeler Marc 47 21.11 - 04.12 Manni Stefano 20.11 Romano Carmine 46 14.11 - 48 28.11 - 13.11 Mannhart Marcel 30.10 Toman Ivo 43 24.10 - 06.11 Müller Stefan 23.10 Manni Stefano 42 17.10 - 45 07.11 - 16.10 Frey Meinrad 41 10.10 - 44 31.10 - 09.10 Müller Stefan 40 03.10 - 25.09 Ollivier David 38 19.09 - 02.10 Toman Ivo 18.09 Mannhart Marcel 37 12.09 - 39 26.09 - 11.09 Frey Meinrad 36 05.09 - 28.08 Müller Stefan 34 22.08 - 04.09 Beyeler Marc 21.08 Toman Ivo 33 15.08 - 35 29.08 - 14.08 Manni Stefano 31.07 Manni Stefano 30 25.07 - 32 08.08 - 24.07 Romano Carmine 29 18.07 - 07.08 Mannhart Marcel 17.07 Beyeler Marc 28 11.07 - 31 01.08 - 10.07 Popp Rolf Steinach Maschinist 1 Steinach Offizier 27 04.07 - KW Ablösung Piketteinsatzplan 2016, 2.Teil Feuerwehren Steinach und Berg Bemerkungen Motorencheck Berg Motorencheck RW Steinach Motorencheck Berg Motorencheck Berg Motorencheck RW Motorencheck Berg abgetauscht 18.05.2016 Kirchgemeinden Katholische Kirchgemeinde Evangelische Kirchgemeinde Donnerstag, 26.05.2016, 19.00 Uhr FMG Maiandacht Treffpunkt: 19.00 Uhr Kirche Berg Freitag27.05.2016, 18.30 Uhr Jugendgottesdienst Samstag, 28.05.2016, 10.00 Uhr e-fun Teenietreff im Kirchgemeindehaus Freitag, 27.05.2016, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Anschliessend Kaffee im Pfarreisaal Sonntag, 29.05.2016, 09.40 Uhr Gottesdienst Pfr. H.U. Hug Sonntag, 29.05.2016, 10.00 Uhr Fronleichnam Kommunionfeier (bei schönem Wetter auf dem Holzerhof) Dankgottesdienst der Erstkommunikanten Freitag, 03.06.2016, 19.30 Uhr Meditatives Tanzen in der Kirche Freitag, 03.06.2016, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 05.06.2016, 09.40 Uhr Gottesdienst Pfr. H.U. Hug Sonntag, 05.06.2016, 10.00 Uhr Vatertag Kommunionfeier, gestaltet als Familiengottesdienst Mittwoch, 08.06.2016, 19.30 Uhr Gemeinsames Singen im Kirchgemeindehaus Freitag, 10.06.2016, 09.00 Uhr Eucharistiefeier -7- Vereine FMG Berg / Freidorf F A M I Berg / Freidorf Maiandacht in Berg Chrabbeltreff für die Kleinen Heute, Donnerstag, 26. Mai 2016, findet die Maiandacht in Berg statt. Wir treffen uns um 19.00 Uhr vor der Kirche Berg. Nach der Andacht freuen wir uns auf ein gemütliches Beisammensein mit vielen teilnehmenden Frauen. Der nächste Treff findet statt am Eure FMG Berg / Freidorf Team Unkosten: CHF 5.00 für Nichtmitglieder Dienstag, 14. Juni 2016 um 09.00 – 11.00 Uhr im Pfarreisaal in Berg SG. Anmeldung bitte bis Montag, 13. Juni 2016 an Manuela Matti, 078 818 50 81, [email protected] Grillplausch Freitag 17. Juni 2016, 19.30 Uhr Wir treffen uns für einen gemütlichen Abend bei unserem alljährlichen Grillplausch im Pfarreigarten - oder bei schlechtem Wetter im Pfarreisaal Berg. Schnitzeljagd im Pfaffennasenwald Liebi Chind und Erwachseni Mir verastalted ä lässigi Schnitzeljagd mit aschlüssendem Schoggi-Fondue über em Füür. Mir freuet üs übers däbi sii vo vilne Chind mit ihrne Mamis, Papis oder Grosseltere. Für feine Salate und Dessert ist gesorgt, Grilladen bitte selber mitbringen Wann Mittwoch, 1. Juni 2016, 14.00 Uhr – ca. 16.00 Uhr Wo Treffpunkt Pfaffennasenwald, Brätlistelle Feuerlöscher Service in Berg Wichtig Findet nur bei schöner Witterung statt Kosten CHF 3.00 pro Kind Anmeldung bis Samstag, 28. Mai 2016 Manuela Matti, 078 818 50 81 oder [email protected] nicht vergessen: Feuerlöscher – Service am Samstag, 4. Juni 2016 ab 9.00 Uhr beim FW - Depot Berg Ihre Feuerwehr Berg SG -8- Vereine ANMELDUNG ZUM PLAUSCH-WETTKAMPF Gruppenname ............................................................................................... Name Gruppenleiter (mind.18 Jahre) ............................................................................................... Adresse ............................................................................................... PLZ, Ort ............................................................................................... E-Mail ............................................................................................... Telefonnummer ............................................................................................... Jahrgang ............................................................................................... 2. Teammitglied Name / Jahrgang ........................................................... .............................. 3. Teammitglied Name / Jahrgang ........................................................... .............................. 4. Teammitglied Name / Jahrgang ........................................................... .............................. 5. Teammitglied Name / Jahrgang* ........................................................... .............................. 6. Teammitglied Name / Jahrgang* ........................................................... .............................. * Optional - Ein Team besteht aus 4-6 Personen. Die Teilnahme kostet pro Person CHF 10.00 (inkl. Mittagessen). Einzahlung bitte via Überweisung auf das folgende Konto bei der Raiffeisenbank Regio Arbon: CH90 8130 7000 0020 6563 0 lautend auf Turnverein Berg SG, 9305 Berg SG Wir bitten Sie die Anmeldung bis am 10. Juni 2016 per Post an Andreas Brandes, Dorfstrasse 31, 9305 Berg SG zu senden. Wir freuen uns auf einen unvergesslichen Tag. Das elektronische Anmeldeformular und weitere Infos finden Sie auf www.tvbergsg.ch -9- Musikgesellschaft Berg „News“ MG Berg „News“ Jugendmusiktreffen in Waldkirch… Am Samstag 28. Mai sind 32 Jugendformationen mit über 800 musikbegeisterten Jugendlichen und Junggebliebenen am 3. Jugendmusiktreffen in Waldkirch. Unsere Nachwuchs-Band The Mountain Kids ist selbstverständlich auch dabei um bei Musik, Spiel und Spass einen unvergesslichen Tag zu verbringen. Unser Nachwuchs spielt zu folgenden Zeiten: - 10.15 bis 10.45 Uhr Konzert bei der Aussenfestwirtschaft - 11.00 bis 14.45 Uhr Spiel ohne Grenzen - 16.30 Uhr Aufführung Gesamtchor Kommen auch Sie nach Waldkirch und geniessen Sie die verschiedenen Aufführungen. Aktualitäten finden Sie laufend unter www.mgberg.ch - reinschauen lohnt sich!!! - 10 - EINLADUNG zum Art Savour Wandersalon 1248, am Samstag 4. Juni 2016 von 15 Uhr bis 17 Uhr Gastkünstler/innen sind: • Christine Weibel aus St. Gallen • Zulema Bischof aus Grub SG • Reto Schellenberg aus St. Gallen Gastgeber-Atelier: • Irene Varga, Weiherstrasse 17, 9305 Berg SG, 2. Stock. – www.artsavour.ch Bild: Angela Höneisen Wir freuen uns auf Besucherinnen und Besucher. Info-Abend Do, 2. Juni, 19:30 Uhr Dorfstrasse 26 Häggenschwil Tel. 079 639 12 38 Massgeschneiderte Talentförderung Ansässige und auswärtige Jugendliche finden bei uns eine persönliche und auf die individuellen Talente zugeschnittene Förderung in Niveau-Lerngruppen. SBW Secundaria | Häggenschwil Die erste privatisierte Oberstufe für die ganze Region SBW Haus des Lernens – Ihr Bildungspartner in der Ostschweiz Frauenfeld | Häggenschwil | Herisau | Kreuzlingen | Romanshorn | St. Gallen www.sbw.edu | [email protected] | 071 466 70 90 - 11 - Agenda 2016 Mai 26. 27. FMG Berg/Freidorf, Maiandacht 18.30 Schule für Musik, Gemeindekonzert, Aula Oberstufenzentrum Grünau, Wittenbach 28. The Mountain Kids, 3. St. Galler Jugendmusiktreffen in Waldkirch 29. Turnverein Berg SG, Kreisjugitag, Neudorf SG 30. Schule für Musik, An- und Abmeldeschluss Musikunterricht 30. 20.00 31. ab 08.00 Informtionsanlass über vakante Funktionen Gemeinde Berg, Schulhaus Brühl Altpapierabfuhr Juni 1. 14.00 4. ab 09.00 FAMI Berg/Freidorf, Schnitzeljagd im Pfaffennasenwald Feuerwehr Berg SG, Feuerlöscher Service, FW-Depot Berg SG 6. FMG Berg/Freidorf, Tagesausflug 6. Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Tagesausflug mit FMG nach Einsiedeln 10. 18.00 Besichtigung Schulhaus Brühl, Berg SG 11. 09.00 Besichtigung Schulhaus Brühl, Berg SG 11. Samariterverein Berg SG, Gemeinschaftsübung in Häggenschwil 14. FAMI Berg/Freidorf, Chrabbeltreff für die Kleinen 17. FMG Berg/Freidorf, Grillplausch 17. Active Youth Berg-Freidorf, Grillabend 17. Militärschützenverein Berg, Bundesübung Schiessstand Rütli, 18.30-19.30h 18. Pistolensektion Berg, Bundesübung, Schiessstand Hahnberg, 14.00-15.00h 25. Baukommission Berg SG, Informationsanlass "Teilsanierung + Erweiterung des Primarschulhauses Brühl" 25. Turnverein Berg, 40 Jahre Jubiläumsfest (ganzer Tag) für alle Interessierten 25. ab 12.15 26. The Mountain Kids, Mittagskonzert am 40 Jahre Jubiläumsfest TV Berg Sonntigsfiir för Chind, Pfarreisaal Juli 6. Samariterverein Berg SG, Grümepelivorbereitung 9. Help Berg SG, Ausflug 20. 20.00 Bäuerinnenverein Berg/Freidorf, Sommerhöck mit Partner, Seelust Egnach weitere Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage www.bergsg.ch Jeden Mittwoch im Juni, Juli und August Salatbuffett à discrétion von 18.00- 21.00 Uhr www.garage-restaurant-seeblick.ch -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
© Copyright 2024 ExpyDoc
