言葉の壁を乗り越え夢をつかむ ~介護福祉士国家試験に合格~ マリアノ・グレイス さん(写真右) 介護福祉士 エスパルテロ・ジョバンニー さん(写真左) 介護福祉士 深川にも例年より早く桜の便りが 届きました。今回は、経済連携協定 話すマリアノさんは、深川で身に付 リピンの家族を招待したいです」と れに、 私が働く大好きな深川に、 フィ ( E P A )に 基づ きフィ リ ピンか ら けた技術と心のこもった介護で患者 年に来日し、同年 で働きながら学び、本年3月に介護 「バンバンおはよう」と同法人介 護 老 人 保 健 施 設 エ ー デ ル ワ イ ス で、 ◆エスパルテロ・ジョバンニーさん ノ・グレイスさん、エスパルテロ・ジョ 入所者や利用者から愛称で声を掛け 福 祉 士の国 家 試 験に合 格 という、ひ バンニーさんにお話を伺いました。 ◆マリアノ・グレイスさん 護施設は少なく、日本で介護士とな 家族でするという習慣があるため介 まります。フィリピンでは、介護は の下で行われていますが、平成 年 試験時間を長くするなどの特例措置 専 門 用 語 が 英 語 表 記 さ れ て い る 他、 家試験を受験する場合、病名などの られ、エスパルテロさんの1日は始 「日本語の研修は受けてきました が、『 ゴ ミ を 投 げ て き て 』 や『 今 朝 る 夢 を か な え る た め に 来 日。 「働き ▲深川第一病院で患者に声を掛ける二人 はしばれたね』などの北海道の方言 と足 早 く 桜の花 を 咲かせた、マリア に寄り添います。 月から医 平成 11 療 法 人 アンリ ー・デュナン会の施 設 24 者さんとのコミュニケーションや試 向 け て 勉 強 を 続 け て き ま し た。 「患 ながら介護福祉士の国家試験合格に 来日し、同法人深川第一病院で働き ピンで看護系の大学を卒業と同時に 時を振り返るマリアノさん。フィリ には戸惑いました」と深川に来た当 話してくれました。今後は介護福祉 とエスパルテロさんは合格の喜びを の祝福がとてもうれしかったです」 のみなさん、フィリピンの家族から のように喜んでくれた同僚や利用者 と大変でしたが、合格を自分のこと ながら日本語を覚え、国家試験勉強 本年度来日する4人を含め、 人 の介護福祉士候補者を受け入れてい 合格といえます。 むために重ねた努力が、実を結んだ きながら介護技術を学び、夢をつか ん。2人が言葉の壁を乗り越え、働 割程度と容易な試験ではありませ 度の合格率は5割程度、日本人も6 27 んできました」とすっかり地域にと で、今は職場以外にも友達がたくさ 店もあるなどみなさんとても親切 に出掛けると、おまけしてくれるお 心が和まされました。また、買い物 りに見える音江山の四季の移ろいに 験勉強に悩んだときなどは、仕事帰 を目指し、今日も笑顔で利用者のみ きます」とさらなるステップアップ になれるように、もっと勉強してい エスパルテロさんは「業務リーダー 談などにも対応していくことになる の生活支援の他、家族からの介護相 士として、利用者の食事や入浴など たいと思える職場になるよう支援し がこれからもずっと深川で働き続け もお願いしていく予定です。合格者 もに、後輩介護福祉士候補者の指導 生かした業務を担当してもらうとと た2人には、今後、専門的な知識を る同法人事務局では「資格を取得し れました。 の養成を続けていくことを話してく ていきます」と今後も、介護福祉士 なさんを出迎えています。 先輩介護福祉士を見習って、新しく 担当する業務を早く覚えられるよう に、さらに一生懸命勉強します。そ 経済連携協定(EPA)に基づき 来日している介護福祉士候補者が国 け こ ん で い る よ う で す。 「 今 後 は、 11 4
© Copyright 2024 ExpyDoc