Allgemeine Geschäftsbedingungen Schauinsland

AllgemeineGeschäftsbedingungen
SchauinslandDynamisch
-AllgemeineReise-undGeschäftsbedingungenDE
-Mietwagenbedingungen
-WichtigeHinweise
-Sicherheitshinweise
-Einreisebestimmungen
-Buchungs-undReiseinformationen
-ZugzumFlug
-InformationenzudenReiseversicherungen
Reise-undGeschäftsbedingungen
LieberFeriengast,diefolgendenReise-undGeschäftsbedingungen
werdenBestandteildeszwischenIhnen(nachfolgend"Kunde")und
uns(nachfolgend:"Veranstalter")geschlossenenReisevertrages.
DieseBedingungengeltenfürPauschalreisensowieNur-Hotel-,
Ferienhaus-,Ferienwohnung-undMietwagenbuchungen.Bei
Buchungvon"Nur-Flug"(Linien-undCharterflug)geltendie
nachfolgendenReise-undGeschäftsbedingungenentsprechend,die
RegelungenindenZiffern2a),7d),12,14a)bis14e),15a)bis15d)
geltennicht.
1.AbschlussdesReisevertrages/Verpflichtungfür
Mitreisende
a)FüralleBuchungswegegilt:
aa)GrundlagedesAngebotessinddieReiseausschreibungdes
VeranstalterssowiedieergänzendenInformationendes
VeranstaltersfürdiejeweiligeReise,soweitdiesedemKundenbei
Buchungvorliegen.
ab)DieAnmeldungerfolgtdurchdenAnmelderauchfüralle
andereninderAnmeldungmitaufgeführtenTeilnehmer,fürderen
VertragsverpflichtungderAnmelderwiefürseineeigenen
Verpflichtungeneinzustehenhat,sofernerdurchausdrücklicheund
gesonderteErklärungeineentsprechendegesonderte
Verpflichtungübernommenhat.
ac)WeichtdieReisebestätigungvonderAnmeldungdesKundenab,
soliegtinderReisebestätigungeinneuerVertragsantrag,anden
derVeranstalter10Tagegebundenist.DerReisevertragkommt
dannzustande,wennderKundeinnerhalbdieserBindungsfristdem
VeranstaltergegenüberdieAnnahmeerklärt.
b)FürBuchungen,dieschriftlich,mündlich,fernmündlich,permail
oderperFaxerfolgen,giltzudem:
ba)MitderAnmeldungderReisebietetderKundedemVeranstalter
denAbschlusseinesReisevertragesverbindlichan.
bb)DerReisevertragkommtmitdemZugangderReisebestätigung
(Annahmeerklärung)durchdenVeranstalterzustande.Siebedarf
keinerbestimmtenForm.Beioderunverzüglichnach
VertragsabschlusswirdderVeranstalterdemKundendie
Reisebestätigungschriftlich,inTextformoderpere-mail
aushändigen.
c)FürBuchungenimelektronischenGeschäftsverkehr(z.B.
Internet)giltfürdenVertragsabschluss:
ca)MitderBetätigungdesButtons"zahlungspflichtigbuchen"oder
"jetztkaufen"bietetderKundedemVeranstalterdenAbschlussdes
Reisevertragesverbindlichan.
cb)DemKundenwirdderEingangseinerBuchung
(Reiseanmeldung)unverzüglichaufelektronischemWegbestätigt
(Eingangsbestätigung).
cc)DieÜbermittlungderBuchung(Reiseanmeldung)durch
BetätigungdesButtons"zahlungspflichtigbuchen"oder"jetzt
kaufen"begründetkeinenAnspruchdesKundenauf
ZustandekommendesReisevertragesentsprechendseinerBuchung
(Reiseanmeldung).DerVertragkommtdurchdenZugangder
ReisebestätigungdesVeranstaltersbeimKundenzuStande,die
keinerbesonderenFormbedarfundtelefonisch,pere-mail,Faxoder
schriftlicherfolgenkann.
cd)ErfolgtdieReisebestätigungsofortnachBetätigungdesButtons
"zahlungspflichtigbuchen"oder"jetztkaufen"durchentsprechende
unmittelbareDarstellungderReisebestätigungamBildschirm,so
kommtderReisevertragmitDarstellungdieserReisebestätigungzu
Stande,ohnedasseseinerZwischenmitteilungüberdenEingang
seinerBuchungbedarf.IndiesemFallwirddemKundendie
MöglichkeitzurSpeicherungundzumAusdruckangeboten.Die
VerbindlichkeitdesReisevertragesistjedochnichtdavonabhängig,
dassderKundedieseMöglichkeitenzurSpeicherungoderzum
Ausdrucktatsächlichnutzt.
d)SindPreisermäßigungenandasLebensaltergebunden-z.B.
Kinderermäßigung/KostenfreiheitvonKleinkindern-istdasAlterdes
KindesbeiReiserückkehrmaßgebend.DiesesAlteristvom
ReiseanmelderbeiderBuchunganzugeben.
e)DerVeranstalterführtdieMargenbesteuerunggem.§25UStG
durch.
2.ZahlungsmodalitätenundAushändigungder
Reiseunterlagen
a)DerVeranstalterkannZahlungenoderAnzahlungenaufden
Reisepreis-insbesonderenachZiff.2a)-d)-nurdannverlangen,
wenndemKundenzuvoreinSicherungsscheingemäߧ651kBGB
ausgehändigtwordenist.DerVeranstalterhatzurSicherungder
KundengeldereineInsolvenzversicherungbeiderReisegarant
GmbH/GeneraliVersicherungAGabgeschlossen.
b)NachVertragsschlussistsoforteineAnzahlungvon20%des
Reisepreiseszzgl.derKostenfürabgeschlosseneVersicherungen
fällig.DieRestzahlungwirdvierWochenvorReiseantrittfällig.
c)BeiBuchungundZahlungbisachtTagevorReiseantrittkanndie
Zahlunginbar,perÜberweisung,perSEPA-Lastschriftoderper
Kreditkarteerfolgen.FürZahlungenimSEPA-Lastschriftverfahren
geltendieBesonderheitennachZiffer3.BeiZahlungperSEPALastschriftoderperKreditkarteerfolgtdieBelastungdesKontos
automatischzudenjeweiligenFälligkeitsterminen.
d)BeiBuchungundZahlungvonwenigeralsachtTagenvorAbreise
kanndieZahlungnuramFlughafenschalterinbaroder,fallsaufder
Rechnungausgewiesen,perEC-Cash(mitGeheimzahl)oderper
Kreditkarteerfolgen.BeiZahlungperEC-CashoderKreditkarteist
dasTageslimitderBankzubeachten.DieReiseunterlagenwerden
nachvollständigemZahlungseingangbeiNur-Flug-und
FlugpauschalreisenamFlughafenschalterausgegeben.BeiBuchung
vonNur-Hotel,Ferienhaus-,Ferienwohnung-oderApartmentreisen
ohneAbreiseflughafen,bemühtsichderVeranstalterindiesemFall
fürdieAusgabederReiseunterlagenzudemumjeweilsindividuelle
Alternativen.
e)DieReiseunterlagenwerdennachvollständigemZahlungseingang
perPostandiebeiBuchungangegebeneAnschriftversandt.Kann
keineZustellungperPosterfolgen,werdendieReiseunterlagen
nachAbspracheamFlughafenschalterausgegeben.Wirdentgegen
derBestimmungind)innerhalbvonsiebenTagenvorAbreiseeine
Überweisungveranlasst,hatdieseZahlungkeineschuldbefreiende
Wirkung.DieReiseunterlagenliegenauchindiesemFallgegen
BarzahlungamFlughafenschalterbereit.EventuelleÜberzahlungen
werdennachZahlungseingangzurückerstattet.BeiBuchungvon
Nur-Hotel,Ferienhaus-,Ferienwohnung-oderApartmentreisenohne
Abreiseflughafen,bemühtsichderVeranstalterauchindiesen
FällenfürdieAusgabederReiseunterlagenzudemumjeweils
individuelleAlternativen.
f)ErhältderKundedirektvondemVeranstaltereineRechnungund
Bestätigung,sindZahlungenmitschuldbefreienderWirkung
ausschließlichandenVeranstalterundnichtandasvermittelnde
Reisebürozuleisten.
3.ZahlungenimSEPA-Lastschriftverfahren
ZahlungendesKundenimLastschriftverfahrenimeinheitlichen
EURO-Zahlungsverkehrsraumunddendaranteilnehmenden
LändernsindnurnochimWegedessogenannten"SEPALastschriftverfahrens"undnurunterfolgendenBedingungen
möglich:
a)DerKundemussbeiBuchungzugunstendesVeranstaltersein
SEPA-Lastschriftmandaterteilen.
b)DerVeranstalterinformiertdenKundeninderRegelmit
RechnungsversandüberdenbevorstehendenLastschrifteinzug
("Pre-Notifikation"),spätestensjedochbiseinenTagvorFälligkeit
derLastschrift.DieseInformationkannauchzugleichfürmehrere
Lastschrifteinzüge(z.B.AnzahlungundRestpreiszahlung)imVoraus
erfolgen.
c)DerKundeistverpflichtet,zumFälligkeitsdatumeine
ausreichendeDeckungaufdemvonihmimRahmender
MandatserteilungmitgeteiltenKontosicherzustellen.Soweiteszu
einerRücklastschriftkommtmangelsausreichenderKontodeckung,
aufgrundeinesVerschuldensdesGeldinstitutesdesKundenoder
aufgrundeinesunbegründetenWiderspruchs,berechnetder
VeranstaltereineBearbeitungspauschalevon8,00EURpro
Vorgang,inklusivederanfallendenBankgebühren.
d)DervomVeranstaltereingezogeneBetragkanndannvommitder
VorabinformationmitgeteiltenBetragabweichen,wennimZeitraum
zwischenderAusstellungderVorabinformationunddem
FälligkeitsdatumvomKundenLeistungeninsgesamtoderteilweise
storniertoderLeistungenhinzugebuchtwerden.
4.Preisanpassung
DerVeranstalterbehältsichvor,denvereinbartenReisepreisim
FallederErhöhungderBeförderungskosten,derAbgabenfür
bestimmteLeistungenwieHafen-oderFlughafengebührenoderbei
ÄnderungendesfürdiegebuchteReisemaßgeblichen
Wechselkurseswiefolgtzuändern:
-SofernsichdiebeiVertragsabschlussbestehenden
Beförderungskosten,insbesonderedieTreibstoffkostenerhöhen,so
istderVeranstalterberechtigtdenReisepreisunterAnwendung
nachfolgenderBerechnungenzuerhöhen:
-SoweitsichdieErhöhungderBeförderungskostenaufdenSitzplatz
bezieht,kannderVeranstaltervondemKundenden
Erhöhungsbetragverlangen.
-WerdenvondemBeförderungsunternehmenerhöhtePreisepro
Beförderungsmittelgefordert,werdendiezusätzlichen
BeförderungskostendurchdieZahlderSitzplätzedesvereinbarten
Beförderungsmittelsgeteilt.DiesichdarausproEinzelplatz
ergebendeErhöhungkannvondemKundenverlangtwerden.
-BeiErhöhungderbeiVertragsabschlussbestehendenAbgaben
wieHafen-oderFlughafengebühren,oderwegeneinerÄnderung
desmaßgeblichenWechselkurseskannderVeranstalterden
ReisepreisumdenentsprechendenBetragproKundeheraufsetzen.
-GrundsätzlichisteineErhöhungnachVertragsabschlussnur
zulässig,sofernzwischenVertragsschlussunddemvereinbarten
ReiseterminmehralsvierMonateliegenunddiezurErhöhung
führendenUmständevorVertragsschlussnochnichteingetreten
undbeiVertragsschlussfürdenVeranstalternichtvorhersehbar
waren.
-BeieinerAnpassungdesReisepreisesnachVertragsschlusshat
derVeranstalterdenKundenunverzüglichzuinformieren.
Preiserhöhungenkönnennurbiszum21.Tagvordemvereinbarten
Abreiseterminverlangtwerden.ImFallevonPreiserhöhungennach
Vertragsabschlussummehrals5%desGesamtpreiseskannder
KundekostenloszurücktretenoderstattdessendieTeilnahmean
einermindestensgleichwertigenanderenReiseverlangen,wenn
derVeranstalterinderLageist,einesolcheReiseohneMehrpreis
fürdenKundenausseinemAngebotanzubieten.
-DerKundehatunverzüglichnachderentsprechendenErklärung
desVeranstaltersdieRechtenachdemvorhergehendenAbsatz
gegenüberdiesemgeltendzumachen.
5.Leistungsänderungen
AbweichungenwesentlicherReiseleistungenvondemvereinbarten
InhaltdesReisevertrages,dienachVertragsabschlussnotwendig
werdenunddievondemVeranstalternichtwiderTreuundGlauben
herbeigeführtwurden,sindnurgestattet,soweitdieAbweichungen
nichterheblichsind,denGesamtzuschnittdergebuchtenReise
nichtbeeinträchtigenundfürdenKundennichtunzumutbarsind.
SoweitdiegeändertenLeistungenmitMängelnbehaftetsind,
bleibeneventuelleGewährleistungsansprücheunberührt.Der
Veranstalteristverpflichtet,denKundenunverzüglichüber
Leistungsänderungenoder-abweichungeninKenntniszusetzen.
BeierheblichenAbweichungeneinzelnerReiseleistungenvondem
vereinbartenInhaltdesReisevertrageswirdderVeranstalterdem
KundennachseinerWahlkostenloseUmbuchungenodereinen
kostenlosenRücktrittvomVertraganbieten.
6.RücktrittdesKunden/Reiserücktrittskosten
a)DerKundekannjederzeitvorReisebeginnvomReisevertrag
zurücktreten.Eswirdihmempfohlen,denRücktrittschriftlichzu
erklären.MaßgeblichistderEingangderRücktrittserklärungbei
demVeranstalteroderdemvermittelndenReisebüro.Trittder
KundevomReisevertragzurück,kannderVeranstalterunter
BerücksichtigungseinergewöhnlicherspartenAufwendungenund
dergewöhnlichmöglichenanderweitigenVerwendungder
ReiseleistungeneinepauschalierteStornokostenentschädigungwie
folgtverlangen:
aa)beiPauschalreiseninklusiveCharterflug,Nur-Flug(Charter),
Nur-HotelundMietwagenbuchungen:
-biszum90.TagvorReisebeginn20%desReisepreises,
-vom89.-30.TagvorReisebeginn25%desReisepreises,
-vom29.-22.TagvorReisebeginn30%desReisepreises,
-vom21.-15.TagvorReisebeginn40%desReisepreises,
-vom14.-7.TagvorReisebeginn60%desReisepreises,
-vom6.-4.TagvorReisebeginn75%desReisepreises,
-abdem3.TagvorReisebeginnoderbeiNichtantrittderReise80%
desReisepreises.
ab)beiPauschalreiseninklusiveLinienflug:
-biszum22.TagvorReisebeginn35%desReisepreises,
-vom21.-15.TagvorReisebeginn40%desReisepreises,
-vom14.-7.TagvorReisebeginn50%desReisepreises,
-vom6.-1.TagvorReisebeginn75%desReisepreises,
-abdemTagdesReisebeginnsoderbeiNichtantrittderReise90%
desReisepreises.
ac)beiNur-Flug-Buchungen(Linienflug):
-amTagderBuchungkostenlos(Tagesoption),ansonsten90%des
Flugpreises.
-FallenderTagderBuchungundderTagdesAbflugeszusammen,
beträgtdieStornokostenentschädigung90%desFlugpreises.
ad)beiFerienhaus-,Ferienwohnung-oderApartmentbuchungenin
Deutschland,Österreich,indenBenelux-Ländern,Frankreich,Polen:
-biszum45.TagvorReisebeginn25%desReisepreises
-vom44.-35.TagvorReisebeginn50%desReisepreises
-vom34.-1TagvorReisebeginn80%desReisepreises
-amTagdesReisebeginnsoderbeiNichtantrittderReise90%des
Reisepreises
b)MachtderVeranstaltereinepauschalierteEntschädigunggemäß
Ziffer6.a)geltend,istderKundegleichwohlberechtigt,dem
VeranstalterdieEntstehungeinesgeringerenodergarkeinen
Schadensnachzuweisen.
c)DerVeranstalterbehältsichvor,anstelledervorstehenden
Pauschaleneinehöhere,individuellberechneteEntschädigungzu
fordern,soweiternachweist,dassihmwesentlichhöhere
AufwendungenalsdiejeweilsanwendbarePauschaleentstanden
sind.IndiesemFallistderVeranstalterverpflichtet,diegeforderte
EntschädigungunterBerücksichtigungderersparten
Aufwendungenundeineretwaigen,anderweitigenVerwendungder
Reiseleistungenkonkretzubeziffernundzubelegen.
7.ÄnderungenaufVerlangendesKunden/Umbuchungen/
Ersetzungsbefugnis
a)VerlangtderKundenachAbschlussdesReisevertrageseine
Umbuchung,soistdiesemitAusnahmederRegelungenin7.b)bis
22TagevordemAbreiseterminmöglich,wenndiegewünschte
geänderteLeistungnachdemProgrammdesVeranstalterszur
Verfügungsteht.UmbuchungensindÄnderungendesReisetages,
desFluges,desReiseziels,derUnterkunftundder
Verpflegungsleistung.
b)InfolgendenFällenisteineUmbuchungnichtmöglich:
ba)UmbuchungderFlugleistungbeiReiseninklusiveLinienflugund
beidynamischproduziertenReisen(SLRD-Schauinsland-Reisen
Dynamisch)
bb)UmbuchungvongesondertgekennzeichnetenAngeboten.Die
konkretenBedingungenwerdenvorAbgabederBuchungserklärung
angezeigt.
bc)BeieinerVerschiebungderReiseummehrals4Wochenvon
demursprünglichenAbreisetermingerechnet
c)FürUmbuchungenimSinnevon7.a)wirdnebendemgeänderten
ReisepreissowieetwaigendurchdieÄnderungfürdenVeranstalter
nachweisbarenZusatzkosteneineeinmaligeBearbeitungsgebühr
von30,00€proPersonfällig.
d)DerKundekannnachMaßgabevon§651bBGBbiszum
Reiseantrittverlangen,dassstattseinereinDritterindieRechte
undPflichtenausdemReisevertrageintritt.Ziffer7.c)gilt
entsprechend.FürdenReisepreisunddiedurchdenWechselinder
PersondesReiseteilnehmersentstehendenMehrkostenhaften
ursprünglicherundneuerReiseteilnehmergemäߧ651bBGBals
Gesamtschuldner.
8.RücktrittundKündigungdurchdenVeranstalter
a)DerVeranstalterkanndenReisevertragauswichtigemGrund
fristloskündigen.EinwichtigerGrundliegtinsbesonderevor,wenn
derKundetrotzAbmahnungerheblichweiterstört,sodasseine
weitereTeilnahmefürdenVeranstalteroderdieReiseteilnehmer
nichtmehrzumutbarist.Diesgiltauchdann,wennderKundesich
nichtansachlichbegründeteHinweisehält.EineAbmahnungim
SinnevonZiffer8.a)Satz2istfürdenVeranstalterentbehrlich,
wennderKundeinbesondersgroberWeisedieReisestört.Dasist
insbesonderebeiBegehungvonStraftatendurchdenKundengegen
LeibundLeben,diesexuelleSelbstbestimmungsowiedasVermögen
derMitarbeiterdesVeranstalters,vonLeistungsträgernoderihren
MitarbeiternsowievonanderenReisegästenderFall.Dem
VeranstalterstehtindiesemFallderReisepreisweiterzu,soweit
sichnichtersparteAufwendungenundVorteileauseiner
anderweitigenVerwertungderReiseleistung(en)ergeben.
SchadenersatzansprücheimÜbrigenbleibenunberührt.
b)LeistetderKundedenReisepreisganzoderteilweisetrotz
angemessenerNachfristsetzungnicht,kannderVeranstaltervon
demReisevertragzurücktretenunddanebeneineEntschädigungin
entsprechenderAnwendungderZiff.6.dieserBedingungen
verlangen.
9.Flugreisen
a)EsgeltenimAllgemeinendiemitdenReisepapieren
ausgegebenenFlugpläne.ÄnderungenderFlugzeitenoderder
Streckenführung,auchkurzfristig,sindzulässig,soweitsiefürden
KundenzumutbarimSinnevonZiffer5.Satz1sind.Gleichesgiltfür
denAustauschdesvorgesehenenFluggerätesunddenEinsatz
einesweiterenLuftfrachtführers.DerVeranstalterwirddenKunden
unmittelbarnachKenntnisvonsolchenUmständengemäßZiff.10
informieren.AmZielortgeschiehtdiesdurchAushanganden
InformationstafelnoderAbdruckindenInformationsmappen,die
sichinderjeweiligenFerienanlagebefindenoderdurchdie
Reiseleiterdirekt.UnabhängigdavonobliegtesdemKunden,sich
wegenderRückflug-bzw.Transferzeiten24Stundenvordem
vorgesehenenAbflugterminüberdieörtlicheVertretungtelefonisch
odermitHilfederInfotafelnoder-mappenzuinformieren.
b)Direktflügesindnichtimmer"Non-Stop-Flüge"undkönnen
insbesondereZwischenlandungenmiteinschließen.
c)NimmtderKundeimZielgebietdieReiseleitungnichtin
Anspruch,weilerz.B.lediglichFlugpassagenohneweitere
LeistungenbeidemVeranstaltergebuchthat,isterverpflichtet,
sichspätestens24StundenvordemRückflugdurchdie
FluggesellschaftdengenauenZeitpunktdesRückflugesbestätigen
zulassen.DazuwendetersichandieaufderRückseitedesTickets
oderindemBookletmitdenTicketsundReisegutscheinen
angegebeneRufnummer.FürNachteile,diedurchdie
NichtbeachtungdieserMaßnahmeentstehen,kannderVeranstalter
nichtaufkommen.
d)AnsprücheinFällenderNichtbeförderung,Annullierungund
VerspätungnachderEU-VONr.261/2004sindnichtanden
Veranstalter,sondernausschließlichandenjeweiligen
ausführendenLuftfrachtführer(dieFluggesellschaft)zurichten.
e)MeldeschlusszeitamAbfertigungsschalteristjeweils90Minuten
vorderangegebenenAbflugzeit.AusnahmensinddenFlugplänen
zuentnehmen.BeiNichterscheinenzudemobenangegebenen
Zeitpunkt,istderausführendeLuftfrachtführerberechtigt,über
denSitzplatzanderweitigzuverfügen.
f)DieBeförderungvonSchwangerenkannaufgrundderjeweils
aktuellenSicherheitsbestimmungendesausführenden
Luftfahrtunternehmensvondiesemverweigertwerden.Bei
bestehenderSchwangerschaftzumZeitpunktderLuftbeförderung
istdaherderVeranstalterunverzüglichzuinformieren,damitindem
EinzelfalleventuellbestehendeBeförderungsbeschränkungenmit
demausführendenLuftfahrtunternehmengeklärtwerdenkönnen.
10.InformationspflichtenüberdieIdentitätdesausführenden
Luftfahrtunternehmens
DieEU-VerordnungzurUnterrichtungvonFluggästenüberdie
IdentitätdesausführendenLuftfahrtunternehmensverpflichtetden
Veranstalter,denKundenüberdieIdentitätderausführenden
FluggesellschaftsämtlicherimRahmendergebuchtenReisezu
erbringendenFlugbeförderungsleistungenbeiderBuchungzu
informieren.StehtbeiderBuchungdieausführende
Fluggesellschaftnochnichtfest,soistderVeranstalterverpflichtet,
demKundendieFluggesellschaftzunennen,diewahrscheinlichden
Flugdurchführenwird.SobaldderVeranstalterweiß,welche
FluggesellschaftdenFlugdurchführenwird,musserdenKunden
informieren.WechseltdiedemKundenalsausführende
FluggesellschaftgenannteFluggesellschaft,mussderVeranstalter
denKundenüberdenWechselinformieren.Ermussunverzüglich
alleangemessenenSchritteeinleiten,umsicherzustellen,dassder
KundesoraschwiemöglichüberdenWechselunterrichtetwird.Auf
Ziff.9wirdverwiesen.DieListederFluggesellschaftenmitEUBetriebsverbot("BlackList")istauffolgenderInternetseite
http://ec.europa.eu/transport/air-banabrufbar.
11.Gepäckbeförderung/Gepäckschädenund-verluste
a)ImRahmenderFlugbeförderungwirdproKundeeinGepäckstück
miteinemGewichtvonmax.20kgbefördert.Diesgiltgrundsätzlich
nichtfürKleinkinderbiszurVollendungdeszweitenLebensjahres
ohneeigenenSitzplatzanspruch.MehrGepäckistinderRegelauch
gegenAufpreisnichtmöglich.Medikamentefürdeneigenen
GebrauchsowieWertgegenständesind(imRahmenderjeweils
gültigenSicherheitsbestimmungen)nichtimaufzugebendenGepäck
sondernimHandgepäckzubefördern.Esistuntersagt,spitze
Gegenstände(z.B.Nagelfeilen)mitinsHandgepäckzunehmen.
EinzelheitenkannderKundebeidemjeweiligenausführenden
Luftfrachtführererfragen.
b)Gepäckbeschädigungen,-verlustesowie-verspätungenmussder
KundeunverzüglichnachEntdeckungdemzuständigen
Luftfrachtführeranzeigen,beiGepäckbeschädigungenundverlustenspätestensbinnen7TagennachEntdeckungdes
Schadens,beiVerspätunginnerhalb21TagennachAushändigung.
DieAnzeigeistdieVoraussetzungfüreineHaftungdes
Luftfrachtführers.NimmtderKundeaufgegebenesReisegepäck
vorbehaltlosentgegen,sobegründetdiesdiewiderlegbare
Vermutung,dassesunbeschädigtabgeliefertwurde.Eswirddaher
empfohlen,dieMeldungeinesGepäckschadensoder-verlustesnoch
amZielflughafenbeimAbfertigungsagentenderausführenden
FluggesellschaftgegenAushändigungdesinternationalüblichen
PIR-Formulares(propertyirregularityreport)vorzunehmen,da
andernfallsdieFluggesellschafteninderRegel
Schadenersatzzahlungenzurückweisen.
BeiGepäckbeschädigungenund-verlustensindderSchadenanzeige
derPassagiercouponsowiederGepäckabschnittbeizufügen.
12.Gewährleistung,AbhilfeundObliegenheitendesKunden
beimAuftretenvonLeistungsstörungen
a)DerVeranstalterstehtfürdieRichtigkeitderBeschreibungaller
indenKatalogen/ProspektenundunterderAdresse
www.schauinsland-reisen.deangegebenenReisedienstleistungen
ein,sofernderVeranstalternichtvorVertragsabschlussodernach
MaßgabevonZiff.5eineÄnderungvonKatalog-/Prospektangaben
erklärthat.DerVeranstalterhaftetnichtfürAngabeninOrts-und
Hotelprospekten,soweiterdaraufnichtausdrücklichBezugnimmt.
b)SinddieReiseleistungennichtvertragsgemäß,sokannderKunde
Abhilfeverlangen,soferndiesenichteinenunverhältnismäßigen
Aufwanderfordert.DieAbhilfebestehtinderBeseitigungdes
Reisemangelsbzw.derBereitstellungeinergleichwertigen
Ersatzleistung.
c)UnterlässtesderKundebeiAuftreteneinesMangelsschuldhaft,
diesengegenüberdemVeranstalter,derReiseleitungoderder
benanntenörtlichenRepräsentanzanzuzeigen-dieörtliche
zuständigeRepräsentanz(AgenturvorOrt)istjeweilsden
Reiseunterlagenzuentnehmen-,sokanneraufdiesenMangel
späterkeinereisevertraglichenGewährleistungsansprüchemehr
stützen.DieAnzeigedarfnurgegenüberderReiseleitung,örtlichen
Repräsentanzoder-soferndiesenichterreichbarseinsollten-dem
Veranstalterdirekterfolgen.DieAnzeigepflichtentfällt,wenn
erheblicheSchwierigkeitendieMängelanzeigegegenüberdem
Veranstalterunzumutbarmachen.
d)WirddieReisedurcheinenMangelerheblichbeeinträchtigt,steht
demKundeneinmangelbedingtesKündigungsrechtgemäߧ651e
BGBnurdannzu,wennerdemVeranstalter(bzw.derörtlichen
Reiseleitung)fruchtloseineangemesseneFristzurAbhilfegesetzt
hat,wennAbhilfeunmöglichistodervondemVeranstalter
verweigertwirdoderwenndiesofortigeKündigungdesVertrages
durcheinbesonderesInteressedesKundengerechtfertigtwird.
Diesgiltentsprechend,wenndemKundendieReiseinfolgeeines
Mangelsauswichtigem,demVeranstaltererkennbarenGrund,nicht
zuzumutenist.
e)ImFalleberechtigterKündigungkannderVeranstalterfür
erbrachteoderzurBeendigungderReisenochzuerbringende
ReiseleistungeneineEntschädigungverlangen.Fürderen
BerechnungsindderWertdererbrachtenReiseleistungensowie
derGesamtpreisundderWertdervertraglichvereinbarten
Reiseleistungenmaßgeblich(vgl.§638Abs.3BGB).Diesgiltnicht,
soferndieerbrachtenoderzuerbringendenReiseleistungenfürden
KundenkeinInteressehaben.DerVeranstalterhatdie
erforderlichenMaßnahmenzutreffen,dieinfolgeder
Vertragsaufhebungnotwendigsind.IstdieRückbeförderungim
Reisevertragmitumfasst,sohatderVeranstalterauchfürdiesezu
sorgenunddieMehrkostenzutragen.
f)BeruhtderReisemangelaufeinemUmstand,denderVeranstalter
zuvertretenhat,sokannderKundeauchSchadenersatzverlangen.
13.Haftungsbeschränkung
a)DievertraglicheHaftungdesVeranstaltersfürSchäden,dienicht
aufeinerVerletzungdesLebens,desKörpersoderderGesundheit
beruhen,istaufdendreifachenReisepreisbeschränkt,
a.a)soweiteinSchadendesKundenwedervorsätzlichnochgrob
fahrlässigherbeigeführtwirdoder
a.b)wennderVeranstalterfüreinendemKundenentstehenden
SchadenalleinwegendesVerschuldenseinesLeistungsträgers
verantwortlichist.
DieHaftungshöchstsummengeltenjeweilsjeReiseteilnehmerund
Reise.MöglicherweisedarüberhinausgehendeAnsprücheim
ZusammenhangmitReisegepäcknachdemMontrealer
ÜbereinkommenbleibenvondieserBeschränkungunberührt.
b)DiedeliktischeHaftungdesVeranstaltersfürSachschäden,die
nichtaufVorsatzodergroberFahrlässigkeitberuhen,istaufden
dreifachenReisepreisbeschränkt.DieHaftungshöchstsummegilt
jeweilsjeReiseteilnehmerundReise.Darüberhinausgehende
AnsprücheimZusammenhangmitReisegepäcknachdem
MontrealerÜbereinkommenbleibenvonderBeschränkung
unberührt.
c)DerVeranstalterhaftetnichtfürLeistungsstörungenim
ZusammenhangmitLeistungen,dienichtdurchihnausgeschrieben
sindunddiederKundeimZielgebietbeiLeistungsträgernoder
Drittenbucht,undfürdieerandenLeistungsträgeroderDritteein
mitdiesenvereinbartesEntgeltentrichtet(z.B.Ausflüge,
Mietwagen,Ausstellungenusw.).Diesgiltnicht,wennundsoweit
füreinenSchadendesKundendieVerletzungvonHinweis-,
Aufklärungs-oderOrganisationspflichtendesVeranstalters
ursächlichgewordenist.
d)AnsprücheausunerlaubterHandlungbleiben,soweitnichtein
FallvonZiff.13.a)vorliegt,unberührt.
e)KommtderKundeimFallevonGepäckbeschädigungen,-verlusten
sowie-verspätungenseinenObliegenheitengem.Ziffer11.dieser
Bedingungennichtnach,verlierterdaraufberuhendeAnsprüche
gegendenVeranstaltergleichauswelchemRechtsgrund,essei
denn,eswirdeinSchadenwegenVerletzungvonLeben,Körper,
Gesundheitoderwegenvorsätzlichenundgrobfahrlässigen
VerhaltensdesVeranstaltersodereinesErfüllungsgehilfengeltend
gemacht.
14.GeltendmachungvonAnsprüchen:Adressat,
Ausschlussfristen
a)AnsprüchewegennichtvertragsgemäßerErbringungderReise
(Ansprüchenachden§§651cbisfBGB)hatderKundeinnerhalb
einesMonatsnachdervertraglichvorgesehenenBeendigungder
ReisegegenüberdemVeranstalterSchauinsland-ReisenGmbH,
Stresemannstraße80,47051Duisburg,geltendzumachen.Nach
AblaufderFristkönnenAnsprüchenurgeltendgemachtwerden,
wennderKundedieFristohneeigenesVerschuldennichteinhalten
konnte.DieFristzurAnmeldungvonAnsprüchenwegen
Gepäckbeschädigungen,-verlustenund-verzögerungenim
ZusammenhangmitFlügengegenüberdemLuftfrachtführerrichtet
sichnachZiffer11.
b)MitarbeiterderLeistungsträgeroderderörtlichenReiseleitung
sowieFlug-undSchalterpersonalunddieReisevermittlersindzur
EntgegennahmevonAnspruchsanmeldungennichtbevollmächtigt.
Auchsinddienichtberechtigt,AnsprücheimNamendes
Veranstaltersanzuerkennen.
c)AnsprüchedesKundennach§§651cbisfBGBwegender
schuldhaftenVerletzungdesLebens,desKörpersoderder
GesundheitverjähreninzweiJahren.Entsprechendesgiltfür
AnsprücheaufErsatzfürsonstigeSchäden,dieaufeiner
vorsätzlichenodergrobfahrlässigenPflichtverletzungdes
Veranstalters,seinergesetzlichenVertreteroderErfüllungsgehilfen
beruhen.
d)AllesonstigenAnsprüchenachden§§651cbisfBGBverjährenin
einemJahr.
e)DieVerjährungderAnsprüchenachdenZiffern6.c)undd)
beginntmitdemTag,andemdieReisenachdemgeschlossenen
Reisevertragendensollte.
f)MachtderKundeinnerhalbeinesMonatsnachdemvertraglich
vorgesehenenReiseendeAnsprüchegeltend,soistdieVerjährung
solangegehemmt,bisderVeranstalterdieAnsprücheschriftlich
zurückweist.DieseZurückweisungstelltzugleichdieVerweigerung
derFortsetzungvonVerhandlungenüberdenAnspruchimSinne
von§203BGBdar.
15.Pass-,Visa-undGesundheitsvorschriften
a)DerVeranstalterweistaufPass-,Visumerfordernisse
einschließlichderFristenzurErlangungdieserDokumenteund
gesundheitspolizeilicheFormalitätenindemvonihm
herausgegebenenunddemKundenzurVerfügunggestellten
Prospekt/Katalog/InternetauftrittoderdurchUnterrichtungvorder
BuchungeinschließlichzwischenzeitlicherÄnderungen
insbesonderevorVertragsabschlussundvorReisebeginnhin,die
fürdasjeweiligeReiselandfürdeutscheStaatsbürgerohne
BesonderheitenwieDoppelstaatsbürgerschaftetc.gelten.
BesondereinderPersondesKundengegebeneUmstände
(ausländischeStaatsbürgerschaft,Doppelstaatsbürgerschaft,
Passeintragungenetc.)sindvondemVeranstalternurzubeachten,
wenndiesedemVeranstaltererkennbarsind,durchdenKunden
ausdrücklichmitgeteiltsindodervondemVeranstalterinfolge
besondererUmständehättenerkanntwerdenkönnen.Für
AngehörigeandererStaatengibtdaszuständigeKonsulatAuskunft.
b)BeipflichtgemäßerErfüllungderInformationspflichtdurchden
VeranstalterhatderKundedieVoraussetzungenfürdieReisezu
schaffen,sofernsichnichtderVeranstalterausdrücklichzur
BeschaffungderVisaoderBescheinigungetc.verpflichtethat.
c)DerKundeistalsoverantwortlichfürdasBeschaffenund
MitführenderbehördlichnotwendigenReisedokumente,eventuell
erforderlicheImpfungsowiedasEinhaltenvonZoll-und
Devisenvorschriften.Nachteile,dieausderNichtbefolgungdieser
Vorschriftenerwachsen,z.B.dieZahlungvonRücktrittskosten
gehenzuLastendesKunden.Diesgiltnicht,wennderVeranstalter
trotzeinerentsprechendenPflichtnicht,unzureichendoderfalsch
informierthat.
d)DerVeranstalterhaftetnichtfürdierechtzeitigeErteilungund
denZugangnotwendigerVisadurchdiejeweiligediplomatische
Vertretung,wennderKundeihnmitderBesorgungbeauftragthat,
esseidenn,dassderVeranstaltereigenePflichtenschuldhaft
verletzthat.
e)BeiBuchungvonNur-FlugistderKundeverpflichtet,diefürseine
EinreiseamZielortgültigenEinreise-undAufenthaltsbestimmungen
zubeachten.DurchdieNichtbeachtungentstehendeKostenhatder
Kundezutragen.
16.Allgemeines
DieDatendesKundenwerdenmittelsEDVunterBeachtungdes
Datenschutzgesetzesaufgenommen,gespeichertundverarbeitet.
EineWeitergabevonKundendatenerfolgtnur,soweitdiesfürdie
DurchführungderReiseoderaufgrundzwingendergesetzlicher
VorschriftenoderbehördlicherMaßnahmenerforderlichist.
17.Gerichtsstand
a)AufdasVertragsverhältniszwischendemKundenunddem
VeranstalterfindetausschließlichdeutschesRechtAnwendung.
DiesgiltauchfürdasgesamteRechtsverhältnis.
b)SoweitbeiKlagedesKundengegendenVeranstalterimAusland
fürdieHaftungdesVeranstaltersdemGrundenachnichtdeutsches
Rechtangewendetwird,findetbezüglichderRechtsfolgen,
insbesonderehinsichtlichArt,UmfangundHöhevonAnsprüchen
desKundenausschließlichdeutschesRechtAnwendung.
c)DerKundekanndenVeranstalternurandessenSitzverklagen.
d)FürKlagendesVeranstaltersgegendenKundenistderWohnsitz
desKundenmaßgebend.FürKlagengegenKundenbzw.
VertragspartnerdesReisevertrages,dieKaufleute,juristische
PersonendesöffentlichenoderprivatenRechtsoderPersonensind,
dieihrenWohnsitzodergewöhnlichenAufenthaltssitzimAusland
haben,oderderenWohnsitzodergewöhnlichenAufenthaltssitzzum
ZeitpunktderKlagenichtbekanntist,wirdalsGerichtsstandder
SitzdesVeranstaltersvereinbart.
e)DievorstehendenBestimmungenüberdieRechtswahlgelten
nicht,
-wennundsoweitsichausvertraglichnichtabdingbaren
BestimmungeninternationalerAbkommen,dieaufdenReisevertrag
zwischendemKundenunddemVeranstalteranzuwendensind,
etwasandereszuGunstendesKundenergibtoder
-wennundsoweitaufdenReisevertraganwendbare,nicht
abdingbareBestimmungenimMitgliedsstaatderEU,demderKunde
angehört,fürdenKundengünstigersind,alsdievorgenannten
BestimmungenoderdieentsprechendendeutschenVorschriften.
Veranstalter:
Schauinsland-ReisenGmbH,
Stresemannstraße80,47051Duisburg
Telefon:+49(0)203/994050
Fax:+49(0)203400168
Stand:01.04.2016
Mietwagenbedingungen
DieMietwagenbedingungenfindenSiehier:
http://www.schauinsland-reisen.de/allgemeinegeschaeftsbedingungen/mietwagenbedingungen
WichtigeHinweise
Gesundheitsbestimmungen
BeidirekterEinreiseausdemBundesgebietsindinderRegelkeine
Impfungenvorgeschrieben.Reisende,welchesichinnerhalbvon
neunTagenvorReiseantrittineinemLandmiterhöhtem
Gelbfieberrisikoaufgehaltenhaben,benötigenfürdieEinreisenach
SriLankaeinenNachweisübereinegültigeGelbfieberimpfung.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelleSicherheits-und
Gesundheitsinformationen:
-AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.+49(0)3018170
-DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung
-Ausland(DVKA):www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
Handgepäck
AufallenFlügen,dieinderEUstarten-auchaufInlandsflügendürfenFlüssigkeitennuringeringenMengenimHandgepäckdurch
dieSicherheitskontrollemitgenommenwerden:
-AlleBehältnissebismax.100ml(beiFlügenindieUSA/Kanada
jeweils90ml)Fassungsvermögenmüssenineinemtransparenten,
wiederverschließbaren1-Liter-Beutelverpacktsein.
-Esdarfmax.einBeutelproFluggastmitgenommenwerden.
-DerBeutelmussvollständiggeschlossensein.Medikamenteund
Spezialnahrung(z.B.Babynahrung),diewährenddesFlugesan
Bordbenötigtwerden,könnenaußerhalbdesPlastikbeutels
transportiertwerden.DieseArtikelmüssenebenfallsander
Sicherheitskontrollevorgelegtwerden.
-Duty-free-Artikel,dieandenFlughäfeninderEUoderanBord
einesFlugzeugeseinerEU-Fluggesellschafterworbenwurden,
dürfenineinerversiegeltenTütemitgeführtwerden,sofernein
KaufbelegvomselbenTagvorliegt.DieVersiegelungderArtikel
wirdvonderVerkaufsstellevorgenommen.DasSicherheitspersonal
mussIhrenSicherheitsbeutelmöglicherweisezuPrüfzwecken
öffnen.WennSieeinenAnschlussflughaben,teilenSiediesbitte
demSicherheitspersonalmit,damitIhreDuty-free-Flüssigkeitin
einemneuenSicherheitsbeutelversiegeltwerdenkann.
-MedikamentefürdeneigenenGebrauch(imRahmender
Sicherheitsrichtlinien),Auto-undHaustürschlüssel,wichtigePapiere
sowieWertgegenständesindnichtimaufzugebendenGepäck,
sondernimHandgepäckzubefördern.Esistuntersagt,
Gegenstände,diezuAngriffs-oderVerteidigungszwecken
verwendetwerdenkönnen(z.B.spitzeGegenstände),mitzuführen.
-BeiFlügenindieUSAkönnenelektronischeGeräteeiner
Funktionskontrolleunterzogenwerden.BitteachtenSiedarauf,
dassdiemitgeführtenGerätevollständiggeladenvorgelegtwerden
können.
Freigepäck:
InformationenüberdieFreigepäckmengebeideneinzelnenAirlines
findenSiehier:
http://www.schauinsland-reisen.de/freigepaeck
Sicherheitshinweise
IhreSicherheitundIhrunbeschwerterUrlaubsindfürunsvon
großerWichtigkeit.WirhabenunsereLeistungensoorganisiert,
dassSiebeiderenInanspruchnahmegrundsätzlichkeinenerhöhten
Risikenausgesetztsind.Allerdingsmussmanklarunddeutlich
sagen,dassdieGefahrvonÜberfällenundweltweiten
terroristischenAnschlägenTeildesallgemeinenLebensrisikos
gewordenist.AlsvorrangigeZielemüssenweiterhinOrtemit
Symbolcharaktergelten.Dazuzählenreligiöse
Versammlungsstätten,Regierungs-undVerwaltungsgebäude,
Verkehrsinfrastrukturen(einschließlichLuft-,Bahn-und
Seeverkehr),Wirtschafts-undTourismuszentrensowieOrtemit
großenMenschenansammlungen.Wirempfehlendaherallen
Reisendennachdrücklichsicherheitsbewusstesund
situationsgerechtesVerhalten.GrosseMenschenansammlungen
undDemonstrationensolltenweiträumiggemiedenwerden.
ReisendesolltensichvorundwährendeinerReisesorgfältigüber
dieVerhältnisseinihremReiselandinformieren,wachsamseinund
verdächtigeVorgänge(z.B.unbeaufsichtigteGepäckstückein
Flughäfen)denörtlichenPolizei-oderSicherheitsbehördenmelden.
VerzichtenSiedarauf,IhreWertsachenundgroßeGeldbeträgemit
sichherumzutragen;deponierenSiedieseimHotelsafe.Allzu
sorgloserUmgangmitHandtaschen,Brieftaschen,Kamerasetc.
solltevermiedenwerden.MeidenSienachtsabgelegeneStraßen
undStrandabschnitte.VonallenwichtigenDokumentensollten
KopiengefertigtunddiesemiteinemSicherheitsgeldbetrag
getrenntvonderReisekasseunddenOriginaldokumenten
aufbewahrtwerden.TagesaktuelleSicherheitshinweiseunter:
www.auswaertiges-amt.de
Italien,SpanienundPortugal
Information:InItalienundSpanienhabendieSicherheitsbehörden
ihreSicherheitsvorkehrungenimHinblickaufdieterroristischen
AnschlägeinderVergangenheitverstärkt.
GriechenlandundZypern
Information:InAthenisteszuvereinzelten,politischmotivierten
AnschlägengegenstaatlicheEinrichtungenundEinzelpersonen
gekommen,diesichjedochnichtgegenTouristenodertouristische
Einrichtungengerichtethaben.InZypernwirdzuVorsichtbei
AnnäherungandiePufferzoneanderGrenzezumzwischendem
Nord-undSüdteilderInselgeraten.RespektierenSiedas
FotografierverbotinderNähemilitärischerEinrichtungenaufder
ganzenInsel.ZypernliegtineinerseismischaktivenZone,eskann
somitimmerzuErdbewegungenkommen.
Fernreiseziele
Information:IndenUSA,denVereinigtenArabischenEmiraten,
Indonesien,SriLankaundThailandhabendieSicherheitsbehörden
ihreSicherheitsvorkehrungenimHinblickaufdieterroristischen
AnschlägeinderVergangenheitverstärkt.ReisendeindieUSA
solltenbeiReiseantrittmindestensdreiStundeneinplanen,umdie
KontrollenrechtzeitigvordemAbflugpassierenzukönnen.In
IndonesienistesvereinzeltzuAnschlägengegentouristischen
Einrichtungengekommen.IndentouristischenZielregionenwieBali
wurdedasnotwendigeSchutzpersonalverstärkt.Indenvon
AusländernbesuchtenHotelswerdenEinlasskontrollen
durchgeführt.VonAusflügenundReisenaußerhalbder
touristischenRegionenaufSriLankawirdabgeraten.InderKaribik
tretenzwischenJuniundNovemberzumTeilheftigeWirbelstürme
(Hurrikane)auf.ImkaribischenRaumistwegenderhohen
KriminalitätbesondersVorsichtgeboten.DieGewaltbereitschaftist
hoch.InsolchenFällenwirddringendabgeratenWiderstandzu
leisten.EineerhöhteGefahrOpfervonbewaffnetenÜberfällenzu
werden,bestehtindennördlichenundnordöstlichenLandesteilen
KeniassowieinderKüstenregionnördlichvonMalindiundaufden
ReiseroutenaufdemLandwegindieNordostprovinzsowieindie
nördlicheKüstenprovinz.DieInnenstädteNairobisundMombasas
solltennachtsgenerell,bestimmteGegendendesStadtinnern
Nairobis(dazugehörenRiverRoad,TomMboyaStreet,Machakos
BusTerminal)möglichstauchbeiTaggemiedenwerden.Bei
SpaziergängenanSträndennachEinbruchderDunkelheitund
außerhalbderHotelanlagenbestehteineerhöhteGefahrüberfallen
zuwerden.
Ägypten,TürkeiundTunesien
Information:InÄgyptenundTunesienhabendie
SicherheitsbehördenihreSicherheitsvorkehrungenimHinblickauf
dieterroristischenAnschlägeundEntführungenvonDeutschenim
SaharagebietinderVergangenheitverstärkt.Esbestehtim
SaharagebieteinansteigendesEntführungsrisiko.FürTunesienund
dieTürkeikonnteeinAnstiegderKleinkriminalitätverzeichnet
werden.BesondersinderGroßstadtIstanbulistVorsichtvor
Taschendiebengeboten.
Einreisebestimmungen
DiesePass-undVisumerfordernissegeltenfürdeutsche
StaatsbürgerfürAufenthaltezutouristischenZwecken.Für
nichtdeutscheStaatsbürger,Doppelstaatler,Personendiedurch
ihreEinreisedieGesundheitderStaatsbürgerdesGastlandes
gefährdenkönntenoderPersonen,dieStraftatenbegangenund/
odereinekriminelleVergangenheithabensowiebeiPersonendiezu
nichttouristischenZweckenreisen,geltenoftmalsandere
Bestimmungen.BittewendenSiesichindiesenFällenandie
zuständigeBotschaft.SollteeinHaustiermitgeführtwerden,so
erkundigenSiesichbitteebenfallsbeiderzuständigenBotschaft
überdieEinreisevoraussetzungenfürTiere.Einreisebestimmungen
fürdeutscheStaatsangehörigekönnensichkurzfristigändern.
AbschließendeundverbindlicheAuskünftezu
EinreisebestimmungenkönnennurdiezuständigenBotschaftenund
KonsulatederjeweiligenStaatenerteilen.WeitereInformationen
findenSieunterwww.auswaertiges-amt.de,Tel:+49(0)3018170.
SolltenSieaufgrundunzureichenderEinreisedokumentedieReise
stornierenoderumbuchen,gehenetwaigeKostenzuIhrenLasten.
AlleinreisendeMinderjährige,Minderjährige,diemitnureinem
ElternteilodernamensverschiedenenElternoderElternteilen
reisen,müssenimZweifeleineamtlichbeglaubigteReiseerlaubnis
nachweisen.AlleinreisendeMinderjährigemüssenunterUmständen
amFlughafenvonnachweislichautorisiertenPersonenabgeholt
werden.KindereinträgeimReisepasseinesElternteilssindseitdem
26.06.2012nichtmehrgültig.JedesKindbenötigteineigenes
Ausweisdokument.WeitereAuskünfteerteilendiezuständige
BotschaftundIhrörtlicherBürgerservice.BittebeachtenSie,dass
fürFlügenachKuba,MexikoundindieDominikanischeRepublik
erweitertePassagierdatenunterwww.secureflight.schauinslandreisen.deangegebenwerdenmüssen.WirdnurderFlugundkeine
UnterkunftbeiSchauinsland-Reisengebucht,istbeiReisezielen
außerhalbEuropasinderRegelbeiEinreiseeine
Aufenthaltsadressebzw.einUnterkunftsnachweisanzugeben.
FernerderNachweisausreichenderGeldmittelfürdie
AufenthaltsdauersowiedieVorlagegebuchterundbezahlterRückoderWeiterreiseunterlagengefordert.Schauinsland-ReisenGmbH
übernimmtfürdieAktualitätundVollständigkeitdernachstehend
aufgeführtenEinreisebestimmungenkeineGewähr.
Ägypten
Reisedokumente:Personalausweis+mitzubringendesLichtbild+
Rückreiseticket,Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mind.6Monateüberdiegeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:EsbestehtVisumpflicht.DasVisumkannvomGastim
VorfeldorganisiertodergegeneineServicegebührinHöhevonz.Zt.
25,-EuroamFlughafenbeiderReiseleitungerworbenwerden.Die
GültigkeitbeträgteinenMonat.BeieinemgeplantenAufenthalt
überdieseGültigkeithinaus,setzenSiesichbittemitder
zuständigenBotschaftinVerbindung.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Bali
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mindestens6Monateübergeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:EsbestehtVisumspflicht.DasVisumistnichtimReisepreis
enthaltenundwirdbeiEinreiseinDenpasargegeneineGebührvon
derzeit25US$unterVorlagedesRückflugticketserteiltundistbis
30Tagegültig.EineVerlängerungdiesesVisumsistnichtmöglich.
SollteeinlängererAufenthaltgeplantsein,mussdasVisumvorder
Einreisebeantragtwerden.DieFlughafensteuerfürinternationale
Flüge,diebeiderAusreisezuentrichtenist,bewegtsichzwischen
50.000,-Rp(TanjungPinang)und150.000,-Rp(Bali/Surabaya/
Jakarta).EsbestehtRegistrierungspflichtinnerhalb24Stunden
nachEinreise.ImNormalfallgeschiehtdiesdurchdasHotel.Bei
privatenUnterkünfteninformierenSiesichbittediesbezüglichbei
derzuständigenBotschaft.Ein-undausreisendeGästewerden
fotografiertundeswerdenbiometrischeDateninFormvon
Fingerabdrückenerfasst.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherungAusland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de;
TropeninstitutHamburg:www.bni-hamburg.de.
Belgien
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweismit
Foto,Kinderreisepass
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:Visumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Bulgarien
Reisedokumente:Personalausweis,Reisepass,Kinderausweis,
Kinderreisepass.AlleDokumentedürfennichtälterals10Jahresein
undmüssennochmindestensdreiMonatenachdergeplanten
AusreiseausBulgariengültigsein.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:BiszueinemAufenthaltbiszu3Monaten,innerhalbvon6
Monaten,visumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
DominikanischeRepublik-Norden
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mind.6Monateüberdiegeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:Bis90Tagevisumfrei.AllerdingsmussbeiEinreiseeine
TouristenkartesowiedasHin-undRückflugticketvorgelegtwerden.
BeiBuchungeinerPauschalreiseinklusiveFlugistdieseim
ReisepreisenthaltenundwirdmitdenReiseunterlagenversandt.
BeiBuchungvonNUR-HotelodernurFlugkanndieTouristenkarte
gegeneineGebührvon20€zugebuchtwerden.Beieinem
Aufenthaltvonmehrals30Tagenmussbeimzuständigen
AusländeramteinegebührenpflichtigeVerlängerungbeantragt
werden.ErfolgtkeineVerlängerung,soistbeiderAusreiseam
FlughafenabeinemAufenthaltvonmehrals30Tageneine
progressiveGebührzuzahlen.DieaktuellenGebührensätzekönnen
SieaufderInternetseitederdominikanischenMigrationsbehörde
unterwww.migracion.gob.do/einsehen.BeiAusreiseistfernereine
Flughafensteuer(vonz.Z.20US$)zuentrichten.Einige
FluggesellschaftenhabendieseSteuerbereitsinihremFlugpreis
enthalten.BeiEin-oderAusreiseüberdieUSAsinddie
EinreisebestimmungenderUSAzubeachten.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherungAusland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de;
TropeninstitutHamburg:www.bni-hamburg.de
DominikanischeRepublik-Osten
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mind.6Monateüberdiegeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:Bis90Tagevisumfrei.AllerdingsmussbeiEinreiseeine
TouristenkartesowiedasHin-undRückflugticketvorgelegtwerden.
BeiBuchungeinerPauschalreiseinklusiveFlugistdieseim
ReisepreisenthaltenundwirdmitdenReiseunterlagenversandt.
BeiBuchungvonNUR-HotelodernurFlugkanndieTouristenkarte
gegeneineGebührvon20€zugebuchtwerden.Beieinem
Aufenthaltvonmehrals30Tagenmussbeimzuständigen
AusländeramteinegebührenpflichtigeVerlängerungbeantragt
werden.ErfolgtkeineVerlängerung,soistbeiderAusreiseam
FlughafenabeinemAufenthaltvonmehrals30Tageneine
progressiveGebührzuzahlen.DieaktuellenGebührensätzekönnen
SieaufderInternetseitederdominikanischenMigrationsbehörde
unterwww.migracion.gob.do/einsehen.BeiAusreiseistfernereine
Flughafensteuer(vonz.Z.20US$)zuentrichten.Einige
FluggesellschaftenhabendieseSteuerbereitsinihremFlugpreis
enthalten.BeiEin-oderAusreiseüberdieUSAsinddie
EinreisebestimmungenderUSAzubeachten.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherungAusland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de;
TropeninstitutHamburg:www.bni-hamburg.de
Frankreich
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweismit
Foto,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisegültigsein.
Visum:Visumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
GriechenlandundZypern
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweis,
Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:GriechenlandistdemSchengenerAbkommenbeigetreten,
Zypernnicht.DieEinreiseistbiszueinemAufenthaltvon3Monaten
visumfrei.DarüberhinausmusseineAufenthaltserlaubnis
beantragtwerden.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Großbritannien
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweis(mit
Foto),Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:Visumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Italien
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderreisepass
GültigkeitderReisedokumente:Reisedokumente(außerdem
vorläufigenPersonalausweis)dürfenhöchstenseinJahrabgelaufen
sein.
Visum:Visumfrei
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Geld/Einkaufen:BittelassenSiesichnachallenEinkäufenin
GeschäftenundnachjedemBesucheinesRestaurantsodereine
Rechnungbzw.KassenbongebenundbewahrenSiediesengutauf.
DieitalienischeFinanzpolizei(GuardiadiFinanza)istjederzeit
berechtigt,SienachdiesenBelegenzufragen.Ohnediese
Rechnungen/KassenbonskönnenzumTeildrastischenGeldstrafen
verhängtwerden..BeachtenSiebitteauch,dassseitAnfang2012
Barzahlungenvonmehrals1.000,00EURinItalienverbotensind.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Kapverden
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass
GültigkeitderReisedokumente:Mind.6Monateüberdiegeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:ZurEinreisewirdeinVisumbenötigt.Dieseswirdfür
maximal90Tageausgestellt.DasVisumfürtouristischeAufenthalte
istbeiderBotschaftderKapVerdeninBerlinschriftlichzu
beantragen.NähereInfosundVordruckVisa-FormularerhaltenSie
unterwww.embassy-capeverde.de.Wirbittenzubeachten,dass
inklusivedesPostwegesmiteinerdurchschnittlichen
Bearbeitungsdauervon7Werktagenzurechnenist.Ansonsten
kanndasVisumauchbeiAnkunftandenFlughäfenSaloderBoa
VistagegenGebührvonzurZeitca.€25,00ausgestelltwerden.Sie
könnenauchunterwww.schauinsland-reisen.de/kapverden-visum
bis5TagevorAbreiseIhrVisumonlinekostenpflichtigerwerben.
BittebeachtenSie,dassbeiNichtantritt/Stornierungdes
ReisevertrageseineErstattungderVisakostennichtmöglichist.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:FürdieKapVerdenbestehtdie
NachweispflichteinerGelbfieberimpfung,wenndieEinreiseaus
einemLandmitGelbfieberrisiko,oderinnerhalbvon6Tagennach
AufenthaltineinemsolchenLand,erfolgensollte.AlsReiseimpfung
werdendieStandardimpfungensowieHepatitisA,Typhus,Poliound
beiLangzeitaufenthaltenHepatitisBempfohlen.Einwirksamer
Insektenschutzwirdempfohlen,FällevonDengue-Fieber,dasdurch
Stechmückenübertragenwerdenkann,kommenvor.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de.
Kuba
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mind.6Monateüberdiegeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:DieEinreisebiszueinemAufenthaltvon30Tagenistnurmit
VisuminFormeinerTouristenkartemöglich.Dieseistbei
PauschalreiseninklusiveFlugundNur-FlugreisenimReisepreis
enthalten.BeiBuchungvonNur-HotelkanndieTouristenkarte
gegeneineGebührvon20€zugebuchtwerden.Eineeinmalige
VerlängerungdesVisumsumweitere30Tageistmöglich.Bei
EinreiseinKubaisteinfürKubagültiger
Krankenversicherungsschutznachzuweisen.BeiderEinreisesind
dieReisebestätigungundderVersicherungsscheinvorzulegen.Bei
derAusreiseausKubaisteineGebührvonderzeit25CUCpro
Personfällig,diebaramFlughafenzuentrichtenist.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherungAusland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de;
TropeninstitutHamburg:www.bni-hamburg.de
AktuellerHinweis:BeiderEinreisenachKubawerdenaktuell
MaßnahmenzurPräventionvonEbolaumgesetzt.BeiderEinreise
sindFragebögenauszufüllen,dieAngabenzumGesundheitszustand
undaktuellenReisetätigkeitenverlangen.Reisende,diesichin
Guinea,Liberia,MalioderSierraLeoneaufgehaltenhabenoder
überFlughäfendieserLändergereistsind,werdenbiszumAblauf
von21TagennachAus-bzw.DurchreisedurchdieseLändereiner
Quarantäneunterworfen.Kubaengagiertsichinternationalbeider
BekämpfungderSeucheundschicktÄrzteindiebetroffenen
Regionen.
Marokko
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieReisedokumentemüssennoch
mindestens6Monategültigsein.
Visum:DieEinreiseistbiszueinemAufenthaltvon90Tagen
visumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de.
Mexiko
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mindestens6Monateüberdie
geplanteAufenthaltsdauerhinaus.
Visum:DieEinreiseistbiszueinemAufenthaltvon90Tagen
visumfrei.BeiEinreiseperFlugwirdkostenfreieineTouristenkarte
(FMT)ausgegeben.DieKartewirdbeiGrenzübertrittabgestempelt,
dabeisollteaufdieGültigkeitsdauergeachtetwerden.Diebeim
ReisendenverbleibendeAusfertigungsolltesicheraufbewahrt
werdenundistbeiAusreisewiedervorzulegen.BeiEin-oder
AusreiseüberdieUSAsinddieEinreisebestimmungenUSAzu
beachten.Minderjährige,dienichtinBegleitungeines
Erziehungsberechtigenreisen,benötigenfürdieAusreiseaus
MexikoeinenotariellbeglaubigteEinverständniserklärungder
Erziehungsberechtigten.DieErklärungkannbeieiner
mexikanischenAuslandsvertretungoderbeieinemNotarbeantragt
werden.SoferndieErklärungbeieinemdeutschenNotar
unterzeichnetwird,musssiemitApostilleundoffizieller
Übersetzungversehenwerden.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherungAusland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de;
TropeninstitutHamburg:www.bni-hamburg.de.
Niederlande
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweismit
Foto,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:Visumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Österreich
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweismit
Foto,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:ÖsterreichistdemSchengenerAbkommenbeigetreten.Bei
einemAufenthaltlängeralsdreiMonatemusseine
Aufenthaltserlaubnisbeantragtwerden.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Polen
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweismit
Foto,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:PolenistdemSchengenerAbkommenbeigetreten.Reisende
müssenbeiderEinreisenachweisenkönnen,dasssieüberdiezu
FinanzierungihresAufenthaltesinPolenerforderlichenMittel
verfügen.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Portugal
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,KinderausmitFoto,
Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergütigsein.
Visum:PortugalistdemSchengerAbkommenbeigetreten.Beieinem
Aufenthaltlängerals3MonatemusseineAufenthaltserlaubnis
beantragtwerden.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Spanien
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweismit
Foto,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:SpanienistdemSchengenerAbkommenbeigetreten.Bei
einemAufenthaltlängerals3Monatemusseine
Aufenthaltserlaubnisbeantragtwerden.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
SriLanka
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mind.6Monateüberdiegeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:EsbestehtVisumpflicht.BeiEinreisenseitdem01.01.2012
istdieEinholungeinesgebührenpflichtigenVisumserforderlich
(www.eta.gov.lk).GegenAufpreiskanndasVisumauchbeider
EinreiseamFlughafenausgestelltwerden.BeiVorab-VisumBeantragungimOnline-Verfahrenistunbedingtdaraufzuachten,
dassalleAngabenkorrektsind,dadieBehördenaufSriLankaauch
beikleinerenFehlernbeiderEinreiseaufeineAusstellungeines
neuenVisumsamFlughafenbestehen,verbundenmiterneuten
Kosten.BeiVisumsbeantragungmusszudeminjedemFallder
richtigeReisezweckgenanntwerden.Sonstiges:Kleidungsstücke
oderTätowierungenmitbuddhistischenMotivensolltenkeinesfalls
sichtbargezeigtwerden,dasiealsVerunglimpfungdesBuddhismus
empfundenwerdenkönnen.InletzterZeitkameszurVerweigerung
derEinreisebzw.zuInhaftierungenundAbschiebungenvon
TouristenmitderartigenTätowierungen.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Thailand
Reisedokumente:Reisepass.DieSchreibweisedesNamensimPass
undimFlugscheinmussidentischsein.
GültigkeitderReisedokumente:Mind.6Monateüberdiegeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:DieEinreiseistbiszueinemAufenthaltbis30Tagen
visumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherungAusland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de;
TropeninstitutHamburg:www.bni-hamburg.de
Tunesien
Reisedokumente:ReisepassoderPersonalausweis+
BuchungsunterlageneinerPauschalreise,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mind.6Monateüberdiegeplante
Aufenthaltsdauerhinaus.
Visum:DieEinreisebiszueinemAufenthaltvon3Monatenist
visumfrei.DervondentunesischenGrenzbehördenausgegebene
Einreisenachweis"Cartedevisiteurnon-résident"istsorgfältig
aufzuhebenundbeiWiederausreisevorzulegen.Hinweis:Füralle
AusreisenausTunesienerhebtderStaatabdem01.10.2014von
TouristenproAufenthaltundproPerson(auchfürKleinkinderunter
2Jahrensg.Infants)eineAusreisesteuerinHöhevon30
TunesischenDinar(derzeitca.13EUR).DieSteuerwirddurcheine
Steuermarkeerhoben,welcheandenFlughäfenundSeehäfen,oder
voraussichtlichimHotelvorOrterworbenwerdenkann.DieMarke
wirdindenReisepassoderaufeinanderesDokumentgeklebtund
dannbeiAusreisevonderGrenzpolizeiabgestempelt.Wir
empfehlendaherdieEinreisemitReisepass.BeiEinreisemit
PersonalausweiswirdeinesogenannteAusreisekarte(Cartede
visiteurnonresident)ausgegeben,diebittevorAusreiseausgefüllt,
mitderzuerwerbendenAusreisemarke,beiderPasskontrolle
wiederabzugebenist.DieAusreisesteuerwirdnichterhobenbei
tunesischenStaatsangehörigen,auchwenndieseimAusland
ansässigsind.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Türkei
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweismit
FotoundKinderreisepass.BeiderEinreisemitReisepassmuss
diesesDokumentnochübermindestenseineleereSeiteverfügen.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssewährendder
Reisedauergültigsein.
Visum:DieEinreiseistbiszueinemvon90Tageninnerhalbvon180
Tagenvisumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Ungarn
Reisedokumente:Personalausweis,Reisepass,Kinderausweismit
Foto,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:UngarnistdemSchengenerAbkommenbeigetreten,Zypern
nicht.DieEinreiseistbiszueinemAufenthaltvon90Tagen
visumfrei.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de.
USA
Reisedokumente:MaschinenlesbarerReisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.
Visum:EinevisumsfreieEinreisebis90Tage(VisaWaiver
Programm).Seitdem12.01.2009müssenalleReisendenzwingend
viaInternetunterhttps://esta.cbp.dhs.goveinegebührenpflichtige
elektronischeEinreiseerlaubniseinholen.
Zollbestimmungen:
HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSieunter:www.zoll.de
sowieüberdieApp"ZollundReise",diefürallegängigen
Smartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherungAusland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de;
TropeninstitutHamburg:www.bni-hamburg.de.
VereinigteArabischeEmirate
Reisedokumente:Reisepass,Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:Mindestens6Monateüberdie
geplanteAufenthaltsdauerhinaus.
Visum:BeieinemAufenthaltbis30TagenwirdbeiAnkunftein
kostenlosesVisumerteilt.EineVerlängerungumweitere30Tage
kanngegenGebührbeimImmigrationOfficebeantragtwerden.Es
istmöglich,dassbeiEinreisebiometrischeDaten(z.B.Iriskennung)
erfasstwerden.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.BeiEinreise
ausGelbfiebergebietensindteilweiseGelbfieberimpfungen
zwingendvorgeschrieben.BesondersbeiFernreisenwerdenoftmals
dringendImpfungenundVorsorgemaßnahmenempfohlen.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherungAusland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de;
TropeninstitutHamburg:www.bni-hamburg.de.
Zypern
Reisedokumente:Reisepass,Personalausweis,Kinderausweis,
Kinderreisepass.
GültigkeitderReisedokumente:DieDokumentemüssenwährend
derReisedauergültigsein.Hinweis:beiEinreiseüberdenNordteil
derInsel(TürkischeRepublikNordzypern)müssenalleDokumente
nochmindestens6Monategültigsein.
Visum:ZypernistnichtdemSchengenerAbkommenbeigetreten.
DieEinreiseistbiszueinemAufenthaltvon3Monatenvisumfrei.
DarüberhinausmusseineAufenthaltserlaubnisbeantragtwerden.
Zollbestimmungen:HinweiseundAntwortenzuFragenfindenSie
unter:www.zoll.desowieüberdieApp"ZollundReise",diefüralle
gängigenSmartphoneskostenlosheruntergeladenwerdenkann.
Impfung/ÄrztlicheVersorgung:BeidirekterEinreiseausdem
BundesgebietsindkeineImpfungenvorgeschrieben.
EmpfehlenswerteAdressenfürtagesaktuelle
Gesundheitsinformationen:
AuswärtigesAmt:www.auswaertiges-amt.de,Tel.:+49(0)30-18170
DeutscheVerbindungsstelleKrankenversicherung-Ausland(DVKA):
www.dvka.de,Tel.:+49(0)22895300
CentrumfürReisemedizin:www.crm.de
Buchungs-undReiseinformationen
BevorSiefürdie"schönsteZeitdesJahres"IhreKofferpacken,
solltenSieunsereInformationenbeachten,dennvielleichtreisenSie
dannbesser,bequemerundpreiswerter.
SLR-Pauschalreise
BeieinerSLR-PauschalreisesindHotel,Flug,dieBetreuungdurch
dieörtlicheReiseleitungsowiederTransferab/bisFlughafenzu
IhremgebuchtenHotelimReisepreisenthalten.Sämtliche
ReiseleistungensindindiesemFallausschließlichüber
Schauinsland-Reisengebucht.
NUR-Hotel
BeieinerNUR-HOTEL-BuchungistdieBetreuungdurchunsere
örtlicheReiseleitung,jedochnichtderTransferab/bisFlughafen
enthalten.DerTransferkanngegeneinenAufpreisdazugebucht
werden.WeitereInformationenfindenSieaufderAusklappseite
oderunterwww.hotel-transfer.de.Wichtig:SolltenSieIhrenFlug
nichtüberSchauinsland-Reisengebuchthaben,lassenSiesich
diesenbitte,wievonIhremVertragspartnerindenFlugunterlagen
angegeben,rückbestätigen.HabenSiedenTransferbeiuns
hinzugebucht,teilenSieuns-imHinblickaufeinereibungslose
Transferorganisation-ÄnderungenderFlugnummerunterder
Rufnummer+49(0)20399405-70mit.FallsSieIhreReisebereits
angetretenhaben,informierenSieIhrezuständigeReiseleitungüber
dieÄnderung.Flugzeitenänderungenbeigleichbleibender
Flugnummermüssennichtmitgeteiltwerden.
GültigkeitderHotelangebote
UnsereHotelangebotesindnurgültigfürReiseteilnehmer,dieeinen
WohnsitzinDeutschland,denNiederlanden,Österreichundder
Schweiznachweisenkönnen.SolltedasAngebotdennochin
Anspruchgenommenwerden,kannesvorOrtzueiner
Nachzahlungsaufforderungkommen,oderdieBuchungkannvorOrt
zurückgewiesenwerden.
NUR-Flug
BeieinerNUR-FLUGBuchungsinddasHotel,dieörtliche
ReiseleitungundderTransferimZielgebietnichtenthalten.Bitte
achtenSiedarauf,sichdenRückflug24Stundenvordem
vorgesehenenAbflugterminunterderinIhrenReiseunterlagen
angegebenenTelefonnummerrückbestätigenzulassen.In
Zielgebieten,indenenwirkeineörtlicheVertretunghaben,kann
keineFlugumbuchungvorgenommenwerden.
www.hotel-beschreibung.de
AufdieserInternetseitefindenSieausführliche
HotelbeschreibungenallerSchauinsland-Hotels.
Hotel-Kategorien
DadieStandardsindenjeweiligenReiseländerninnerhalbder
jeweiligenoffiziellenLandeskategorienstarkvoneinander
abweichenhabenwirdieHotelszusätzlichnachdenfolgenden
eigenenMaßstäbenbeurteilt.DieEigenbewertungunddieoffizielle
Landeskategoriekönnendifferieren.
SLR-Kategorien
1Sonne=einfacheHäuser,zweckmäßigeAusstattungfürGästemit
wenigAnsprüchen
2Sonnen=einfacheMittelklasse-Häusermitzweckmäßiger
Ausstattung
3Sonnen=landestypischeMittelklassemitmittlererServiceleistung
4Sonnen=HäuserdergehobenenMittelklasseodergroßem
Beliebtheitsgrad
5Sonnen=HäusermiterstklassigemWohnniveauoder
außergewöhnlichenBesonderheiten
Häuser,diezusätzlichmiteinerhalbenSonnegekennzeichnetsind,
liegeninderBewertungzwischendenKategorien.
Zeichen-Erklärung
Ü=nurÜbernachtung
D=ÜbernachtungundAbendessen
üF=übernachtungmitFrühstück
HP=Halbpension(2Mahlzeiten)
HP+=HalbpensionundGetränkegem.Hotelbeschreibunginklusive
VP=Vollpension(3Mahlzeiten)
VP+=VollpensionundGetränkegem.Hotelbeschreibunginklusive
AI=Allesinklusive
Zimmer+Kind=ZimmermitZustellbett,fürdasKindauchLiege,
SofaoderSchlafcouchmöglich.
Dreibett-oderDoppelzimmer+3.Person=Doppelzimmermit
Zustellbett,für3.PersoneventuellauchLiege,Sofaoder
Schlafcouchmöglich.
Bilder
BeidenindenKatalogaufgenommenenBildernderZimmerhandelt
essichumWohnbeispiele.DieEinrichtungdesgebuchtenZimmers
kanndaherabweichen.
Sitzplatzreservierung/Sonderessen
EineSitzplatzreservierungsowiedieReservierungvonSonderessen
kannnichtdurchunsvorgenommenwerden.BittekontaktierenSie
diesbezüglichIhrReisebürooderdirektdieFluggesellschaft.
Sondergepäck
SperrigesSondergepäck,Sportgegenstände,FahrräderundTiere
sindvonderFlug-undTransferbeförderungausgeschlossen.Ihr
ReisebürokannsichjedochgegenAufpreisumeine
Flugbeförderungbemühen.
Preisermäßigungen
FürkombinierbareRabatte(wiez.B.FrühbucherundSLRSpartipps)
gilt,dassdiesenichtaddiert,sondernnacheinandervomHotelpreis
abgezogenwerden.DadurchwirdderzweiteRabattnichtvom
Ursprungshotelpreis,sondernvom(durchdenerstenRabatt)
reduziertenHotelpreisabgezogen.SindPreisermäßigungenandas
Lebensaltergebunden-z.B.Seniorenrabatte,istdasAlterbei
Reiseantritt(außerKleinkinder)maßgebendunddahervom
ReiseanmelderbeiBuchunganzugeben.
KinderermäßigungenundKleinkinder
AllgemeingeltendieausgeschriebenenKinderermäßigungennurin
VerbindungmitzweivollzahlendenPersonen.Kinderunterzwei
Jahrenreisenkostenlos,einKinderbettwirdaufWunsch(zumTeil
gegenGebühr)vorOrtbereitgestellt.EinAnspruchaufeinen
eigenenSitzplatzimFlugzeugbestehtbeiKleinkindernnicht.
Achtung:EntscheidendfürdieKinderermäßigungistgenerelldas
KindesalteramTagderRückreise.SolltedasKleinkindwährendder
ReiseseinzweitesLebensjahrvollenden,kommtderKinderpreiszur
Anwendung.IhrKleinkindmussbereitsbeiBuchungalsKind
angemeldetunddasAlterbeiRückreiseangegebenwerden.Wird
dasKindesalterbeiBuchungnichtkorrektangegeben,bestehtdas
Risiko,dassdieBeförderungdesKindesverweigertwirdoder
einzelneLeistungsträgerNachbelastungenvornehmen,diedannvor
Ortzuentrichtensind.KeineKinderermäßigungbeiNURFLUGBuchungen.
All-Inclusive-Hotelanlagen
UmdieAl-LeistunginAnspruchnehmenzukönnen,istoftmalsdas
TrageneinesPlastikarmbandsnotwendig.DiesesKennzeichenzeigt
jedemHotelangestellten,dassSieberechtigtsind,dieAI-Leistungen
inAnspruchzunehmen.DieAI-Leistungenendenmitder
Zimmerräumung,üblicherweisegegenMittagamAbflugtag.
An-undAbreisetag
NachinternationalenGepflogenheitenmüssendieZimmerinallen
UrlaubsgebietenamAbreisetaginderRegelbismittagsgeräumt
sein.AmAnreisetagstehendieZimmererstabmittagszur
Verfügung.DieseRegelunggiltunabhängigdavon,wannSieIhr
ZimmeramAnreisetagbezogenhabenundbeziehtauchNachtflüge
ein.WirbittenumVerständnis,dassHotelküchenvereinzelt
MahlzeitenbeispätererAnkunftimHotelodersehrfrühenAbreisen
nichtzurVerfügungstellenkönnen.
Bautätigkeit
SeltenwerdenBauvorhabenvonBehördenoderDritten
angekündigt.StillgelegteBaustellenwerdenoftquasiüberNacht
wiederaufgenommen.UnsereReiseleitunginformiertuns,wann
immereineBaumaßnahmebekanntwird.WirwerdenSieindiesem
FalleschnellstmöglichinKenntnissetzen.
Besonderheiten
BittebeachtenSie,dassindenVAEalleinreisendenGästenunter
21JahrenderCheck-InimHotelverweigertwerdenkann.Die
BehördenderKapVerdenerhebenfürGästeüber16Jahreneine
Abgabe,vergleichbareinerKurtaxe,vonderzeit€2,00proPerson
undNacht(max.für10Nächte),diebarvorOrtzuentrichtenist.
JederNutzereinesHotelzimmersinDubaiistverpflichtet,
vergleichbareinerKurtaxe,eineAbgabeandenStaatDubaipro
ZimmerundNachtzwischenderzeit€1,40und€4,00inbarbei
Check-OutimHotelzuzahlen.
Check-in
MeldeschlusszeitamAbfertigungsschalteristjeweils90Minutenvor
derangegebenenAbflugzeit.SolltenSieamAbfertigungsschalterin
einerWarteschlangestehenundbisspätestens45min.vor
Abflugzeitnochnichtabgefertigtwordensein,meldenSiesichbitte
beimAbfertigungspersonal.
EC-Karten
BeieinigenBankenwerdenausSicherheitsgründendieEC-Karten
zurGeldabhebungimaußereuropäischenAuslandgesperrt.
BesondersinÄgyptenkamesinderVergangenheitzuProblemen
beiderNutzungvonEC-Karten.BitteinformierenSiesichdahervor
ReiseantrittbeiIhrerHausbank,obIhreEC-Kartemöglicherweise
gesperrtist.
Internetnutzung/Wlan-Empfang
Wirbittenzuberücksichtigen,dassabhängigdes
Nutzungsumfangesggf.zeitweisedieVerfügbarkeitindenHotels
eingeschränktwird.TeilweisekannesauchdurchNetzproblemeder
örtlichenAnbieterzuStörungen/Ausfällenkommen.
Kleidung
BittebeachtenSie,dassbeivielenHotelszudenMahlzeiten
korrekteKleidung-beimännlichenGästenlangeHosen-erwünscht
ist.
Lärm
InvielenZielortenführenHauptverkehrsstraßenmittendurch
Urlaubsgebiete.DiesüdlicheLebensweiseunddiezumTeil
mangelndeIsolierungvonHotelgebäudentragenzur
Lärmbelästigungbei.FürdiemeistenMenschenindiesenRegionen
beginntdasLebenerstmitdemEinbruchderDunkelheit.
MedizinischeHinweise
BittebeachtenSie,dassbeiReisenaußerhalbderEUfüreinige
gängigeMedikamentebzw.derenInhaltsstoffestrenge
Einfuhrbestimmungengeltenkönnen.InmachenFällenistdie
Einfuhrmöglich,sofernzusätzlicheineärztlicheBestätigungüber
denVerwendungszweckunddiefürdieDauerdesAufenthalts
benötigteMengebeigefügtist.WirempfehlenIhnen,sichrechtzeitig
vorReiseantrittbeidemGesundheitsministeriumIhres
UrlaubslandesüberdiejeweiligenEinfuhrbestimmungenfür
Medikamentezuinformieren.AufDrogenbesitzjeglicherArt,sogar
inKleinstmengenvonwenigerals0,1ginReisegepäck,Kleidung
oderamKörper,stehenlangjährigeHaftstrafen.Reisendeundauch
TransitreisendekönnenandenFlughäfenundbeiderEin-und
AusreiseverstärktaufDrogenkontrolliertwerden.Selbst
zurückliegenderKonsumkanndurchBluttestsfestgestelltundhart
bestraftwerden.
Meerseite/Meerblick
Meerseite:BeiBuchungeinerUnterkunftzurMeerseite,bedeutet
diesnicht,dassSieeinZimmermitMeerblickerhalten.Häufigist
derBlickdurchBäumeoderandereHoteleinrichtungenverstellt.
Meerblick:IsteinZimmermitMeerblickgebucht,soistdieser,falls
nichtandersausgeschrieben,direkt.
Reiseleitung
BeiBuchungvonPauschalreisenundNUR-HotelBuchungenwerden
SieinallenFeriengebietenvonunsererdeutschsprachigen
Reiseleitungbetreut.DieBesuchszeitenentnehmenSiebitte
unserenInfomappen.InmanchenabgelegenenHotelsfindenkeine
regelmäßigenBesuchestatt.DieReiseleitungistindiesenFällen
telefonischfürSiezuerreichen.InIhrenReiseunterlagenbefindet
sicheineAdresslistemitTelefonangabenunsererausländischen
Vertretungen/Büros.Begrüßungscocktailsund
Reiseleitersprechstundenfindenteilweiseineinemvonder
UnterkunftabweichendenHotelstatt.
SpeisenundGetränke
ImAuslandwerdenSpeisenmeistnichtaufdiegewohnteArt
zubereitetundinvielenLändernauchnichtsoheißserviertbzw.
angeboten.DieUmstellungbelastethäufigdenOrganismusund
führtschoneinmalzueinerMagenverstimmung.NehmenSieinden
erstenTagenkeineGetränkemitEiswürfelnzusich,seienSie
vorsichtigimUmgangmitungeschältemObst.Esistgenerellnicht
gestattetLebensmittelausdemSpeisesaalmitzunehmen.
Sport
IneinigenFeriengebietenkannanFeiertagennureinbegrenztes
SportangebotzurVerfügungstehen.Oftmalsstehenbeistärkerer
AuslastungWassersportgeräte,Tennisplätzeetc.nichtausreichend
zurVerfügung.
Strände
DieSträndesindgrundsätzlichöffentlicheNatursträndeundder
Allgemeinheitzugänglich.NurwenigeStrandabschnittewerden
gereinigt.JenachStrömungkönnenAlgenundUnrat
angeschwemmtwerden.
Unterbringung
EinHotelverfügtüberAllgemeineinrichtungenwieSpeisesaal,
Rezeption,Aufzugsanlage,Küche,Swimming-Pooletc.Dasbedeutet
regelmäßig,dassauchZimmerinderNähesolcherEinrichtungen
liegenkönnen.FernerkannesineinzelnenZimmernzu
BeeinträchtigungendurchdieVer-undEntsorgungdesHauses
kommen(Müllabfuhr,Versorgungsfahrzeuge,etc.).InderKaribik
zeigensichwegenderfeuchtwarmenundsalzhaltigenLuft
regelmäßigKorrosionsansätzeanArmaturenundMetallteilen,dies
hatnichtsmitUnsauberkeitzutun.DiefeuchteLuftistauchder
Grunddafür,dassindenZimmernhäufigkeinegeschlossenen
Kleiderschränke,sonderngarderobenähnlicheEinrichtungenfür
IhreTextilienzurVerfügungstehen.InvielenHotelsbzw.
FerienanlagenwirddieKlimaanlage(soweitvorhanden)häufigder
Einsatzbesondersleistungsstarkerunddamitauch
geräuschintensiverGeräteerforderlich.
VergesseneoderverloreneGegenstände
SolltenbeimTransferoderimHotelGegenständevergessenwerden,
könnenSiesich-fallsnochvorOrt-andieörtlicheReiseleitung
wenden.SofernSiedenVerlusterstnachReiserückkehrfeststellen,
könnenSiesichandaszuständigeReisebürozwecks
KontaktaufnahmemitSchauinsland-Reisenwenden.Der
VeranstalteristbeiderWiederbeschaffunggernebehilflich,soweit
diesinseinenMöglichkeitensteht.EinerechtlicheVerpflichtung
bestehtfürdenVeranstalternicht.
VerlängerungendesAufenthalts
WünschenSievorOrtIhrenUrlaubzuverlängern,wendenSiesich
bitteanIhreReiseleitung.DerAufpreisistbeiderReiseleitungzu
entrichten.
Vor-undNachsaison
InderVor-undNachsaisonistesmöglich,dasseinigeEinrichtungen
(z.B.Poolbar)undSportmöglichkeitennichtzurVerfügungstehen.
WegengeringerBelegungkannesvorkommen,dasseinHotelierdie
Öffnungs-/Schließzeitenändert.InsolchenFällenwirdeine
gleichwertigeUnterkunftangeboten.SofernIhreAnreisezueiner
derletztenSaisontermineerfolgtundessomitwährendIhres
AufenthalteszueinerSaisonüberschneidungkommt,bittenwirzu
beachten,dasssicheinzelneHotelleistungen(z.B.Umfangeiner
gebuchtenUAI/AI-Leistung)ändernkönnen.
WasserundStrom
AufgrundvonEnergiemangelkannzeitweisedieStrom-&
Wasserversorgungausfallen.DiesgiltinsbesonderefürdieKaribik.
DurchanspringendeNotstromaggregatekanneshierzu
zusätzlichenBeeinträchtigungenkommen.DieQualitätvon
LeitungswasserentsprichtnichteinheitlichenStandards.Ineinigen
GebietenistessalzhaltigundalsTrinkwassernichtgeeignet.Die
BewässerungderGrünanlagenerfolgtbesondersintrockenen
ZonenmitBrauchwasser.
Zustellbetten
BeiBuchungeinesZustellbetteskannvorOrtaucheineLiege,ein
SofaodereineSchlafcouchzurVerfügunggestelltwerden.
ZustellbettenkönnenschmalerundkürzerseinalsStandardbetten.
EsmussbeiBuchungeinesDoppelzimmersmitZustellbettmiteiner
gewissenräumlichenEngegerechnetwerden.AufderFernstrecke
sinddiemeistenZimmermitzweiQueen-odereinemKingsizebett
ausgestattet.HäufigwirddannbeieinerBelegungdes
DoppelzimmersmitdreiodervierPersonenkeinseparates
Zustellbettbereitgestellt.WirdbeieinerAusstattungmitKing-od.
QueensizebettenzusätzlicheinZustellbettgewünscht,undistdas
Aufstellenplatzmäßigmöglich,kannaufAnfragedurchdie
HotelleitungnachVerfügbarkeiteinZustellbettbereitgestellt
werden.DiesistallerdingszumTeilkostenpflichtigundwirddirekt
vorOrtberechnet.
Transferinformationen
Italien:
GolfvonNeapel(NAP):BeiAnkunftamFlughafenNeapelnach20:40
Uhr,kannderTransfernachIschianichtmehramselbenTag
durchgeführtwerden.IndiesemFallerfolgteineÜbernachtungin
einemHotelinNeapel.BittewendenSiesichnachAnkunftanIhre
Reiseleitung.DerAufenthaltaufIschiaverkürztsich
dementsprechendumeineNacht.BeieinemRückflugvonNeapel
vor11.00UhrerfolgtderTransfervonIschianachNeapelbereitsam
Vortag(Transferinklusive).DieÜbernachtungerfolgtineinemHotel
inNeapel.
Sizilien(CTA):
AufdemTransferisteinKindersitzfürKindervon0-2,9Jahren
obligatorisch.DieKostenhierfürbetragen18,00€proStreckeund
werdenbeiBuchungautomatischerhoben.
Transferpreise
SiehabendieMöglichkeit,beieinerNUR-Hotel-Buchungden
TransferzumgewünschtenHoteldazuzubuchen.BittegebenSie
immerIhregebuchtenFlugdatenbeiderBuchungmitan.
BeieinerSchauinsland-PauschalreiseistderTransfer
selbstverständlichinklusive.
-DieTransferpreisebeinhaltendenHin-undRücktransfer.(soweit
nichtandersausgeschrieben).
-weitereTransferpreisefindenSieunterwww.hotel-transfer.de.
-eshandeltsichumeinenSammeltransfermitdemBus(keinTaxioderEinzeltransfer.
-beiFehlzuordnungenwirddieanfallendeDifferenzdembuchenden
BüroinRechnunggestellt.
-ÄnderungenderFlugzeiten/-nummernmüssenimHin-wieRückflug
unverzüglichmitgeteiltwerden.
AlleFlugzeiteninfos,dienichtdirektbeiBuchungeingegeben
werden,müssenSchauinslandtelefonischoderperFaxmitgeteilt
werden,Kosten(z.B.verpaßteFlüge)diedurchFehlinformationen
seitensdesBürosverursachtwerdenmüssenvonselbigem
getragenwerden.
ZugzumFlug
FüralleAbreisenabdem01.11.2010istdiedeutschlandweiteAnundAbreiseinder2.Klasse
derdeutschenBahnbereitsimReisepreisinbegriffen.Zusätzlich
umfasstdas"Zug-zum-Flug"-AngebotdiekostenfreieAnfahrtder
Kundenininsgesamt15regionalenNahverkehrsverbünden.
WeitereInformationenfindenSiehier:
http://www.schauinsland-reisen.de/allgemeinegeschaeftsbedingungen/zug-flug
InformationenzudenReiseversicherungen
BitteschauenSiehier:
http://www.schauinsland-reisen.de/allgemeinegeschaeftsbedingungen/informationen-reiseversicherungen