ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR VARMATIC Variadores de frecuencia Frequency controller Variateurs de fréquences Frequenzumformer Todos los modelos se pueden gobernar mediante equipo externo (por ejemplo ordenador) en respuesta a entrada auxiliar de 0 a 10 v. Each of the references can be controlled by an external equipment (such as a computer) with a entry current from 0 to 10 V. Tous les modèles peuvent être contrôlés par un équipement externe (un ordinateur) disposant d’une entrée auxiliaire de 0 á 10 v. Jedes Standartsignal 0 - 10 Volt kann als Regelgröße zur Volumenstromregelung genutzt werden. • Powerful and compact sensorless vector control inverter. Applications: Industrie en général, salles des machines (moteurs, compresseurs, transformateurs,...). Anwendungen: Industrie und Landwirtschaft, Kompressoren,Transformatoren und sonst. Maschinenräume. • Modulación control vectorial sensorless. • Enhanced process PID control. • Contrôle vectoriel de la modulation. • Microprozessorgesteuert. • Control PID. Manual/Automático. • Stall prevention, Up/Down, 3-wire operations. • Contrôle PID. Manuel/ Automatique. • Mit Temperatursonde. • Selective v/f, sensrless vector control. • Fonction UP/DOWN • Spart Energie. Aplicaciones: Industria en general, salas de máquinas (motores, compresores, transformadores...). • Función Up/Down. • Posibilidades de control a 2 y 3 hilos. • Frecuencia de corte de 0,7 a 15kHz. • 8 velocidades programables. • 1 salida digital programable. • Analógicos de entrada: -10 +10; 0...10Vcc; 0 (4)... 20mA. • Funcionamiento del ventilador programable. • Comunicación RS 485 (LGBus, ModBus RTU). Applications: General industry. • 0,7-15kHz carrier frequency. • Powerful torque at overall speed range. • 0,01-400 Hz frequency output. • -15% +10% input voltage margin. • Selectable manual/ automatic torque boost. • Built-in Rs485/ Modbus RTU communication. • Possibilités de contrôle à 2 et 3 fils. • Fréquence de 0,7 a 15kHz. • 8 vitesses programmables. • 1 sortie digitale programmable • Geräuscharm. • Industrieausführung IP54. • Programmierbar in verschiedenen Sprachen (englisch, französisch, deutsch, holländisch). • Entrée analogique: -10 +10; 0…10Vcc; 0 (4) …20mA. • Fonctionement du ventilateur programmable. • Communication RS48S (LGBus, ModBus TRU). 519 ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR Rango de entrada Monofásico 230V 50/60Hz, Rango de salida Monofásico 230V 50/60Hz Single-phase input range 230V 50/60Hz, Single-phase output range 230V 50/60Hz Monophasé entrée 230V 50/60Hz, monophasé sortie 230V 50/60Hz Einzeln-phasige Eingangsreihe 230V 50/60Hz, Einzeln-phasige Produktion erstreckt sich 230V 50/60Hz kW VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC MM MM MM MM MM MM 1 2 4 7 15 22 VMMM0001 VMMM0002 VMMM0025 VMMM0007 VMMM0015 VMMM0022 0,10 0,20 0,40 0,75 1,50 2,20 Amp. 0,80 1,40 2,50 5,00 8,00 12,00 Kg 0,44 0,46 1,68 0,89 1,79 1,85 Rango de entrada Monofásico 230V 50/60Hz, Rango de salida Trifásico 230V Single-phase input range 230V 50/60Hz, 3-phase output range 230V Monophasé entrée 230V 50/60Hz, triphasé sortie 230V Einzeln-phasige Eingangsreihe 230V 50/60Hz, 3-phasige Produktion erstreckt sich 230V kW VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC MT MT MT MT MT MT 1 2 4 7 15 22 VMMT0001 VMMT0002 VMMT0025 VMMT0007 VMMT0015 VMMT0022 0,10 0,20 0,40 0,75 1,50 2,20 Amp. 0,80 1,40 2,50 5,00 8,00 12,00 Kg 0,44 0,46 1,68 0,89 1,79 1,85 Rango de entrada Trifásico 380-480V 50/60Hz, Rango de salida Trifásico 380-480V 3-phase input range 380-480V 50/60Hz, 3-phase output range 380-480V Triphasé entrée 380-480V 50/60Hz, triphasé sortie 380-480V 3-phasige Eingangsreihe 380-480V 50/60Hz, 3-phasige 380-480V Produktionsreihe kW VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC VARMATIC 520 1,25 2,5 3 6 9 12 16 24 30 39 45 VMR00004 VMR0008 VMR003 VMR006 VMR009 VMR012 VMR016 VMR024 VMR0150 VMR039 VMR0220 0,40 0,75 1,50 2,20 4,00 5,50 7,50 11,00 15,00 18,50 22,00 Amp. 1,25 2,50 4,00 6,00 9,00 12,00 16,00 24,00 30,00 39,00 45,00 Kg 0,76 0,77 1,12 1,84 1,89 3,66 3,66 9,00 9,00 13,30 13,30