学校だより - ヒューストン日本語補習校

平成 28 年度
学校だより
2016 年4月 16 日
平成 28 年度のスタート
4月2日に平成 28 年度第1回授業が始まり、
4月9日には、着任・新任式及び中・高等部入学
式、幼稚部・小学部入園・入学式を挙行しました。
幼稚部 40 名、小学部1年 60 名、中学部1年
38 名、高等部1年 21 名を加え、在籍数 494 名で
のスタートとなります。
(昨年度4月より9名増
です。
)各学級とも個性ある多くの友だちや新し
い友だちとの出会いに心をワクワクさせている
ことでしょう。
このヒューストン日本語補習校で学ぶ日数に
は限りがありますが、全ての園児・児童・生徒が
かけがえのない一日一日であると実感していた
だけるよう全職員で努めてまいる所存です。どう
ぞよろしくお願いします。
第 1 号
ヒューストン日本語補習校
入園・入学式校長式辞より(抜粋)
幼稚部の皆さんは、今日からヒューストン日
本語補習校の仲間です。たくさんのお友だちを
作り、先生の言うことをよく聞いて、勉強のも
と に な る 遊 びを 通 し てい ろ ん な 事 を学 ん でく
ださい。毎週、補習校に行くのが楽しみだと思
え る よ う に なっ て く ださ い ね 。 頑 張り ま しょ
う。
小学部1年生の皆さんは、今日から小学生と
しての勉強が始まります。国語、算数、合科の
勉強です。日本やアメリカ、他の国々・地域な
ど、どこで暮らすにもいろいろなことを勉強し
なければなりません。そのもとになる大切な勉
強なのです。補習校では、その他にもいろいろ
な行事や取組があります。楽しみにしていてく
ださい。
大切なことは担任の先生を好きになり、友だ
平成 28 年度〈学級担任等〉
ちをたくさん作ることです。補習校での勉強や
校 長 立野誠之
宿題なども頑張ってください。
幼稚部 主任 辻村淑美
中学部1年生、高等部1年生の皆さん、入学
星組 スミス麻美 宙組 金子陽子
おめでとう。皆さんは、本校の小学部・中学部
副担任 小野 香
を卒業して、あるいは日本及び他の国・地域に
小学部
おいて小学校・中学校等を卒業して、縁あって
1A 熊谷芳江
1B ジョンソン知亜紀
こ の ヒ ュ ー スト ン で 新た な ス テ ー ジに 立 った
1C 若槻さおり
1D デイリー裕子
ところです。皆、それぞれの「思い」を抱いて
2A 谷口夏櫻
2B 石井昭子
入学したことでしょう。「夢や希望」「やりた
2C グレイ真由子
いこと、チャレンジしたいこと」など、自分の
3A リッテンマイヤー美智子 3B キム千佳
「思い」を大切にしてほしいと思います。
3C 前田しのぶ
3D ブレナン朱美
そのために次の五つのことを大切にしてほ
4A 片岡久美子
4B 大津京子
しいと思います。
4C 山鹿恵里
1つ目は、「調和のある生活を送ること」
5A 後藤明日美
5B 伊藤美央
2つ目は、「目標を目指してやり抜く強い意
6A 岡崎尚子
5B 亥本房子
志を持つこと」
算数 佐々谷一恵
小澤幸世
3つ目は、「自分で考え実行し、責任を持つ
社会 島田亜紀
こと」
中学部
4つ目は、「真理・真実・理想を求め、人生
1 主任 縄手千栄(国)
を切り開くこと」
副担 宮城健一(社)
5つ目は、「自分を見つめ、個性を伸ばすこ
ウァング朋子(数・理)
と」です。
2 清水 亮(数・理)
中学部での生活、高等部での生活、それぞれ
3 佐藤暁子(国) 藤井真介(数)
3年間です。これから先、長いように思えます
高等部
河島通子(国Ⅰ・Ⅱ) 藤井真介(数Ⅰ) が、思っている以上にあっと言う間に過ぎてし
中西未来子(数Ⅱ・Ⅲ)宗吉康子(国Ⅲ表) まいます。それぞれが充実した生活、ヒュース
ト ン 日 本 語 補習 校 に 通っ て よ か っ たと 思 える
事務 高田益美 岩佐ヨシ ライブロック祐子
学校生活となることを期待します。
福田美草子
平成 27 年度卒園・卒業式祝辞(抜粋) 平成 28 年度入園・入学式祝辞(抜粋)
在ヒューストン日本国総領事
天野 哲郎
(幼稚部)
本日幼稚部を卒園
することになった5
4名の皆さん、ご卒
園おめでとうござい
ます。
皆さんはこの1年
間、先生やクラスのお友達と、仲良く、楽しく、
一生懸命、日本語のお勉強や運動会、餅つき大会
などをとおして、大きく成長しました。4月から
はいよいよ小学生です。ヒューストン日本語補習
校幼稚部で学んだことを忘れずに、しっかりとい
かして、立派な小学生のお兄さん、お姉さんにな
るよう頑張ってください。
(小学部・中学部・高等部)
本日小学部を卒業する45名の皆さん、中学部
を卒業する20名の皆さん、そして高等部を修了
する6名の皆さん、おめでとうございます。
皆さんは週一日の補習校の授業と、現地校での
勉強を両立させてきました。大変立派なことだと
思います。そして皆さんは一回りも二回りも大き
くなり、本日卒業式・修了式を迎えることとなり
ました。本当におめでとうございます。
皆さんの中には、4月からもこのヒューストン、
テキサスで勉強を続ける人、新しい場所で新しい
生活を始める人、両方いるかと思います。どちら
の人にとってもこれまでこのヒューストン日本語
補習校で勉強したことや培った友情は、皆さんの
大きな財産です。また、ヒューストンでの生活の
なかで経験した様々なバックグラウンドの人々と
の交流、そしてその中で育んだ家族の絆は、これ
からの人生の糧になると思います。皆さんが今後、
大きくたくましく成長することを心より願ってい
ます。
ご臨席の保護者の皆様、本日はお子様のご卒業、
修了心よりお祝いを申し上げます。日本と異なる
異国の地において、お子様が健やかに育つため、
ご両親のご配慮には並大抵でないものがあったと
思います。また、この度任期を満了される山崎校
長先生ならびに諸先生方におかれましても、様々
なご尽力をいただきました。私としましても、こ
の機会に改めて、総領事館として、補習校への支
援を引き続き積極的に行っていく所存であること
をお伝えします。
最後に、新しい世界への扉を開き、勇気を持っ
て羽ばたいていく卒業生・修了生の今後の更なる
成長を改めてお祈りして、私の挨拶とさせていた
だきます。
在ヒューストン日本国総領事館
首席領事 岩崎 敦志
(幼稚部・小学部)
ヒューストン日本
語補習校に入園、入
学される皆さん。本
日は誠におめでとう
ございます。
補習校は土曜日の
一日だけですが、一週間にたった一日だからこそ
日本とアメリカの二つのことを勉強していく上で
はとても重要です。平日、現地校に通った後に補
習校に通うのは大変ですが、まずは頑張って欠か
さずに、お友達とも補習校に通ってください。
総領事館と致しましても、昨今の情勢を踏まえ
た安全も含めて、補習校に対して出来る限りの支
援をしていきたいと思いますので、引続き宜しく
お願い申し上げます。
最後に、本日、入園、入学される皆さんにとっ
て、これからの学校生活が楽しく、また素晴らし
いものとなりますことを祈念致しまして祝辞とさ
せて頂きます。
(中学部・高等部)
ヒューストン日本語補習校に入学、進級される
皆さん。本日は誠におめでとうございます。
皆さんは、これから平日は現地校に通い、土曜
日はこの補習校で学ぶことになります。ある意味
で日本にいる学生よりも多く勉強することになり
ますが、それは、日本とアメリカの二つの文化を
同時に勉強できるという大変貴重な機会でもあり
ます。勉強を大変に思う時もあるかも知れません
が、補習校で学んだことは必ず役に立つ時が来ま
すので、皆さん、頑張ってください。
ご臨席の保護者の皆様に心よりお祝い申し上げ
ます。また、校長先生を始めとする諸先生方、補
習校運営委員会の皆様、PTA 役員の皆様の日頃に
おける献身的貢献に感謝申し上げます。
最近、補習校の生徒数は急速に増えており、運
営面では、いろいろご苦労も多いことかと察しま
す。総領事館と致しましても、昨今の情勢を踏ま
えた安全も含めて、補習校に対して出来る限りの
支援をしていきたいと思いますので、引続き宜し
くお願い申し上げます。
最後に、本日、入学・進級される皆さんにとっ
て、これからの学校生活が充実した素晴らしいも
のとなりますよう祈念致しまして祝辞とさせて頂
きます。
(1年生の言葉)
小1年 柳沢 里咲
一ねんせいでは、お
ともだちとたくさんべ
んきょうしたいです。
とくにかんじをがんば
りたいです。
1年B組 大迫 直人
ぼくは、ほんよみがじょうずな一年生になりた
いです。そのためにべんきょうをがんばります。
かんじもがんばります。
小1年 狩野 雫奈
わたしは いちねんせいになったら かんじや
かたかなをいっしょうけんめいべんきょうしてほ
んがすらすらとよめるようになりたいです。
(歓迎の言葉)
小2年 坂本 修吾
ようちえんのみなさ
ん、ごにゅうえんおめで
とうございます。ようち
えんでは、ひらがなとす
うじのべん強をします。
わからなことがあった
ら、先生がおしえてくれるから、大丈夫です。べ
ん強というのは、いやかもしれませんが、やらな
くてはいけません。
外で、あそぶ時間もあります。新しい友だちい
っぱい作れたら、いいですね。うんどう会では、
玉をころがしたりいろんなことをします。お楽し
み音楽会では、いろんながっきをつかいます。じ
ょうずになるために、いっぱいれんしゅうをしま
す。じょうずにえんそうができるといいですね。
一年間、友だちとなかよくすごしてください。
小2年 我妻 夏希
しん一年生のみなさん、ご入学おめでとうござ
います。ようちえんとちがって、小学生になると、
きょうかしょをもらえます。ぼくがきょうかしょ
をもらったときには、いろいろべんきょうができ
るんだなあと、わくわくしました。先生は、ぼく
がしらないことを、たくさんおしえてくれたり、
おはなしをしてくれて、うれしかったです。
さいしょは、かん字がむずかしいとおもいまし
たが、いまではスラスラかけるようになりました。
リコーダーもならいました。はっぴょうかいにむ
けて、みんなでれんしゅうしました。一しゅうか
んに一かいのほしゅう校を、たのしみましょう。
小2年 境 麻利
しん 1 年生のみなさん、ごにゅうがくおめでとう
ございます。わたしは、ほしゅう校が大すきなの
で、まいしゅう土ようびがとってもたのしみです。
なぜかというと、日本ごでいろんなおべんきょう
をして、あたらしいことをしったり、おひるやす
みに、おともだちとあそぶのがとてもたのしいか
らです。また、おたのしみおんがくかいでは、リ
コーダーをえんそうします。うんどうかいでは、
がっこうみんなが赤ぐみ・白ぐみにわかれてきょ
うぎします。ほかにも、いっぱ~~い、一年生は
たのしいですよ~。わからないこと、こまったこ
とがあったら、おにいさん、おねえさんになんで
もきいてくださいね。これから、ほしゅう校で、
たくさんおともだちをつくって、みんなでおべん
きょうして、あそんでください。
みんなでいっしょに、たのしいじかんをすごしま
しょう。
お知らせ
平成 28 年度「漢字検定」
「英語検定」実施に
かかる変更点について
1 漢字検定・英語検定とも、年2回の実施とな
ります。
漢字検定…6月4日、1月28日
英語検定…6月11日、1月21日
2 検定の詳細及び申し込みのお知らせは、補習
校事務局より一斉メールにて配信されます。
(プ
リント等の配布はありません。
)漢字検定・英語
検定とも第1回申し込み開始のお知らせは、16
日にメール配信の予定です。
3 補習校授業終了後、試験会場までの移動は保
護者の方でお願いします。
(担任の引率はありま
せん。
)
◆パトロール当番予定表(4月23日)◆
これは当番一覧表に記載された予定です。
変更の場合はこの表とは異なりますのでご注意
ください。
学年 順位 児童生徒氏名
★AM1(リーダー) 幼 57 ドーキン・アスィリア
AM2
小2
5 田村 陽亮
AM3
7 メイベリー・魁
AM4
8 山﨑 港太
AM5
10 ロドリゲス・美那
AM6
11 アルブリトン・開
AM7
12 若林 洋介
AM8
13 佐々木 泰
AM9
14 石田 千枝
★PM1(リーダー) 小2 15 河村すず
PM2
16 片岡なつみ
PM3
17 田中 聖夏
PM4
18 エリオット・恵美
PM5
21 大木 怜央
PM6
22 大塚 大和
(次ページへ続く)
PM7
PM8
PM9
23 木村 涼乃
24 大塚 彩音
25 原 オードリー
《今後の予定》
4/23 PTA 役員会
4/30 避難訓練、第1回 PTA クラス委員会
PTA 総会
5/7 学習参観・学級懇談会
(小 4・5・6 年)
(中学部 1・3 年)
5/14 学習参観・学級懇談会
(文責)校長
立野誠之
(小学部
2・3 年)
(中学部 2 年)
(高等部)
5/21 学習参観・学級懇談会
(幼稚部)
(小学部 1 年)
中学部中間考査
《学籍》
転入
小1A(ドゥル恵蓮)
、小1C(朴世兗)
小1D(三浦恵士、久留尚記)
小2A(米川菜々花)
、小2B(吉川奈桜)
小2C(大澤暢也)、小3C(杉浦愛)
小3B(高須勇吾)、小3D(大澤翠)
小5A(高須元太、杉浦さくら)
在籍数(4月16日現在)494 名
幼 40 名、小 336 名、中 78 名、高 40 名
Japanese Language Supplementary School of Houston
12651 Briar Forest Drive, Suite 105, Houston, Texas 77077
在籍数(4月16日現在)
494名
Tel: 281-531-6743 / Fax: 281-531-6795(事務局
火~金)
幼Tel.Fax:
40 名713-937-0659(職員室
小 名 中 土のみ)
名 高 名
E-mail: [email protected] Home Page: www.jeihouston.org
(文責:校長 立野誠之)