i-MOTEL near Frankfurt

En
gl
is
h
i-MOTEL is really “in“
i means “inclusive“
“in“ stands for “innovative” and “Internet access”!
i-MOTEL offers you the comfort of a 3*** hotel:
i-MOTEL is Germany’s first prefabricated timber-framed
motel: the timber construction and natural insulating
materials allow the rooms to “breathe”. Thanks to the
excellent insulating values achieved, i-MOTEL is a truly
energy-saving building.
• Each room has its own bathroom with shower,
toilet and hairdryer
• comfortable king-sized beds
• free broadband internet access
• television in the Standard Plus rooms
• suitable for allergy sufferers
• only non-smoking rooms
All rooms have a pleasant, calming ambiance and are
ideally suited to allergy sufferers. The soothing colour
scheme of yellow, white and blue predominates both
inside and outside. Smoking is strictly prohibited in all
rooms in order to create a more pleasant atmosphere
for non-smokers.
Other features include: unbeatable value for money for
the Rhein-Main region; convenient Hotelomat 24 hour
check-in system at any time of night; free parking in
front of your door; hot and cold drinks dispensers.
In addition, i-MOTEL enjoys an idyllic country setting
while at the same time being very close to the city centre
– a combination hard to find so close to Frankfurt.
Travel connections from i-MOTEL to
Frankfurt:
• by car: only 15-20 minutes to Frankfurt City and
Airport (allow more at peak times)
• by bus: a shuttle bus takes you directly from
Obertshausen station to Frankfurt Airport
• by train: the high-speed S1 commuter train takes
you directly to Frankfurt city centre (Konstablerwache) in exactly 20 minutes with a minimum of
stress, and in 27 minutes to the main station
For further information, see www.rmv.de
Free of charge:
• Each room has its Internet connection (RJ45)
• second person in the room is free
• free individual parking
i-MOTEL
near Frankfurt/Main
Plus:
• conference room for up to 20 people
• comfortable breakfast room with buffet
• more than 10 restaurants only 2 mins away by car
some restaurants with delivery service
• Biergarten within 10 minutes walking distance
with free broadband internet access!
family-run hotel
Birkenwaldstraße 46 - 100
i-MOTEL Ltd.
Contact:
Familie J. Pöhler
Birkenwaldstr. 46 - 100
63179 Obertshausen
Phone: +49 (0) 6104 94808-10
Fax: +49 (0) 6104 94808-19
All non-smoking rooms
D-63179 Obertshausen
(district Hausen-Ost)
Phone: +49 (0) 6104 94808-0
Fax: +49 (0) 6104 94808-19
www.i-motel.de
[email protected]
Member of the German Hotel Association DEHOGA
i-MOTEL, the Business Hotel
How to get to us
Gießen
Planning a meeting? The conference room (for up to
20 people) is available after 10.30 am. Flipchart, whiteboard and projector are also at your disposal.
Seligenstadt
Free broadband connection in each room – for fast and
convenient Internet access. (RJ45)
Darmstadt
Do you have a meeting in Frankfurt? The metropole is
only 17 kilometers away. Even closer for your shopping
experience are Offenbach and Hanau.
Aschaffenburg
A3 from Frankfurt:
direction Würzburg: exit at Obertshausen. Drive parallel
to the motorway, following signs for “Gewerbegebiet
Ost”, pass over the motorway underpass and continue
straight on. Go straight ahead at the traffic lights and
pass the sign for “Hausen”, then take the first street
on the right (Birkenwaldstrasse). Our hotel is the last
building on the left, in front of the Rhein-Main National
Park.
Right behind the hotel is the birch forest on the Rodau Trail, which is part of the Rhein-Main National Park.
Breakfast room
The Monte-Mare Spa and swimming pools, tennis
courts, crazy golf and at least 10 friendly restaurants
ranging from beer gardens to top Italian cuisine, are all
only 2 minutes by car or 5 - 15 minutes walk away.
Other attractions including a bird show and feeding time
for wild boars can be found at the Klein-Auheim “Fasanerie”, which is only a 7 minute drive away from the hotel. Seligenstadt Golf Course is 10 km away; and Egelsbach airfield, which also arranges sightseeing flights,
is about 25 km away. The climbing trail Offenbach is
about 10 Minutes by car.
Rodgau
i-MOTEL Birkenwaldstr. 46 -100 63179 Obertshausen - Hausen Ost
i-MOTEL, the Leisure Hotel
Here you will find signposted walking trails and cycle paths; a perfect roller-blading circuit; 3 riding stables; a fitness studio and physiotherapy facilities.
You have your own bicycle? No problem – we have
a lockable room.
Gelnhausen/Fulda
Rhein Main Airport
Start the day with a hearty breakfast! Choose from our
extensive breakfast buffet.
Best rate room (“Sparfuchs”)
From Würzburg A3 or Hanau A43/45:
exit at Weiskirchen. Drive in the direction of Offenbach/
Obertshausen, turning right off the roundabout and
then onto the B448. Take the first exit, marked Obertshausen – Gewerbegebiet Ost. Keep to the right and
take the first right. Our hotel is the last building on the
left, in front of the Rhein-Main National Park.
By bus/train:
direct bus (651) from Frankfurt Airport. From Frankfurt
Main station take the S1 commuter train to Rödermark/
Ober-Roden. Get out at Obertshausen and either take a
taxi or walk east for about 15 mins along Bahnhofstrasse which – after crossing the B448 – first turns into
Schönbornstrasse and then Birkenwaldstrasse. The
hotel is the last building on the left.

Download Report