à lire - Bauhaus

Whisperpools
Whisperpools
Technische Informationen
Caractéristiques techniques
Das Badeerlebnis im freien Raum
Une expérience de baignade dans un espace libre
Ausstattung Wannen
Material: 4-5 mm Sanitäracryl, GFK-verstärkt
Farbe: Weiss
Komplett mit Verkleidung, Wannenfüssen und vormontierter Ab- und Überlaufgarnitur
Équipement de la baignoire
Matériau: acrylique sanitaire 4-5 mm, Renforcement en fibres synthétiques
Couleur: blanche
Complète avec un revêtement, des pieds de baignoire et un système d‘évacuation et d‘alimentation prémonté
STYLE
STYLE
Masse: 1800 x 800 x 590 mm
Nutzinhalt: ca. 225 l
OS 10 45 93 Bestellprodukt
Dimensions: 1800 x 800 x 590 mm
Volume utile: ca. env. 225 L
Produit sur commande
CLEOPATRA
Masse: 2000 x 1000 x 660 mm
Nutzinhalt: ca. 285 l
2 verchromte Griffe inklusive
OS 10 45 93 Bestellprodukt
Dimensions: 2000 x 1000 x 660 mm
Volume utile: env. 285 L
2 poignées chromées incluses
Produit sur commande
Whispersystem
Whirlpool
20 Whisperdüsen im Boden, 8 Farb-LED-Spots in
der Seitenwand, leiser Luftmotor, Elektronisches
Bedienteil, UKW-Radio mit Bedienteil und Laut­
sprecher
Système Whisper
20 buses Whisper dans le fond de la baignoire,
8 spots à LED de couleur dans la paroi latérale,
Silencieux pour moteur à air; Commande électronique, Radio UKW avec commande et haut-parleur
Kontakt: E-Mail: [email protected]
Ihr Wellness-Spezialist.
Alle Informationen und Anschrift Ihres
www.bauhaus.ch/fachcentren
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.
Fachcenters finden Sie unter
Freistehende Badewannen mit Whirlpoolfunktion
für mehr Badespass
Des baignoires autoportantes avec une fonction
hydromassante pour plus de plaisir
Farblicht
Überzeugend durch farbige LED-Beleuchtung
sowie ein integriertes UKW-Radio
Des systèmes séduisants avec un éclairage à LED
de couleur et une radio FM intégrée
UKW-Radio
Sanftes Whirlpool-Vergnügen mit Licht und Musik
Le plaisir et la douceur du bain à remous avec des éclairages et de la musique
Traumhafte Entspannung
Träumen Sie auch von einem entspannenden Wannenbad mit Musik und dezenter Beleuchtung? Dann lassen Sie
sich von den freistehenden Wannenmodellen Style und
Cleopatra überzeugen.
Ausgestattet mit 20 kleinen Whisperdüsen 1 im Boden und einem leisen Luftmotor bieten die Wannen
eine sanfte Luftsprudelmassage. Unzählige, vitalisierende
Luftbläschen umspülen Ihren Körper wie in einem Champagnerbad. Zusätzlich tauchen 8 farbige LED-Leuchten 2
in der ­Seitenwand Ihr Erholungsbad in unterschiedliche Stimmungen. Der Farblichtwechsler erzeugt ein breites Farbspektrum aus den sieben Farben weiss, magenta, rot, gelb, grün,
cyan und blau. Geniessen Sie den stimmungsvollen Farblauf.
Die Regelung der Luftsprudelmassage und des Farblichts erfolgt bequem über eine Tastatur 3 auf dem Wannenrand.
Das integrierte Radio verfügt über einen separaten
Taster 4 und ermöglicht Ihnen die optimale Einstellung
von Lautstärke und Sender.
1
Une détente absolue
Vous rêvez aussi d‘une baignoire relaxante avec de la musique et un éclairage doux? Alors laissez-vous séduire par
les modèles de baignoires autoportantes Style et Cleopatra. Équipées de 20 petites buses 1 à jet hydromassant
Whisper dans le fond du bac et d‘un moteur à air silencieux, ces baignoires disposent d‘une fonction hydromas-
2
3
4
STYLE
CLEOPATRA
Der Zweisitzer mit seiner kraftvollen Ovalform ist
bereits auf dem Weg zu einem modernen Klassiker.
Die Wanne verspricht Badevergnügen im XXL-Format.
Verchromte Griffe erleichtern das Ein- und Aussteigen.
La baignoire deux places avec sa forme
ovale puissante est déjà en passe de
devenir un grand classique
moderne.
La baignoire incarne le plaisir du bain au format XXL.
Les poignées chromées permettent de rentrer et de
sortir plus facilement de la baignoire.
Intensives Hörerlebnis
Der Lautsprecher bleibt für den Nutzer
unsichtbar. Er befindet sich an der Innenseite
der Verkleidung und übernimmt den Wannenkörper
als Schallquelle. Somit ist ein intensives Hörerlebnis
garantiert.
Une expérience d‘écoute
intense
Le haut-parleur est invisible pour l‘utilisateur. Il est
situé à l‘intérieur du revêtement et utilise
le corps de la baignoire comme source
sonore. Ce dispositif garantit une
expérience d‘écoute
intense.
sante délicate. Une multitude de petites bulles d‘air revitalisantes enveloppent votre corps comme dans un bain de
champagne.
En outre, 8 éclairages à LED 2 de couleur dans la paroi
latérale créent différentes ambiances pour votre 3 bain
relaxant. Le variateur de couleur impressionne par son
large spectre composé de sept couleurs : blanc, magenta,
rouge, jaune, vert, cyan et bleu. Profitez d‘une ambiance
de couleur. Le réglage du massage et de la couleur peut
être effectué de façon confortable à l‘aide d‘un clavier sur
le rebord de la baignoire. La radio intégrée est équipée d‘un
bouton séparé et vous 4 permet d‘ajuster de façon optimale le volume et la station.
Whisperpools
Whisperpools
Technische Informationen
Caractéristiques techniques
Das Badeerlebnis im freien Raum
Une expérience de baignade dans un espace libre
Ausstattung Wannen
Material: 4-5 mm Sanitäracryl, GFK-verstärkt
Farbe: Weiss
Komplett mit Verkleidung, Wannenfüssen und vormontierter Ab- und Überlaufgarnitur
Équipement de la baignoire
Matériau: acrylique sanitaire 4-5 mm, Renforcement en fibres synthétiques
Couleur: blanche
Complète avec un revêtement, des pieds de baignoire et un système d‘évacuation et d‘alimentation prémonté
STYLE
STYLE
Masse: 1800 x 800 x 590 mm
Nutzinhalt: ca. 225 l
OS 10 45 93 Bestellprodukt
Dimensions: 1800 x 800 x 590 mm
Volume utile: ca. env. 225 L
Produit sur commande
CLEOPATRA
Masse: 2000 x 1000 x 660 mm
Nutzinhalt: ca. 285 l
2 verchromte Griffe inklusive
OS 10 45 93 Bestellprodukt
Dimensions: 2000 x 1000 x 660 mm
Volume utile: env. 285 L
2 poignées chromées incluses
Produit sur commande
Whispersystem
Whirlpool
20 Whisperdüsen im Boden, 8 Farb-LED-Spots in
der Seitenwand, leiser Luftmotor, Elektronisches
Bedienteil, UKW-Radio mit Bedienteil und Laut­
sprecher
Système Whisper
20 buses Whisper dans le fond de la baignoire,
8 spots à LED de couleur dans la paroi latérale,
Silencieux pour moteur à air; Commande électronique, Radio UKW avec commande et haut-parleur
Kontakt: E-Mail: [email protected]
Ihr Wellness-Spezialist.
Alle Informationen und Anschrift Ihres
www.bauhaus.ch/fachcentren
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.
Fachcenters finden Sie unter
Freistehende Badewannen mit Whirlpoolfunktion
für mehr Badespass
Des baignoires autoportantes avec une fonction
hydromassante pour plus de plaisir
Farblicht
Überzeugend durch farbige LED-Beleuchtung
sowie ein integriertes UKW-Radio
Des systèmes séduisants avec un éclairage à LED
de couleur et une radio FM intégrée
UKW-Radio