Felicitas Kunterbunt – Wie im wirklichen Leben

Freitag, den
26. Juni 2015
Nummer 26
Die Grundschule Ailingen / Berg hat in diesem Jahr
wieder etwas Großes vor. Die Kinder der Musical AG
proben seit Dezember für die Auftritte im Juli. Und alle
Schüler der Grundschule sind aktiv beim Musical dabei.
Gerne sind Sie zu diesem musikalischen Spektakel
eingeladen.
Donnerstag, 02.07.2015, um 17:00 Uhr
Freitag, 03.07.2015, um 15:00 Uhr
in der Rotach-Halle Ailingen
Felicitas Kunterbunt –
Wie im wirklichen Leben
In einer Spielzeugtruhe wohnen Puppen und Kuscheltiere friedlich zusammen. Bis eines Tages eine neue
Mitbewohnerin auftaucht, Felicitas! Die Neue wird schnell ausgegrenzt, weil sie bunt und schrill und eine
Fremde ist. Felicitas‘ Versuche, in ihrem neuen Heim Freunde zu finden, scheitern an Arroganz, Angst und
Missgunst der anderen. Da greift Rabador, der große Zauberer, ins Geschehen ein. Er versperrt die Truhe
und damit das Zuhause aller mit einem magischen Zauberschloss. Bald wird klar, dass der passende
Schlüssel nicht im Kinderzimmer zu finden ist. Und so begeben sich Felicitas und Franz Findig der Detektiv
mithilfe eines Zauberbuchs auf eine Reise um die Welt, um von jedem Kontinent der Erde ein Stück für den
geheimnisvollen Schlüssel zusammen zu tragen.
Auf ihrem musikalischen Abenteuer begegnen sie wilden Piraten, stolzen Indianern, einem weisen Drachen
und noch vielen anderen mehr. Aber ob sie erkennen können, dass nur gemeinsames Handeln und ehrliche
Freundschaft sie zum Ziel führen werden?
Finden Sie es heraus - schauen Sie rein. Wir freuen uns auf Sie.
Darsteller des Musicals der Grundschule Ailingen / Berg
Seite 2
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 26
Ailingen aktuell
Sprechstunden des Kreisjugendamtes in Ailingen entfallen
Alle zwei Monate fand bisher eine offene
Sprechstunde des Kreisjugendamtes im
Ailinger Rathaus statt. In diesem Jahr
wurde die Beratung bisher leider nicht in
Anspruch genommen, sodass die
Sprechstunden vor Ort künftig entfallen.
Frau Tanja Riedle, Sozialpädagogin im
Allgemeinen Sozialen Dienst, bietet aber
selbstverständlich weiterhin Beratung
und Vermittlung von konkreter Hilfe an.
Wenn Sie jemanden suchen, der mit Ihnen gemeinsam nachdenkt, wie Sie Ihre
familiäre Situation verbessern können,
dann rufen Sie Frau Riedle gerne an, Tel.
07541 204 5277.
Gemeinderat Friedrichshafen:
Ehrungen für Magda Krom und Heinz
Tautkus
In der Sitzung des Gemeinderates am 22.
Juni 2015 ehrte Oberbürgermeister Andreas Brand die Stadträte Magda Krom
(CDU) und Heinz Tautkus (SPD) für ihre
35-jährige Zugehörigkeit im Gemeinde-
Notrufe, Notdienste
• Polizeinotruf
• Feuerwehr, Notarzt
• DRK Friedrichshafen
Unfall- und
Krankentransport
110
112
1 92 22
• Störungsdienst Strom,
Erdgas, Wasser
Stadtwerk am See 0800 505 333
Familienpflege
Nachbarschaftshilfe
Evang. Diakonie
Kath. Sozialstation
rat. „Ihre Gremienzugehörigkeit ist vielfältig, multitasking oder multifunktional“, so
der Oberbürgermeister. Sie beide, so
Brand weiter, sind Kommunalpolitiker mit
Leidenschaft,
Begeisterungsfähigkeit,
Beharrlichkeit und mit Liebe zu Friedrichshafen und seinen Menschen. Sowohl Magda Krom wie auch Heinz Tautkus haben sich in den 35 Jahren einen
ungeheuren Erfahrungsschatz und ein
Wissen angeeignet, von dem nicht nur ihre Fraktionen, sondern die Stadt und ihre
Bürgerinnen und Bürger profitieren.
Magda Krom engagiert sich vielfältig ehrenamtlich. So war sie 1980 bei der Gründung der Senioren-AG mit dabei. Kultur,
Soziales und die Seniorenarbeit sind ihre
Schwerpunkte. Als Anerkennung ihrer ehrenamtlichen Arbeit erhielt sie 1998 das
Bundesverdienstkreuz am Bande. Zudem wurde sie mit der Ehrennadel in
Gold des Städtetages ausgezeichnet.
Der OB beschrieb sie in seiner Laudatio
als eher ruhig, aber dennoch inhaltlich
klar formulierend. Mit Nachdruck und Beharrlichkeit, wenn es darum geht, Themen auf den Weg zu bringen.
Heinz Tautkus beschrieb OB Brand als einen Künstler und Architekt und Planer.
„Spürbar, hörbar, nicht übersehbar sind
sie ein Verfechter einer gestalterischen
nach vorne gewandten, fordernden, aber
vor allem ansprechenden Architektur in
unserer Stadt und natürlich in Ailingen“.
Heinz Tautkus erhielt wie Magda Krom für
sein ehrenamtliches Engagement die Ehrennadel in Gold des Städtetages.
„Beide sind sie ein Gegenentwurf in der
politischen Diskussionskultur. Neue Medien, die den Schutz des Netzes bieten,
das ist ihres nicht“, so OB Brand. Beide,
so Brand weiter, stehen und stellen sie
sich der Diskussion, dem Bürger. Beide
haben sie ein Ohr am Bürger.
„Wir danken für Ihren Einsatz, für Ihre Arbeit, für Ihr Wirken für Friedrichshafen
und seine Bürger“, so Oberbürgermeister
Andreas Brand. Er wünschte beiden alles
Gute und weiterhin Freude, Leidenschaft
und Begeisterungsfähigkeit und eine stabile Gesundheit.
Apotheke:
Samstag, 27. Juni
Bären-Apotheke, Tettnang,
Bahnhofstraße 18, Tel. 07542 53930
von 8.30 - 8.30 Uhr des folgenden Tages
von 8.30 - 8.30 Uhr des folgenden Tages
Schussen-Apotheke, Meckenbeuren,
Hauptstraße 26, Tel. 07542 4259
Unsere Jubilare
Es feiern
am Samstag, 27. Juni,
Frau Sidonia Theresia Werner, Berg,
Harrößenstraße 7, den 81. Geburtstag
und
Frau Ilse Klöpfel, Ailingen, Hauptstraße
25/1, den 79. Geburtstag;
am Sonntag, 28. Juni,
Herr Josef Janischek, Ailingen, Bodenseestraße 16, den 87. Geburtstag,
Herr Peter Frombach, Berg, Friedenstraße 46, den 83. Geburtstag und
Frau Renate Else Leistner, Berg, Friedenstraße 36, den 74. Geburtstag
504-0
92 26 56
2 21 01
Sonntag, 28. Juni
Ahorn-Apotheke,
Faberstraße 17, Tel. 51394
Wir Unterraderacher möchten uns auf
diese Weise ganz herzlich dafür bedanken. Dankeschön!
Von links: Heinz Tautkus (SPD), Magda
Krom (CDU) und Oberbürgermeister
Andreas Brand
von 10 Uhr - 13 Uhr und 18 - 19 Uhr
DANKE
Tagesaktueller Notdienst auch unter
www.apothekennotdienst-bw.de oder unter
Tel. 01805-002963 (14 ct/min. aus dem dt. Festnetz)
Wie jedes Jahr hat die Firma Gartenbau
Friedrich wieder die Blumentröge im Ortsteil Unterraderach bepflanzt. Dadurch
wird unser Ortsteil um Vieles schöner.
am Montag, 29. Juni,
Herr Kurt Ulrich Mink, Ailingen, Auerhahnweg 10, den 85. Geburtstag,
Herr Dr. Heinz Günther Rettenmaier, Ailingen, Hügelweg 6, den 74. Geburtstag
und
Herr Walter Alois Gerster, Wiggenhausen, Jupiterstraße 5, den 74. Geburtstag;
am Mittwoch, 1. Juli,
Herr Wolfgang Herbert Fischer, Ailingen,
Weiherstraße 10, den 81. Geburtstag und
Herr Ali Canlandir, Wiggenhausen, Wiggenhauser Weg 32/1, den 80. Geburtstag;
Nummer 26
Ailinger Ortsnachrichten
Seite 3
N%$#"&%
N& ! $$
&
%! NN
N
MLKJNIHNGIFEFDNCBJAN@IHGF?NFIHNM>>LEKJABL=FAAFHHFHNBDNMI<IH;FAN:9A@@FE?NE?B??8N
7BENE9<<NDBHNEIKJNLH?FANFIHFDNE9<KJFHNM>>LEKJABL=FAAFHHFHN69AE?F<<FH5N
4ENEIHGNEF<=E?N>9HE?ALIFA?FN3BJA2FL;F1NGIFN69HNFIHFAN0FAE9HN/EI?2FHG1N>HIFHG1N<IF;FHG1.-N;F<FH>?N
,FAGFHNLHGN&%$$#"! ! #"N69HNFIHFDNM>>LEKJABL=FANBH;F?AIF=FHN,FAGFH8N4ENJB?NB<E9N+FGFANGIFN
*);<IKJ>FI?1NGFHN'&@?<FANIHNEIKJN2LN,FK>FH8N%$N#BGN9GFAN"$#BG5N3A9H?$N9GFAN!FK>BH?AIF=5N7F<KJFN
=FAEF?2LH;5NF,IKJ?5NFH>LH;5NAFDEF5N.NN4EN>BHHNFLFAN3BDI<IFHEB1NMLE=I<GLH;E$N=2,8N
KJL<A9+F>?N9GFANFAFIHE$NLHGNALFHFA<F=HIEN,FAGFH8NF=FHNGFDNEKJHF<<E?FHN3BJA2FL;N,FAGFHN
BLKJNGIFN9AI;IHF<<E?FHN9HE?AL>?I9HFHNLHGNGBENL=<I>LDE,IA>EBDE?FN'FBDN;F>&A?8NN
&$! &"%%&$
N
%$#BGN9GFAN
N "$#BGN
N
3FE?FNFA=IHGLH;NGFAN
=FIGFHNMKJEFHN
*IHGFE?=AFI?FN"NKDN
N *BIDB<=AFI?FN%NKDN
N
N
*IHGFE?BKJEB=E?BHGNNKDN
M>>LEKJABL=FAN/'
N9EKJN0#N
N$N9GFAN*F?B=9NN'N
1NMJ-N,IAGN69DNFABHE?B<?FAN
BLE;F;F=FHN
3LH>?I9HIFAFHGFNAFDEFNLHGN
N FH>LH;N
N
FIHFNJBHGF<E$N
&=<IKJFHN3BJA2FL;FN
3BJAFANDLEENDIHGFE?FHENN
?BA?JI<@FN9GFAN3AFDGBA?NLHGN
MHEKJIF=FHNIE?NHIKJ?NFA<BL=?N
N "NCBJAFNB<?NEFIHN
N
AI?2EKJL?2N@&ANGFHN
N M>>LEKJABL=FAN
9FH;BEEFH<B?2NN
"DNN%DNIDN#B?JBLEBA>N
:FANM>>LEKJABL=FAN
DLEENIHNDB8NNEFK8NN
D9H?IFA?N=2,8N
BH;F=ABKJ?N,FAGFHN
>)HHFH8N
IKJFAJFI?N
*9?9AABGJF<D$
@<IKJ?8N
FIHFNEI?2FHN
F;FHE?HGFNBDN
3BJA2FL;8N
N
!%
*BHN;I<?NB<ENBH;FDF<GF?1N,FHHNDBHNEIKJNLH?FANGFAN*BI<BGAFEEFN=FH+BDIH8=FH2;D8HF?NNBH;FDF<GF?NJB?1N
2LNGFHNFAE?FHNNBH;FDF<GF?FHN'FBDEN;FJ)A?NLHGN1NN&=FA,FIEFHNJB?N/:IFN9H?9HLDDFAN,IAGN=FINGFAN
MHDF<GLH;NFAN*BI<NDI?;F?FI<?-8N
'ABIHIH;N"8NJANNNNLB<I@
IH;N""JANNNN'FBD69AE?F<<LH;N%NJANNNNN
#FHHFH/N;F;FHN-N%NJANNNNNNNNNNN?AFK>FNKB8N%DN/BA?FHE?ABFNLHGNKJL<J9@-NNNNN
am Donnerstag, 2. Juli,
Frau Erika Linchen Elsa Erna Schmidberger, Bunkhofen, Im Rotachbogen 11, den
92. Geburtstag,
Herr Horst Rudolf Braunger, Wiggenhausen, Wiggenhauser Weg 21, den 76. Geburtstag und
Herr Günter Lang, Bunkhofen, Reutenenweg 20, den 74. Geburtstag;
•
am Freitag, 3. Juli,
Herr Kurt Konrad Glocker, Ailingen, Tobelstraße 9, den 85. Geburtstag und
Frau Veronika Gisela Straub, Ailingen,
Boskoopstraße 18, den 78. Geburtstag.
•
Wir wünschen allen Jubilaren einen schönen Festtag und für die
Zukunft alles Gute.
Termine für Senioren
DRK-Seniorenangebote
• GYMNASTIK FÜR SENIOREN
• Jeden Mittwoch von 09.50 bis 10.50
Uhr im Musiksaal der Grundschule
(außer Schulferien!) und
•
jeden Montag von 10.30 bis 11.30
Uhr im Gemeindehaus Berg (Gymnastik für Männer und Frauen ab 50
Jahre) (außer Schulferien!).
Folkloretänze 50+
jeden Montag, 14.15 - 15.45 Uhr und
16.00 – 17.30 Uhr (außer Schulferien!)
im DRK-Zentrum FN, Rotkreuzstraße 2
sowie jeden Mittwoch, 9.45 – 11.15
Uhr (außer Schulferien!)
im Gemeinschaftsraum der SeniorenWohnanlage, Bodenseestraße 16.
DRK-Tanzleiterin Ines Großer, Tel.
(07541) 52935
ROUND-DANCE 50+
jeden Mittwoch, 14.15 – 15.45 Uhr
und 16.00 – 17.15 Uhr (außer Schulferien)
im DRK-Zentrum FN, Rotkreuzstraße 2
DRK-Tanzleiterin Ines Großer, Tel.
(07541) 52935
Weitere Informationen zum Bewegungsprogramm beim DRK-Ortsverein Friedrichshafen, Tel. 504200
Freitag, 26. Juni
Monatsversammlung
Aquarienverein MULTICOLOR
20.00 Uhr, Gasthaus Adler
Samstag, 27. Juni
Mittagessen für jedermann/-frau
Evang. Kirchengemeinde
11.30 Uhr, Evang. Gemeindezentrum
Montag, 29. Juni
Vortrag: „Keine Angst vor Krokodilen“
Evang. Frauenkreis –
Treffpunkt für jung und alt
19.00 Uhr, Evang. Gemeindezentrum
Mittwoch, 1. Juli
Heimatliche Abendwanderung
Gesellschaft für Geschichte und Heimatpflege Ailingen-Berg
17.15 Uhr, Treffpunkt Rathaus Ailingen
Stammtisch
Landfrauen Ailingen-Berg
19.00 Uhr, Gasthof Landvogtei, Dürnast
Donnerstag, 2. Juli
Musical
Grundschule Ailingen
17.00 Uhr, Rotach-Halle
Freitag, 3. Juli
Musical
Grundschule Ailingen
15.00 Uhr, Rotach-Halle
Abendliche Radtour nach Bermatingen
Kolpingfamilie FN-Berg
17.00 Uhr, Treffpunkt Bushaltestelle
Talbahnstraße
(Karten-)Spiel-Dämmerschoppen
Narrenzunft Ailingen
19.30 Uhr, Zunftstube
Samstag, 4. + Sonntag, 5. Juli
Vereinsreitturnier
Reit- und Fahrverein Ailingen
Reitanlage Brugger
Sonntag, 5. Juli
Gottesdienst im Grünen
Evang. Kirchengemeinde
10.30 Uhr, Haldenbergkapelle
Seite 4
Ailinger Ortsnachrichten
Rheuma-Liga bietet Folgendes an:
• TROCKENGYMNASTIK und WASSERGYMNASTIK
Nähere Auskünfte zu den Zeiten erteilt das Rheuma-Liga-Beratungsbüro, Tel. (07541) 398403
(Sprechzeiten: Montag: 15.00 – 17.00
Uhr)
CAFETERIA
Die nächste Cafeteria findet am
Mittwoch, 8. Juli, von 14.00 –
17.00 Uhr, im Seniorentreff statt. Jeder ist
herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch.
RSG-Friedrichshafen
• Bewegung bei Diabetes mell. II
Donnerstag 10.00 – 11.30 Uhr, Gymnastikräume TSG Ailingen - Sportheim
Kursleiterin Karin Reichhard, Tel.
(07541) 44083
• Sport nach Krebs
Mittwoch 9.00 – 10.00 Uhr, Stadion
des VfB Friedrichshafen unter der
Tribüne (außer in den Ferien)
Spartenleiterin Waltraut Klingseisen,
Tel. (07541) 51197
der Ortsverwaltung Ailingen
TSG Ailingen
• Sport in der Krebsnachsorge
Mittwoch: 18.00 – 19.00 Uhr
Kursleiterin: Susi Bleicher, Tel.
(07541) 56554, Anmeldung bei der
TSG-Geschäftsstelle, Tel.: 07541/
51395. Bei diesem Kurs kann jederzeit eingestiegen werden.
Liebenau – Leben im Alter
gGmbH, Wohnanlage St. Martin, Berger Halde 10, 88048
FN-Berg, Tel. 07541/392744
Ansprechpartnerin Petra Kern
Sprechzeiten: freitags von 9 bis 11 Uhr
und jeden letzten Freitag im Monat von
11 bis 17 Uhr
Wohnberatung, Pflegeberatung, Vermietung Gemeinschaftsraum an ehrenamtliche Gruppierungen.
Seniorentreff Ailingen
CAFETERIA
Die nächste Cafeteria findet am
Mittwoch, 1. Juli, von 14.00 –
17.00 Uhr, im Seniorentreff statt. Jeder ist
herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch
Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen:
SPIELE- U. SKATNACHMITTAG
Der nächste Spiele- und Skatnachmittag findet am Montag, 6.
Juli, von 14.00 – 17.00 Uhr, im
Seniorentreff statt. Natürlich sind alle Interessierten ganz herzlich eingeladen.
Wir freuen uns auch auf neue Mitspieler
KEGELN
Hallo Kegelfreunde!
Wir kegeln immer dienstags jede zweite Woche von 14.30 Uhr
bis 16.30 Uhr auf den Bahnen in der Krone Schnetzenhausen. Nächster Kegeltermin: 7. Juli
Öffnungszeiten
www.ailingen.de, [email protected]
Tel. 507-0, Fax 507-200
Montag - Freitag
Montag
Donnerstag
8.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Ailinger Wochenmarkt –
donnerstags 8 – 12 Uhr auf dem Rathausplatz
Über einen Einkauf auf unserem Wochenmarkt freuen sich unsere Marktbeschicker:
• Eier, Nudeln und Käse von Fam. Eilers
• Eier, Kartoffeln und Honig von Fam.
Hecht
Nummer 26
•
•
•
•
•
•
•
Fleisch und Wurstwaren von Fa. Hiestand
Fischstand der Fa. Meichle
Obst- und Gemüsestand Natterer
Fleisch und Wurstwaren der Fa. Sulger
Blumen von der Gärtnerei Storz
Backwaren der Fa. Müller
Marktwirtschäftle mit belegten Seelen, Frischkäsebrötchen, Butterbretzeln, Waffeln, Kaffee und Saft
Bitte nutzen Sie die Parkplätze an der Kirche.
Freiwillige
Feuerwehr
Ailingen
Übung
Am Freitag, 3. Juli, ist Feuerwehrübung.
Antreten um 19.30 Uhr beim Gerätehaus.
Der Kommandant
Schulnachrichten
Klasse 4c: Daniel Habermaas
Berg: Kadir Özdamar, Ilja Bespalov
Grundschule Ailingen beim Kreisfinale „Jugend trainiert für Olympia“ Leichtathletik Die Grundschule Ailingen hat am
18.06.2015 im Stadion in Bad Waldsee
am Kreisfinale der Grundschulen in der
Leichtathletik mit einer Jungen- und
Mädchenmannschaft teilgenommen. Da
im Bodenseekreis nur wenige Schulen
für diesen Wettkampf gemeldet hatten,
wurde das Kreisfinale mit dem Kreis Ravensburg zusammengeführt.
Wir waren sehr erfolgreich und haben mit
beiden Mannschaften den 1. Platz und
damit eine Teilnahme am RP-Finale erreicht.
Zur erfolgreichen Mannschaft gehören:
Klasse 3a:
Klasse 3b:
Klasse 3c:
Schätzle
Klasse 4a:
Klasse 4b:
Jason Görner
Gabriel Kreft
Janick Kibler, Max Erber, Jay
Colin Amann
Philip Rudolf
Klasse 2E2: Lina Fuchs
Klasse 3a: Lena Boese, Marina Viceconti, Alina Prammer
Klasse 3c: Hira Avci, Margarita Unruh
Klasse 4b: Alina Gerstenberger, Teresa
Weber
Klasse 4c: Marina Scharpf
Berg: Leonie Daibler
Ein besonderer Dank an Frau Kreft und
Herrn Görner für die Fahrbereitschaft.
Betreut wurden die Mannschaften von
Herrn Härter, Herrn Maske und Domenik.
Nummer 26
Ailinger Ortsnachrichten
Seite 5
Tourist-Information
Hallenbad in die obligatorische Sommerbetriebspause. Das Hallenbad ist bis
einschließlich 14.09.2015 geschlossen.
Weitere Informationen finden Interessierte im Internet unter www.friedrichshafen.de/tourismus&freizeit/baeder
Herzlich willkommen
in Ailingen
Unsere Serviceleistungen:
• Informationen zu Unterkünften, Ausflugszielen und aktuellen Veranstaltungen
• Verkauf von Wanderkarten und büchern, Souvenirs (Stofftaschen,
Apfelboxen und Apfelteiler)
• Verkauf von Eintrittskarten für das
Ravensburger Spieleland, BodenseeErlebniskarten, Ausflugsfahrten mit
FunkTouristik und Tickets für den
Fernbus (www.meinfernbus.de)
• Radverleih: Erwachsenen- und Kinderräder, Anhänger, Kindersitze, Familienrad…
• GPS-Verleih zum Geocachen
Wellenbad Ailingen
Genießen Sie Ihre Freizeit im beheizten
und neu gestalteten Wellenfreibad. Einzigartig in der Region. Das kindergerechte und familienfreundliche Spaß- und Erlebnisbad bietet nach der Generalsanierung neue Attraktionen: Wellenbad, Strömungskanal, Sprudelbecken, Sprunganlage, Wasserrutsche, Massagedüsen,
Wasserkanonen, Nackenbrausen, Wasserfontaine, Spritzbaum, Wasserigel, Cafeteria.
Öffnungszeiten:
Bei guter Witterung täglich geöffnet von 9
- 20 Uhr
Eintrittspreise:
Erwachsene
3,20 €
Kinder/Jugendliche
(4 – 18 Jahre)
1,60 €
Erwachsene ab 17 Uhr
1,60 €
Kinder/Jugendliche ab 17 Uhr 0,80 €
Familienkarte (nur Barzahler) 8,00 €
Leonie-Fürst-Str. 4
88048 Friedrichshafen
Tel.: 07541/55415
Tel. Cafeteria: 07541/55452
Das Hallenbad macht
Sommerbetriebspause
Die Freibadsaison im Strandbad Friedrichshafen, im Frei- und Seebad Fischbach sowie im Wellenfreibad Ailingen hat
begonnen und die sonnigen Tage locken
die Besucher zum Baden unter freiem
Himmel. Aus diesem Grund und um das
Bad grundreinigen zu können, geht das
Unseren Gästen zur
HAM RADIO / HAMtronic
(26. – 28.06.2015)
und
MAKER WORLD
(27. – 28.06.2015)
wünschen wir einen angenehmen Aufenthalt und eine erfolgreiche Messe.
We welcome our guests to the
HAM RADIO / HAMtronic
and MAKER WORLD
and wish you a successful fair and a
pleasant stay.
Öffnungszeiten Tourist-Information
(ab Beginn Pfingstferien bis Ende
Sommerferien)
Mo bis Fr
9.00 - 12.00 Uhr
15.00 - 17.00 Uhr
Im Erdgeschoss des Rathauses
Telefon 07541/507-222
[email protected]
www.ailingen.de
PS. Sie finden uns und das Wellenbad auch bei Facebook!
Kirchliche Nachrichten
Psychosoziale Beratungs- und ambulante Behandlungsstelle für Suchtkranke der Diakonie
Katharinenstr. 16, Tel. 07541/950180
Evangelische Kirchengemeinde
Adressen und Hinweise
Pfarrer Volker Kühn
Telefon: 07541/51188,
Fax 07541/583498, Ailingen, Kirchweg 10
E-Mailadresse: [email protected]
Homepage:
www.ailingen-evangelisch.de
Bücherei: Nach jedem Gottesdienst und
nach jeder Veranstaltung im Gemeindezentrum besteht die Möglichkeit, Bücher
auszuleihen
Telefonseelsorge: 0800 - 111 0 111
(gratis, 24 h am Tag)
Das Wochenende/Der Sonntag
Sprechzeiten mit dem Pfarrer nach telefonischer Vereinbarung
Schwangerenund
Schwangerschaftskonfliktberatung:
Diakonische Beratungsstelle,
Scheffelstr. 37, Tel. 07541/950180
Wochenspruch:
Einer trage des andern Last, so werdet
ihr das Gesetz Christi erfüllen.
(Galater 6,2)
Wochenlied: EG 428
Komm in unsre stolze Welt
Bankverbindung:
Sparkasse Bodensee,
IBAN DE65 6905 0001 0023 5373 68
Pfarrbüro Öffnungszeiten:
Dienstag
8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr
Sonntag, 28. Juni
9.30 Uhr Ök. Gottesdienst beim Musikvereinsfest Festwiese Ettenkirch musikalisch gestaltet von der Jugendkapelle
Ettenkirch (Pfarrer Volker
Kühn und Pfarrer Robert
Müller)
(Oberteuringen 9.00 Uhr
Pfarrer i.R. Walter Mader)
Freitag, 26. Juni
20.00 Uhr Gospelchorprobe Oberteuringen
Samstag, 27. Juni
11.30 Uhr Essen für jedermann/jedefrau (siehe nachstehend)
15.00 Uhr Trauung von Bozo Muratovic
und Alice, geb. Torohova, in
der Schlosskirche Friedrichshafen
Organistin:
Frau Julia Urbanek
Einladung zu den Gottesdiensten
Sonntag, 28. Juni
9.30 Uhr Ök. Gottesdienst beim Musikvereinsfest Festwiese Ettenkirch
Donnerstag, 2. Juli
20.00 Uhr Haldenbergandacht
Seite 6
Ailinger Ortsnachrichten
Sonntag, 5. Juli
10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen musikalisch mitgestaltet vom
Posaunenchor
Donnerstag, 9. Juli
20.00 Uhr Haldenbergandacht
Sonntag, 12. Juli
10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe
Donnerstag, 16. Juli
20.00 Uhr Haldenbergandacht
Aktuelles vom
29. Juni - 5. Juli
Montag, 29. Juni
19.00 Uhr Ev. Frauenkreis
Vortrag „Keine Angst vor Krokodilen“
20.00 Uhr Kirchenchorprobe
Dienstag, 30. Juni
9.30 Uhr Krabbelgruppe
„Teddybären“, Info: Pfarramt Ailingen, Tel. 07541/51188
15.00 Uhr Treffen des Seniorenkreis
Mittwoch, 1. Juli
15.00 Uhr Anmeldung zur Konfirmation
2016, von 15 - 17.30 Uhr im
Pfarramt, Kirchweg 10
20.00 Uhr Gespräch über der aufgeschlagenen Bibel in der Seniorenwohnanlage
Ailingen,
Bodenseestr. 16
Donnerstag, 2. Juli
20.00 Uhr Haldenbergandacht
Freitag, 3. Juli
20.00 Uhr Gospelchorpobe Oberteuringen
Sonntag, 5. Juli
10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen an
der Haldenbergkapelle
musikalisch mitgestaltet vom
Posaunenchor
Hinweis
Der Kirchengemeinderat hat beschlossen, unsere kleine Kirche mit mehr Leben
zu füllen.
Während der Sommermonate, seit 7. Juni bis Erntedank, werden die Frühgottesdienste um 9.00 Uhr dort stattfinden.
„Keine Angst vor Krokodilen“
Während es für Jochebed vor ca. 4.000
Jahren in Ägypten echte Krokodile waren, sind es für uns heute andere - vielfältige - Situationen, die uns Angst machen. Erstaunlich wie jene Israelitin mit
der realen Angst umgeht und sie bewältigt. „Was mir an dieser Frau auffällt und
ob und wie ich von ihr lernen möchte,
wird uns an diesem Abend beschäftigen“,
sagt Elisabeth Rostan, die Referentin.
Dabei geht es um das Bewusstmachen
der eigenen „Krokodile“ und eine Möglichkeit, sie immer wieder loszulassen.
Freuen Sie sich also auf einen interessanten Abend am Montag, 29. Juni 2015, um
19.00 Uhr. Wir treffen uns im Ev. Gemeindezentrum, Kirchweg 10 in Ailingen.
Treffen des Seniorenkreises
Am Dienstag, 30. Juni, trifft sich der Seniorenkreis um 15.00 Uhr im Gemeindezentrum. Bei guter Witterung ist der Ausflug „Eine Fahrt ins Blaue“ geplant. Lassen Sie sich überraschen, es kann jeder
daran teilnehmen.
Wenn es das Wetter nicht zulässt, befassen wir uns mit dem Thema „die Bremer
Stadtmusikanten“ Entdeckungen in einem
Altersmärchen. Wir freuen uns auf Sie.
Konfirmation 2016
Der Abgabetermin der Anmeldebögen zur
Konfirmation ist am Mittwoch, 1. Juli, ab
15.00 Uhr bis 17.30 Uhr, im Pfarramt,
Kirchweg 10.
Haldenbergandacht 2015
Die katholische und evangelische Kirchengemeinde laden wieder herzlich zu
den Haldenbergandachten 2015 ein. Das
Oberthema lautet: Du stellst meine Füße
auf weiten Raum.
Ab 11. Juni bis 27. August, immer donnerstags um 20 Uhr, finden die Haldenbergandachten statt. Am 2. Juli gestaltet
der CJG Friedrichshafen die Andacht.
Thema: „Loben zieht nach oben - Lobpreis bringt in die Gegenwart Gottes“
Gottesdienst im Grünen
Am 5. Juli feiern wir um 10.30 Uhr einen Gottesdienst im Grünen. Der Gottesdienst findet an der Haldenbergkapelle in Ailingen statt. Eine Abordnung
des Posaunenchors Friedrichshafen
wird uns musikalisch begleiten.
Bei Regen findet der Gottesdienst in unserer Kirche statt.
Mittagessen in Ailingen
am Samstag, den 27. Juni 2015
von 11.30 Uhr bis 13.30 Uhr
im Evangelischen Gemeindezentrum
Ailingen Kirchweg 8
Die Kirchengemeinde lädt ein zu einem Essen für jedermann/-frau
Angeboten werden:
ein gutes Eintopf-Gericht mit Brot
Richtpreis: 2,00 Euro
Getränke und Kuchen auf freiwilliger
Basis
Nächster Termin ist Samstag,
der 26. September.
Wir freuen uns auf Sie!
Nummer 26
Evang. Diakoniestation
ambulante Dienste
gGmbH
Pflegedienst:
Stefan Kluth:
07541 /9226-56
Nachbarschaftshilfe:
Mechthild Kuhnle:
Iris Meier: 07541 /9226-58
Essen auf Rädern:
Helene Fellner
07541 /9226-22
Ökumenische
Kirchennachrichten
Essen für Jedermann/Jederfrau
Samstag, 27. Juni, 11:30 Uhr
Ev. Gemeindezentrum
Vortrag: „Keine Angst vor Krokodilen“
Montag, 29. Juni, 19 Uhr
Ev. Gemeindezentrum
Ev. Frauenkreis, Treffpunkt für jung und alt
Bibelteilen
Montag, 29. Juni, 20 Uhr
Gemeindehaus St. Johann
Kath. Kirchengemeinde
Gespräch über der aufgeschlagenen
Bibel
Mittwoch, 01. Juli 2015, 20 Uhr
Senioren Wohnanlage, Bodenseestr. 16
Evang. Kirchengemeinde
Teuringer Sonntag
Sonntag, 05. Juli, 9.30 Uhr
Ök. Gottesdienst in der katholischen Kirche St. Martinus, Oberteuringen
Evang. und kath. Kirchengemeinde
Gottesdienst im Grünen
Sonntag, 05. Juli , 10.30 Uhr
An der Haldenbergkapelle, musikalisch
mitgestaltet vom Posaunenchor
Evang. Kirchengemeinde
Bibelteilen
Montag, 13. und 27. Juli, 20 Uhr
Gemeindehaus St. Johann
Kath. Kirchengemeinde
Gemeindemesse mit anschl. Frühstück
Donnerstag, 16. Juli, 8.30 Uhr
Kath. Kirche und Gemeindehaus St. Johann
Kath. Kirchengemeinde Frühstücksteam
Seniorennachmittag
Dienstag, 21. Juli, 14 Uhr
Gemeinsames Sommerfest rund um das
Gemeindehaus St. Johann
Evang. und kath. Seniorenkreis
Ailinger Dorffest
Sonntag, 26. Juli, 9.30 Uhr
Ök. Gottesdienst auf dem Rathausplatz
Evang. und kath. Kirchengemeinde
Nummer 26
Ailinger Ortsnachrichten
Samstag, 4. Juli
14:30 Uhr Trauung von Carola Seidel
und Johannes Hildebrand
Sonntag, 5. Juli
14. Sonntag im Jahreskreis
L I: Ez 1,28b-2,5; L II: 2 Kor 12,7-10;
Ev: Mk 6,1b-6
10:30 Uhr Eucharistiefeier
Familiengottesdienst mit dem
Kindergarten Ave Maria
Thema: „Freunde“
11:30 Uhr Tauffeier für das Kind Felix
Engel
Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit
Katholische Seelorgeeinheit IV
Ailingen-Ettenkirch-Oberteuringen
Pfarrer Robert Müller, Tel.: 07546/5276
Diakon Günter Ege, Tel. 603394-2
Gemeindereferentin Sabine Wetzel
Tel.: 603394-3, web: http://se-aeto.drs.de
Pfarrbüro Ailingen
Ittenhauser Str. 3,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 603394-0
Fax-Nr. (07541) 603394-8
E-Mail:
[email protected]
Pfarramtssekretärinnen Barbara Graf,
Eveline Loßbrand
Öffnungszeiten
Montag
9 - 12 Uhr
Mittwoch
15 - 17 Uhr
Donnerstag
9 - 12 Uhr
St. Johannes Baptist, Ailingen
Ittenhauser Str. 3, Tel. (07541) 6033940
Freitag, 26. Juni, Romuald
7:30 Uhr Schülergottesdienst
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr stille Anbetung
Samstag, 27. Juni
18:30 Uhr Jugendgottesdienst auf dem
Haldenberg mit Vikar Andreas Kirchartz und der Band
nettwork
Sonntag, 28. Juni
13. Sonntag im Jahreskreis
L I: Weish 1,13-15;2,23-24; L II: 2 Kor
8,7.9.13.-15; Ev: Mk 5,21-43
8:30 Uhr Rosenkranz
9:00 Uhr Eucharistiefeier mit einem
Pater aus Hersberg
† Konrad Volkwein; Pater
Bruno Volkwein; Alois Land,
Paul Dlugay, Elisabeth Bergkofer; Verstorbene der Familie Bergmüller
Montag, 29. Juni, Petrus und Paulus
18:30 Uhr Eucharistiefeier für die SE in
St. Martinus, Oberteuringen
Donnerstag, 2. Juli, Mariä Heimsuchung
8:00 Uhr Rosenkranz
8:30 Uhr Eucharistiefeier – mitgestaltet von Frauen
20:00 Uhr ökum. Abendgebet auf dem
Haldenberg
Freitag, 3. Juli, Hl. Thomas
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Nächtliche Anbetung bis Mitternacht
19:00 Uhr Blutreiter-Andacht auf dem
Haldenberg mit Diakon Ege
St. Petrus und Paulus, Ettenkirch
Petrus-Mohr-Weg 3, Tel. (07546) 2117
Freitag, 26. Juni
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Samstag, 27. Juni
14:00 Uhr Trauung von Sarah Meschenmoser und Martin Enzenhöfer
17:00 Uhr Gelegenheit zum Empfang
des Bußsakraments
18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Kirchenpatrozinium
Sonntag, 28. Juni
9:30 Uhr Ökum. Gottesdienst auf dem
Festplatz, Musikfest
Dienstag, 30. Juni, Hl. Otto
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, 5. Juli
9:00 Uhr Eucharistiefeier
St. Martinus, Oberteuringen
St.-Martinus-Platz 4, Tel. (07546) 5276
Sonntag, 28. Juni
10:30 Uhr Eucharistiefeier
Montag, 29. Juni, Petrus und Paulus
18:30 Uhr Eucharistiefeier für die SE
Mittwoch, 1. Juli
9:30 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 3. Juli
18:30 Uhr Eucharistiefeier zu Herz Jesu
Samstag, 4. Juli
18:30 Uhr Eucharistiefeier in der St.
Georg-Kapelle
Sonntag, 5. Juli
9:30 Uhr Ökum. Gottesdienst
Teuringer Sonntag
MITTEILUNGEN
Weite Räume meinen Füßen…
Herzliche Einladung zum Open-AirJugendgottesdienst auf dem Haldenberg am Samstag, 27. Juni um 18:30
Uhr. Gestaltet wird der JuGo durch Jugendliche der Kirchengemeinde Ailingen in Zusammenarbeit mit Jugendlichen der Kath. Gesamtkirchengemeinde FN, zelebrieren wird Vikar Anreas
Kirchartz. Es spielt die Band NETTWORK.
Bei Regen findet der JuGo in der Pfarrkirche St. Johannes Baptist in Ailingen
statt.
Der Ökumenekreis
trifft sich am Montag, 29. Juni um 19
Uhr im Gemeindehaus St. Johann.
Seite 7
Bibelteilen
Zum gemeinsamen Bibelteilen treffen wir
uns am Montag, 29. Juni um 20 Uhr im
Gemeindehaus St. Johann. Wir betrachten das Evangelium des kommenden
Sonntags und laden dazu herzlich ein.
Die heilenden Öle der Bibel
Die KEB unserer SE lädt zu diesem Vortrag mit der Referentin Saskia Laubenberger am Dienstag, 30. Juni um 20 Uhr
in das Roncalli-Haus in Ailingen ein.
Über 500 Mal werden in der Bibel Öle für
die Heilung, Reinigung und heiliges Salben genannt. Eine Auswahl von zwölf dieser besonderen Essenzen lernen Sie an
diesem Abend kennen. Eine aufregende
Reise in das Alte und Neue Testament.
Erleben Sie die Heilige Schrift in Wort
und Duft…! Der Eintritt ist frei, Kollekte zu
Gunsten der Katastrophe in Nepal.
Ökumenisches Abendgebet auf dem
Haldenberg
Am Donnerstag, 2. Juli, 20 Uhr laden wir
Sie zum ökumenischen Abendgebet in
der Haldenbergkapelle herzlich ein. Die
CJG Friedrichshafen wird das Abendgebet mit dem Thema „Loben zieht nach
oben – Lobpreis bringt in die Gegenwart
Gottes“ gestalten.
Einladung zum Gottesdienst gestaltet
vom Kindergarten Ave Maria
Mit dem Thema „Freunde“ gestalten die
Kinder vom katholischen Kindergarten
Ave Maria am 5. Juli 2015 um 10:30 Uhr
den Gottesdienst in der Kirche St. Johannes Baptist in Ailingen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Wer singt mit?
Unser Chor führt
am
Sonntag,
25.10.2015, um 18
Uhr in der kath.
Pfarrkirche Ailingen
das 2. Konzert der neuen Konzertreihe
auf. Chordirektor ADC Erich Hörmann hat
für dieses Konzert kirchenmusikalische
Kostbarkeiten von W.A. Mozart und F.X.
Schlecht ausgewählt. Auf dem Programm
stehen z.B. die „Litaniae de venerabili altaris Sacramento“, das „Sancta Maria,
Mater Dei“, „Alma Dei cratoris“ sowie
„Laudate Dominum“ von Wolfgang Amadeus Mozart und die „Lauretanische Litanei“ von Franz Xaver Schlecht. Diese
sehr selten aufgeführten Werke stellen
an den Chor, die Solisten und das Orchester hohe Anforderungen. Um diesen Anforderungen gerecht werden zu können,
sucht der Chor Verstärkung durch Gastsängerinnen und Gastsänger. Deshalb
laden wir alle musik- und sangesbegeisterten Frauen und Männer ganz herzlich
ein, bei diesem Konzert mitzusingen. Die
Chorproben finden für die Männerstimmen am Montag, für die Frauenstimmen
am Mittwoch, jeweils um 20 Uhr, im Roncalli-Haus statt. Den aktuellen Probenplan finden sie im Schaukasten am Roncalli-Haus, an der Mitteilungstafel sowie
am Schriftenstand hinten in der Kirche.
Freuen Sie sich auf etwas Neues, Sie
werden es nicht bereuen. Wir freuen uns
auf Sie.
Seite 8
Probenplan
Montag, 29.06.,
20 Uhr Chorprobe
Mittwoch, 01.07.,
20 Uhr Chorprobe
Montag, 06.07.,
20 Uhr Chorprobe
Mittwoch, 08.07.,
20 Uhr Chorprobe
Samstag, 11.07.,
Chorausflug
Ailinger Ortsnachrichten
Männer
Frauen
Männer
Frauen
Die Katholische Erwachsenenbildung lädt zu folgenden Veranstaltungen ein:
Pater Pio. Vortrag in deutscher und italienischer Sprache, mit Thomas Alber,
Samstag, 27. Juni, 19 Uhr, FN, Katharinenstr. 14, Valentin-Mohr-Saal, beim
Kirchturm von St. Petrus Canisius. Ohne
Anmeldung - Spendenbasis.
Zeitzeugengespräch. Ein biographischer Erzählabend zum Thema „Zivilcourage“, mit Siegbert Schefke und Maren Martell. Dienstag, 30. Juni, 19:30 Uhr,
FN-Fischbach, Katholisches Gemeindezentrum St. Magnus, Kapellenstr. 55. Ohne Anmeldung - Spendenbasis.
Ich Wort, Du Bild, wir Farbe. Schreibworkshop mit Collagetechnik, mit Silke
Leopold. Samstag, 4. Juli, 14 bis 18:30
Uhr, FN, Haus der Kirchlichen Dienste,
Katharinenstr. 16, Meditationsraum (2.
OG, barrierefrei), Anmeldung erbeten.
Da bleibt keiner sprachlos! Gebärden
lernen nach „Schau doch meine Hände
an“ mit Gunda Dzubiel. 2 Termine: Montag, 6. und 13. Juli, jeweils von 19 bis
20:30 Uhr, FN, Haus der Kirchlichen
Dienste, Katharinenstr. 16, Meditationsraum (2. OG, barrierefrei).
Anmeldung bis 29. Juni– max. 15 Teilnehmende.
Agenten auf dem Weg - Was Jungen
über ihren Körper wissen wollen, mit Klaus
Müller. Elterninformationsabend: Freitag,
10. Juli, 19 Uhr bis 21 Uhr, Workshop für
Jungen: Samstag, 11. Juli, 9-14 Uhr, jeweils in Meckenbeuren-Brochenzell, Gemeindehaus St. Jakobus, Anderas-HoferStr. 32. Anmeldung bis 1. Juli.
Schöpfungs-Geschichte lebendig erzählt, mit Diakon Dieter Walser. Freitag,
10. Juli, 18:30 bis 20:30 Uhr, im Tipi auf
einer Wiese, Treffpunkt: Eriskirch-Schlatt,
Aspenweg, Grillhütte - leider nicht für
Rollstuhl-Fahrer geeignet. Anmeldung bis
2. Juli.
Da bleibt keiner sprachlos! Gebärden
üben nach „Schau doch meine Hände an“
mit Gunda Dzubiel. Donnerstag, 23. Juli,
19 bis 20:30 Uhr, FN, Haus der Kirchlichen
Dienste, Katharinenstr. 16, Meditationsraum (2. OG, barrierefrei). Anmeldung bis
29. Juni – max. 15 Teilnehmende.
Abenteuerwochenende für Väter (Opa,
Onkel oder Pate) und Kinder von 5 bis 12
Jahren, mit Bruno Paris. Freitag, 10. Juli, 18
Uhr bis Sonntag, 12. Juli, 15 Uhr, Buchenberg, Im Kreuzbachthal 45 (Hütte im Kreuzbachthal zwischen Isny und Leutkirch)
Baldige Anmeldung erbeten – es gibt
noch ein paar Restplätze.
Informationen zu den Veranstaltungen
und Anmeldung:
keb Bodenseekreis e. V.,
Katharinenstr. 16, 88045 Friedrichshafen,
Tel.: 07541 378 60 72,
E-Mail: [email protected],
Internet: www.keb-fn.de
Nachbarschaftshilfe
und Essen auf Rädern
wird direkt von Friedrichshafen organisiert.
Telefon 22 101
Ailinger Ministranten
Samstag, 27. Juni, 18:30 Uhr
Jugendgottesdienst auf dem
Haldenberg
Eva Haas, Josias Winstel, Vera und Florian Meschenmoser
Sonntag, 28. Juni, 9:00 Uhr
Noah und Max Waibel, Annika Sauerborn, Sophia Küchle
Samstag, 4. Juli, 14:30 Uhr Trauung
Daniela und Stephan Schwartz
Sonntag, 5. Juli, 10:30 Uhr
Matthias Huptas, Robin Kuch, Vera und
Florian Meschenmoser
Bereitschaftsdienst der Priester
im Städt. Krankenhaus Friedrichshafen
24.06. bis 01.07.2015 Pfr. Herbinger
Bitte beachten Sie auch die ökumenischen Nachrichten
Katholische
Kirchengemeinde
St. Nikolaus - Berg
Schulstraße 7,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 51940,
Fax (07541) 592613
E-Mail: [email protected]
13. Sonntag im Jahreskreis, 28. Juni
8:15 Uhr Rosenkranz
8:45 Uhr Eucharistiefeier
11:30 Uhr Tauffeier für Maja Hauke und
Alessia Julie Blaser
Montag, 29. Juni
18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Hochfest Petrus u. Paulus für die
SE in St. Maria Jettenhausen
Mittwoch, 1. Juli
18:00 Uhr Rosenkranz
18:30 Uhr Eucharistiefeier
Gedenken für: Sieglinde
Gebhard, Fanny u. Matthäus
Brendle, Siegfried Klaiber
und verstorbene Angehörige
Gottesdienste in unserer
Seelsorgeeinheit:
Samstag, 27. Juni
18:30 Uhr Eucharistiefeier in St. Maria
Jettenhausen
Sonntag, 28. Juni
10:15 Uhr Eucharistiefeier im Guten
Hirten
Nummer 26
Ansprechpartner für die Gemeinden
St. Nikolaus Berg, St. Maria Jettenhausen und Zum Guten Hirten, Friedrichshafen sind:
Pfarrer Rudolf Bauer
Pfarramt St. Maria, Tel. 53084
E-Mail: [email protected]
Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung
Diakon Ulrich Föhr
Pfarramt St. Maria, Tel. 53084
E-Mail: [email protected]
Gemeindereferentin Adelheid Eisele
Pfarramt Zum Guten Hirten, Tel.
38874-12
E-Mail: [email protected]
Im Gemeindebüro St. Nikolaus ist
gerne für Sie da:
Gemeindesekretärin Beate Brugger:
Schulstraße 7, Tel. 51940
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Dienstag
14:30 – 17 Uhr
Mittwoch
8:30 – 11 Uhr
Aus unserer Gemeinde
Der Kirchenchor St. Nikolaus Berg/
Guter Hirte macht am Sonntag, 5. Juli
2015 seinen diesjährigen Chorausflug.
Wir besuchen einen Gottesdienst in der
Wallfahrtskirche Maria zum Berg Karmel
in Baitenhausen. Nach dem Mittagessen
ist eine Stadtführung in Überlingen.
Es sind noch Plätze frei. Gäste sind herzlich willkommen. Fahrtkosten incl. Stadtführung 20 €.
Anmeldung bei Adelbert Bayer,
Tel. 53363.
–MINISTRANTENPLAN –
Den aktuellen Miniplan finden Sie
auch unter www.se-fn-nord.de
Sonntag, 28. Juni, 8:45 Uhr: Johanna,
Benedikt, Matthias u. Martin Friedrich,
Katharina u. Julia Hertkorn, Frank u.
Ralph Engstler, Lukas Kaiser, Louis Wolf,
Fin Link
11:30 Uhr (Taufe): Carina Knecht, Selina
u. Steffi Geray, Louis Wolf
Mittwoch, 1. Juli, 18:30 Uhr: Selina u.
Steffi Geray, Lilli u. Lola Walter, Selina
Mohr, Fin Link
Minihütte Plan B …
Trotz kurzfristiger Planänderung möchten
wir die Berger Minis zur diesjährigen Minihütte einladen.
Wir werden das erste Wochenende in
den Sommerferien (Donnerstag, 30.7. Sonntag, 02.8.) in Schramberg verbringen.
Die Schwarzwaldumgebung hält so manche Herausforderung für uns bereit. Lasst euch überraschen.
Aber für viel Spaß wird dabei auf jeden
Fall gesorgt.
Haltet euch das Wochenende frei.
Anmeldungen liegen im Gemeindehaus
aus und können bis zum 15.07. bei Jürgen Brath oder Heidrun Friedrich abgegeben werden.
Nummer 26
Lesen macht schlau!
Darum: NIX WIE HIN!
Wohin? Kath. Öffentl. Bücherei
Berg, im Untergeschoss des Pfarrhauses
Wann? Jeden Sonntag nach dem Gottesdienst bis 10:15 Uhr und jeden 2.
Dienstag von 11:45 Uhr bis 12:15 Uhr.
Der nächste Ausleihtermin am Dienstag
ist am 7. Juli.
Wer? Jeder kann zu uns kommen, ob
groß oder klein! Wir haben über 2000
Bücher zum kostenlosen Ausleihen, Kinderbücher zum Anschauen und Vorlesen,
Bücher für Erstleser und natürlich auch
Romane und Krimis für die Erwachsenen.
Ailinger Ortsnachrichten
Abendliche Radtour
nach Bermatingen
Am Freitag, den 3. Juli
2015 fährt die Kolpingfamilie Berg mit dem Fahrrad
nach Bermatingen und besichtigt dort das
Opel – Museum. Die Strecke führt über
Schnetzenhausen, Efrizweiler, Kluftern
an Markdorf vorbei nach Bermatingen.
Der Rückweg führt über Markdorf und
Raderach. Die Streckenlänge beträgt ca.
30 Kilometer.
Treffpunkt: Freitag 3. Juli 2015
17.00 Uhr an der Bushaltestelle beim
Hochhaus (Talbahnstr.)
Ansprechpartner:
Armin Lebherz (Tel. 6432)
Bezirksbergmesse auf dem Höchsten
Der Kolpingbezirk Bodensee – Oberschwaben lädt am Sonntag, den 5. Juli
Seite 9
2015 zu einer Bergmesse auf dem Höchsten ein.
Wanderfreunde treffen sich um 11.30 Uhr
am Wanderparkplatz in Limpach bei der
Kirche. Die Wanderung auf den Höchsten
dauert ca. 2 Stunden.
Um 14.00 Uhr gibt es eine Kräuterführung durch den Kräutergarten, der
zum Berggasthof Höchsten gehört.
Um 15.00 Uhr feiern wir mit unserem Bezirkspräses Pfarrer Schitterer den Gottesdienst in der Kapelle auf dem Höchsten.
Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu
einer Einkehr, bevor die Wanderer den
ca. einstündigen Rückweg antreten.
Nichtwanderer können auch direkt zur
Kräuterführung und zur Bergmesse kommen.
Parkmöglichkeiten gibt es beim Berggasthof oder beim Aussichtspunkt.
Vereinsnachrichten
Einladung
Heute, Freitag, 26.06.2015, findet unsere Monatsversammlung wie gewohnt
um 20 Uhr im Gasthof „Adler“ in Ailingen
statt mit einem Vortrag von Rainer Stawikowski aus Gelsenkirchen:
Nanoaquaristik einmal anders.
Rainer ist Chefredakteur der DATZ.
Über sein neues Hobby (Libellen) hat er
einen intensiveren Zugang zu heimischen Wasserlebewesen. Diese in kleine
Becken zu beobachten lohnt sich und
zeigt wie alte Aquarianer früher zu unserem Hobby fanden.
Wer gern wissen möchte welche Wasserlebewesen sich in unseren Gewässern tummeln, der sollte diesen Vortrag
nicht verpassen!!
Wir und der Referent freuen sich immer
über zahlreiches Publikum. Die Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist - wie immer - frei.
Der Vorstand
Gesellschaft für Geschichte und
Heimatpflege e.V.
AILINGEN
BERG
Heimatliche Abendwanderung am
Mittwoch, den 01.07.2015, mit Karl
Fuchs.
Treffpunkt ist am Rathaus in Ailingen um
17.15 Uhr.
Es gibt Mitfahrgelegenheit und gutes
Schuhwerk ist erforderlich.
Karl Fuchs kennt sich wie kein Zweiter in
unserer näheren Heimat aus, kennt jeden Weg und Steg und man lernt viel
Neues dabei kennen.
Wir laden Mitglieder und Gäste zu dieser
Wanderung herzlich ein.
Das Konstanzer Konzil 1414-1418 und
seine bekannteste Quelle - die Konzilschronik von Ulrich Richental Vortrag von Prof. Dr. Jürgen Klöckler,
Leiter des Stadt-Archivs Konstanz. Viele
Zuhörer waren gekommen, um sich über
das wohl größte und einmalige Konzil zu
informieren. Konstanz ist die einzige
Stadt in Deutschland, wo ein neuer
Papst gewählt wurde, d.h. außerhalb von
Rom.
Die Chronik ist einzigartig, hat das Konzil popularisiert und in aller Welt bekannt
gemacht. Es gibt 16 verschiedene erhaltene Abschriften, 6 davon sind bebildert,
jeweils von einem anderen Zeichner gestaltet. Fast 400 Jahre lang lag die reich
illustrierte Handschrift auf der städtischen Kanzlei, dann im Stadtarchiv und
1874 schließlich kam sie ins Rosgartenmuseum und gilt als das bedeutendste
Werk zur Stadtgeschichte von Konstanz.
Teil I: Das Konzil und sein Stellenwert in
der Kirche.
Die Hauptaufgaben waren die Lösung
der folgenden Probleme:
1. causa unionis 2. causa fidei 3. causa
reformationis,
also Fragen nach der Einheit der Kirche,
des Glaubens und der Reform. Das Konzil wurde einberufen, um das eingetretene Schisma (Kirchenspaltung) zu überwinden. Es gab drei Päpste: Gregor XII,
Benedikt XIII und Johannes XXIII. Es
war die problematischste Kirchenversammlung der Kirchengeschichte. Im
März 1415 floh Papst Johannes XXIII,
der dem Konzil vorsaß, aus Konstanz. In
der Chronik ist der Sturz am Arlberg bei
Klösterle abgebildet.
Zum 600-jährigen Jubiläum wurde ein
Faksimili-Druck der Richental-Chronik
aufgelegt. Zur Zeit des Konzils hatte
Konstanz 6 - 8.000 Einwohner und es
kamen ca. 62.000 Menschen in die Stadt
dazu, welch eine großartige logistische
Leistung der Einwohner.
Fortsetzung folgt
LandFrauen Ailingen-Berg
Im Kreislandfrauenverband Tettnang in Zusammenarbeit mit dem Sozial- und Bildungswerk der Landfrauen.
Einladung
Wir treffen uns zum Stammtisch am Mittwoch, den 01.07.2015, um 19.00 Uhr,
im Gasthof Landvogtei Bei Geli, in
Dürnast.
Wir freuen uns über rege Teilnahme.
Eure Ortsbäuerinnen
Herausgeber:
Ortsverwaltung Ailingen,
Tel. 507-0.
Verantwortlich für den
redaktionellen Teil:
Ortsvorsteherin Sandra Flucht
für den übrigen Inhalt:
Sven Morell; für den Anzeigenteil: Sven Morell
E-Mail: [email protected]
Anzeigenschluss: montags, 8 Uhr
Herstellung:
Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG,
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim,
Telefon (07154) 82 22-0, Telefax 82 22 10.
Redaktion:
Ortsverwaltung Ailingen, Hauptstraße 2,
Tel. (07541) 507-100, Fax 507-200.
E-Mail: [email protected]
Redaktionsschluss: dienstags, 12 Uhr
Erscheint wöchentlich freitags.
Seite 10
Ailinger Ortsnachrichten
Einladung
Die Juka Dreierlei, Juka Schnetzenhausen und Juka ImKlang laden herzlich ein
zum
Konzert der Jukas
am 12. Juli, 10.30 Uhr,
im Gemeindehaus Berg.
Saalöffnung 10 Uhr
Bewirtung mit Saiten, Weißwurst, Kaffee,
Getränken. Eintritt frei!
Die Musiker freuen sich
auf Ihren Besuch.
Leonie-Fürst-Straße 11,
88048 Friedrichshafen
Tel. (07541) 51395, Fax (07541) 51459
E-Mail: [email protected]
Homepage: www.tsg-ailingen.de
Abteilung Tennis
(Karten)-Spiel-Dämmerschoppen
Wir laden alle Freunde, Gönner und Mitglieder der Narrenzunft Ailingen recht
herzlich zu unserem (Karten)-Spiel-Dämmerschoppen am 3. Juli 2015 ab 19:30
Uhr ein.
Wir freuen uns auf euer Kommen.
Der Zunftrat
Quo Vadis ÖPNV?
Gemeinsame Veranstaltung der SPD-Ortsvereine Ailingen, Friedrichshafen und Kluftern
Heute, Freitag, 26.06.2015, 19:00 - 22:00
Uhr.
Ort: Graf Zeppelin Haus, Graf-SodenZimmer
Die SPD in Friedrichshafen und in den
Ortsteilen sieht das Thema ÖPNV, Mobilität und Stadtentwicklung in einem Zusammenhang, der aber nicht alleine
durch Kostenüberlegungen bestimmt
werden darf und kann. Die von der SPD
angestoßene Debatte um den fahrscheinlosen ÖPNV möchten wir mit dieser Veranstaltung auf eine breitere Basis
stellen. Wir wollen diskutieren, wie ÖPNV
und Mobilitätskonzepte auf dem gesamten Stadtgebiet Friedrichshafen zukunftsfähig gestaltet werden können.
Wir freuen uns, dass es uns gelungen ist,
mit Prof. Dr. Monheim als Verkehrsexperte der Universität Trier einen profunden
Experten als Referenten für dieses Thema zu gewinnen.
Prof. Monheim kennt sich nicht nur im
Thema bestens aus, er ist auch mit den
Gegebenheiten der Region bestens vertraut.
Seitens der Stadtverkehr Friedrichshafen
GmbH wird uns der Geschäftsführer
Manfred Foss als Referent und Diskussionspartner zur Verfügung stehen.
Wir freuen uns auf Ihre rege Teilnahme
und interessante Diskussionen.
Ihre
SPD
Ailingen, Friedrichshafen und Kluftern
Clubmeisterschaften 2015 des TCA
im Einzel und Doppel der Herren
und Damen ab 12 Jahren
Wo sind nur unsere Damen abgeblieben?
Leider nur eine einzige Anmeldung im
Einzel!
Die Herren waren gut besetzt im Einzel,
10 Anmeldungen, und in den Doppel, 8
Paarungen. Ein großes Lob an unseren
Lukas Kolb. Er hat 8 Tennisjugendliche
dafür aktivieren können.
Pünktlich um 10 Uhr ging es auf die Plätze. Gestartet wurde mit den Doppeln, da
hier einige auch im Einzelfeld eingetragen waren. Spielmodus war in beiden
Wettbewerben ein normaler Satz. Stand
es 5:5, entschied der sechste Punkt. Alle
Teilnehmer wurden am Vorabend in
Gruppen ausgelost.
Bei strahlendem Sonnenschein und einem heißen Tag wurden in den Pausen
gerne die Schattenplätze aufgesucht. Alle Teilnehmer waren heiß, sogar eine jugendliche Dame!
Jetzt zu den absolut spannenden Halbfinals und Finale im Einzel:
Lukas Kolb: Maxence Colas 6:0
Maxence hat alles gegeben, das war gut
zu beobachten. 3. Platz!
Michael Konnerth: Thomas Jakkel 6:3
Thomas hat sich enorm gesteigert seit
dem letzten Jahr. Ebenfalls 3. Platz!
Das Endspiel hieß nun Kolb gegen Konnerth. Mr. Krake alias M. Konnerth gab
bei jedem Ballwechsel alles, musste sich
dann aber doch als Clubvize mit 0:6 gegen den Clubmeister L. Kolb geschlagen
geben. Gratulation!
Halbfinals und Finale im Doppel:
Niko Stetter, Thomas Kunt: Franz-Peter
Seeberger, Robert Jakkel 6:3
Nummer 26
Ein Doppel mit teils längeren Ballwechseln. Jeder Punkt war hier kämpferisch
erarbeitet worden. Hier konnte man erkennen, beide Seiten wollten den Erfolg
für sich verbuchen.
Pascal Gorzalka, Michael Kobza: Hendrik
Wellen, Lukas Kolb 6:4
Unglaublich aber wahr! Das Doppel Wellen Kolb zogen mühelos bis zum 4:1 auf
und davon. Auf jeden Fall schon mal drei
Punkte über die No-Ad-Regel. Gorzalka
wurde jetzt immer aggressiver spielend
mit Erfolg und konnte so sein Doppel belohnen. Kobza, bis dahin noch zurückhaltender wegen Rückenbeschwerden kam
zum Aufschlag. Dieses Spiel wurde über
alle vier Aufschläge direkt oder indirekt
entschieden. Und plötzlich war die Gegenwehr von Wellen/Kolb nicht mehr da.
So kam es bis dahin nicht mehr geglaubten Sieg von Kobza/Gorzalka.
Im Finale ging es fast schon Punkt für
Punkt hin und her. Beide Doppel gaben
vollen Einsatz.
Gorzalka gelang es immer wieder, zuvor
herausgespielt, in die Lücken des Gegners ohne Gegenwehr zu punkten. Im letzten und entscheidenden Punkt zum 6:4
Endstand für Gorzalka/Kobza erlief Kobza
einen auf der Rückhand kurz cross gespielten Ball sehr gut und beförderte diesen ebenso schnell cross in die gegnerische Lücke. Gratulation an die Finalisten.
Das Orga-Team Pascal Gorzalka und
Michael Kobza bedankt sich für den
großen Zuspruch unter den Teilnehmern
für die gut ausgerichtete Clubmeisterschaft 2015.
Großer Dank gilt auch unserer Ingrid
Haas, die die Logistik aus der Küche
heraus bravourös gemeistert hat. Auch
den Norbert Ibele nicht zu vergessen,
der immer zur Stelle war. Bedanken
möchten wir uns ebenfalls bei der Familie Knoblauch für die vielen leckeren
Erdbeeren!
Dies & Das - kurz notiert
Die Zieglerschen –
Behindertenhilfe
Ambulante Dienste
Markdorfer Str. 88
88048 Kluftern
Tel.: 07544-9519491
[email protected]
Beratung und Unterstützung für Menschen mit Assistenzbedarf
Unsere Angebote für Sie:
• Familienunterstützender Dienst
• Persönliches Budget
• Betreutes Wohnen in Familien
• Ambulant betreutes Wohnen
• Freizeit und Reisen
Unsere Öffnungszeiten:
Mittwochnachmittag:
13.00 bis 17.00 Uhr
Freitagvormittag: 08.00 bis 13:00 Uhr
und nach Vereinbarung
Nummer 26
Ailinger Ortsnachrichten
Seite 11
Tag
Veranstaltung
Veranstalter
01.07.
Heimatliche Abendwanderung
Gesellschaft für Geschichte und
Heimatpflege Ailingen-Berg
Landfrauen Ailingen-Berg
Grundschule Ailingen
Ailinger Reservistenkameradschaft
Kolpingfamilie FN-Berg
01.07.
Stammtisch
02.07. + 03.07. Musical
02.07.
Kameradschaftsabend
03.07.
Abendliche Radtour
03.07.
04.07.+ 05.07.
05.07.
08.07.
11. - 12.07.
12.07.
13.07.
13.07.
23.07.
24.07.
25.07.- 27.07.
28.07.
30.07.
30.07.- 11.09.
31.07.
31.07.- 02.08.
(Karten-)SpielDämmerschoppen
Vereinsreitturnier
Gottesdienst im Grünen
Sitzung des Ortschaftsrats
8. Internationales Juniorenturnier
Konzert der Jukas
Rentenberatung
Geschichtstreff mit Vortrag:
„Afrika - Wiege der Menschheit
und doch hilfsbedürftig“
Sprechstunde Stadtteilnetzwerker
Berger Dorfhock
Ailinger Dorffest
Platzkonzert Schalmeien Ailingen
Open-Air-Konzert zugunsten der
Stiftung AKTION GEMEINSINN
AILINGEN
Ailinger Ferienspiele
Monatsversammlung
Kickerfest
Tag der offenen Tür in der
Margaretenstraße 41 am Samstag,
27. Juni, von 13 bis 17 Uhr
Mit einem Tag der offenen Tür am Samstag, 27. Juni, von 13 bis 17 Uhr stellen
sich fünf Organisationen vor, die sich in
der Margaretenstraße 41 am Riedlewald
sozial, in der Umweltbildung oder für die
Verkehrserziehung engagieren: die Lebenshilfe Bodenseekreis e.V., das Grüne
Klassenzimmer der Stadt Friedrichshafen, die Verkehrswacht Bodenseekreis
e.V. mit der Jugendverkehrsschule, die
AWO, Kreisverband Bodensee Oberschwaben e.V. und das Spektrum Autismus e.V. Um 15 Uhr spricht Oberbürgermeister Andreas Brand und eröffnet bei
der Gelegenheit auch den neuen Bionik-
Ort
Narrenzunft Ailingen
Reit- und Fahrverein Ailingen
Evang. Kirchengemeinde
Ortsverwaltung Ailingen
TSG-Abt. Fußball
Juka Dreierlei,
Juka Schnetzenhausen,
Juka ImKlang
Deutsche Rentenversicherung Bund
Gesellschaft für Geschichte und
Heimatpflege Ailingen-Berg/
Kolpingfamilie FN-Berg
Projekt „Zuhause in Friedrichshafen“
Musikverein Berg
Ortschaft Ailingen + Ailinger Vereine
Narrenzunft Ailingen
Ortsverwaltung Ailingen
Tourist-Information Ailingen
Aquarienverein MULTICOLOR
FC Lottenweiler
pfad im angrenzenden Lernbiotop der
Stadt.
In den von der Barbara-Mügel-Stiftung
gebauten Räumen können Interessierte
sich über die Aktivitäten der die Räume
gemeinsam nutzenden Organisationen
informieren. Verschiedene Aktionen werden angeboten. Unter anderem spielt ab
13 Uhr die Band „Relax“ von der Haslachmühle. Die Verkehrswacht bietet
Seh- und Reaktionstests an sowie eine
Runde auf dem Fahrrad-Fahrsimulator.
Und der Verein Eine Welt e.V. und die Initiative Kopf – Herz – Hand der Pestalozzi-Schule bewirten die Besucher.
Erstmals ist der Öffentlichkeit auch der
pünktlich fertig gestellte Bionikpfad im
Lernbiotop hinter der Margaretenstraße
41 zugänglich. An 15 Stationen und in
acht Hochbeeten werden Zusammenhänge zwischen Natur und Technik vorgestellt und gezeigt, wie sich mancherlei
Technik von der Natur abschauen lässt.
Die Wissenswerkstatt e.V. und das Grüne
Klassenzimmer bieten Kindern und Er-
ab Rathaus Ailingen
Gasthof Landvogtei, Dürnast
Rotach-Halle
Wirtshaus Krone, Ettenkirch
Treffpunkt: Bushaltestelle
Talbahnstraße
Zunftstube
Reithalle
Haldenbergkapelle
Rathaus, Sitzungssaal
TSG-Sportanlagen
Gemeindehaus Berg
Rathaus Ailingen, Bürgersaal
Gemeindehaus Berg,
Nikolaussaal
Rathaus Ailingen, Bürgersaal
Schulhof/Dorfplatz Berg
Rathausplatz
an der Zunftstube
Wellenbad
Gasthaus Adler
Sportplatz Lottenweiler
wachsenen Aktionen und Experimente
zum Mitmachen an. Es finden stündlich
Führungen durch das Lernbiotop und
über den Bionikpfad statt. Und die an der
Entstehung des Bionikpfads Beteiligten
stehen zum Gespräch bereit.
Pkw werden gebeten, entweder auf dem
alten IBO-Gelände an der Margaretenstraße oder auf dem Parkplatz Scheffelstraße an der Alten Festhalle zu parken.
Fahrräder können am Kinderhaus am
Riedlewald direkt neben dem Lernbiotop
abgestellt werden. Das vollständige Programm des Tags der offenen Tür der Margaretenstraße 41 ist im Internet unter
www.friedrichshafen.de abrufbar.
Landratsamt
Bodenseekreis
Eröffnungsfeier am 3. Juli in
FN-Fischbach: 600 Kilometer Kunstwege laden zum
Spazieren und Schauen ein
Mehr als 200 Werke von über 100 Künstlern aus der ganzen Welt auf rund 600 Ki-
Seite 12
Ailinger Ortsnachrichten
lometern in fünf Landkreisen laden ab sofort zum Spazieren und
Schauen ein. Denn am Freitag, 3. Juli 2015 werden die BodenseeKunstwege zwischen Donau und Bodensee offiziell eröffnet.
Um 10:00 Uhr übergeben die Landrätin und Landräte Stefanie
Bürkle, Stefan Bär, Frank Hämmerle, Harald Sievers und Lothar
Wölfle gemeinsam mit Friedrichshafens Oberbürgermeister Andreas Brand die Kunstwege der Öffentlichkeit. Eigens aus Stuttgart anreisen wird dafür auch Jürgen Walter (MdL), Staatssekretär im Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst
Baden-Württemberg. Alle Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste
der Region sind zu der Eröffnungsfeier am Kunstobjekt ‘Spirale
und Haus’ von Werner Pokorny in FN-Fischbach, Fischerstraße/Fildenplatz, Fildenplatz direkt am Seeufer herzlich eingeladen.
Die BodenseeKunstwege umfassen bislang den DonauHegauKunstweg, OberschwabenKunstweg, Seekunstweg sowie lokale
Kunstwege. Das Projekt des Vereins BodenseeKulturraum e.V. unterstützt durch die Landkreise Bodenseekreis, Konstanz, Ravensburg, Sigmaringen und Tuttlingen, die Stadt Friedrichshafen
und viele weitere kommunale und private Akteure - will bildende
Kunst in Verbindung mit der facettenreichen Landschaft präsentieren und damit einem breiten Publikum zugänglich machen.
Weitere Informationen unter www.kunstweg.eu
Abfallwirtschaftsamt
Erweiterte Öffnungszeiten beim Entsorgungszentrum Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach
Das Abfallwirtschaftsamt des Bodenseekreises bietet auch in
diesem Jahr, während der Sommerzeit verlängerten Samstagsbetrieb an. Das Entsorgungszentrum Friedrichshafen-Weiherberg bei Raderach ist bis Ende der Sommerzeit samstags durchgehend von 8:00 Uhr bis 15:45 Uhr geöffnet.
Die Öffnungszeiten auf den Entsorgungszentren Tettnang-Sputenwinkel und Überlingen-Füllenwaid bleiben hiervon unberührt.
Diese sind unverändert samstags von 8:00 bis 12:45 Uhr. Weitere Infos auch im Internet unter www.abfallwirtschaftsamt.de
Papier, Pappe,
Kartonagen
(blaue Tonne)
Bezirk 9: Mittwoch,
8. Juli
Bezirke 3,14,17,18:
Donnerstag, 16. Juli
Gelber Sack
Bezirke 17, 18: Montag, 13. Juli
Bezirke 3, 9,14: Montag, 20. Juli
Die Abfuhrpläne für 2015 sind für jeden Bezirk zum Download eingestellt unter: www.ailingen.de -> Bürgerservice -> Müll
Haben Sie Fragen zur Abfallentsorgung? Das Abfallwirtschaftsamt hilft Ihnen gerne weiter, Tel. 204-5199,
www.abfallwirtschaftsamt.de
Öffnungszeiten Wertstoffhof Ailingen:
freitags 15.00 – 17.00 Uhr
samstags 9.00 – 12.00 Uhr
Deutsches
Rotes
Kreuz
Nummer 26
Deutsches Rotes Kreuz
DRK-Reise
für Senioren in die Türkei
Dem heimischen Herbst können Senioren aus dem Bodenseekreis in den sonnigen Süden entfliehen: Das Betreute Reisen im
Kreisverband Bodenseekreis des Deutschen Roten Kreuzes
(DRK) bietet von 3. bis 13. November eine elftägige Flugreise in
die Türkei an, die auch für Menschen mit einer leichten Gehbehinderung geeignet ist. Die Teilnehmer fliegen ab Friedrichshafen an die türkische Riviera. Ihr Urlaubsort Side liegt umgeben
von langen Sandstränden in einer der beliebtesten Urlaubsregionen am Mittelmeer. Die Teilnehmer wohnen im Vier-SternePlus-Hotel und genießen zehn Übernachtungen mit All-Inklusive-Verpflegung. Bei Ausflügen können sie die Geburtsstätte des
heiligen Nikolaus in Demre besichtigen und vom Schiff aus die
Ruinen der versunkenen Stadt Kekova sehen. Auch Besichtigungen der antiken Städte Perge und Aspendos sowie eine Tour
„Land und Leute“ werden angeboten. Ehrenamtliche geschulte
DRK-Betreuter betreuen die Teilnehmer während der gesamten
Reise rund um die Uhr. Sie organisieren vor Ort auch gesellige
Treffen, Gymnastik und Ausflüge. Die Senioren werden samt ihres Gepäcks von zuhause abgeholt und nach der Reise wieder
nach Hause gebracht. Wer sich bis Montag, 6. Juli, für die Reise anmeldet, erhält noch eine Frühbucherrabatt. Informationen
und Anmeldung bei Andrea Sinclair, DRK-Kreisverband Bodenseekreis, Telefon 07541-504-0.
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 26
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 26
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 26
Ailinger Ortsnachrichten
Nummer 26