LEIPZIGER herunterladen

www.leipziger-karte.de
03/2015
TITELTHEM A
Bunte Eier,
falsche Hasen
Erfahren Sie mehr über die
schönsten Osterbräuche.
AK TIONEN UND R ABAT TE
Wer das liest,
kann sparen
Verlosungen und Lesungen
für alle, die Literatur mögen
G E WINNCHANCE
Rätselspaß
im März
Mit etwas Glück können Sie
tolle Preise abräumen.
über
30 Vorteilsangebote
für unsere
Kunden
Immer. Besser. Leipziger.
er
Beim Kauf ein
ab
Geschenkkarte
n
einem Wert vo
eine
20,– € gibt es
Bag
gpin
op
Sh
.
P.C
.*
zu
da
is
at
gr
DIE GRÖSSTE ABBA-TRIBUTE-SHOW ALLER ZEITEN
VOR T E IL
10 %
Rabatt
auf
Tickets
VOR T E IL
P.C.
ShoppingBag
gratis
Der Leipziger Osten ist grau? Nicht bei uns!
Das Paunsdorf Center Leipzig präsentiert sich vielfältig und bunt wie
nie. Auf über 70.000 Quadratmetern wird das Shoppen zum Erlebnis. Mit 7.300 kostenfreien Parkplätzen und exzellenter Anbindung
an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie das Center ohne
Stress. Das Paunsdorf Center Leipzig bietet Ihnen alles unter einem
Dach und macht das Einkaufen auch bei schlechtem Wetter zur wahren Freude. Das ebenerdige, barrierefreie Center vereinfacht den
Einkaufsbummel für Familien mit Kinderwagen oder Rollstuhlfahrer.
1 7 .0 3 .2 0 1 5 IG
A R E N A L E IP Z
Mit ABBA THE SHOW lebt das Phänomen ABBA auch 30 Jahre nach Auflösung des legendären Quartetts live auf der Bühne weiter. Die Show gibt
allen Fans die Gelegenheit, die größten Hits von ABBA noch einmal live zu
erleben – ganz so, als stünden ABBA selbst auf der Bühne.
Für die Show in Leipzig erhalten Sie in der Ticketgalerie mit der LEIPZIGER
10 % Ermäßigung auf den regulären Ticketpreis – solange der Vorrat reicht.
* Nur einlösbar bei Vorlage dieser Anzeige an der Kundeninformation.
E B RUA R
Seit 6. F ipzig!
e
NEU in L
volckmarstr. 18 / prager straße
VOR T E IL
VOR T E IL
Schranki nnenausstattung
gratis
Ihr
Foto
shooting
gratis
Premiumpartner
Bei Ihrem Küchenkauf bis zum
7. April 2015 erhalten Sie Schrankinnenausstattung im Wert von 500,- Euro
GR ATIS!
www.mueller-diekueche.de
2
03/2015
Liebe Leipziger,
Schokoladenhasen, bunt bemalte Eier und versteckte Osternester: Gerade für die
jüngsten Leipziger halten die Osterfeiertage viele Überraschungen bereit. Die Festtage im April stehen aber nicht nur für Osternester und Familienfeste. Ostern ist
auch ein Fest der Freude und des Neubeginns. Gerade wenn die Natur im Leipziger
Auwald zu neuem Leben erwacht und sonnige Nachmittage zu Spaziergängen einladen, können die Leipziger neue Kraft schöpfen.
Gemeinsam mit unseren regionalen Partnern haben wir ein buntes Potpourri an
Veranstaltungen und Aktionen für Sie und Ihre Familien zusammengestellt, das
Ihnen die Vorfreude auf das Osterwochenende versüßen wird. Wie wäre es zum
Beispiel mit einem Abstecher in die Welt der Bücher? Erleben Sie zur Leipziger
Buchmesse, die vom 12. bis 15. März stattfindet, Weltklasseliteratur hautnah. Mit
der LEIPZIGER-Vorteilskarte gibt es einige Highlights extra. Für eine entspannte Anreise zur Buchmesse sorgen die Leipziger Verkehrsbetriebe. Die Eintrittskarte zur
Buchmesse berechtigt Sie in Leipzig zur kostenfreien Hin- und Rückfahrt mit Bussen
und Bahnen. Und pünktlich zu den Osterfeiertagen erwartet Sie im Energie- und
Umweltzentrum der Stadtwerke Leipzig eine süße Köstlichkeit.
Wir wünschen Ihnen frohe Ostern und viel Spaß beim Entdecken der aktuellen
LEIPZIGER-Ausgabe!
Ihr Dr. Johannes Kleinsorg
Sprecher der Geschäftsführung
Stadtwerke Leipzig
Ihr Ulf Middelberg
Sprecher der Geschäftsführung
Leipziger Verkehrsbetriebe
Jeden Monat neu
und anders – mit
der LEIPZIGER-Karte
erleben Sie Leipzig günstiger.
Infos, wie Sie Ihre persönliche
LEIPZIGER-Karte bekommen,
erhalten Sie auf Seite 10.
Die nächste Ausgabe Ihres
LEIPZIGER-Vorteilsmaga
zins erscheint am Sams
tag, dem 4. April 2015 im
Leipziger Amtsblatt!
Achtung! Neue Service
hotline für die LEIPZIGER-
Vorteilskarte:
0341 35530086
Die Highlights der nächsten Wochen
Inhalt
11./18./28. März
in der Arena Leipzig
Hasenpost, Eierkunst
und Ostermarkt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
12. – 15. März
u. a. auf der Leipziger Messe
Veranstaltungstipps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
21. Leipziger Eierlei –
Internationale Ostereierbörse
Vorteile und Aktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6
20. – 22. März
30. März – 6. April
Heimspiele des SC DHfK Leipzig
Leipziger Buchmesse
in der Alten Handelsbörse
Ostermarkt und Historische
Leipziger Ostermesse
Rätseln und gewinnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10
in der Leipziger Innenstadt
DAS VORTEILSMAGAZIN DER STADTWERKE LEIPZIG UND DER LEIPZIGER VERKEHRSBETRIEBE
3
Hasenpost, Eierkunst und Ostermarkt
In Sachsen ist der Osterbrauch besonders lebendig
W
ie überall auf der Welt begehen wir auch in Leipzig Ostern
mit althergebrachten Ritualen. Der traditionelle Osterspaziergang,
der den Frühling einläutet oder die bunten Eier, die angeblich von einem Hasen
gebracht werden und sich dann im heimischen Schrebergarten wiederfinden… Wo
kommen diese lieb gewonnenen Bräuche
her? Wir haben uns auf Spurensuche begeben.
Dass zu Ostern ein Hase bunte Eier versteckt, ist in Deutschland spätestens seit
dem 19. Jahrhundert fester Bestandteil
des Brauchtums. Vorher brachten je nach
Region auch Storch, Fuchs oder Hahn die
Eier. Warum ausgerechnet Meister Lampe sich schließlich durchgesetzt hat,
weiß man nicht: lag es an seiner sprichwörtlichen Fruchtbarkeit? Oder verdankt
er den „Job“ etwa doch dem Misslingen
eines Ostergebäcks, wie es eine Anekdote erzählt? Da soll sich nämlich einst ein
Osterlamm aus Teig – auch dies ein alter Osterbrauch – beim Backen im Ofen
so verformt haben, dass es wie ein Hase
aussah.
Wie das Ei zur typischen Osterspeise wurde, lässt sich dagegen
leicht erklären: Eier stehen seit
jeher für neues Leben. Das machte sie zum idealen Symbol für die
Auferstehung Christi, an die das
Osterfest jährlich am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond erinnert.
Zudem war der Verzehr
von Eiern während der
Fastenzeit verboten, so
dass sich zu Ostern große Mengen angesammelt hatten. Verziert und gefärbt
werden sie seit
dem 12. Jahrhun-
4
03/2015
Voller Vorfreude bemalen die Kinder ausgeblasene Ostereier.
dert. Wahre Kunstwerke stammen traditionell aus Ostsachsen, wo
dank der Sorben österliches Brauchtum so lebendig und vielfältig ist wie
kaum irgendwo sonst in
Deutschland.
Wer solche kunstvollen sorbischen
Ostere ier sucht,
wird beim Leipziger
Ostermarkt vom 30.
März bis 6. April 2015
garantiert fündig. Im
umfangreichen Angebot an ostertypischen
Erzeugnissen macht man beim Bummel
mit der ganzen Familie aber sicher noch
weitere Entdeckungen. Genuss, Attraktionen und Lebensfreude pur verspricht
auch die Historische Ostermesse vom
1. April bis 6. April, die den Marktplatz
vor dem Alten Rathaus mit seinen Bauten aus dem 16. Jahrhundert in eine Ostermesse wie im Mittelalter verwandelt.
Handwerker und Kaufleute bieten ihre
Waren an, Musikanten, Jongleure und Komödianten sorgen für gute Laune, und in
den Garküchen und Tavernen lässt sich
trefflich feiern – ob mit Hase oder ohne.
.................................................................
V E R A N S T A LT U N G S T I P P S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bücherfrühling
Leipziger Buchmesse vom 12. bis 15. März
VOR T E IL
Süße Oster-Leckerei
auch bei den Stadtwerken Leipzig
VOR T E IL
Bei Anruf bis 10. März 2015 unter 0341 35530086 können
LEIPZIGER 3x2 Tickets für die Buchmesse gewinnen.
LEIPZIGER-Karteninhaber erhalten zwei Oster Petit Fours
im Energie- und Umweltzentrum der Stadtwerke Leipzig.
Die Leipziger Buchmesse mit dem Lesefest „Leipzig liest“ präsentiert 2015 wieder die Vielfalt des geschriebenen Wortes. Zentral
in diesem Jahr: Der Messeschwerpunkt „1965 bis 2015. Deutschland – Israel“ zeigt die faszinierende Literatur beider Länder. Zudem stellen auf über 400 Bühnen in ganz Leipzig und auf dem
Messegelände über 3000 nationale und internationale Autoren
ihre Werke vor. Parallel findet die Manga-Comic-Convention statt
und präsentiert die farbenfrohe Welt von Manga, Comic und Games. Fokus bildet der klassische Comic mit den Zeichnern der
Schlümpfe oder Simpsons. Weitere Infos unter www.leipzigerbuchmesse.de
Butter, Mehl, Marzipan und ganz viel Zucker: Petit Fours gehören
für Leckermäulchen zum Kaffee einfach dazu. Das klassische Feingebäck aus der französischen Küche hat längst auch die Konditoreien
hierzulande erobert. Die Miniküchlein mit ihrer reichhaltigen und
kunstvoll verzierten Zuckerglasur lassen auch jede Ostertafel zu
einem echten Hingucker werden. Inhaber der LEIPZIGER-Vorteilskarte können sich im Energie- und Umweltzentrum der Stadtwerke
Leipzig eine österliche Kostprobe der feinen Patisserie-Kunstwerke
abholen: Vom 30. März bis 2. April erhalten Sie gegen Vorlage
Ihrer LEIPZIGER zwei Petit Fours im Energie- und Umweltzentrum
kostenlos.
Romantik im EUZ
Auf ins Land der Träume
Marion Leuthner liest aus Erstlingswerk
VOR T E IL
Tom Lehel liest für Kinder bei der LVZ
VOR T E IL
Zur Lesung am 13. März 2015 im Energie- und Umweltzent
rum erhalten LEIPZIGER-Inhaber ein Magnet-Lesezeichen.
LEIPZIGER-Vorteil: 1 € Nachlass bei Ticketkauf im LVZ-Media-Store oder in der LVZ-Geschäftsstelle (Petersteinweg 14)
Mareike kann den Fremden einfach nicht vergessen, der ihr auf
dem Flughafen ungeduldig ihre Tasche reicht. Von nun an begegnet sie ihm jedes Jahr einmal im Sommer. Ihr Annährungsversuch
verläuft dabei anders als gedacht und entwickelt sich zum amüsanten Bumerang! Erleben Sie die humorvolle Liebeskomödie
„Vier Jahre und ein Tag“ in einer Lesung mit der Autorin und Journalistin Marion Leuther am 13. März ab 20 Uhr im Energie- und
Umweltzentrum, Katharinenstraße 17. Wir laden Sie im Rahmen
des Programms „Leipzig liest“ anlässlich der diesjährigen Buchmesse herzlich ein. Der Eintritt ist frei.
Tom Lehel ist nicht nur auf dem KiKa aktiv, sondern auch als
Buchautor. Mit viel Fantasie und Wortwitz führt er ins „Land der
Träume“. Durch einen kleinen Patzer der Traumwächter findet
sich der zwölfjährige Leon eines Nachts im Land der Träume
wieder, an jenem wundersamen Ort, an dem alles möglich ist.
Im Rahmen der Leipziger Buchmesse besucht Tom Lehel den
Schlingel – das Familienmagazin der LVZ. Am Samstag, dem 14.
März liest er um 16 Uhr (Einlass 15 Uhr) in der Kantine der LVZ
im Peterssteinweg 19. Eintritt: 12 €, für LEIPZIGER 1 € Nachlass,
Kinder bis 12 Jahre frei.
DAS VORTEILSMAGAZIN DER STADTWERKE LEIPZIG UND DER LEIPZIGER VERKEHRSBETRIEBE
5
.......................................................................
EVENT | FREIZEIT
.....................................................................
Mehr Musik, mehr Freude –
Mehr Musik, mehr Freude –
jetzt
auch
am Sonnabend
jetzt auch
am Sonnabend
OR T E IL
Ein
weiterer
Abend
das
Große VConcert
Ein weiterer
Abend
für das für
Große
Concert
im Gewandhaus zu Leipzig
im
Gewandhaus zu Leipzig
20 %
auf
Eintritt
VOR T E IL
10 %
Rabatt
Gewandhaus zu Leipzig
20 % Ermäßigung in vielen Preisgruppen
Panometer Leipzig
10 % auf ein Vollzahlerticket
Die Großen Concerte geben dem Gewandhausorchester die Möglichkeit, sein Publikum mit zusätzlichen Konzerten zu begeistern. Freuen
Sie sich am 28. März 2015 auf Johann Sebastian Bachs monumentale
h-Moll-Messe mit dem Dresdner Kammerchor und Gesangssolisten.
LEIPZIGER erhalten an der Gewandhauskasse in allen Preisgruppen
(PG) außer PG 5 eine Ermäßigung von 20 % auf den Originalpreis.
Augustusplatz t 4, 7, 10, 11, 12, 14, 15, 16
Erhalten Sie im weltgrößten 360° Panorama „Leipzig 1813“ von Yadegar
Asisi im Panometer Leipzig 10 % Rabatt auf Ihr Vollzahlerticket.
Erklimmen Sie das 15 m hohe Podest und erleben Sie einen einmaligen
und einzigartigen Blick auf die Stadtansicht von Leipzig im Jahr 1813.
Infos unter www.asisi.de oder 0341/ 3555340. Gilt bis 3. April 2015.
Arthur-Hoffmann/ Richard-Lehmann-Straße t 9
Altenburger Straße/ MDR b 70
VOR T E IL
2€
Rabatt
Leipziger Verkehrsbetriebe
Einsteigen und Leipzig entdecken…
Haben Sie Fragen zur
LEIPZIGER-Karte oder
zu unseren Angeboten,
dann rufen Sie uns an.
Service-Hotline:
0341 35530086
Entdecken Sie mit dem „Gläsernen Leipziger“, der Panorama-Straßenbahn der LVB, die schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
LEIPZIGER-Inhaber sparen 2 € bei der großen Leipzig-Stadtrundfahrt! Die Bahn startet jeden Sonnabend 11 Uhr und 14 Uhr am Hauptbahnhof Westseite. Das Angebot gilt bis 3. April 2015.
VOR T E IL
50 %
Rabatt
Anmeldegebühr
sparen
Little John Bikes Leipzig
E-Bikes leihen zum halben Preis!
Mrs.Sporty Club Leipzig-Zentrum
Eine Woche kostenlos Energie tanken!
Bei Little John Bikes können Sie das einmalige Fahrgefühl eines Rades
mit elektronischem Zusatzantrieb live erleben und als LEIPZIGER-Inhaber ein E-Bike für ein ganzes Wochenende zum HALBEN PREIS
leihen. Genießen Sie den eingebauten Rückenwind und starten Sie zu
einer entspannten Radtour in den Frühling! Gilt bis 31. Mai 2015!
Bewegung bei Mrs.Sporty macht Spaß! Sie trainieren in einer angenehmen, persönlichen Atmosphäre gemeinsam mit anderen Frauen
und aktiver Betreuung. Erreichen Sie mit uns Ihren persönlichen Weg
zu mehr Aktivität, Gesundheit und Wohlbefinden. LEIPZIGER testen
Mrs.Sporty jetzt eine Woche gratis & sparen zum Start 99€!
Gilt bis 3. April 2015.
Neues Rathaus, Thomaskirche t 14, 9, 2, 8 b 89
www.littlejohnbikes.de, 3x in Leipzig & 1x in Markkleeberg
6
VOR T E IL
03/2015
............................................................
F R E I Z E I T | E S S E N U N D T R I N K E N.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Störungs-App bringt Licht ins Dunkel
iPhone 6 gewinnen
ILE IL
ET
TR
RO
VOV
iPhone 6
50 %
zu
Rabatt
gewinnen
Kühlschrank aus, Zimmer dunkel – Stromausfall oder Kurzschluss? Mit der
neuen App sorgt Netz Leipzig jetzt rasch für Klarheit. Diese stellt aktuelle
Störungen oder geplante Unterbrechungen im Strom-, Gas- und Fernwärmenetz übersichtlich dar und zeigt, wie lange die Versorgung noch unterbrochen ist. Ist die Störung „hausgemacht“, listet sie autorisierte Fachbetriebe in der Nähe auf. Die App ist so hilfreich und praktikabel, dass der
Bundesverband IT-Mittelstand e. V. sie mit dem IT-Innovationspreis „BEST
OF 2014“ auszeichnete. Die App der Netz Leipzig ist im App-Store und bei
Google Play verfügbar, suchen Sie einfach nach „Netz Leipzig“.
LEIPZIGER verlost unter allen Nutzern der App „Netz Leipzig“ ein
iPhone 6 (16 GB, spacegrau, ohne SIM-Karte). Um teilzunehmen,
schicken Sie einfach einen Screenshot des Startbildschirmes der App
bis zum 29. März 2015 an [email protected] zusammen
mit Ihrer LEIPZIGER-Kartennummer, Ihrem Name und Ihrer Anschrift.
Teilnahmebedingungen für die Verlosung unter www.leipziger-karte.de/
verlosung
VOR T E IL
VOR T E IL
4 für 3
30 €
Rabatt
für ausgewählte
Weine
Ringhotel Schloss Schkopau
30 € Nachlass auf Übernachtung und Dinner
Napoleão Weinhandel
4 für 3 auf Vinho Verde und div. Rotweine
Genießen Sie im Ringhotel Schloss Schkopau eine romantische Nacht
für 2 Personen inklusive Candle Light Dinner und einem reichhaltigem
Frühstücksbuffet am nächsten Morgen für 129 €. LEIPZIGER-Inhaber
zahlen beim Vorzeigen Ihrer Karte für die genannten Leistungen
nur 99 €. Buchen können Sie unter der 03461-7490. Weitere Informationen zu Angeboten und Buchung finden Sie unter www.schlosshotelschkopau.de! Das Angebot gilt bis 3. April 2015.
Für alle LEIPZIGER-Karteninhaber gibt es bis 1. Mai 2015 im Napoleão Weinhandel 4 für 3 Flaschen auf Vinho Verde Arca Nova und
bei Rotweinen vom Weingut Penedo Gordo aus Alentejo. Zusätzlich
gewähren wir im April einen Nachlass von 5 % auf alle Portweine! Wir
beraten Sie zu Rot- und Weißweinen, Cognacs, Grappas und Weinbränden. Besuchen Sie uns in der Karl-Liebknecht-Straße 69!
Südplatz t 10, 11
GEWINNSPIELE AUS DER AUSGABE 02/15
VOR T E IL
2 für 1
„Royal“
Burger
Vinothek 1770
Zwei Burger zum Preis von einem
Genießen Sie den „Royal“ Cheese & Bacon Burger mit 180 g fein
gehacktem Rinderfleisch, knackig-frischem Salat, Spiegelei und
Pommes Frites. Als Inhaber der LEIPZIGER-Karte erhalten Sie gleich
zwei „Royal“ Burger zum Preis von einem. Wir freuen uns auf Ihren
Besuch! Anmeldung unter 0341-1400. Die LEIPZIGER-Karte ist vor
Bestellung vorzuzeigen. Das Angebot gilt bis 3. April 2015.
Goerdelerring t 1, 3, 4, 7, 9, 12, 14, 15
Wir gratulieren den
Gewinnern!
2x2 Freikarten für die LitPop 2015 haben Rita Fischer
und Dirk Rochlitzer gewonnen!
Das Lösungswort aus 02/2015 lautete ENERGIESPARTOUR.
Werden Sie mit Ihrem Unternehmen Partner
der LEIPZIGER! Ich berate Sie gern.
Ole Siebert, Tel.: 0341 70293011, [email protected]
DAS VORTEILSMAGAZIN DER STADTWERKE LEIPZIG UND DER LEIPZIGER VERKEHRSBETRIEBE
7
............................................................................
SHOPPING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VOR T E IL
VOR T E IL
2 für 1
10 %
Rabatt
bei
Osterartikeln
Schreibwarengeschäft HAUPTSACHE
Kauf zwei Osterartikel, zahl einen!
Spielerei – Spiele und Zeug
10 % Rabatt auf Holzspielzeug von BAJO
Als Inhaber der LEIPZIGER erhalten Sie im Schreibwarengeschäft
HAUPTSACHE beim Kauf von 2 Osterartikeln den günstigeren
Artikel geschenkt! In Ihrer HAUPTSACHE finden Sie viele Anregungen für das Osterfest und für unsere Kleinen pädagogisch wertvolles
Spielzeug. Kommen Sie vorbei! Das Angebot gilt bis 3. April 2015.
HAUPTSACHE Mockauer Str./Oelßnerstr.
Döringstraße t 1, 9
Herzlich willkommen in der „Spielerei“ im Volkshaus! Bei uns finden
Sie klassische und neue Spiele und Spielzeug für alle Altersgruppen.
Wir legen in unserem Sortiment besonderen Wert auf Qualität, ökologische Standards und Sicherheitsanforderungen. LEIPZIGER-Inhaber
erhalten bis Ostern 10 % Rabatt auf alle Holzfahrzeuge und Kinderzimmergarderoben der Firma BAJO. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Hohe Straße t 10, 11
VOR T E IL
25 %
Rabatt
Rauchfrei-Leipzig
25 % Nachlass auf Rauchfrei-Programm
Haben Sie Fragen zur
LEIPZIGER-Karte oder
zu unseren Angeboten,
dann rufen Sie uns an.
Service-Hotline:
0341 35530086
Endlich wieder durchatmen! Viele Raucher spielen mit dem Gedanken,
das Rauchen „irgendwann“ aufzugeben. Wir unterstützen Sie dabei.
Im Rahmen unseres RAUCHFREI-PROGRAMMS erhalten Sie eine
Softlaser-Anwendung, um Entzugserscheinungen vorzubeugen und
individuelle Tipps für die Zeit danach. LEIPZIGER erhalten bis 3. April
2015 25 % Rabatt. Infos: www.rauchfrei-leipzig.de oder 3928787.
Leibnizstraße t 3, 4, 7, 15
VOR T E IL
10 %
Rabatt
8
SPORTPOINT
VOR T E IL
15 %
sparen
Leipziger Laufladen
10 % Nachlass auf Laufschuhe+Textilien
INTERSPORT
15 % auf reduzierte Wintertextilien
Wir sind ein Dienstleister rund um den Laufsport und suchen durch
gezielte Diagnostik den richtigen Laufschuh für jeden Fuß! Unser
kompetentes Team besteht aus Leichtathleten, Läufern und Triathleten
sowie den Leipzig Marathon-Gewinnern Sandra Boitz und Jörg Matthé.
Für LEIPZIGER gibt es bis 3. April 2015 10 % auf Laufschuhe und
Textilien. Leipziger Laufladen, Brühl 33, 04109 Leipzig
Hauptbahnhof t 1, 3, 4, 7, 10, 11, 12, 14, 15, 16
Sie wollen in den Winterurlaub fahren, aber Ihnen fehlt die passende
Kleidung für Schnee und Kälte? Mit Ihrer LEIPZIGER sparen Sie bei
Intersport diesen Monat 15% auf reduzierte Wintertextilien wie
Mütze, Schal, Handschuhe oder Skibekleidung! Gilt in den Intersport-Filialen in den Höfen am Brühl und im Nova Eventis bis 3.4.2015!
Höfe am Brühl:
Goerdelerring t 1, 3, 4, 7, 9, 12, 14, 15
Nova Eventis* b 131, 135, 163, 360, 738, 739
Nova Eventis:
03/2015
..............................................................................
F R E I Z E I T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anwurf zum Bundesliga-Aufstieg
Sieh die Gipfelstürmer des SC DHfK live
Leipzigs Handball-Männer spielen um den Aufstieg in die 1. Bundesliga – die Stimmung ist schon erstklassig! Jetzt Plätze sichern auf der
Kundentribüne der Stadtwerke Leipzig. Besucher der Kundentribüne
bekommen ein Fanpaket mit Fanschal des SC DHfK geschenkt. Alle
LEIPZIGER-Inhaber erhalten am Stand der Stadtwerke Leipzig eine
Fan-Bockwurst gratis.
VOR T E IL
FanBockwurst
GRATIS
am Stand der
Stadtwerke
Leipzig
Nächste Spieltermine des SC DHfK:
11. März 2015, 19:30 Uhr gegen EHV Aue
18. März 2015, 19:30 Uhr gegen HG Saarlouis
28. März 2015, 19:30 Uhr gegen HSG Nordhorn-Lingen
8. April 2015, 19:30 Uhr gegen TV Emsdetten
Ran an die Freikarten, ran an die Fanpakete – jetzt anmelden unter
www.swl-kundentribüne.de
Waldplatz
t 3,4,7,8,15
VOR T E IL
Rabatt
auf
Tickets
VOR T E IL
Rabatt
auf
Tickets
Uni-Riesen Leipzig – Basketball
3 € Nachlass auf Heimspiel-Tickets
Spitzenhandball beim SC DHfK
Ermäßigte Tickets
1. oder 3. Liga – das ist hier die Frage. In einer verrückten 2. Basketball-Bundesliga ist auch vor dem letzten Spieltag der Hauptrunde noch
nichts entschieden: wer darf in die Play-Offs, wer muss in die Abstiegsrunde? Das Riesen-Team wird alles für den bestmöglichen Saisonausgang geben. Hochspannung gibt’s bei allen Heimspielen! Sichern Sie
sich mit Ihrer LEIPZIGER-Karte 3 € Nachlass auf Ihr Ticket.
Waldplatz t 3, 4, 7, 8, 15
MÄNNER-HANDBALL zum ermäßigten Preis! Erleben Sie, wie die
Handballer des SC DHfK Leipzig um den Aufstieg in die 1.Bundesliga
kämpfen. Spannende Heimspiele in der Arena Leipzig erwarten Sie am
11. März, 18. März und 28. März 2015 – Anwurf ist jeweils 19:30 Uhr!
LEIPZIGER haben Heimvorteil! Unter Vorlage Ihrer LEIPZIGER-Karte
erhalten Sie die Tickets zum ermäßigten Preis.
Waldplatz t 3, 4, 7, 8, 15
VOR T E IL
VOR T E IL
Ticket
gratis
2 für 1
L.E. Volleys
Gratis Tickets zum Saisonende
Handball-Club Leipzig
2 Tickets zum halben Preis
LEIPZIGER-Inhaber werden zum Saisonende beschenkt. Auf
zum Endspurt. Sie erhalten bei den letzten Saison-Heimspielen
der L.E. Volleys am 7. und 21. März (jeweils um 19:00 Uhr) freien
Eintritt. LEIPZIGER an der Abendkasse vorzeigen, Gratis-Eintrittskarte
sichern, Spiel genießen. So einfach ist es, als LEIPZIGER-Inhaber bei
den L.E. Volleys Spitzenvolleyball der zweiten Bundesliga zu erleben.
Sportforum t 3, 7, 8, 15
Neben den Auftritten auf dem internationalen Parkett muss sich der HCL
auch auf nationaler Ebene beweisen. Erleben Sie die Frauen des HC Leipzig in der Rückrunde der Handball-Bundesliga. Seien Sie dabei: 29. März
2015, 15 Uhr gegen SVG Celle / 22. April 2015, 19 Uhr gegen Bayer Leverkusen. LEIPZIGER-Inhaber sparen beim Ticketkauf an der Tageskasse
der ARENA Leipzig! Infos zu den Spielen unter www.hc-leipzig.de
Waldplatz t 3, 4, 7, 8, 15
DAS VORTEILSMAGAZIN DER STADTWERKE LEIPZIG UND DER LEIPZIGER VERKEHRSBETRIEBE
9
......................................................................
R ÄT S E L & S E R V I C E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LEIPZIGER-Vorteilskarte
So werden Sie Karteninhaber
Die LEIPZIGER-Kundenkarte erhalten Sie als
UmweltCard GOLD-Kunde der LVB sowie als
Privat- oder Gewerbekunde der Stadtwerke
Leipzig mit bestpreis-Vertrag oder einem
der Verträge strom21.smart, strom21.natur,
strom21.regio, gas21.regio oder wärmestrom.
Werden Sie jetzt Kunde der Stadtwerke
Leipzig oder Abonnent der LVB und profitieren Sie Monat für Monat von Aktionen und
exklusiven Vorteilen!
Rätseln und gewinnen
So funktioniert das Symbolrätsel
Gleiche Symbole sind gleiche Buchstaben. Das vorgegebene
Wort hilft Ihnen beim Start. Alle weiteren Buchstaben, die sich hinter
den Symbolen verbergen, müssen Sie selbst herausfinden. Zu Ihrer Orientierung tragen Sie den dem jeweiligen Symbol entsprechenden Buchstaben in den Symbolschlüssel ein.
Symbolschlüssel:
Symbolschlüssel:
A K T E
Symbolschlüssel:
Medizinische Innovation zur Schwangerschaftsplanung gewinnen!
Wir verlosen ein OvulaRing-Startpaket für 3 Monate im Wert von 219 €.
Lösen Sie das Symbolrätsel und gewinnen Sie einen High-Tech-Fertilitätsmonitor bestehend aus einem neuartigem Biosensor, einem
Lesegerät sowie der zugehörigen Auswertungssoftware. OvulaRing
– der erste mobile Fruchtbarkeitsrechner, der
den Zyklus wirklich misst und auf automatisch
aufgezeichneten Temperaturdaten basiert. Die
Anzeige der fruchtbaren Phase ist somit genauer. Jede Frau kann ganz individuell und einfach
ihren Zyklus im Blick haben, um eine Schwangerschaft zu planen. Erfunden wurde die neue
Methode vom renommierten Gynäkologen Prof.
Alexander der Frauenklinik Leipzig.
A K T A
E
K
A
T
K
E
T
E
Mehr unter www.ovularing.com
*
Teilnahmebedingungen: Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der Stadtwerke Leipzig
GmbH und der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH dürfen nicht an der Verlosung teilnehmen.
Die Auslosung der Gewinner findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Die Gewinner werden
schriftlich benachrichtigt. Alle personenbezogenen Informationen werden ausschließlich im Rahmen der Verlosung verwendet. Es werden keine personenbezogenen Daten langfristig gespeichert.
Die Teilnehmer müssen mind. 18 Jahre alt sein. Der Gewinn ist nicht an Dritte übertragbar.
Lösungswort:
Impressum
Herausgeber: Stadtwerke Leipzig GmbH, Augustusplatz 7, 04109 Leipzig, www.swl.de;
Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH, Georgiring 3, 04103 Leipzig, www.lvb.de
V.i.S.d.P.: Miriam Wortmann Redaktion, Anzeigen und Gestaltung: DJZL Diemar,
Jung & Zapfe Leipzig GmbH & Co. KG, Rosentalgasse 1-3, 04105 Leipzig, www.djzl.de
Fotos: Titel: Shutterstock/FamVeld/Kuttelvaserova Stuchelova, S. 4: Fotolia/CUKMEN,
Thinkstock/gpointstudio/Pavlo Lysenko, S. 5: Leipziger Messe, Leipziger Volkszeitung,
DJZL, S. 10: Anne Kreuz Druck: Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, www.druckereivetters.de Auflage: 273.075 Exemplare Redaktionsschluss: 24. Februar 2015, Irrtümer,
Ergänzungen und Änderungen vorbehalten
10
03/2015
Die richtige Lösung wird in Ausgabe 04/2015 veröffentlicht.
Senden Sie das Lösungswort bis 18. März 2015 mit Betreff
„OvulaRing“ und mit Angabe Ihres Namens, Ihrer LEIPZIGERKartennummer, Ihrer Adresse und wenn möglich Telefonnummer an: [email protected] oder
LEIPZIGER c/o DJZL, Rosentalgasse 1-3, 04105 Leipzig*
VOR T E IL
VOR T E IL
2:1 Erlebnisabholung
gratis
Zwei kommen,
einer zahlt!
Auch im März gilt wieder
„2:1 - Zwei kommen,
Einer zahlt!“
Einfach die LEIPZIGER-Karte
an der Funzelkasse vorlegen
und Karten zu unseren
hauseigenen Programmen sichern.
(Di. - Fr. jeweils 20 Uhr
und Sa 15 Uhr)
Gültig bis 31.03.2015
Direktion: Thorsten Wolf
Nikolaistraße 6-10 • 04109 Leipzig
Telefon: 03 41/9 60 32 32 • [email protected]
www.leipziger-funzel.de • facebook.com/LeipzigerFunzel
Tausend Energiesparer für Sie
Jetzt auf www.2015.swl.de mit etwas Glück
einen von 1 000 Energiesparern gewinnen*!
Mit fünf richtigen Antworten haben Sie die
Extra-Chance auf einen LCD-Fernseher A++
und – exklusiv für LEIPZIGER-Inhaber – auf
den Gewinn einer Gratis-Energieberatung.
Gutschein
Beim Kauf von 2 Suppen
erhalten Sie 1 x Suppe
GRATIS dazu.
Gültig für: Linseneintopf, Fleckeeintopf, Soljanka,
Kartoffelsuppe, Erbseneintopf
VOR T E IL
xx%
2 + 1
gespart
GRATIS
2,80
Stück
400 g
Zwei kaufen,
eins gratis
dazu
Energieberatung
*Unter www.2015.swl.de finden Sie weitere Informationen zur
Energiespartour und die Teilnahmebedingungen zum Gewinnspiel.
www.swl.de
FleischereiRichter.de
DAS VORTEILSMAGAZIN DER STADTWERKE LEIPZIG UND DER LEIPZIGER VERKEHRSBETRIEBE
Gültig in allen Leipziger Filialen
nur noch bis 31.03.20
31.03.2015
Dieses Angebot gilt solange der Vorrat reicht.
11
Ringhotel Schloss Schkopau
30 € Nachlass auf Übernachtung und Dinner
Vinothek 1770
Zwei Burger zum Preis von
einem
K U LT U R U N D E V E N T S
Gewandhaus zu Leipzig
20 % Ermäßigung in vielen
Preisgruppen
Vier Gewinnspiele und
Verlosungen in dieser
Ausgabe: 3x2 Tickets für
die Buchmesse, ein iPhone
6, OvulaRing-Startpaket
im Wert von 219 €, gratis
Energieberatung
Lesung im Energie- und Umweltzentrum der Stadtwerke
Leipzig
Magnet-Lesezeichen gratis
Lesung in der Kantine der
Leipziger Volkszeitung
1 € Nachlass bei Ticketkauf
Müller – Die Küche
Schrankinnenausstattung
gratis
Little John Bikes Leipzig
E-Bikes leihen zum halben
Preis
Paunsdorf Center Leipzig
P.C. Shopping-Bag gratis
L.E. Volleys
Gratis Tickets zum Saison
ende
Leipziger Funzel
Zwei kommen, einer zahlt
Schreibwarengeschäft
HAUPTSACHE
Kauf zwei Osterartikel, zahl
einen!
Semmel Concerts
10 % Rabatt auf Tickets für
ABBA The Show
Spielerei
10 % Rabatt auf Holzspielzeug
von BAJO
Volkswagen Automobile
Leipzig
Erlebnisabholung gratis
SHOPPING
Fleischerei Richter
Zwei Suppen kaufen,
eine gratis dazu
FREIZEIT
Galeria Kaufhof
5 % Einkaufsvorteil
Fotohaus Borschel
Fotoshooting gratis
INTERSPORT
15 % auf reduzierte Wintertextilien
Handball-Club Leipzig
2 Tickets zum halben Preis
Leipziger Laufladen
10 % Nachlass auf Laufschuhe
+ Textilien
Kundentribüne der Stadtwerke Leipzig
Gratis-Karten und Fanpaket
gewinnen, Bockwurst gratis
Leipziger Verkehrsbetriebe
2 € Rabatt auf Stadtrundfahrt
Mrs.Sporty Club LeipzigZentrum
Eine Woche kostenlos Energie
tanken!
Panometer Leipzig
10 % auf ein Vollzahlerticket
Rauchfrei-Leipzig
25 % Nachlass auf Rauchfrei-Programm
SC DHfK der Heimspiele
Ermäßigte Tickets
Stadtwerke Leipzig
Zwei Oster Petit Fours im
Energie- und Umweltzentrum
gratis
Uni-Riesen Leipzig
3 € Nachlass auf Heimspiel-
Tickets
Ihr Einkaufsvorteil!
5%
147196/4
ESSEN UND TRINKEN
Napoleão Weinhandel
4 für 3 auf Vinho Verde und
diverse Rotweine
Bei gleichzeitiger Vorlage Ihrer
LEIPZIGER-Karte und PAYBACK-Karte
erhalten Sie in Ihrer Filiale
5% Rabatt auf Ihren Einkauf.*
*Ausgenommen sind selbstständige Vertragspartner, Bücher und
Verlagserzeugnisse sowie in der Filiale besonders gekennzeichnete Artikel.
Die Rabatte der LEIPZIGER-Karte und der PAYBACK-Karte sowie
andere Rabatte sind nicht miteinander kombinierbar.
GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Köln
Parkhaus Augustusplatz 2 Min. entfernt
147196_Karte_Leipzig201_205x130_0610.indd 1
Leipzig | Neumarkt
20.09.14 10:56
Alle aktuellen Angebote auch online auf www.leipziger-karte.de
Ihre Vorteile auf einen Blick

Download Report