486 Provinz Groningen Groninger Museum: Avantgarde-Architektur par excellence Provinz Groningen Die Provinz Groningen bildet den nordöstlichen Zipfel der Niederlande und setzt sich aus den Regionen Centraal Groningen, Noord- en Midden-Groningen, OostGroningen und Lauwersland Westerkwartier zusammen. Es dominieren das satte Grün der Deiche und die morgens mit Raureif bezuckerten weiten Äcker. Die Provinz birgt eine Reihe schöner Schlösser des Nordens, einst Zufluchtsstätten, später noble Residenzen und Sehenswürdigkeiten. Ein gutes Dutzend dieser einst mehr als 200 Adelssitze sind erhalten, darunter die Fraeylemaborg in Slochteren, die Menkemaborg in Uithuizen, die Borg Verhildersum in Leens oder das Landgut Nienoord in Leek. Anders als in den übrigen niederländischen Provinzen f indet sich im hohen Norden nur eine einzige größere Stadt, die obendrein denselben Namen trägt: Groningen, die ländliche Provinz, wird dominiert von Groningen, der lebhaften Hauptstadt. Während auf dem Lande auch tagsüber die leisen Töne überwiegen, bleibt der Pulsschlag der quirligen Universitätsstadt, deren Einwohner im Schnitt jünger als 35 Jahre sind, bis spät in die Nacht spürbar. Infolge der geograf isch günstigen Lage dicht hinter der Grenze avancierte Groningen mit seinen facettenreichen Blumen-, Fisch- und Trödelmärkten zu einem beliebten Einkaufsziel der deutschen Nachbarn. Wochenende für Wochenende fluten zahlreiche Tagesausflügler die Plätze und bevölkern die Terrassen der Straßencafés. Auf den Plätzen tummeln sich Straßenkünstler auf der Suche nach einem dankbaren Publikum. Provinz Groningen → Karte S. 489 Groningen 487 Groningen Groningen (Provinzhauptstadt • 170.000 Einwohner) Eine junge Metropole in historischer Kulisse. Ein Hauch von Italien im hohen Norden. Ein Drittel aller Einwohner der gleichnamigen Provinz lebt in der quirligen Universitätsstadt. Die zweitälteste Hochschule des Landes, die mittlerweile 35.000 Studenten zählt, dominiert den städtischen Rhythmus. Das Groninger Leben nimmt seinen gewohnten Lauf. In aller Frühe schwatzen die Marktfrauen an ihren Ständen, die ersten Besucher nehmen auf einer der kühlen Terrassen Platz, später kommen die Studenten, und noch später, nachmittags, herrscht ein kunterbuntes Durcheinander. Der Duft nach frischem Kaffee und allerlei deftig-kräftigen Spezialitäten der Region liegt in der Luft. Das Angebot an Cafés, Kneipen und Restaurants ist außerordentlich groß. Die studentische Atmosphäre ist überall spürbar und sorgt für eine angenehm lebendige Stimmung, die Menschen aller Altersstufen aus allen Himmelsrichtungen anzieht. Der Provinzler, der abends ausgehen möchte, fährt selbstverständlich in die „Stadt“. Das Nachtleben in Groningen hat einiges zu bieten, allen voran die altehrwürdige Kneipenszene, in der Generationen von Studenten allabendlich abtauchen. Die Stadt war im Laufe des Zweiten Weltkriegs mehrfach das Ziel schwerer Bombardements, die ganze Straßenzüge dem Erdboden gleichmachten. Es dauerte lange, bis der Schock verarbeitet war und der Blick wieder nach vorne gerichtet wurde. Das heutige Stadtbild zeigt dementsprechend ein Konglomerat aus unterschiedlichsten Baustilen. Die konsequente Verwendung gelber Klinker verleiht der Stadt Provinz Groningen → Karte S. 489 Provinz Groningen 488 Provinz Groningen mancherorts eine südländische Atmosphäre, die ihr die Bezeichnung „italienischste Stadt nördlich der Alpen“ einbrachte. Nette Architektur f indet sich im Bereich des alten Stadthafens (Noorderhaven). Stolz ist man aber auch auf eine andere Errungenschaft, eine reichlich skurrile allerdings: Groningen besitzt die wohl schönsten öffentlichen Toiletten der Niederlande, Meisterstücke der Amsterdamer Schule der 1920er Jahre. Neben einigen Exemplaren auf dem Grote Markt f indet sich das wohl einzigartigste Pissoir, entworfen von Rem Koolhaas und ausgestaltet von Erwin Olaf, in der Straße Kleine der A. Es thematisiert den ewigen Wettstreit der Geschlechter. Altholländische Architektur f indet sich in der Oude Boteringestraat. Besondere Provinz Beachtung verdient der Nachbau des ehemaligen Steueramts (Hausnummer 19), Groningen das bis 1775 auf dem Grote Markt stand. Oberhalb der Tür symbolisiert ein Fisch mit einer Münze im Maul die Gier des Staates nach immer höheren Steuern – eine erstaunlich aktuelle Metapher! Mehr oder minder benachbart liegt ein herrliches Rokoko-Bauwerk (Hausnummer 23), dessen Giebel im 18. Jahrhundert reichlich mit kleinen Tempeln verziert war – daher auch der Name: Huis der 13 Tempel. Wenige Schritte weiter steht die ehemalige Stadtwache Kortegaard (Hausnummer 74) anno 1634. In der ebenerdigen Galerie mit ihren Arkaden fanden die in der Kälte ausharrenden Wachmannschaften kaum mehr als ein Dach über dem Kopf, die Off iziere dagegen konnten im oberen Stock ihre müden KnoGroningen chen am Ofen ausstrecken. In Groningen ist eine Reihe von Hofjes aus der Zeit des 13. bis 15. Jahrhunderts in gutem Zustand erhalten. Zu den herausragenden Bauten zählen das Sint Anthonygasthuis (Rademarkt 29), ein Wohnhof aus dem 16. Jahrhundert, der 1696 erweitert wurde, das Pelstergasthuis (Pelsterstraat 43), ein Wohnhof mit Kapelle, ebenfalls aus dem 16. Jahrhundert, und das Pepergasthuis (Peperstraat 22), ein Wohnhof mit authentischer Küche und sehenswertem Speisesaal. Als die Stadt noch eine Verbindung zum offenen Meer hatte, war das Wechselspiel der Gezeiten bis in die Spilsluizen-Gracht hinein spürbar. Die historischen Wehre blieben weitgehend erhalten. Viele der umliegenden Häuser stammen aus dem 18. Jahrhundert. Ihre ornamentverzierten Giebel erinnern an die glorreiche Epoche blühender Handelsbeziehungen. Groningen, dessen Zentrum seit 1977 autofrei ist, ist eine der Fahrradstädte der Niederlande (die amerikanische Zeitschrift Bicycle kürte Groningen einst gar zur weltweiten Fahrradstadt Nummer eins), und auch dieses Qualitätsmerkmal wird mitunter für außergewöhnliche Initiativen in Anspruch genommen: Auf Anregung der Grünen eröffnete 1998 der erste Fahrradstrich des Landes. Das Ziel, der moderne Bürger möge in allen Lebenslagen auf sein Auto verzichten, rückt somit in greifbare Nähe. Nur wenige Kilometer außerhalb des Stadtzentrums bieten zwei seitlich geöffnete Kabinen potentiellen Freiern die Gelegenheit, mit dem Fahrrad bequem einzurollen. Der niederländische Radfahrerverband lobte die Einrichtung als „vorbildlich“. Im weiteren Einzugsgebiet Groningens locken der stattliche botanische Garten in Haren (→ S. 498) sowie das Zuidlaardermeer im südlichsten Zipfel der Provinz. Das angrenzende Naherholungsgebiet Meerwijck bietet an langen Stränden und grünen Wäldern und Wiesen angenehme Erholungsmöglichkeiten zu Wasser und zu Lande. Groningen 489 Rottumeroog Schiermonnikoog Rottumerplaat N Nationalpark Schiermonnikoog ee dz r oo Baflo Leeuwarden Leeuwarden Grijpskerk Appingedam Winsum Houwerzijl m Ezinge Da Noordhorn Middelstum Aduard rd ste iep Delfzijl al na ka ms Ee Groningen Steendam Schildwolde Hoogkerk Scheemda Haren A7 Dollard Nieuwolda Nieuwe Statenzijl Slochteren Zuidlaardermeer Marum Zuidlaren Drachten Winschoten Veendam Vlagtwedde Nationalpark Drentsche Aa Assen Stadskanaal Oonstwedde Bourtange Sellingen Drenthe A 28 Nationalpark NP Dwingelderveld Ter Apel Emmen Emmen Drents-Friese Wold A 32 Musselkanaal Groningen 17,5 km ĒBasis-Infos Information VVV Groningen, Grote Markt 29, 9712 HS Groningen, ¢ 0900/2023050, toerisme.groningen.nl. Mo 12–18 Uhr, Di–Fr 9.30–18 Uhr, Sa 10–17 Uhr, Juli/August auch So 11–16 Uhr. ANWB Groningen, Koninklijke Nederlandse Toeristenbond, Oosterstraat 48, 9711 NW Groningen, ¢ 088/2693290, www.anwb.nl. Mo 11–18 Uhr, Di–Fr 9.30–18 Uhr (Do bis 21 Uhr), Sa 9.30–17 Uhr, So 12–17 Uhr (nur am ersten Wochenende des Monats). Uit Buro, Online-Kartenvorverkauf und zahllose Informationen zu allen kulturellen Veranstaltungen der Stadt. www.groninger uitburo.nl. Parken Es empfiehlt sich, die City gar nicht erst mit dem eigenen Auto anzufahren, sondern etwas außerhalb kostenlos auf einem der Transferium P+R Plätze zu parken. Busse pendeln von dort ins Zentrum. Rückfahrkarte (für max. 5 Personen) 6 €. P+R Hoogkerk (600 Stellplätze, Groningerweg, Anfahrt via A7, Afrit 35), Citybuslijn 4 und 24 (Mo–Sa 6.30–24 Uhr, So 8.30–24 Uhr). P+R Haren (450 Stellplätze, Nesciolaan, Anfahrt via A28, Afrit 38), Citybuslijn 22 (Mo–Fr 7–19 Uhr, Sa 9–18.30 Uhr). P+R Kardinge (880 Stellpätze, Kardingerplein 1, Anfahrt via N28, N46, N360 oder N361), Citybuslijn 3 und 6 (tägl. 6–1 Uhr). Provinz Groningen → Karte S. 489 Friesland A7 Heiligerlee Leek Heerenveen Heerenveen s Lauwersoog Leens Eenrum Nationalpark Lauwersmeer Oosteinde Uithuizen Emden Eem Pieterburen DEUTSCHLAND Eemshaven 490 Provinz Groningen Häuserzeile am Grote Markt Ein Tiefgaragenstellplatz in der Innenstadt ist erheblich teurer (ab 2.10 € pro Stunde). ner Kunst. Mi–Fr 9–17 Uhr, Sa/So 13–17 Uhr. Eintritt frei. Fahrradverleih Rijwielshop Kuis, Stationsplein 13, 9726 AE Groningen, ¢ 050/ 3124174; Rijwielstalling, Oude Boteringestraat 18, 9712 GH Groningen, ¢ 050/3142131, www.bewaakterijwielstallingen.nl. Grachtenrundfahrten Abfahrt ab Anleger beim Hauptbahnhof: April Mo–Sa 12.45, 14 Uhr und 15.15 Uhr, So 13.45 und 15.15 Uhr; Mai–September Mo–Sa 11.15, 12.45, 14, 15.15 und 17.15 Uhr, So 13.45 und 15.15 Uhr; Oktober Mo–Sa 12.45, 14 und 15.15 Uhr, So 13.45 und 15.15 Uhr; November–März Mo– Sa 14 Uhr. Dauer: 60 Min., Erwachsene 11 €, Kinder 6 €. Information: Rondvaartbedrijf Kool, Stationsweg 1012, 9726 AZ Groningen, ¢ 050/3128379, § 3121734, www.rondvaart bedrijfkool.nl. Grüne Welle bei Nieselregen Die Stadt Groningen fasste 2014 den Beschluss, mehrere Ampeln an städtischen Radwegen mit einem Sensor auszustatten, der Radfahrern bei Regen oder Schnee längere Grünphasen gewährt. Erste Tests verliefen gut. Nennenswerte Verzögerungen für die anderen Verkehrsteilnehmer traten nicht auf. Fußball Der FC Groningen ist einer der 18 Vereine (Stand 2015) der ersten niederländischen Liga (www.eredivisie.nl). Eintrittskarten: FC Groningen, Boumaboulevard 41, 9723 ZS Groningen, ¢ 050/5878787, www.fc groningen.nl. Centrum Beeldende Kunst Trompsingel 27, 9724 DA Groningen, ¢ 050/3680160, www.cbkgroningen.nl. Sammlung moder- Krankenhaus Ziekenhuis UMCG, Hanzeplein 1, 9713 GZ Groningen, ¢ 050/3616161, www.umcg.nl. Schwimmen Sportcentrum Kardinge, Kardingerplein 1, 9735 AA Groningen, ¢ 050/ 3676767, www.kardinge.nl. Subtropisches Schwimmparadies mit Dampfbad, Solarium, Whirlpool und Fitnessräumen. Spielkasino Holland Casino, Gedempte Kattendiep 150, 9711 PV Groningen, ¢ 050/ 3172317, www.hollandcasino.nl. Das Spielkasino ist eines von 14 Casinos in den Niederlanden. Das (rauchfreie) Angebot umfasst Bingo, Black Jack, Casino 21, Money Wheel, Perfect Pairs, (Multi) Poker und (Multi) Roulette. Hinzu kommen zahlreiche Spielautomaten. Tägl. 12–3 Uhr (Mindestalter 18 Jahre). Tageskarte 5 €. Groningen Stadtführungen Eine Gruppe deutscher Studenten der Groninger Universität bietet Stadtführungen zu den versteckten Schönheiten der Gassen, Grachten und Plätze einer geschichtsträchtigen Hansestadt an. ĒEinkaufen 491 Treffpunkt am Informationsbüro (VVV). Sa 13.30 Uhr. Dauer: 90 Min. Erwachsene/Kinder 5 €. www.fuehrungen-in-groningen.de. Taxiruf ¢ 050/5499588 → Karte S. 493 Die Hansestadt ist mit modernen Designershops und schillernden Märkten ein spannendes Ausflugsziel, das neueste Accessoires und Trends bereithält. Die ausgefallensten Läden liegen in der Oosterstraat, derweil Liebhaber exklusiver Mode über den A-Kerkhof, die Brugstraat, die Waagstraat und die Zwanestraat flanieren. Die bunte Folkingestraat im ehemals jüdischen Viertel lockt mit Kulinarischem, Kleidung und Krimskrams aus aller Welt. Der Zuiderdiep ist derweil für Antiquitäten bekannt. Die Geschäfte bleiben in Groningen Montagvormittag geschlossen. Am Donnerstag verschiebt sich der Ladenschluss auf 21 Uhr (Kaufabend). Wochenmarkt, Di, Fr und Sa 8–17 Uhr, Grote Markt und Vismarkt. Blumenmarkt, Di, Fr, Sa 9–17 Uhr, A-Kerhof. Droppie 20, Lakritzladen kurz hinter der ABrücke auf der rechten Seite. Schlaraffenland mit 40-jähriger Tradition für Liebhaber der schwarzen Leckerei. Mo 13–18 Uhr, Di– Fr 11–18 Uhr, Sa 12–17 Uhr. A-straat 7, 9718 CP Groningen, ¢ 050/3133103, www.droppie groningen.nl. ĒVeranstaltungen EuroSonic & Noorderslag: Alles begann 1986 mit einer Adventsveranstaltung. Mittlerweile ist das Popfestival ein 3-tägiges Musikevent internationaler Güte, das mehr als 200 Bands nach Groningen lockt. An den ersten beiden Abenden (EuroSonic) haben weniger bekannte Gruppen 30-minütige Kurzauftritte (Showcases), in denen sie um die Gunst der Konzertveranstalter und Musikagenten buhlen. Am dritten Abend (Noorderslag) folgen mehr als 40 Konzerte nationaler Bands. Termin: Januar. www. noorderslag.nl. Bloemenjaarmarkt: Der größte Blumenund Pflanzenmarkt der nördlichen Niederlande lockt seit 30 Jahren Besucher nach Groningen. Mehr als 100 Marktstände verkaufen Blumenzwiebeln, Gartenpflanzen, Saatgut, Schnittblumen oder Zimmerpflanzen. Das Blumendepot an der Ostseite des Marktplatzes bewahrt alle Blumeneinkäufe kostenlos auf (8–17 Uhr). Termin: Karfreitag. www.bloemenjaarmarkt.nl. Swingin' Groningen: Jazz, Jazzdance und Soul bringen Groningen zum Swingen. Das kostenlose Festival lockt mit nationalen und internationalen Auftritten, die die Clubs und Kneipen der Stadt aufmischen und auch auf dem Grote Markt und dem Waagplein die Massen anlocken. Termin: Juli. www. swingingroningen.nl. Noorderzon: Performing Arts Festival. Kabarett, Musik und Theater, alles international, auf großer Freilichtbühne im nördlich des Zentrums gelegenen Noorderplantsoen-Stadtpark. Aufführungen bis spät in die Groninger Sommernächte. Termin: August. www.noorderzon.nl. Noorderlicht: Das größte Fotofestival des Landes, das sich auf historische Bauten der Provinzhauptstadt (Fischmarkthalle, Koren- Provinz Groningen → Karte S. 489 Kaashandel van der Ley 22, Verkauf landestypischer Käsesorten, eine gute Adresse für kulinarische Mitbringsel aus den Niederlanden. Di–Fr 9–18 Uhr, Sa 9– 17 Uhr. Oosterstraat 61–63, 9711 NS Groningen, ¢ 050/3129331, www.kaasvanderley.nl. Vos Interieur 26, Design & Einrichtungszentrum mit extravaganten Angeboten südlich des Stadtzentrums. Designerstücke u. a. von Alessi, Kartell, Starck und Vitra. Di–Fr 10–18 Uhr, Sa 10–17 Uhr. Laan Corpus den Hoorn 100, 9728 JR Groningen, ¢ 050/ 5244244, www.vosinterieur.nl. 492 Provinz Groningen beurs, Galerien, Kirchen, Museen) konzentriert, findet im Herbst in Groningen (und Friesland) statt. Termin: September/Oktober. www.noorderlicht.com. WinterWelVaart: Historische Schiffe an den Kais der Innenstadt (Hoge en Lage A) bilden die Kulisse für ein großes winterliches Spektakel. Die Kapitäne der auf IJsselmeer und Wattenmeer verkehrenden Frachter und Segler öffnen ihre Kajüten und geben Einblicke in das Leben auf dem Wasser. Ein Weihnachtsmarkt ergänzt das bunte Begleitprogramm aus Literatur, Musik und Poesie mit kulinarischen Überraschungen. Termin: Dezember. www.winterwelvaart.nl. ēÜbernachten **** Hotel Miss Blanche 16, Short Stay Suites (12 Stück) & Apartments (6 Stück) in denkmalgeschütztem Gebäude, Zimmer teils mit eigener Dachterrasse, Parkhaus in Fußnähe (kostenpflichtig). WiFi (gratis). 18 Zimmer. EZ/DZ ab 150 €. Hoge der A 4, 9712 AC Groningen, ¢ 050/8200966, www.miss blanche.nl. **** Prinsenhof Hotel 3, Übernachten in einem der führenden Hotels des Landes, Zimmer mit Blick auf den schönen Prinsentuin oder den Martinitoren, geschmackvolle und individuelle Interieurs, Hotelparkplatz (Parkdienst, Valet Parking, kostenpflichtig). WiFi (gratis). 34 Zimmer. EZ/DZ ab 150 €. Martinikerkhof 23, 9712 JH Groningen, ¢ 050/ 3176555, www.prinsenhof-groningen.nl. **** Hotel De Ville 5, NH-Hotel in Zentrumslage unweit des Marktplatzes, Frühstück auf der schönen Gartenterrasse, Cocktails auf der abendlichen Dachterrasse, Hotelparkplatz (Parkdienst, Valet Parking, kostenpflichtig). WiFi (gratis). 66 Zimmer. EZ/DZ ab 95 €. Oude Boteringestraat 43, 9712 GD Groningen, ¢ 050/3181222, § 050/3181777, www.nh-hotels.com. *** Asgard Hotel 24, Boutique-Hotel hinter roter Backsteinfassade aus den 1930er Jahren, großzügige Zimmer, möbliert mit Designer-Stücken, Parkplatz in Fußnähe (kostenpflichtig). WiFi (gratis). 14 Zimmer. EZ ab 120 €, DZ ab 135 €. Ganzevoortsingel 2-1, 9711 AL Groningen, ¢ 050/3684810, www. asgardhotel.nl. *** Hotel Corps de Garde 2, Stadthotel in zentraler Lage, modernes Interieur hinter denkmalgeschützter Fassade, farbenfrohe Zimmer mit individueller Einrichtung, Parkhaus in Fußnähe (kostenpflichtig). WiFi (gratis). 19 Zimmer. EZ/DZ ab 115 €. Oude Amsterdamer Schule der 1920er Jahre: Pissoir in Groningen Groningen t aa l age t enz Haplein ge str st ra a in Kat t e n h rs ola d te ric . ns t Ja os Ag or O tl Fußballstadion, Fußballstadion, uit 7 uit Sch Sch S in nd at ie tra Ge Ra at de ma at rk t lm at ho tra ol tra es ho es ng Sc t tra ing d. Ka W tte t ers dd lki tr a a res He lst Ha Fo gel W h aevs t e r en p ers raa aat Pe rsin r k s tr. rst str ste ag iep die end en Pep Oo tr. t raa A -K e rA Wa ns tst Zw e an de Ja n de ste Stripmuseum Stripmuseum l ui Martinikerk t ark Krankenhaus Krankenhaus ge 4 Kr el ul M te 3 n n aa el . G Gro W ing str aat el rfs ge 6 str P+R P+RKardinge Kardinge O os r te t s rs al i ing rin 9 8 el ing rfs te t Br ing rfs 493 Ni eu we we Wochen- Poele straa t g markt Pepergast12 t 13 huis ep rk di 14 er Casino ma p 15 st . . Vis r m t Z s N .KorenDa o g 18 16 17 Ho h o f beurs 19 ANWB 20 erk tr. ins .-K tils ch Astraat Brugstr.A 21 22 A-Kerk n ot ee er St ka . e r t de in s ScheepvaartSint Pissoir Klelster Museum AnthonyPe 23 Pelsterl gasthuis e t d a a g t gasthuis a n wes tr si Weste rkade l N ie u ns ge de se Ga Ged ep sin Ra rin empte rdi en n P e n Z d n u i i l ev reb oo ge He rts in el ing Uitburo p sCentrum ing gel el in s s m e 24 si r o o rn ereo Beeldende Emm ng He Coeh Tr el Kunst l p l ei E e g el ein Ub b ssin d e r s ingel o ark Emmiu p r Em ide ma Groninger Zu GrachtenMuseum sin P a rk gel fahrten la a n Sta tion sw e g e We Kr g ine oo a Kle lleb E 10 a t 11 s t r a ren fto Tur La rfs Tu Tu Huis der 5 13 Tempel Steueramt t traa ge S Bo n k i De g z bin de t r ra Rijksde kst straa universiteit or Hoe r se UniversiteitsVis r. rst museum . oe Ho lui Tu . Z. Z en Eb 2 op ZL. Kortegaard Z. at ils P+R P+RHoogkerk, Hoogkerk,1 Z. Tu d Sp N. en Ou de iz slu Kij No en en a pil . Z.Z de No v ha p iep .S Ou ha Lo Z. d en .Z p N str de n er N. n ve ie ed rk Ou ki Kij t we raa eu st Ni Jat 't Ma at Ve rl. ste rst H r. us at ni tra di Oo Heres z Prae t duk Em ma Via Her ewe g bernachten 26 1 Simplon Jongerenhotel 2 Hotel Corps de Garde 3 Prinsenhof Hotel 5 Hotel De Ville 7 Grand Hotel De Doelen 16 Hotel Miss Blanche 19 Hotel Schimmelpenninck Huys 24 Asgard Hotel 25 Camping Stadspark P+R P+RHaren Haren 4 8 9 12 13 14 17 19 21 23 ssen & Trinken De Kostery Olympia Ugly Duck 't Pannekoekship BEN'z Brussels Lof Ni Hao Brasserie SPH De Kleine Kasteleine Romantica Boteringestraat 74, 9712 GN Groningen, ¢ 050/3145437,§ 050/3136320, info@corpsde garde.nl, www.corpsdegarde.nl. Mein Tipp: *** Hotel Schimmelpenninck Huys 19, Bilderbuchadresse in restauriertem Patrizierhaus, Hotel-Restaurant in altholländischem Stil, Hotelparkplatz (kostenpflichtig). WiFi (gratis). EZ ab 90 €, DZ ab 100 €. Oosterstraat 53, 9711 NR Gro- Grafisch GrafischMuseum Museum afés/Nachtleben 6 Café Flip 10 Café De Keyzer 11 Café De Wolthoorn & Co 15 Vera 18 Café Koster inkaufen 20 Droppie 22 Kaashandel van der Ley 26 Vos Interieur Groningen 100 m ningen, ¢ 050/3189502, penninckhuys.nl. www.schimmel *** Grand Hotel De Doelen 7, Grand-Hotel (seit 1798) in zentraler Lage, altholländische Architektur mit moderner Einrichtung und komfortablen Zimmern, gemütlicher Frühstückssaal, Parkhaus in Fußnähe (kostenpflichtig). WiFi (gratis). 40 Zimmer. EZ ab 80€, DZ ab 100 €. Grote Markt 36, 9711 LV Provinz Groningen → Karte S. 489 pl n a- 25
© Copyright 2025 ExpyDoc