«cheifNetwUO «MWstMMD
LauWvDWi ®i %
Di BetwMK,
< JP •—t- ' J' r*jy v
«ez«DSPttkß MoMtkW :
Vtt Nev« oM ZirfteMng . . » Mktt,
ntfi Zustellung . . 25 Mart,
chtSwKHs Mt PoftzmsteSmqj . 28 Mart.
\Y swKlmvmmer 1 Mk. 20 Pf.,
iu Ktnnla«A Dy fin«. Pfg.
WrhOlmnh bit Preife auch innerhalH Oei
laufettzden MvnatS vorbehalte».
>Hzeigen fiLr 1 mm öer Anzeigenfpalte:
~1. Jm Anzergentetl 1 Mark; Gtellen*
7,0 Pfg. (Minöestzahlmng 10 Mt.).
Auf der 1. Seite 3 Mk. 8. JM Tezk
M. 50 Pfg. Fnrs Auslanb: AnKeigen
-1 RelchSnwrk, 1. Seite 3 Reichsmart,
Dl Texk 3 Neichsmark 50 Pfg.
fti* MpiMi m trfffttA
võn 9 Uhv iftoogenf htD 6 Uh» MWM.
Revaler Bote
Mmntskripie, Me fittS Mt GchrWettKW
Sesttumrt swb, dürfen vm aaf etms AeW
deS B latteS beschrieben sew.
Name unb Ainesse öe» Verfqfttts sh»ö
anAugebe«.
Die Kchrifttettmrg behttlt ftch SaS Sivist
vm, KSrzungen und Aendernngen vM
zunehmen. Sine Berpflithtiaq, m Rück<
senbung abgelehnter Mamtskripte wttch
nicht übernmmnen.
Siizige leitjiMitttifyt Zeitvq ii iei Irtxiei Utt OjiiWei KepiSlil.
BesteUuugen uetzmeu eutgegen: Die SeschaftSstelle des „Revaler Zi-oal, sSanzstr!»- 2), alle Staaispsstanstaltea (il! deu Ätaslen U!!S auh aur SZN 3x«oe); aujeceui: iu Aeeattarg: Äuchbandlung Xfr. Lauge. ÄahhauSlunz Nai? Sohu: lk! Dorvat:
Bnchb-ndlnng Krüoer; Buchhandkng Bergmann; Peter Ahron (Lange Str. 47) Fellm: Buchvruckerel Ring; m Hapsal: Buchhandlunz G. Kel«; Buchhanvlnnz Koppel: in 'Karva: vrageuhanvluug Gichfab (bu-z'traze 22); iu Pernan: Buchhandluua Xrcufelote; m
Äevn!: Buchhandlung Wassermann; Bnchhandlung Kluge & StrShm; Agentnr Simm (Kl. Stragc: 6); Walter Juhtental (Gonstorstrage 10); in Äetsevstet»: Bachhanblunz K. 3-idelberq; h. Kui: iu »ese«heyg: Suchhandluug Saar; '«onk me,
« - . (Langstrahe 41). Ju dlezen Geschaften werdea auch Anzeigea zuu» Äödruck entzegengenommen uu, Äinjeluumneru . v
J" Ainmand : Veftellnngen nimmt entzegen Allmiana Pregbyran. Hel,mzforS (?t. SSplanadagat. 27). SizelltUAAern vereanfen die Sahuhafsöuchhaüdlunzen iu S:lfinzforS uu, mx Sc4,t-n. Äajeizeu itiautt eutgegeu: Sa uamalehtien II noitaltaii» t, Y.
XtbnütgarttuS Ännon3öyra A. 8., Älezanbergatau 40.
Jn: iidrigen AuslauSe nehmen Avteigea entgegm: in Berli»: Kub. Mojfe (ebenso oie Ftlialen iu alleu grözeren Stäbten D:utfchlau,s); .»la' Ä. :n. b. ftcaufenitr. 3Z 3S. Gcich Zeyer. 'Zerlin.Temjttlhas.Becliuerjir. 12). A. m.Z-ä. Kuriurstanstraz- 45;
in Kopenhugcn: Thomaö Holm, NiettS Hemmingsenlgade 20 9locbt3f Annoncenbureau. Köbmazeroade 3S. in Libaa: Annoncenbureau ./LrodemoZ" (Poitfach 73); m Ktza: Gd. P-zholj, IS iu Stettt»: S. Sakvm,n. Ktnigstra»- 7; iu Stvckqvlu»:
Byra „Universal", Ärefwregatan 22.
Nr. 138.
2. Jahrgang.
Freitag, den SS. Jnni tSSO.
TMSkttiguifft:
Jn der W-Mfrage ist es uoch M bciuer
Einignng gekommeu? ew Teil der estnk
schen Presse macht gegen die lettischeu
Ambitwne» sehr scharf Fronk.
Aus der Bonlogver Konfereuz ist man
iv aKev wichtiffen $u etver Giniī"<1 aewngt.
Äluf Kalser Wlihelm soll eiv Aitentnt
veriibt worden sel».
Iv Irland Saverv die Uvruheu f»rt.
Der St nba hnverbehr «nf der
Rarvschen Strafte soZl iv diesen Tageu
ausftevVmmen werdev. ,
Die BerlMtdLnngeu iv der Walk-Frage
defchränkten sich einer länger-en
Dtvldmtg vvnt 28. Jutti Mfoilge daranf?
iett Terunn Mr die nächste Sitzuttg
bemmmen, ba die tettländijschen Vertreter
evtlärten, nach Ndga fcvhren zu tnüssen, urn
ftckt van idvev Regrerung und oon der lettMMschel- Konsti-tniorenden Versmnm-.
lung Jnsnimrionetl $ll s>alen. Die estni
schen Delegcheriten eMärten ihrevseits, ihre
lettländischetl .Wllogvn nicht hwdern zu
maüen> tvenn sre dtefe Revse Mr nottven
dig htelren, obgleich ihr Zweck nicht ganz
Mr fex; dach utüfte darcm eriirnört wer
den, dak die Endscheidnttg de-r Mrlk-Frage
eine drinAiche fei. Herr Sunvtrelö roeist
daraxtf hin. dast die Äaiösrage der estni
schetr Kanst. Bersatmninng vorgewgt s-ei
ünd datz die esttrttchen Glwdsr des Schieds
gerichts ditrch den Beschllmh der Äionsti
tzunnte gchmtiden seien, dccher müsse den
lettttcheu Delegierten daönelbe Necht
standetr merden, und da die nächste Sitznny
der letttschen Kanstttuante am 28. Jutti
sMtfinde, plädiere cr Mr den 2. Jnti als
AnfangsLeonnn Mr die nene Gession.'
Mchdenr Eolanol TaAenits ttoch dVmevkt
Mtiht Zildiaaer.
Rene Entdeckungen tm Gedrete
des Antazonenstro-ms.
Die Regton dcs nstroms
des Königs dor Grrdnve, dem Orellonc
Äen N-amen gab, weil er den Siram von
den Indianern aut P>ara
(Bootszerstörer) irennen hdrte nnd aus
diesöM An-klag auf das VorHandeirfe-in
von Anmzonen schli-oben M diirfen
Banbie. bieses werte Gebtet SlidamevitaS
fft auch hente nvch in wanchen Gcgenden
jlN' dw KorschuNig eme ?ei-rn wcozaita.
Das gilt vor all-em fitr Teile des
ürasilianischen Snnries Para, der sich zn
bei den Sebite tr des UnlerliatGes deS Anm
sonenstrorns ausbreilet. Der Dnrchfor
ichnlig dieser so aut -wbe unbekaarnben
Gegendetr gali die EWödiÄon, die der
mneri-kanische Mnasonenstroan - lorscher
Dr. Alexander Haupi lum Mve in Beglei
wl>g seiner Gaitin nnd ewer An?ahl auf
dtescin SpezialgeHiet Gelehrien
>mr ItM norige tr labreS aargedreten
baite. Dr. Sltee, der setzt nach New
Mrk yiltnickgeichrr ist, gab den Berichler
starteru, der dorbigen Blatter iirteressan
ten Bericht iUkr sci.no an Abenteuern
aller Art rovche Reise, bw deur Forscher
nn» om Haar das Leben gelosdet hatte.
Tas sensal-ion-elte Hauotergebnts der
Ricefthen Expeditiou Vildet di-o Etttdek
kung eines Stammes roeiyer Indianer,
die iwch dem KiallnibcUiiismns hnldigen
und sich als genthrlicha Feinde
deir a-merikaniichen F-orschern nnltebsam
ViAnerrbar ge»uacht haben. Die Eirtdek
kirng der tveiHhciniigen Indianer geschah
Mllg «unerwartsi: sie fiinreit den Auveri
ranern in deur Aldgelch-lick Hu Gesichi, aIS
diesc vo? den Augen der A&lden auf*
tauchteu. Dr. Rioe haita seina Iran und
die audctv:: M Lglieder der ExpediÄMt in
Esuteralda, seiner Operationsbasis, zid
riickgelassen nuiD war uut i>cut Geotog,en
der Expedition, chtcm Rtttglied des omtTifauifchcn un» geo
datischen Ambes smvie nrehreren fitt^
Infolge der auf alle Gebiete sich erstreckenden rapiden Steigerung
aller Preise, ist eine bedeutende Erhöhung unsrer Unkosten eingetreten.
Wir sind daher leider genötigt, eine Erhöhung unsrer Preise eintreten
zu lassen:
Vom I. Juli ab
beträgt der Bezugspreis bis auf weiteres monaflich:
111 MB «li, Utt. j
REVAL, Russstr. .V? 19, W. 5. I
Englische Manufakturwaren j
1. tn Reval olme Zustellung . .30 Mk.
„ „ mit Zustellung . .35 „
MUSTER-AUBSTELLUN6: |
2. Mit Postzustellunjg .... 40 „
Preis der Einzelsfümmer—2 Mk.
Vcrlag ões „Revaler Aotsn".
hatte, dah die Entffchotdtlttg deS Schieds
gsrichts nicht van den BaschMssen anderer
Instituttonen behtndert meröen Wnne,
ttmrde anf sewen Äntvag die nächste
Sitziuivg cntf den 80. Juart 8 Uhr nach
mtttags anbenvu-mt, nwmuf die tetttschen
Bertreter sowrt den Saal verttehen.
Vor Beywn der Sitzung hatte der Bor
sttzetch-e des Schieidslgerichts Col. Ta-lents
nt seiner den Autzen
minister BlÄk nnd Herrn Smnuels iiber
die van iHm vorgoschlagene GrenKlinie
orientiovt, die varlmtftg noch der Oeffent
lichkeit vorenthasten Nleibt.
re«d in DcrS BtaU sthrstbt:
WaK dre Krage der
der deutschen Tr«tppen Setrifft, st,
sind dte Fotzlcn dor Boittvgne-Oonferenz
bsfonders befriedigzeNd. Herr Lloyd
George zeigte in drefer Fvqge groye End
schlossenhett. Die Note, die Diensiag end°
giilttg anHcüumrnren umrde noch an
Tage der deMschen Regierirng
Weofandt. Jtzn Kalle de» NichdevKllung
svllen Garantten gcfordert werden. Ob
glleich diefe Garanbten nicht naher genannt
sind, )lo kann nmn dvch annehmen, dcch
daruntex Militärifche ro
tt on genreint sind, wte die Wnferenz in
San Sttnw es befchkossen hatte.
Bov der Bovlogver Konfereuz.
öes Kri egsnra t erials ,das oon den
ETA. PariA, 23. luni (Franz. Radio.)
Deutschen nach der des
DaS M dringi ehtige
Kriedens mrd nor sevner DurchMhrung
evgünzende Nachrichtcn idber die Kynse- vernichtet woNden ist, sind die Alliterten
Hõrenen m der Richbung des Flnffes
ansgebrochen, mn eine 7 Tagemcirsche von
seiner Basis entsernte kleine Ittsel karto
graphisch aufzunehmen. Er war lniit sei
nen Begleitern muh ohne Zwischenfälle
ans Ziel gelangt nnd hatte femve Arboit
vollendet. Evvler der inHiaitischen Mh
rer :oar Imywischen tn den an dieser
Sbelle zwischen Ufer und Insel rnnö 30
Meier õretten Flutz gvschwommen, um
Ausschan ztc halten. Plötzlich tiwchte KN
sein em Etsetzen ein itacfter RiesenEerl
aug dent Bnsch anf„ den er trotz seiner
faHt w-eihen Hautfarbe so>sort als India
ner erkarrnre. Der WÄ-de eiAe i?n raschen
Sätzen ms Gestrüpp, nnd kurz darauf
erftholl aus Buschwerk gellendes Ge
schrei. Mehr als 200 riesige Gesdalten,
Van dcitett öein-e meniger aliS Kwei Me
tsr mah, fproatgett ansi deur
heraud. Ä-o waren nvtt Bogen, Wurf
spwtzcn, Speeren mid Lnftgewchren üe
waffnet. Dr. Mee erku nn te sie sofort als
Angehörige Mtes indianischen StanttneS,
Hessen Au.fftndun>g das heihersehnte, aber
nie erreichbe Ziek seinrer sieben võran ge
gangenen Forschungsreisen gewesen war.
Es «waren Kanniibalen, deren Sttze sbch in
einer Gebirgsgegettd Sefinöen und d.te in
Venezuela, Eolumbw und Brasttten als
die gesahrttchsten aller d-aS Anrason.en«gebier bewohnenden Wilden bevüchttgt
sind. Dr. Rice versuchto zunächst, sich Mii:
dem Stmmn mmtdlich zn versLäatdigen.
Bergcbltch aber bediente er sich, als Mii
tel der Verstöndiglnng der verschiedenen
India nerdialeM, die er ansnahntSlos
bcherrscht.
Die WiWen antwortcten aujj alle Fra
gen Nllr durch Geschvei und GeHenl nnõ
sPvangen itt den KLuH, indent sie chre
Waiffen Mer den Aöpfen hwlten. Die
mnienMntschen Horscher uxrren fitr etn
Gefecht asicht auAgerÄstet. Sie hatten
n-nr ewen Revolver, etii«c Biuhsio mtd
ehte Kugelflhrte zur Sktfü-guttg. Aüer sie
Vodtenten sich öieser Wnffen nrrt solchcm
ErfÄüg, m tne Wilden, iwachdeut nchreve
der chrigen tot!m den F-kch gchalken nnd
zahlreiche cmdeve ««mmdet nwrden wa-
ren, Äen Angriff anfgallen. Die Waffen
dcv Weihen, õie aus grohe Eutsernung
den Tod brachten, haÄen thnen ersichtlich
Respekt enrgefLöyt. €fte sich denn
atuh vasch nn die DecLmsg und 20
Ätinu-ten stpäber hatten die Ameriöaner
H-r Lager abgebrochen und tHre Instru
mente in das gepackt, daS õie Rich
tung nach ESursralda ernschLug. Aber di-o
Kunnibalen gaben dite Sache «och nicht
ans und liefen, urn Äie Reisenden .tn Stcht
oir Äehalten, am Ufer dem Kande nach.
„Äier Tage und oier Nächts lang," üerich<
tet btt nurevrkmrische Korscher, sür
nns cvn Schlaf nicht gu denken. ES wat
siür mtS ein GÜick, daH die Wilden, die
ja eitts VerM-olk sind, Veitne Kanoes üe
satzcn und sich deshalb damlt bogrriigen
musiten, in nnserer Rtchwug am UfelZ
endlang zu lausen imd ihrq Murffpiesie
ivns hergufchl/oudern. ES war inmrethtn
sin Munder, datz Verner vm: :rns getros
sen imirde. Nach dem Vterten Tage beSaimen sie õie Sache gMckkichetweise satt.
Sis hatten lvohl er-Lannt, õah sie nicht
!'.'Msiiande maren, nnS tn ihve Haitd KU
bekommen, nnd hatten deShalh õie Ber->
folgmrg aufgegsben. Dret Tage später
waren wir tn Esmeralda tn Sicherheit."
Dr. Rice zwetsett ketnen Augenblick,
dasi er õie sagenhaften weiftcn oder nahe
zn meihen Kannibalen wiederentdeekt Hat.
Er glaubt, dah sie vorher nur ein singi
ges Mal gesehen worõen sind, und Kwar
vo-n dem spantschen Schiffssähnrtch Baha
õilla, der im Jahve 1703 uoch unter der
Herrschast der spantschen Regterung diese
Gegenden durchforschtc. Me iveihen Jn»
dianer sind nach der Annahme Dr. RioeZl
Nachbarn ões Jndianerstammes der
Marqui NimveS, dessen gefürchteiste Geg
ner sie sind. Frau Mce, die thren Gab
ten begwrtete, Hat daniit in 19 Jahren
die siebente KorschnngSreise im Amago
nengebtet auKgesührt mid dcrvf sich rüh
men, in die Mildms des Zlmagonen
stronigebietes Mfcr etin-gedrungen zn sein,
als eine midere weihe Frau uur ihr. Sie
Hat dlünit den Rekord gebrochen, öen
Kran HntS Ägassiz ausgestellt Hat, die toi
Der Ansichi, datz dieises Material ihnen go
HKre. und daher umchen ste Deutschrawd
Mr dte Vernichbirng deAMlben verant
wovdkich und verlangen wn ihm eine Tnt
ichÄdiigung.
Krt&e/tresf der rnss ifchen Frage
ist utan auf der Sitznnig om DienStag
nicht ivieiteugeümn-men. Lwyd George
würde den Wiederbeginn deS politiischen
Berke-hrs nnt Moskau gern sehen, uM
rend Millevand auf ffeinem bisherigen
SwuÄpmrkt vevharrt. Cr ist bereit den
Begrnn deS HandolsVevkehrs unt Rnch
land ohne Anerkennung der Tsowjetregiie.
rung Ku gestatten, bis diese dre Berpflich
tnn-gen der friicheren russiischen Reglerun
gen in Sachen der Begfleichung der aud
llindilschen Anleihen iwernMmnen Hat.
Englnnes Hilfeleistttug an Mittelenropa.
ETA. London, 23. Jum. ißadio.)
Der ReichSschatzLanzler hai einen Bericht
über dte Hilfoleistung an die europäischen
Staaten im vergangenen Jahr-e veröffent
licht. Nach dwsem Rechenischaftsbericht
Oas Kontor li. A/G. ,9Silva"
ist aus der Johannisstr. JVs 6
iibergefishrt
ins eig. Haus in die
Kl. Rosenkranzstr. Nr. 1.
Tel. 929.
sind im Jichre 1919 zur UntersÄitzung der
enrupltischen Staaten nn ganzen 13.490.797
Pfnnd Sterling nusgegebcn worden. Von
die.ser Sunnne entsällt der gröstte Teil aus
Belgien, ungefähr 4 Millnonen, anf Oester
reich. OOO aus ungchähr
1.200.000 auf Serbieir, iiber 235.000 ans
Tschecho«Slo!wa ki en, über 110.000 au.f
Sivdsalwieu, über 940.000 aus Põüver 158.000 anf Eesti u:rd ttetnere
Suimmen an mchrere andere Staaten.
Was das gegetvwäaÄge be
drlfft, so silvd 10 M.illionen Pfund Ster-lnrg als UnterMtzilNg fiir OesterreÄH
und Põlen oorgesehen.
Jahve 1869 au einet von spanischer Sette desscn viewuHt; wie sohr kmrtraplmkttfth
ausgerüsteten EDpedttion ihreS Gadten HY GeschichtsproseH ucrtöitft. Gben iveil
Mc Masse» in unerhövtvm Gaase
teilgenommen hatte. Zbg.")
gsftegt h-.uben, gvhen wrr ehter aus Ae
avistotratische,l Weltepoche ent
Die Kvitn des Sjch-iticht-Macheas. sprochen
gegen. Eben woili die Quantilät allein
Von Graf Hermann Se^serling.
Graf Keyserling, dessen Bestre
bnngen 'tmmer mehr gu einemr Ak
twnsjzentrum der Getstigen Deutsch
ta-ndS -werden, steht aus Äie Li
nie Sines mdNbichst grotzen Entge
genkoumiens an die Massenbediirf
niffe liegenden Bemühungen, mie
die Kilmkultur, die Beveinfachmig
der Rechtschrenbuirg, die Bolikshoch
schulhansse in einem neuen Licht,
Er schreW tn Stefan Groh
mianNS
Dmntt Neues. entstchen kann, daS
ena; ZRedergebnrt bt& Aliten vedeutete,
mutz dte WÄ-sie von Wasfern, Me von
Fragmente» Vergansener Knltnv gesät
ttgt sind, nberschwemmt werden. Scl
witrd sich jene allgetnach zn furchtbarem
Ackerlnnid entmickeln.
Sollen nsir Geistigen von heute dar
aufhtn unsere HanptausAabe darin sehen,
nritizttwivken bei der grosien Fbnt? O
neiu. Wte nach der Mntflut die Schöp
fnng nnr deshalb wteder anhcben konnte,
lo&tt Noah je ciit Pälchen der alten u>
sezrner Arche hilriÄierrettete, so ?orrd der
knlitlwellc Nejubegum, auf neuem Erdroich
fretkich, uur von dem ausgjchen kdnnen,
was abstanrmt von der
nlten Knltur. Dest)alv silt cK Dr die
denen die weitere Znkn-nst am Herzen
ttegt, ntehr de n n je dem Höchsten Tradi
tionsgennihen trenzickletben. DieS at»er
Vedeutet, dah iviir der Knltur desGich
leicht-machens, kontrapunktisch glieichsavt
otne solche des Cich-desio-schwerer-machens
entgegenstellen ntiissen. Geiit ist uur,
fofern er n»ansimWam! neil entsieht? er
entsicht n'ur d"rch nnaufhörliche
gung der Natirr. Diese gettngt ab-er nur
dllrch hdchste Nnspannuns aller sdräste.
Es sind sich noch invmer imr weniM
zu entscheijden schorut, wird das Q nali ta
twe bald tniethr bedeuten, aIS ie vorher.
Gben weil diie Masse heitbe alles scheint,
werden alls grohen Eutischeibungen dem
nüchst nr tLenrstelr Kreise n fallen. Sie,
fte allew, wie Me Arche während Ser
Snckflut, bedeuten Sen Hort dcr ZuLunft.
Desbalb mildssen wir Oeistigen unS zu
öenr, :oaö hentie g-eschreht, bermcht kontra
punkttsch eiusdelleu. Lafsen wir ö-ie Kul
tur öes sich flutvrtiy
Liber der Gvde auSbreiten. Jn ihr er*
tvi.uA eine überlebtic Zoit. Bersllchen wir
auch gar nicht, den BorMug
Erkennen wir es au, daH alles weithin
Sillitbace, võran ösr Staat, sich cm lange
Wmus in den Dienst der Liquidation
wiird stellen miissen. Aber seien wrr uns
gleichzeikig dessen staliz bewicht, datz auf
Äie Sttllen, osjfiztoll nicht Bedeutsmnen,
nichi utelelr Tichtbaren heute alles an
kommt. JHuen alleiin gehört ö-ie sernere
Zukuuft. Gar utele entpfindcn dies
schon deittlich, -w wenig -sie um Mc
Grivude wissen inössen. Als ich die Idee
de? Dannistädbev Weisheitsschnle. als
e-ttkes HorteS böchsten Qualitätsbewnht
seiuS, w die Wett sctzte. glanbte ich
nicht, so bald viel Anklang zu stnden.
Heute nun lNuy ich mich utele r, die so
oder anderS miitarbeiten wollrn, schon
erwebren. Gillters de l'Jsle Äldam (o&cr
war es Bandelmre?) widnrete einnral
ein beioudcrs seines Kabinettstiick der
grohen Zabl tn-it der Begritndang,
Jntelligeniz und Zahl seien etinS. Biel
leicht tvollie, er uur i-rontsch sein; ich
glaube es nicht. Jn seinem Unber
bervnWetn rang wohl der Gedan-ke nach
Ausdruck, daH nur der Qnalitäisarbeiter
tatsächlich Mr die Masse schaffr Nur er
hilst ihr h-waus. DieS dut er aber, indem
er'S sich selbst aufs äuherste schwer macht.
-J>re.mdenvla!t".i
Nr. 1S&
RevaleT V o t e.
Englanb tntk M rusfische Gold.
Wie Mv dSwffche AetÄmny
<aS London fcfjöthtet, bcabfich
ttgt England, ungoachtet aller Ennven
dumgen von Seiteu Fraukneichs und
AmevikaS dem Beiifipiol SchtVedens und
Norwegens zu ffalgen und Mc HandelS
bSAiehungcn mirt Rustland anHnnohmen,
sagar aus die <Sef<chr hin, da§ Mc ser
Cchritt als eine Anerkennung A«htands
ausgeiegt werden köumie. Der Gsldvor
rat, über deu Leni» und Trotzky dispo
nicren, soll stch aus 1700—1800 Millionen
Rbl. belaufen.
Demgegenüber betont der Tol."
den sranzösi/schen SiandpunLt, dast das
Golid weder von dor Regierung noch von
Privatgeschäf.ten als Acchbungsmittel ent
gege:MNVMnreu werden darf, da es zum
gröhten Teil Enwarniffe franzöftscher
Bürger durstellt. Die SsamPtregieriung
Hat kein Recht, über dieses Gold M dispo
nieren, ehe fie 6e facto und de jnre aner
tannt ist.
Mittlevweile haben nun auch die japa,
niische und belgifche Regieruirg beschlosten,
stch an den Verhanddungen mit Krassin zu
beteiligen.
Die Nnruhen i« Jrland.
ETA. London, 22. Jutti (Reuters
Der Gchilfe des PoltAewiPpekiorS RobertS
tvurde in DtMW von Mäunern orfchosten,
die aus ewom Hinterhalt das Auto an
griffen, in dem Roberis nvit drei Polt
zisten sah. ' Der Chaufseur wurde oer
wundet.
Ein Attentat <mf Kaiser Wilhelm?
Der ,<S«a Tsiwob. Swfsit" wird teleHra
phiert: Hin Unbekannter w Arbeitertlei
dnng drang nnter ömn ?r
mille dte Waste rbettung reparieren,tndaS
Echlosi deS ehenraligen de-urschen Kaisers
ein. Beim Erscheinen Wilhetms sstvang er
mtt etnom Mefter tn der Händ anf diesen
ws. Die Wunde, dte der Exkatser am
Haste erhielt, tst nicht lebenSgefährltch.
Der Atitentäter rmitte verhastet. Er wet
gert sich seinen Nomen Ku nennen.
Bolschewistischer Jrontbericht
wrot 22. Juni (MoSsm:e-r Radto). Im
gdayon btx StaM DiSno stnd unsere Trivp
pen e tavas oonwärts geMNgen.- Wir er-beuteten M-aschwengowehre. Im RayoN
von Mosyr nahmren xvix Mc GtaLwn Was
silemitsch ein. Unsere Trnppen setzen den
Bormarsch fort. ?lm 20. Inni schlngen
nnsere TriMpen nach heftigem ftlnfstün.di
«au Kaante Me Pvlen ans der Sta-d-t
»wrutsch hi.nous und erbeuteten Kwei
Artillerie-PanzerKüge -und andere Tro
vchaen. Jn der RÄtung «rf Schapetmv
und iftrrMuinom entwickell sich nnser AnKriss erfolgreich. <ETA.)
Die Republik bes Kerueu OsteuS.
LaM einer Mosckauer Radiomeldting
Hat der Auheumwrstvr der Repudlik des
Fernen QstenK dem japanischen Autzen
minister mitgeteiA, dah die Republik des
Fernen OstenS derett sei, urit w
GnicdenSverhandkungen Ku. tretern
Ait tkilischr Areffe ädtr das aese
Wshlgtletz.
übeVewstimmt. Jn solch etnom Fall wer
den alle Stwmren, welche Me
Ltsfcett itber das ganze Laud erhalteu ha
ben, AtchammeugeKähU. Entichrcchend die
ser AachS erhMen dtose Listen auch eine
enisprechende Anzahl von Citzen im Par
lament, da die Zahl der Adgoordnetensitze
enhspvechend btx fiir Me ewzelnen Kawdi
datenlisten gogebenen Stinmren vorderlt
wivd. Die Wcchlen werden von Mtei
lungstommissionen und Bezirks-öomitees
geleitet, wo auch die Listen eingereicht
werden. Das endgülitige Fazit zieht daS
Prästdimn der Kvnstituande, welche auch
feststellt, wer aus i<eser Kandid atenliste
znm Abgoordneten gewahlt worden ist.
Au den Wcchlen und Bolksadstmnmungen
werden nicht bosondere Wählorlisten zu
fmnWenvestellt, svndern die Gemeinde-,
Kreis- und Stadtverwaltungen fuhrcn
ständige Listen von wahlbcrechtigten Bür
gern, welche zweimal jahrlich einer Kor
reZtwr untersagen werden. Jn Truppev
teilen wtrd eine Korrottur viermcvl im
Jahve vorgenounnen. Jeder Stinnnbe
rechtigte B-ürger Hat das Rccht, noch zwei
Tage vor den Wahlen AU fordorn, datz man
chn iu die Lifte der Stmmrbevechtigten
aufnehme. Austerdem Hat er die Möglichckeii
dort Au sttmmen, mo er stch Aur Aeti der
Wcchl befindet, auch wenn er nicht in der
Lifte steht.
Der stndet, datz die
divrch die bürgerlichen Parteien und die
ArbeitKpartei in der Grundgosetzcwmmis
sion angenomimene Einteilnirg des Staa
<tes in Wahlbezivke nicht Kwcckentjsprechetch
fei. Einerseits lwgt die Notwendigkeit
vor, dah stch die Bürger nach Parteien
gvuippieren, und letzwre im Swatsleben
eine enGpvechcnde Stellung
andevfeits wüvde eine AufteÄnng oder
Zerchlddterung deS Landes in allzn klcine
Wcchlbezirke die Staatsintevesten w den
Hintergrmud drängen, tvährend an ihre
Stelle die örtlichen Jnteresten treten wür
den. Bei der Aufstelliung der Kand ida ten
listen wür de nicht so sohr die politische
UeberAenMng w Betracht kmmnen ais die
pvrffönliche Bokanntichaft mit den Kandi
daten. Natürlich wäre das Dand w
drei WcchlbeKirte zu teilen: das frühere
Eftland, das frühere Nvvdlivlaud und
Oesel nrit deu Jweln Dag? und Mohn.
A«s lall d.
Kmcrikauifche Ansichdes über Deutsche
lauds ZohlungSsäh ykeit.
Jn dem N-eav Aorõer oinem
ficherstch ntcht deudschfveündlichen Vlo-tt,
worden in etnem WashiaiHiower Tele
grnnim die Bmstchteu der znst-ändigen
anrtliichen anpevikanischen Krei-se über
DeutschwndS ZahlnuigAvervtdgen mie
folgt umsthrieben:
1. Ketn verantmortlicher
glaudt, dah die Alliterten wsttande foin
-werden, eiwem Betrag tn der Hõhe non
Doll S 0 Milliarden, non dem die Iran
zosen umner noch reden, aud Dentfthlanö
hHirmSFUÄekonnnchl.
L. Die amcrtfanifchen Hwans- u?rd
W-irtfchafftScxperten tn PaviS haden die
alltierten Bertneter gemarrU, dasi der
höchste Betrag, den Deutschwud wer
de sahlen können, Kwtschen Doll. 12 und
20 Milliarden Lie-gea: merde. Das
mar vor anderthalb Jaihren. DeutschlaudS
AMiungSsKHLgLeit ist durch die HaViuilH
seiner friiheven tn der settdem
verswichMv Perwde -ntcht gebessert
nwrden.
ö. Der Betrag den Man schlte-silich
wird von Deutschvand nertangen können,
nmH, waK srtne Höhe andetrM, von dem
oibddngjiH sein.
Wenn uran Deudschl-and dic motwendige
Mnschmerie, die Schisse, den Kvodit, die
WerkAenge, das Mavcrial, di-e Produkti
vinöqu-efllen usw. tiderlatzt, rnwd c-S viel
m ehr Hvhle-n Vv-nn eu, ald avemt die
Mlvierten destedeu, ch»n alle Wert-
Nach bmx neuen Wahligesetz wivd, mic
zmr dsm Maa" entnehmen, die
Esttritsche Repudltt iu Wahlbczivke
tzetcrtt; «die Stadt Reval und die acht
Arei-je, nanrlich Harrien, die WrÄ, «der
Pernauischc Kneis, Oesttf, Jerrnen, Wier
tand, Keüin mtt Darpat «md Wernor Pe
tffchur und WaU a!S em Wcchl
bcznS. Txrbei rveVden vdc in diösen Stei/fen
belvgeneu Stivdtt zm dom des
betreffeuden Kr>eijfes gczÄhlt. An jedem
W<chK>czivk wecken selbständige Kartdi
datenttsten MammetvgesteM, lvodci die
sortMnechlmen.
Wäihler tmz Mr die Wcchllisteu chreS Be
4.
Unter
den vcistechcndcn Uullständen
zirTS ihre Gtwvmen <Byeben. loder MchI«r Vann Mr die <Mrzc KarvdidateulWe scheint eS wahrschettrlich zu dcch die
soine Stttmne abgeben, ohne dah cr iube- iunteve der msiprüugl-ich vo-n den AmeriKng cms die ewzelnen w der Lifte enthal Dall-crn vor anderchalb Jahr'en Koschätztcn
tenen Perssrmen soine Meinnng jyn hm* Aa-hlen, närnlich Doll. 12 Willtarden,
htm bvcnlchi. Jn diesem tzall ü-berretcht tvcchrscheinbichste Hdchstgrenze der
er der ffifofcluroe dve Kandidcrte naiste deS dentsche!» Acchlumgsfähigkett ist,
5. Das weitbl.ickmdste und konstruktw
WcchlbeKMks mii der ©flmetfhmg, dcrh er
stc EinKiehuinHsversahuen Mr einen Teil
vrit den hezeichncten Kandidaden und ihrer
des Schadens, den snveifeA-os
Mechenfolge cinverstanden ist. Ist er mtt
schuldet, wtirde darw dcsbehen, ihm eine
einzewen Personen der Kandidatcukiste
Erholuugsseit von drei oder vier
nicht einverstandeu, so nnterstreicht er den Jahren zu gönnen, in welcher ihm d'«
Ztamren des Kandidaten, welchen er umbe Geleoercheit sogcbem werdcu sollte, seine
dinGt wühlen wUI. Doch darf er nwr Andustiien neu W organisieren, seine
einen Ncvmen unberstreichen, fonst ist die Bevölberung in ewen desscren ErmW
Unterstreichung nngtvltig. Es lästt sich rungszuftamd m dringen und die Eingel*
nicht leu-gnen, >dah die Unterstreichung heitev für die Uebcrnahmc der ihm aus
eines Nainleirs dcn Wählern noch nicht erlegten grohen Last %u ordnen.
die volle Krechebt gowäih-vt. J-u Mnnlanid
6. Ei-nstVcilen sollte cs gez-wungeu
dürsen dr e L Karudiidaten amierstrichcn
werdcn, «ne Eerie von Entfchädi
ivftdcn. Ginerseiits ist ader das ftnnische gnngsdonds HU vimM verstaudigen
WahlMfttz sehr ooyiilt, andcpseits gc ZttAfuhc auszugebon. Die Rate die gc
hen in Finnland die ReUtiamnen ver nannt wurde, war ö Prozeut. Währcnd
loreu. Danrit ader die in eimzelnen Wrchl der Erholungszeit würdc cs vou Ziusbezirken c chaltenen Reststimvmen nicht voi>- Ktchlnngen gänzlich besreit >we.vden.
7. Dicse Ent schäd ig urrgsbouds sollten
loren fteben. Hat sodc wclche
für ebwa lahre laufen und von
eine einreicht jnach dem ncuen
Wabl/fei<y rmxfkn 50 Bttrgier eine iolche den curopaischcu Regicruugr n, iu dcien
Knndidatenliste unterschretbenj, das Recht Jnteresse fie ausgLAebcn werden, gentcw
bessannt zn aeben, ihre Lifte rmt be>n sam garantiert werdon. Mit einer dcrar
»on ähnlichcn Avaittwnen eingcroichten tGvn Mirantic glaudt man, dah die Ent
Kandidaicnlistcn Mr das ganze Land schadigungsbonds leicht einen WeltmarVt
Kreti«g be» Ä. J«»i 1020.
ftitden wcrde.it. Ntan glaubt sogar, Kah
Die Danziger Bolksserttetung. Dan schtlderte daS Willkürregtment der bol
ber Kongreh bereit seM wird, ihre Hin zig, 15. Kuni. Gestern trat das am 16. d. schomistischen Despotie. Jn Gvgemvart
nahme durch unsere Regterung als Rück- Nt. KSivählte Freistaat-Parlament der Englander wagche man nticht btn
Kahlung der un§ von Europa geschulde zuisaamnen. Auher dcn 120 Abgeordneten tüHnen äftrnm zu vevhasten. Er ncn
ten Doll. 10 M.illiardeu Lu belVilligo».
schwarrd in der insd hält sich
nahmen OberbünKeomeister Dr. Tahm,
Borfitzender des StaatsrateS, Obevbom zurz-eit veiborgev w MoSSau nuf. Dil
DentschlanA.
missar Eir Regwatt Dower in groher Gewaltchader ergrtffen dahcr fdiw Hrmk
Diiplsmatemmiform,
General Hawkins und setite Kinder. Awei kleine Mädchcn
Aur deutschen Kabiuettöbildung liegen
von 8 und 11 Jahren, und warHen sie tn>S
in den mittlevwetle hrer eingetroffe und Bertroter aller tnterefiierten Staaten
GSfSnWck». (^Gewodnsiu^)
nen denffchen Blättern nawrgemäh nur daran teiil, für Me Põlen Dr. v. Bieftgdecki.
ziemlich veraltete Metdungen vor, die von Der Obertoimmssar Trr Reginalt T ow e r
den Erei-gmssen urehr oder weniger über eriffsnote die Sitzung mit Verkesung der
Aas drr tssmschk» presse.
hlslt sind. Jvnmerhin durfte sotgendeS Artikel 102 und 103 des Vovsailler Frie
dcnsvertrages,
daft
Danzig
als
Freie
Situationsbitd vom 16. Juni den Tat
Der Mr Walkfrage. Wir
sachen, die nach der Ablehnung des Kanz Stadt unter den Schutz des Bölkerbundes
haben
Grund schreibt der
torpostens durch Dr. Meyer-Kaufbeuren Kestellt wurde. Nach einer Bogrühung be
dah unS Schiedsrichter er
sden ssessenwärtig.en Geschäftsträger in filmstigte er sich mit dem Bertrag Kwischen nannt sind, die vor den Todsachen Me
DanKig
und
Põlen.
Ein
AuSschuh
fei
KU
Parisj und durch Fehrenbach die NafiS
Augen verschtietzen. Es verlautct, dah
der weitern Berhandlwngeu bildet.cn, im bivden, der den ©irfcmiirf etnes solchen der Schiedsrichter etm Mann sei, der wohl
Bertrayes
für
die
Bvtschafterkonferenz
in
Wesentlichev auch ftyt noch entsprechen.
dem Namen nach briti ühe r Untertan nber
Eiivähnt wcrden musi nur, datz Fehren Paris auSarbeite. SobaLd dann anch die in Riga Häufer besitzt, sich mit den Letten
bach, der allen Parteren durchauö ge potniischen Bovschläge in seincn Händen solrdartsch ftihlt und W lettisiert ist, dah
nehan VMX, osfcudar slpäter doch setne Be seien, werdc er beide Pläne den Votschaf er soiinem Sohne eincn lettischen Namen
reitwillvAkeit zur U-edermiHmr erklärt Hat, torn in Paris vorlegen. Zmn ersten Prä gogoben Hat. Das wissen die Letten. Da
olme dah sich in dem Berhältnis der Kur stdenten wuvde Generalsuperintendcut her ist auch thr Jubel vcrständlich, den
Rogi-eru ng hercm geKogenen Parte ten da R e i n ha r d (deutschnaiional), znm zwei sie schon sett mcHrcren Monaten bekim
diivch etivaS geändert Au haben fch«n{, ten Präsvdenten Rahn (Uabhängiger) und den. Die Letten kennen bereits den
Der ref. Ztg." war unter.dem 16. Jn zmn dritten Präsvdenten Dr. Zint (Mchr Beschluh der Hanptkvmmisision. Jn je
ni folgender Situationsbcricht aus Ber heitssozialist) gewählt.
dem Fall hat Eesti Grund seine Augen
lin zn
Der Anschluh Kcbnrgs. Nach der gegen Ltürlk ofsen Kn halten. Wir sind
Dem Dc. TrmnÄorn fvõ nun (dmnalS
Zeitung" soll der Anschlutz die Besitzcr Walks in historischer, mirt
I»andes?te es sich noch um die Kandildatur Koburgs an Bayern nun endgültig am schaftlicher »nd faktischer Hwficht. Des
Dr. Mencrsj, dbe aiber s-päter doch une. 1. Juti ersolgen. Regierung und Landtag estnische Rcchtsgefühl darf sich nicht trc
drr durch cinc solchc adselõst
von Svbuvg hören an dichem Tage auf zu ten lassen. Die Untevwerfumg irnter ein
ungerechtes Schicktsal rväve Schm-ach
worden ist. Dre Red. des „Rev. Boten"). bestehen.
Wir nuüssen mrs treu bleiben.
schliehlich doch die Bilidung einer nvuen
DmS Gnthaben dex Ssomjetregierung. uird festhalten. mas im Lauhe der Zeiten
Rogierung so gut wie geliungeu sew. Es
Die Nachrichten" berichten,
unser geworden ist. Die, Esten sind bevei:
hciU, eru Kabineti e i u e s bürger
datz
der unabhängige Abgeordnete der Na ihr Recht zu schiitzen. Die Letten habe.'
lichen Mittelblocks- d. h. gestützt
aiuf Zentrum, DõLtsche VolkSpartei nnd timlatvsnjonnntung Rechtsamvalt Dr. Os zmermal die mit tms geschlofsenen Ver
Domotraten, sei gefichert. Die Verhand kar Cohn ainh jetzt noch nbcr das Getd tr äge nticht gehalten. Uus reitzt die Gc
lungen Trim(>orns mit den Paricien der russischcn Rcgiorung in Deutjchland duld.
versügen kbnne. Bvn Kuständiger Gtelle
werben ais beFeichnet. Dr.
Unfire liebcn südlichen Nachbarn
wird den P. P. N. evklärt, dah die
Trwvborn sagtc im Lause des N-achmitiags
Welcher
Aet ist der C-harakter der Letten 5
in einer Sitzunft der lentrusmSfraktion Nach-richt unKUtrefsend ist. Das Guthaben fragt der Tall. Teat.". Die Letten sind
bcreitö eine Lifte des neucn Min iste riumS der SsowjeilregievunH ist gespe r r t. Es elastisch. Das haben sie bewiesen, ald
nntevliegt der G:rffcheidirn-g >des Rcichs
vor. Für dieises soll die „mohlwol
die lettischen Schützenregilmertter di-.'
lende D uid u ug" der M e h rh e i t s - finanAministertuurs, ob und inwiowcit die
Schostkmder der waren, und die
Sr>erre tm einKelneu Faü aufgehoben wer
so iaitsten in R.nsftcht Osfen
selben
Rcgimcnter nach einigen Jahreu
bar sind die bürgeriichen Parteicn der den kann.
die Gendavmevie Lenins bildeten. Es ist
Mitte fehr bescheiden Hcroouden, indenr fie
Die devtscheu Lieder —i« Dentschland bekaunt, datz der lettische Kmmnunisten
sich mit der mshi-ioollenden DnldnnH vorboten. Wvrms, 16. Juni. Laut einer firhrer Stutschcka ein eifriger Nationalisi
der SoAia.lde>m<»krateu Kusrieden gebon. anvtlichen BotanntmachnuH des Chess des geworden ist und Wal>k für Lettland ver
Die Becharche so!MvN des De.utffchen VoNs Generalstabs Hat der Kommandierentde
lairxyt. Au v. d. Zeiten benxgteu
pavteilichen Dr. Heinte wie des Zen General der Rhetnavnvee in der durch die sich die lettvschen T?uppeu unter der Lci
tvumsführers Dr. Drimborn waren ja
Armee bo.setzten Zone
tung BaNods unt den demschsn zusannner
überhauPi durch die wett
vmr Zwischensällen mvd mn Anläsie KU
geyen wcchreird die Esten mii
goheMc Rück.fichtnohme auf die Sozialde-- Unrnhen zu verMeilden" verboten, daft in cinom auderen Teil der Letten gcgen die
motratem. Ein Min iste rinm unter Be d«r Oeffentlichkeit oder unter Verhätt selben ins Aeld zogen. Ais Bermond:
teiliMUlg der Deutschnatioualcn
uisielt, die der Oeffentlichkeit gleichtom vor Riga staird, da enwog die lettische ela
haben beide von vornHerein als ausgc uven, dentschc Hynrneu oder Lieder, welche stvsche Polittzk, ob es nicht bcffcr nȊre, mii
schtossen betmchteit» weil fie für ein emen feiudseligen, provozierenden Eha Preusten in Berbrndung s:' treten und
solches die seindliche Siellung der Sozial rakter gegen Franlkreich trayen, gesungen sich \Ttte Needra zu vevständrgen. Riga
bMroCraten ais sicher anttahmen. Ob daS werdcn. Berboteu sind u. a.: »Dic Wacht sollte aufaescbcn werden. Da stärtten die
von den Gozialdemokraten
am Rhc-.u", Dentschland
estnvschen Pairzerztdge das Rückgrat der
Kabineti Vestnud haben wird, mus man
öSer alles", bu im Liegcreranz".
Letten und urachten einxn Strich durch
aibumrtcn. Die wer
Ferner wird in der sranzifftsch bcsctzten tbre Rechnung. Da die Letten elastisch
den, da es iHnen tedigllich anf die Sache Zone unter allen Unfftasvden das FlaMen sind, st> sind sie a-uch hervorrage nde
des Baterlantdes ankonsni.. fich nur von in nationalen Farben, fck es in den alten DiP lorn aä en. Die Letten versteHen
der RückftchL aus diches teiten un>d durch oder in den nenen, verÄoten. Jede Uebcr cs, von thren Kontrochenten die Erftillunp
keme EuvpsrndlichTeit beeinslnsieu lasiem.
tretungtrotnng wwd als ge
der Bcapflichtungen zu fondern, selbst ader
Sonrit das Jntercsse des Baterbandcs die
gcu den von den Mrlitärbe
ihre Berpflichtungen nichtzn er =
des ivmm Kabinetts, wcnn hövden gegebenen Vese-H! betrachtet unid fütle u. Ohne weiteres sind sic bereit,
es wivLlich m der r-NHegebcnen Art Mstan als solchcr beftrast, e»vt?prcchc!?ö Artiacl 6 sogar Verträge Mr Null und nichtrg zu
de lammi, Hesiavtct, jvcvdcu die Deuisch der Ordonnanz Nr. 1 dar ilrtcralliiertcn crklären.
natvonalen fie jodensalls nicht vemvetgern Komimiffron.
Jeder in Wabk lebende Lette vveih es,
unld den Bomühungen der ReHievung, vor
dah Walik hnngern nnisite, wenn die Stadt
atton: Kur kräftigen Vertveduitg der deut
Schweden
au Ltfttlmtb angvschloffen nnrd. Da haben
schen J-nteresfen in Spar... koinc Oehavie
sie ernen gvtten AusaveH stesunden. C-u
Die
Ncrschärft!?:g
d<s
Aland-Äonflikts.
nigSei te n be reite n.
stcllen daS Verlangen, die Esten müssen
Svcnska Telcgrsmulhnrcau
WaT nn Lause von b Jahren verffvrgen.
Pronsten Repkblik lein „Kreistaat". die Särzlich eittKctrvffenc Anttv-ort Kmn VosovcherS voMigltche Diplomaten sint
Der VorfassarngAauKschuh dcr preuhischen lands aus dic schwcdischc Nvte w der die l e t t iis ch c n Franen. Was weder
LandeJterfcMMfonte trat ohuc Gencral Aland-Krage, die gegen dic ftchcgLen Er der Teufel noch der eftnMc Diploma!
wavtnngen teinedwegs versõhn
debatte unnrtticlidcvr tn die Bora-wirg der
kann, das das lettische Weib. Die
lich gchaltcn. im Gcgenteil sehr heraus
sen Vorzitg der Letten hmte selbst cin
sordernd
im
Tõu
ist.
tVtnr.iüiit»
beront,
oiu. Beim Paragrcsjch 1 sctzte im Anschfoch
livländiischer Gouvcrneur seinerzeit cr
nn Antragc der Deuiffchrmtwnaten und dic Uüandsragc sci eine vc iv. inter uc sin- kannt und den VoHchl-aH gemacht, sie ale
dcS BertchcherstatwrS Dr. Berndt (Dem.) Mche UngelegcnlMit. Der von schwsdischer Di-pwnvaten nach Sübainerika auszufich
eine l-änzere Dst>attc dariibcr ein, oh Sette angestcNte Bergkctch Kwbichen det ren, TVO zu jcncr Zeit die Staaten mitein
Perust eu anSdrucklich oIS RvpaAtk be Aüge der VevölLeruiVl AlandS ulrd jener
cnrder itritten. Der Lette vcrsteht cs,
zcichnet n>cnden Mcc, oder oh dic Bezcich Osttnrcltens (für Icfctew macht bekanntlich vvcnn <r bittet, eine swlHe Miene anzn
bci
der
SMoietreaierung
daS
mrny istaell" nnter HimveiS anf
ArtÄel 17 der Ncichbnerfasiung ffemlge. SeMbestwmnulgsrccht gebtend) fei uu nehmen. Die Letten vevgesien. was ihne;:
kcinen brwxsi. Als Riga befrcit
Dic Bezeichnuilg KoMdM tvuröe schliest hwltbar. A,vftestchtS dicffer ablel>ue??den wnrt»e, bedankte sich die Nationawer
lich ?ntt dcn Stimmeu der E-NKintdemolra Note hcJt sich der Konfliöt derart
smmn-bung bei de>r Entente, der Gsten
dast dcr schsvedffche tn Helstlig
tev und Donrotkraieu «.nfrechterhaliten.
wunde nicht gedaeht. Ihncn vvachst de.
forb
Westman
de??
erhielt,
sofovt
Etn Dnlrag der UuabhäNAiecn, die Ho
Appettt
benn Essen. Als sie die estnbsch'
&ut
Bcri
(!)t
c
rstattmig
nach
Stockholm
KU
henz v 11 cr n füc aSe Aeiten als abge
Hilse brauchten, sie diesen di»
rcüTcn,
Nach
der
VdetuunH
der
lstcsiHen
setz.t M erkläreu und die tzamtfoeugü-tcr
Presse ist dielse Rcesteruttgdmastnalnnc Ctadt 3Ä:Ük, später verlaugten sie Watt
dMn Etgenwm der Preichvschen
keilieSwcgs
ald Abbruch der ichrnedtich snr sichDleLetten sind hervorragendeDich
zu niachele murde gsgen die Stwunen der
finnitschen
Beziehungcn
aufznsassen. al»er ter. Cie ersannen die Legende, dah miv
UnabhanAgen cügclehnt, da nicht uur dic
die Kinniänder Walk befreit hätten. Die
cnentttell
a-Id
Korbote
Schriltes.
Mitgttoder dcS HauffeS HohenKvüeru, s?n
Letten sind Hrohzugsy', sie veravrstaltetevi
dern allc Leu te, >dte etwn Herrschaftde?:ProKesswnen von in Lnmpen goklcidetcn
Rustland.
sprüche snf Teile PreachenS erheben, durch
Menlschen,
nm den drrrch die okkn-picrten
die der rspMlikcmtschen Bcr
AommßMstische Maskcrade u«d rnjfi Gebiete reisenden Aanerikanern zu Kcigcn,
fastunH als erlcdigt emhvieheu seien, sche Wahrheit. Beban-nMch murden im wie schlecht die Aten die Letten behan
und weU die Bcstirntmung iwer die Kami
Msi n>ic Ktt so auch i\\ Mos
dcln.
lielpFüäer dvm Antiker 158
to der Delvgatwn >dcr engttichen Arbei
der Retchdv-er-sassuuft wrdersyricht.
Grundxesetz bemevkt das „Päowa
tcrschaft eine Mihv non Potlcmkwschen
Bouseiten dv? RechMpartcicu murde
leht": Tvs estnvschc Grundgefttz ici nichL
Dörfern di* sie gttrubig be
cxit § 1 s deaaitragt, der drn g e ö f n tt» ä r « stamrie. Der bekannte Mchrer der syziaZ die a ller demväratis chste Staats
tieeit Gedietöstand PreuHenS
revvlutiVNüren Pnrtoi Biktor Tscher o r du ü NG, wie die Sozialdemokraten es
iiiitcT dcfiPitdcTen Schntz ftellen und die now wagte deu Bersuch, die EnglSnder anfehen, fonde rn enthält eine swvke Ve
Lendessarben verfassunHs
aus dem DitNjstsreis doö Echivnrdels zu schränknM der Aouhevung dcs direktcv
mdpig festlvaen nwLte. Dic Anträge min* reitzen, di* ihn-cn di* bolscheuchWchen Millenö des Volkes, so inbczug auf kxis
deu adficleditt, weil nach der Neichsverfas Machthaber vonmachten. Aus elinem vou Budget, die Steuean, die Kriegs- und
sun-g dv? SchuH der LandeSgrenzen gcgen
letzteren veranstaitetcn anf
FriedenKfrWe, Mobilisation und Denwln
dcrs Answtrd Ivdiglich Reichsssache ist, und dem besahlte Redner dcn ettHlischeu Ar lifation, Berträge mit andcrcn Staatcn?
werl die aus Sozia7dvme?rMen und De bvidovvertrctevn das Ei-a-Papeia deS dol all diefes dars nach dem Grundgcfetz nicht
mvkraten besreHerche Mchrheit nicht durch schennstischen HimntelS vvrsttngen. ertönte dnrch die Bvliksvbstimmung entichieden
verfaffuugsnrähiHe Kestlegung einer be° iplötzlich aus der Men!gje herauS die wcrden.
suude ren HrttdeMrWge die ReichS Srimme Tschernvte». Jn
Das Wahlgejctz deS künftigeu Parla
eitcheit uMd ReiHKflagigc zu dvmoustriereu Sprache enchüNte er die MaStetMerz-e,
ments
Lommt, wie der „Postinices"
prtt denen die GWe einHeluSt nwrett,
wttnschte.
Nr. ISB.
V»> wfm« Ittfinm«. Anjia!tk«.
Christlicher Berein Jünger Manner.
Grmntag den 27. Imri am Vormi.ttag
Nuderausfliug nach Brigitten Mr
die Hanpt- mrd ältecen Mitglieder der
lugendabteilung. Absahrt oom Mchgra
ben uin 8 UHr uwrgenS. Kosten 10 Atark
pro Mann. Bei R-egenwetter fällt dor
Ausflng aus.
schreibt, in den nächsten Tagen in der
Konstltuaute Kur Vevhandlung. Das
WcchlHcheH imlhte, nach Mewung des ge
nauuten Blättes, su gestalbet sein, dast das
Votk unvclMlittelt durch die Wcchl seinen
Willen kundgcben könnte und nicht ge
«Vungen tst, seine Strmnne für die Kandi
dceten zu gebe?:, n?e'che es vovwirft. Statt
der bisher üblicheu seststehenden Kandida
tenltsten mlisiten Listen gebten, die dem
W-ähler die MöglichLeit aus der
Liste die Namen der Kandidaten auszu
streichcn, welche er für unannehnrbar
auch mux der Wählor die Neihenfoige der
Kandtdaten adändorn können. Auherdem
mühten die Wahlen nach Wahlbezirken er
sulgen, damit der Wäl)ler sich nicht über
rrgendeiuen Kairdidaten, der in einem an
dcreu Teil des Staatcs lebt und der ih-m
unbekannt ist, schÄtsiig zu werden braucht.
Austerdcm fühieul sich die in einzelnen
Bezirken gemählten Kandidaten veupflich
iet, mit i-hren Wähleru iu Berbindung zu
bleiben. In der Mrundgesetztouznlisswn
der Konstiduante haben däe VolkSpartei
nnd die Arbeitspnrter mit den Smnmeit
der Rechten die Irage dt*T brwegltcheu
Listen und dor Wckhlen nach Bezirken in
posittvem Sinne entschieden.
* Das ueue EleMczUarschulgesetz. Der
„Kaja" erlklärt ba&> neme Elementarschul
gssetz üi seiner vovliege:nden Forut fidr
undurchf-uhrbar. Bar alleu Diu
gcn Müngelt es au geuÄgc»den Schub-rä:?men, urn etner sechsjäHrigen Lchlil
pslicht zu geniigen. Nan die Schnleu zu
untechalten urichte tos UnterrichtSmmi
flcrlitm wenigftens eine Milliardc Mark
von denjenigen Gemernden verlangen,
welche ihre Pföichten nicht erstillen bbnnen
oder wvllen. Wie kann uwm aber etrtc
fechssährige Lchnlpflicht tonchsüh.-en,
VLMI dazu toe Siänaue nmngeln? Zu
toit bisher rorhantonen ungcsähr 1500
Ltchrern miihicn svfovt 500 neue in den
Dienst tretcn, fo toh jetos der vorhande
nen drei tut nachfteu
je 165 Lchrer entluffen umHte.
Archcudvm schciden n-och j?>des I.chr õiele
Lehrer aus. Wie den Seöter tor SchnlaS
tcilung öes Mlntsterimus Martiuson
seübst erklärt würden wir 10 Senri
narc brauchen, uur toe genÄgende Aurahi
von LchvlMten M er-halten. Autzerdem
können toe Eltenn nicht ohne weiteres ih?e
Kinder vom 6. bis MM 16. Jahre die
Cchu-ke bsffnchen taffen, -da oi ete Kinder
nach tont neuen Schultzesetz verhintozF
sind, dnrch Vv>nÄrer<srAeit sich tou Unter-hall zu vevdienen, miihlev die Gcmeintou
nach bem für ton linterfjrtlt der
armen Cchulkiutor a>ufsonm»en, ivas nrttv
destens 100.000 ?Mrk fiit jeto ©eaiwiitde
auAmacheu luiirito. Weiter können nach
tou: Kesetz Zavei biS vier Klasse» von
einetn Sehrer verewt unterrichtet, und
teutlpsrär Lchrer ohne F-achzeusus uuge
ftcHt werden. Wie kerint wit einer Eiu
hovtÄschule die R«to sein, roe nn es tcmcit
ffleichwertizen Unterrichi gibt. Der leiTtoeb, toe Ernheitsschnke
durchzuftihren, rechnet ntcht nrrt den
SchwierigZeiten der U-nistände. Die Gehätten obeiOo Mt evklären kön
nen, dasi toe Elententarschule die Kiwtot
fitr toe Uitiversititt habe.
Es hatte ein temporiires Schttlgosetz ge
geben weriden nmissen, welches den Bcr
hältnissen entsipricht und keinc undurch
fjHrbare DoZlaratwv
Ejg battWs Bfk|rtnij#WBni.
Am 21. Jltni beging Professor einer.
Maxtmilian «on G lase napp semen 75. Ge
durtstag und fctn
FubMum ais akademischer Lehrer. Jn
dleser BeranlaijunH tosen ivir in der
Rtssrh.":
H>eboren au» 9. (21.) Juui 1845 in Tal
sen, trat er nach Beendlgnug Ker Bovschule
deS baMschen Pvlytechnirmns in letztcrcS
als Stndent d<r Chsvrie ein. Nach brstav
denem Tchl: sserauren wandte er sich 1870
dor al-adenviischen Laufbayn zu, zmulchst als
Assistent, dann 1878—78 als Dozent füv
chcutischc Technologi?. Nach achtMrigcr
erftÄHreicher wnrde er zuin
Professor för chemische Technologie und
Warentnn-de geivählt. Das Bertraueu
und oie Wenschirtzung seiner Kollegen ver
lieh ihm das Arnt des Dekans, das er 25
Jachre lang, 188S-IM7, bokleidet Hat, nub
1891 das Bi?,edirektoriat der Hoch'chnle,
daS er bei Beginn d. IBS7
m-ederlegtc. Rebenbei ivar or 82 Jahve
iang bis 1914 der „Nlg.Jndn
striezeitumi" »e;t 1908 Vorsitzender
Bei reis der chemi-schen BoHuchsstation
?m Polytechniikum, deren Ilus mil durch
Mascnapps Bcr! enst weit irber die Gren
zcn der eidgereu Hei-mat drang. Dle
«e, « le, «ot «.
StaatSresieruMg esfamtte feme nnssen
schaftlichen Letsturlgen 1807 duirch VerleL
hung des Rairges eines Wirtl. Staatrats
und Erhebuny in den Adelsstand, mrd die
Hvchschule bei ihnem lubtlänm
1813 durch Evwichlnng zu ihrem Ehren
mitgltede an. Glasenapp und Ostanatd
sind dte beiden einMen b a l t ische n Gc
lehrten, die diesier Ehre gewürdigt worden
Die opferfrondtge und rege Tetbnahme
dor Doutischen unserer Hevmat an den (Ke
schicken bts <ro feinen schweren
und swlzen Stunden, lassen hoffen, dah
das Büchlein in jedom Deutschen Hause
wtllkmmnen fom wtrd, wenn auch nur zu
oft als schmerzliches Erinnern an teure,
selbstbos dargebrachte Qpfer.
Am Auftrage der Horausyeber
sind.
Paswr G. K n ü p f f e r.
Die wissenschastlichen Arbeiten Glase
Dorpat, am 21. Funi 1920.
napps, meist in ausländischen Fachblättern
Die russische Zeitung „Sswoda Rossii"
verõfsentltcht, behandeln vornehmlich sol
gende Gebiete: Spiritusindustrie, Kera ist vorgestern nachmittag ge-schwssen wor
mik, Zementfabrrkation, Gips- und Torf den. An ihror Stelle evscheint von houte
vomvertung. Ueber sie Hat er auch, wie ab eine neue vusstsche Zeiwicg unter dem
derhovten Einladungen foigend, aus aus Titel »Sa S-swobodu RoW".
ländischen Fachkvngressen Vortrüge ge
Eingesaubt. Das Strahenpflaster
hattrn.
tn
unseror
Stadt öefimöet sich zum grötz
A.S audgezeichneter Kenner der balti
ten
Teil
tn
einem so elenden Zuftande,
fchen geolog. und geognost. Perhältnisse
wie
vr
stch
für die Hanptstadt etnes auf
.Hat er fetne Forfchnugsersebn. auf dwsen
Gebieten durch Beröffentüchuug tn dor blithendcn europäischen Staates ketneS
Industrtezeitung und Rigaer Tayesblät wegs ziemt und unsere zahlreichen aus
tern einem weiten Kreise bekaunt gogeben lantoschen Gäste geaotst oft tn Erstaunen
und praktiühe RatschsiÄge an sie geknivpft. setzt. Nicht ma Mr FohrdSmme, sondern
LiobeuSn?ürdi>gkeit und Hilssbereitschaft auch die Büvgersteigje wevsen ost Uneben
im Vevkehr mit jedermann, cin warmes heiten aust die einmn für Hcrls und Beine
Horz für seine Schiller, die ihnr Berehvvuy ernste Bedenken aufstetgcn üassen. nicht zu
weit über die Studienjahre hwans ent rc>den von -den armen Stiefeln. Mcm ver.
trägt sein SchvHwevk Ln Reval ficher dop
gegenbringen, treue Liebe Kur Heinnat
pelt
so schnell wie an Lrgendeinem anderen
das sind die hervorstechcnden Ziige der
Ori,
lrnd
was das heutzutage z-u bsdeuten
Persdn-ichkeit Masenapps, öem Arbert
und wisfenschaftliche Fvvschung Bedürfnis Hat, meist ein jeder. Die Sladtverwal
und Lust sind. K".:rzen erholenden Genuh wng s-ollte ein Etnsehen haben und ent
mader die Repawatur dcs PflasterS, we
schdpft er aiuS der Miustk.
nigstens
in den Hanptstwasten, enerytsch in
G lase nupp blieb iu Riga, als die Boli
Angriff
nshmen.
ader die Stenern so mett
schowisten einAogen. Sie wustten mit dom
herabsetzen,
dah
sich jieder Einmohner ew
lehrten, der in sciuem bnlyeil, arbeits
reicheu, dem Wohle der H-eimnt giowiidme Paar Sohleu im lahr extra leisten bann.
ten Leben leine Schätze gosanunelt hatte, Sonst ist Renal m Gefcchr, in den zmeifel
nichts Besieres auz,-langen, als ihn als hasten Ruf nicht uur deS teuersten, son
Parasiten" ins GefängiriS dern Mlch des schlechtesten PflasterS &u
kommen. —e—
zu werfeu, in dem er 7 schnwre W-ochcn
verbrachte. Seine Wohuung nuirde unter
Bwrd. Am 22. Jtuni nmvde der in der
drssen ausgcplündert. Es war am Tage
Nn. 18 lebende Georg
nach der Befreiung Nigas, als Schreiber Tlatschenkv in seiner' WoHnung evuwrdet
dieser Zetlen GlrGennpp am Poital der au fgcfu rrden. Der Mord must schon unge
Hwchschnle traf. In abgeriffener Klei fähr vor einer Woche geschehen sein.
duug, kra.uk, des VotrpenZchzsten benrubt,
Ä.
Kiud der greife Gelch-rte ba; seine eiuge
Diebstähle: Geswhlen wuvden: in der
fafkne:: zeigten die Spuren
Kalkstraste Nr. 7 Sachen für
boM-emlst. Kerkerbehaudluu-g. Jn An
«mramiiitg seiner wisieMchasilichen Ber 2100 Mark? ta der Gtvgcnsonstrahe Nr. 13
öieuste geip.vHnte ihm -daö lettläudtsche ein Fahrvad im Wevtc von 4500 Mark?
KuZÄ'Äuitl'sterivmt im August 1919 eine tn der Sängerstraste Nr. 11 ein Autvrad
Nulerstützuug zu vinrc Kuractse ins Aus gpmnmi cm Werte van 1500 Mark? in der
Gr. Nr. Z Ringe für ziiria
land. Getraftigt lehrte er baid wieder
sie im, v.,\vi au altar Wir?uuaFst-Itte in ge 1000 Mark? in der Narnschen Str. Nr. 49
wohuter Mstigikeit die R/rbeit firv die Hei Wertsacheu für 8000 Mark und der Anna
tttrtt und unter ihrer J-tgnrd mic der auf T. aus der Wohnung Kl-eider für ztrka
3000 Mavk. —su
znnehmeu.
Eine M Echren Glastuapps anbe
WaldSravk. Jn den letzten Tagen
txvmit F-estsitzung des Ehe?rn?er-Berbau brannte, wie wir dem,F?iaba Maa" ent
des Lstllands ge-zvahrt Jnstitutwnen, nechmen, der LÄa3d an der Echvnasfpur
2kxoiiieu und Freunden die Wöglichckeit, bcchn zwischen Ntevai uuld Cack an sechs
dess Me leha ten, F-orscher und Lehrer den Stellen.
Dank der Helinat in wüvdiKcr Weise aus
zusprechen.
Ass mllichta irfifm.
t<§fssrs;i
Mitteilvng des FLnauzmivisteriamS.
Vei den SLaaLsrenteien, den Aoü- unS
2>c-r Vorsitzenöe der Bkommis
sind bei dem
Wechseln von A u slnn d v a ln ta in
fton z«r BetämpftiNH dcb
Ha»n Evi k ist Mmr alker
eftnesches Geld dis nnf weitere Versngung
glcichartigen slioNM?isftonen inr er folgenöc Klwse znr Grundwge zn neh
mcii:
mm nt worden.
10 ruffische GoHrubel Ein?. 500;
Ansuabme des KtraszenwhuycrkehrA 1 rusf. Silberrubel Eenk. 5; 1 amertk.
Hat bcm -öusolge arm
Dollar E-nvr. 100; 1 engl. Psd. Sterll
lohcmmSabe»d swttg-Hmrden. Ter Ber Cmk. 100; 1 schwed. Krone 20; 1 dätt.
kohr ist etnstxv-eilen v-ur mif dcr Narvschen Ävone 15; 1 norivog. Koone 20; 1 östcr
Sttoh? anHgenotMnrn wovden, und zavar roichische Koone 0,50; i sinul. 2Jtorf
uon tincm BenziMiUwSns, au Awei 4; 1 deulqche ReichSmark 2; 1 franz.
frtitiere angetmngt smd.
Franc 5; 1 Franc 5; 1 schweiz.
Crn öerartigor sccht 30 Passagiere.
Franc 10; 1 Holland. Gakldeu 30;
Absahrt: LehmstsaHr, Endpn;rsrt: Kathari 1 italien. Tire 4; 1 lettiycher Rbl. 2;
nenthat, Dailovstvahe. Preis fiir die Fahrt 1 polin. M-avk 0,50; 1 russ. Zarenvubel
8 Mark. D!e regednrähigcn sollen
1; 1 russ. Duimm-übe! OM; 1 ruff.
in erniyen Tagen aiisgenounnen werden. Kercn»kirubel —0,00; 1 GMtzetrvbel
Das Battenregiment ciu Ishr lm
Kelbe. C. Mattwsen, Dvvpvt 1930. sAkS
ManuUript g-'druckt.)
Eine KantmlUUg von Ermnvrungen
aus dem FelÄKttige, vvn Kampsesfchilde
rnngen mb Dkizzen, welche ini Feljde ent
ftartfren sirrd, fowie kurge bis hierzn geDaten löber dir rnr Heldentode
aus dem Leben goschiodenen Kameraden,
in Kürze auch eine Gesechtschirxnik n. ä. m.
cnchttlt öioscS Bikch. das crls CrmnevnngK
gabe an ):e Trwppe gvdacht, infolge der
ermögtichteu AöHeren Austage auch nn
offcncn Bnchhanbel (6d Klnge u. StrShm
und F. in Rcval und bei
Krüger in Dorpat) snhältlich ist. Den
— ehama lige n Miodern des
Baltenregwrents war daran getcgen,
das van ihnen nm gesMNNbelte Manicht der Berge ssenhcit anheunsal
len HU lassen, sondern dcm Gest, welchvr
die Treppe schu.f und chr Kraft nnd AuS
daner in Fonn dicscS Bnchcs
Ausdruck Ku verleihtm und ihn den Mit
kä-wipsern, nun fchon in Friedenö tagen, in
Eriunernmg zn bringen. Enschwerte Be
di'.un:ngcn bei dor Druckkegunq haben es
bedingt, datz nicht nberall di? genügenHe
Koosalt der Bearö.itnng und Äorrcktur
beobachtet werden kvnnte. Auch se-i darsuf
vsnwiasen, M von bvrnfener Sette die
Perötfentlichu'.rg einer strKilegrsch-histo
risch abtchtkhend bcalchviteten Ehrmrik
des zu erwarten sdcht.
Cnnk. 0,03.
Annrerkung. Diese Kmrse sind nur
in folgenden Fällen gültig: 1) bei Ver
rechnnng der Stsstsinstitultionen unter
einalvder; 2) beim Umtwechsseln dor von
Rciifenden mitgeführten Auslandvaluta
snimnen in eftnrschc Mauk an den Zoll
und Gren?wachfwtionen. inn die gesctz
ma siig zur Ansfuhr freigegebenen Geld
summren festKu-setzen; 3) m ansierordesit
lichen Kaklen nach Borschnft des Finanz
mini-sberS^
WsDk. Kndti?li> Nkktehk.
Zur LeipKigcr Herbstwesie. Nach öean
gtticklichen Erfoige ber F-i-nhjahrÄui-csse
rüstzet fich tetzi w anyostrenHtesier
TStiyseit Mlr bcawrstehenSen Herbstinesse
(Technische Messe I&.—'2L Aalgust mw All
gvmcine M-Memreffe 29. Auignst biS
5. September). Grohe Grweiterun-gS ilu
len sind in öer Nusfii-hrung: eine iwue
Halle mii 1500 ChuJjfrwfcrKtent Ausstel
lungsrQuatt ist beim VSltkeNschwchidenklmal
hn Bcru. Kiir Me tallber. rbeitungAmakschi ncn und dte TvSktroiechniik M neuer Platz
edendaselbst goschaffen morden. Dann brl
det sich in Gegend des Aovlogischen
GartenS etn ststiticheS neues Meh
vierivl, und ber v-ornehme SpeckS Hof
wivb daS Hauptquartter dcr Gdelmetall-,
Uhre»c- und SchmncSmefte werden^
Kreitag, tatt ES. frtmi
Abgesehen vvn der räwmlichen Evweiwivd die Messe auch in chrem gan
zen inneren Ausbcru auSgestttb
tet so tritt im Rahinen der Allgemei
nen MusterWeffe als nene Sondovmesse
eine Hygiene-MehanSsteklung
aus, Ku der sich Fabrikanten chirurgischer
aod sanitärer Grdcugniste zusammenge
schwsseu haben.
U.m allen Interessenten den Ueberblick
Ku erleichtern, besteht beim Metzamt eine
HandelSanS?.unflste kle, deren
KirMenverzeichnis jetzt schon 7500 Adres
sen aufweist (für alle Mestausstellor tst die
Aufnahme ht die Kariothek Vostenlos).
Fodoch erstreckt sich toe Auskunfterteilung
keineSwegs blost auf Mestfirmen. Dann
gealngen noch Mehadretzbücher Kur
fAusgabe fauster der deutschen Ausgabe
Sonderausgaben m 6 Sprachen russvsch,
englisch, französisch, rtolientsch, sipantsch,
polntsch).
Die deuvsche Künstlerschaft tst Kur
Tetlimchme an der Entmurfs- und Mo
de Enesse aufgefordert sEndwürfe für
Schmuck jeder Art. für Aeranvik, Gtas
waren, Möbel- und Texttzlarbeiten u. a.).
Duvch eine Denkschrift Hat Jngentour
St. Hamers den Gadcinken erner Teilung
der deutschen Messen anf Leipzig, Frank
furt nnd Hcnnbung gchncht. Je
doch hat der Reichsaoirdschaftsminister in
der Allg. Ztg." sich ausführlich
über die Mehfrage geÄuhent und Leipzig
als den gegebenen Mittelpunkt des deut
schen Mesfewosens bezeichnet.
Beretniyungen von Buchdruckern «O
Verlegern eine Erkliwuug, wortn eS hothti
Rechtschreibmrg Hat stch de» bostM,
deren Bedürfnisseu unserer Sprache tn ta»
Jahrhundevten threr reichsteu Entwtck
lung und Blüte angepaht, wir stnd rott
chr unlösbar verwachsen» und ste darf
nicht etnsettig umter dem GssichtKpuntte
geändert wertan, ob auch dte Masse
der einfachen Leude, dte rait selten
dte Feder KU fiiihren haben, danach
fehlerfret schreiben könne. Nicht Förde
rung, sondern geistige Schädigung der
Masse würde die Folge des IdmstunzeS
sein, öenn nicht das Schreiben, sondern die
Erleichterung des Leisens durch
die Rechdschroiibung ist für nnisere Sprache
und KuLtur das Ewtffcheidende, und ste
kanmnt gerade auch der Masse Augute, de
ren geisti-ge Schädigung durch den geplan
ten Umswrz unbercchenbar sein würde.
vm der Erhaltung unserer Kultur willen,
ganz Ku sch»veigen von den ungeheuren
vollkswirtschaftttchen Berlusten bei jeg
licher Aenderung tn einer Zeit gröhter
Teuerung und P-apternot, um unserer
vonr Reiche losgerissenen Brüder willen,
für die unscr Schriftbild, weil jedom täg
lich vor Augen und wr Herzen, die B'.ücke
Mr Heimat biltat, endlich, um neue Spal
tung und Zerrissenheit zu verhüten, rufen
wir aus Kmn Grntreten gegen jegliche Ver
nnstaldung der Wortbilder unserer
Sprache, gegen jede Aut astu ng unserer
unenitbehrlichen Grohfchreibung und un
sereS unttbertrefflichen ErbguteS dor dent-schen Schrist. Nicht von einer Preisgabe
dieseS svnöorn von unserer
Selbstachtung hängen Geltung
stand der deuöschen Kulwr ab.
DaS Projekt der Freihäfen in Sett«
laivd murde der Rdsch." znfokge von
ewer wt HandolS- und Industrieministe
rwm zusammenberufenen Siyung, an
der Vertreter von Inftttudonen und
Sachverstvndige teil-nahmen, befprochen.
Das Miuistertimr hat etnen Entwurf znr
vm Kiichtttisch.
Ecnrichtung von Kretbäfen ausgearbeitet,
über den toe Sachverständigen ihre Met
lnung äarhern werden. Die Frage tst tn
WaUer v. Molo: Eru BoÄ wacht auf.
alle rkürz ester Zett zu entfcheiden, da sie Rtoman-Trilogie. Bd. 1: Frider i c u S.
bei den Friedensiverhaindwn
Bd. 2: Luise. München, Mv. Langen,
gen etne Rolle sptelt.
Mustermesse in Riga. Engliische? Unter
nehmer, die, wie bekanni, tm Herbst rü
Rtga eine Messe verainstulten wollen,
hcvben für ihre Zwecke die Rämnltchkeiten
der Firma Co.", gegeniiber
der Zentral-Warenstation in AuSsicht
Henomimen. Eiutgimg betreffs der
Räumjc tst noch nicht endelt, da zavtschen
dem der sie gomictet hat, und
der Hcvvcfter Co. ein Btrett entstamden
ist, doch lästt stch hoffeu, datz man die
Spoicher crhält und toe Meste mird ab
halten köunen. Die Vc lter sind
bereiitS in Niga ewMt.roffen und halten
sich tm Hotel Jnvpertal auf, wohin Inter
effenten sich wenden kbunen.
fFttg. Rdsch.")
1918/19.
Walter v. Mofco ist durch fcitte Schiüer
rxmftme schon vor tõugete* Zeit auch bei
uns bekannt gmvorden. Die Art, in der
C-harackterkklpfe der LUevaturgaschichte und
Goschichte bohandelt werden, ertnnert
etwas an die Hvvdevt Enlenberys: MoloS
Hebden sind, „durch ein Tmnperaanent ge
sehen", scharf erfastt nnd aus Mi
lieu herauögearbeitet. Dast zu diesom
Zlveck auch das Vtrtteu selbft scharf charak
tertsiert und bisweilen „in T-zene gesetKt"
werden urust, ist viebleicht nicht im
des Historikers, moHl ader dem des KÄ«T->
lers selliswersiündlich. C'ö erMt bei
alles Konzentratwn, Bezivhung zne?u
ander, Steigevung auf einen grosten Mo
ment hin, der keinestwegs mit einecf
KnrszetteZ der Revaler Börse
kberrageuden gcjschichtlicheu Ereignis zu
vcun 25. Jum 1020.
B a I u t a : Käufer. Berkäufer. Äcmacht. samtmenzufallen braucht. So wird uns
1 Psund Sterling . 700
der grohe PreuhcuGönig zn einer Zeit des
100 schwed. Kroven . 3900 4250 4250 Si-obengahrigen KriegeS vorgeftihrt, die
100 nonvea. Kroneu . •
hrstortsch nicht recht zu fixieren ist; die K&>
100 dän. Kronen . . 3250
nigin Luise mn 1895, wenn auch hier nicht
100 deutsch.Reichsniark 600
alle Daren zvtsanvurenstrmmcn; aflv nicht
100 Ostmark ... 475
eftna der Sieger von Torgau, die fl-ie»
100 Finnmark . . . 680
henide oder von Napoloon gedemüdigte
100 franz. Francs. .
Königin. Ader trotzdsm fehtt an beiden
100 Schweizer Francs
Gesbaltcn eein we-sentlicher Zng; ste blei
10 Dollar ....
ben inmttten des Gewirrs vmi zum Teil
100 holl. Guldeu . .
Aeichfalls
haarscharf enfastten Deuterago
10 Goldrube! ...
ntsten, auf deur Hinteugrunde frisch pul
100 Zarenrubel, grohe 230
sierenden histiorifchen Lebens einhcitliche
1000 Dumarubcl . . 40 45
und
in sich glauldhaftc Gestalten. Wer
100 lettland. Rubel .
Analogien liebt» wird den Beryleich van
Wertpapi ere: Käusir. Bcrktüif. Gem. Tuisse mit W. Alcxis' Mnche rst die erstc
Aktieu:
vidrgevpflicht" ziehen und dabei bvsvnders
Harju Bank ...
deuttich den Kontrast Awiischen der opissck-Estmfchc Kreditbauk
breiten AuSnnalung des Aekeren und der
A.-G. .Silva". .—'
vielfach wie blitzartig schlla
A.-G. .Port Kunda" 100 475 530
genden Art des JÄnyeren empftnden
nicht zuungunsten deS Letzteren. Muu
Surse an der GtvÄtzolmer Börse
wird
auf den den ZyLtus absschiiestenden
am 23. Kuni 1920.
Ronmn
gchpannt sein diiasen. Vr.
O-fnMll.
HelsvNigforS 22» 21M
— 12,50,
London 18,16
Fktzte Nchrichtm.
Nõv-Kvrk 4,58 4,55
Aopenbirgen 77, M 7QfiO
ETA. Sonstaniiuope!, 21. M«ni. (Re>u
Paris 38,25 80,25
terh Tmrpps vm büvkiichen Nationa
AMteLdaan 164, 163 M
liften, bie bie über GHebze lreyentxen
Hlnsuhr von Petroleum. (Ncitteilirng
Gebirge wuiÄen durch in
des VvrsenZomitees.) Die Regierung der
RrpubM bringt dnrch Bermittelung des dilsche Tr>UPpen vertrieben \mt> hin
Revaler Bõrsenkoanitees Kur Kenntms ieelietzen 27 Tobe. Die indi<schen Berwstc
der Kaufleute, dah die Emsichr von Pe beteugen 4 Mann.
troleum in nächster Zeit von dem Han
delS- :rnd Jndu-strwministerium anstands
ETA. London. 22. Jum. (Router.)
!os geswttet werden mir, nm den Bednrf Den Blätrern wirb aus Boulogne gemel
sü? den nächsten Herbft rechtzeitig zu
det, LtoyS George habe eftklärt, bie anreridecken.
LlUt-vsche Hi-lfe a n bie Allii e r t c n
verbe auf eine Dwrswn MdjrMt, bie int
Gebiet
von Jdmiid und in ber Nn? vvn
Skljischc ZotksiiSe.
Aonstantinspel bie britrschcu , :iUn
leannc Kchrbach, geb. Lechevallier, <rus schützen metibe.
Riga, t 5. Keb.?mrr in Beolin. - Heinrich
Honn, 1- 18. Kuni in Mga. Krnn Her
mrne Perl, f 19. Kuni in Riga.
&iir bie Schriftleitung veraniwortlich:
Eruft Pezeld.
NerUjschitS.
Hcrausgcber:
UftUindischc VerLagskescllschas»
Hegen don drsheude» Umstarz der
Wold. Kentmann & 510.
Sdechtschreibuug erlätzt eine R>eihe von
gttttoft »c» « ZD-t!«» -
9M?«Te«
*r. m
mmmsm
V3"-'-a
GESUCHT
Fur den MRevaler Boten" die rinzige grosse
deutsch-baltische Zeitung in Estland nimmt iu
Am 23. Juni entscMief ira Glauben an seinen Erlöser mein lieber Mann, unser giitiger
Vater und Grossvater
Geheimrat Dr. ms cl.
Sekretär
oder
Schweden
Sekretäri n,
Anzeige nentgegen: Byra ~Uniwersal", Stockholm
Grefturegataa 22.
ZU VERKAUFEN
schwedisch, dentsch und estnifch daherr
ichend. flott aus der Maschine schr«t»
beud und in den zwei ersten Sprache»
stenographierend.
Gute Kraft, gute Zahlung.
Anlwort unter HKonsulat, ia d.
Erp. d. 81.
geb. 31. Juli 1842.
Die Beerdigung iindet Sonnabend, den 26. Juni, in Oberpahleti statt.
flKlJait
Spiegel,
S tülile,
Xomoden,
Geschirr usw.
Zu verka&ifen
In tieter Trauer:
Die Witwe, Kinder u. Grosskinder.
Kutscher gesucht
Gr. Arevjevftr. 32-a, W i.
(Stadtfahrten, 1 Pferd)
Gut»besitzer, welche einem alten, treue»
Vl«n«n einen neuen, guten Hern»
Ein guterhattener
Datschensirahe 11, W. 6.
wünschen, werden aebeten dieses zu mel»
i Flffigel
Zwischenhändler
werden nioht zugelassun. jlßecker) wirb verkauft. Zu besehen täg
lich zwischen *£3 u. Tr. BrokuS
Verkau/t verõen:
berz 16, W. 2.
Reval HeSsingfors
Gine Schreibmaschine, eine Wanduhr,
Zu veritaufenj
eia Paar neue weisse eleg Leder
schulie u. ein Paar getragene
36. Narvsche Str. 25, W. 2, zu
jbesehen von I—3 Uhr.
Thomas Clayhills & Son.i
Tel. 118. Reval, Brokusberg 14. j
d?m Lande.
ura
Aeltsre Magd
(8 Ellen) ist Alte Voststrahel
! Qroschke
i mlmTiri
k
Am 25., 2G> u. 27. iuni :
Grandioir.es Programm. Grandioses Programm.
Jünger Mann
ju areeubiren od. eine Gonbiiion. Off.
erb. Tartu, Peterburi tän. 13, trt. 1. j der auS dcm Balten.Bataillon demoOtliflrt ist. sucht dringend eine Anstel
Provisor'ile.
lunz einerlei in welchcr Form. Off. a»
d. Erp. d. 81. erb. unter „Nnste!lunA."
Ein leichter, weiher, woll'ner
3, W. 4, ju desehn von 3 —y3s.
Theater ~PASSUSE", Lehrastr. 4.|
bevorzuqt, aber verheirateter nicht au»,
besonderS weim Familie aus
Apotheke
Datfchenstr. >V. 1.
Abfahrt aus Reval: 26. und 29. Juni, 12 Uhr mittags.
Abrahrt aus Helsingfors: 27. und 30. Juni.
Auskunft erteilen: Schifiahrtsamt und Börsenkomitee.
Verkauf aer Billete im Schiffahrtsamt.
Capt. Carlsson
wird von hier Donnerstag. den 1. Juli, vorm. expediert.
Passagier- und Giiteranmeldungen empfangen
Unverheirateter Eultsvkvn, welcher
etwas deutsch oder russisch spricht,
Wünsche eine
versch. Geschirr. Glasivaren, Schuhwerk.!
>Hau3geräte und andere Sachen.
ZUf
beu uuter „O. A. H." an d. Erp. d. 81.
die gut kocht, kann für einen kleine»
Hautihalt empfohlen werden. Rarosche
Str. 42, W. 3, von 2—4.
| Wohnung
iv ird verkaust, 2 urb einspännig ju ge
toon prämierte, hochrassiger Abstammung brautfteti auch paffeno f. Fuhrleute. Alte
mit Tiploui fofort billig abjuaeben. Gr. Lehmstrahe 13. Ecke b. Gartenstr. W. 2.
Monopol des Theaters ,Passage".
von 4 Zimmcrn, warm, sonntg, mit
Elekt., im 4 Stadteil zu tauschen qe.
Soome messel Helsingis Rootsi näitsusehoones 11 korral Karristr. 12, W. 5, v. 11—12 u. 5—7. Phctographie.
wünscht gegen b—6 Ztmmrige. DfV
Je dunkier die Nacht, desto glänzender die Sterne".
10 toas panewad alamalnimetatud tehased oma kauba
unter ~D. N." in d. Erp. d. 81.
Lebensvollcr Drama :n 5 Akten aus dem Weltkricge unter Mitwirkung d. proowid v/älja:
GESUCiIT
Gummibekannten russ. Artisten Ji. A. Rintski, N. B. Panow,
Zwci grosie helle
Aluminiumitööstus Carl Albrecht, Göttingenist:
eine gewanbte
0. A. Xondorow u. and.
Regenmsniel
Eriala: weekatlad, tee- ja kohwikannud, keedunõud.
J iieri n
möbl. Zimmer
,tDer Schwank(i,
zu kaufen gesucht.
Aluminiumitööstus Bast u. Gutt, Hannover-Llnden :
lustige amer. Komödie.
.
Linbenstr.
7,
W.
3,
van
I—B
llhr,
Off. mit Preisangabe. Neu
pesunõud, waagnad, kausid, peekrid.
Auf der Seene : unter Mitwirkung d. Petersb. Artisten N. A. Wol
baseldst kann sich eine Itiagd melbcn sind zn verinieten. Off. in d. Erp. v
konskaji, E. Marrey, u. W. N. Wladimirow zum 1. Mai in Reval.
gasse 2, Kontor 6ah!cbäok.
Gerhardt-Kienholz, Kaaiuwabrik, Hannoveris:
guten Lohn.
81. unter „Z«ei.„
Lustige Farca. Neue Clous. Viei Gelächter. *
köögikaalud, grammikaalud, Berangeri kaalud, detsi
malkaelud.
(ipiHTHbl, BfiliMb flO?183Hbl nOMHftOpbi".
Abfahrt und Ankunft lisr ZOge aut den wichtigsten Stationen
Wilhelm Fischer, Pesulaudade wabrik, Hardeg
Regisseur W. N. Wladimirow.
Gehilfe des Reg. K. N. Brjansk!.
senis:
des sstnischen Bahnnetzes.
Annonce : In näehster Zeit, Sensation Wera Choiodnaja undi
(Hannoweri
maakonnas)
igasugused
pesulauad.
Maksiinow in dem Bilde ,3a c^acrbe*
(Nichtamtlich).
|M. Fratscher u. Co., emailnõude tööstus, Kesk
Roval-Walk.
Saksamaal
Seligenstadtis,
Hessenis.
Revaler Vorschuss- und Sparkasse.
Eriala: emaileeritud keedu- ja praepotid, ka ühes,
m
Poftzug Nr. 4
Gemischt. Zug Nr. 7
Gsgr. 1872,
pliidirõngaga.
Nachdem der Mitgliedsbeitrag fiir den -Elntritt in die Revaler C. Wichmann jr., Lamspringe (Hannoveri maak.):
Vorschuss- und Sparkasse laut Beschluss der General versammlung aut
600 cstn. Mark erhöht worden ist, hat die Generaiversammlung am 25.
pesulauad jalaga ja ilma.
18 36
April d. J. u. a. toigende Bestimmungen getroffeu.
15 10
1443
P. Schöikopf u. Co., Kokusniattide tööstus, Göp
a) Wer von den bisherigen MitgÜedern auch fernerhin Mitglied
8.55
755
pingenis (Wörttembergis):
zu bleiben wilnscht, hat den Ergätzungsbeitrag von 450 Mark unter
2.18
410
Vorweisui?g seires aSten Sfliigiiedsbuohes bis zum 30. J uni
23.58
0.30
kookusmatid, põrandamatid.
d. J. zu cntrlchten.
22 37 ' 22 47
4 12 J j Petschora Pcts-rl
Ernst
Schulschenk,
exportkaubamaja,
Göttingenis
b) Wer von den alten Mitgliedern bis zum 1. Juli a. c. nicht
450 Mark zugezalilt hat, gilt ais ausgetreten und verllert somlt das Recht,
Aluminium-, email- ja tsiriknõud, tabalukud.
Darlehen zu erhalten und das Recht auf Dividende.
Reval—PJfttnra.
Lange
& Weger, portseianasjade wabrik, Göttin
NB. Erieichterungen hinsichtlich der Einzahlung können,
Poftzug Nr 12 Person.'Zug Nr.
14 14| ' Äm
genis.
lNr.
nach Riicksprache in der Kasse unter gewissen Bedingungen bewiliigt!
Person-Zug Nr. 1?
—-—I Staiion<sn
werdcn. L
j Adolt Häfner, Steinbach-Hallenberg (Thüringen):!
Ank
I
Abg.
Auk. T Aba.
Oie Oirekiion. !
metallasjad, tööriistad, juukselöik. tarbeasjad.
23.15 U Reva!
Tallina
3 20? TapS
Tapa
4.15
705 I
ein lialtr im Fetde.
Wefeuberg
Rakwcre
Jew?
Nanvz
Jöhwi
ieneralverireter
für deu Vertricb einer erstklassigea, wcltbekannten, dcutschen
SchneSlschreibsnaechine
C, Osrpat 1920.
Preis 38 Mark.
RevaS-Hapsai.
N? 23 j Gem Zug Nr 21
31 cd ai
Tallina
Keila
besibekannter Marke mit Frellaul gesucht.
itcgel
Wassalem
Niesenberz
Refiektiert wird nur auf kapitalkriiftige, in den geuanaten
Artlkeln gut eingeiilhrte Firraen, welche tn der Lage sind, beste
Ellaga
RiSt<
Risti
Refercnzen vorzuweisen.
Hapsol
tzavsalu
Fahrrades
Offerten an .Grflnwald & Co," Leipzig, Deutschland
Aktiengesellscimft R. WOLF-MagdebüPi-BuckauJ
Stationen
Ant.
und eines
Erhältlich in den Buehhandiungeii:
Kluge u. Ströhm, Wassermann in Eeval,
J. Kruger in Dorpat.
Narwa
Katharineastr.: 9. Teiegrammadresse: Torpedogrünwald, Leipzig.
Reval-Baliischport.
Die Gesellschaft ist in der Lage, von ihrern Fabpilis-:
lager jetzt protfijste Lieferussg zu festen Preisen zuj
übarnehmeii und otferiert ihre weitbekannten Fabrikate, ais::
Lokomobüen nsuster Kanstraktion, Oresch
Personenzug Nr. 33
MunUlon. Zahie hohe Praise.
Tamsal—Weisssnsiein.
Zug ?!r. 1
Ankuuft j Abgang
Stationen
Tamfal Tamsalu
Weitzenstein Paide
6.00
Zug Nr. 2
21.18
Pepnau—%"alk.
Poftzug Nr. 4 lGem Z Nr öMtf in
1 'ftlm v
Gewehrhandlung u. Werkstatte.
8 Mark pro Pud, bei grösserer Abnahine billiger, von V& 10
bis Vt 4 Uhr zu haben täglich. Nähere Auskunft durch
Handlung F. Treublut, Langstr.
Stationen
Reval Tallinn
Baltischport BaltiSki
garnituren, Stroiipressen ete.
A!le Auskünfte, Kostenanschläge ete. durch die aiieinigei
Vsrkaufsteüe fiir die Republik Eesti:
ivon 5 Zimmern im Zentrum, Angebote erbeten unter „Gute
jSelohnung" an d. Exp. d. 81.
AkL«6es. für Händel u. in&ustris
W. & Co. Reval.
Katharinental *
im Lõkal d. früh.
V>
-vJL
Üarine-Kiub
Jedon Dienstagj Donnecstag
Sonnabend u. Sonntag
Revolver, Zielfernrohre, Jagd.
Revolver-Patronen und allerlei Jagd«
Wasalemma
Riisipere
Ellamaa
Stationen
Pernau
SportgQrtel,
Vom 28. d. M. ab, wird mein Geschäft
Fussbälie, Lawntennisbälle, Spazler
4 Uhr geöffnet sein.
von
kaufa ich. Büro FSnkbeiner,
Raderstr. 4, vis-ä-vis Hotel du Nord.
Auk. | Wg. 1 Auk.
mmmmmmumu
Mizzp Schae/er,
PapicrhandSungi Schmiedestpasaej 21.
mmb
KfScisekQll—Revah
stöcke, Badekostüme, Sportkostüme,
Sominer-Anzüge, Regerxmäntel ete.
ITTHkI
20.00
22.49 23.09
2.05 2.30
8.03 8.13
des Trio Schumjatsoher.
Jeder hat Zutritt.
8.35
Gute Küche, prompte Bedienung.
lm Beinblut-Ös!friesen-Stfer«
im Herbst 2 Jahre werdend, von guter Abstammung
==nei»fea..lt =
die Gutsverwaltung Föddrang per Tamsal.
WtW
ii
DIE DIREKTION.
dienst befreit, der die deutsche und ruB*
stsche Tprache In Wort und Schrift
beherrscht, Senntutfse deS Sstn., F«mj.
1600 Faden gross, an der Promenade u. Sngl. befitzt und mtt Sontorarbeiten
2U verkaufen. Zu erfragen hai vcrtraut ist, wüustht eiue entsprecheude
Vereid. Rechtsanvv. Joh. Daugull, Anftellung. Ost. erbetea mrter der Adr.
Breitstr. 32, von 9—lo,
Poftzug Nr. 8 Gem. Z Nr. 10
Snk. l AdV A»,. 1 «ba.
Kl. Arefjewstraste 12, W. %
TrkKtuõ Tglltnm» SeStt MxzgStitje-LKiWe MveUkMmt trüötÄgH Mk4l ml JL J
Zug Nr. 3
Stnf.~j Abg.
Mõisaküla
__c , Tellin Wiljandi
97.6 Allenküll Alliku
M 5 Reval, Hauptb. Tall. Peajaa
195 j 3u#al, Hafen Tall, sadam
—Weissensteisi.
(Deutsch-Balte), ualäugst vom Militär
Jmmobil
Stationen
1 Stationen
Äeiftenftai» Paide
AlleuLUl Allik»
Zug Nr. 5
© Copyright 2024 ExpyDoc
