Datei herunterladen - 579 kB

Salate
1Kleiner gemischter Salat
mit einer Senf-Vinaigrette
4,50 €
3Schopska - Salat
Gurken, Tomaten und Paprikawürfel
auf Eisbergsalat, mit geraspeltem
Schafskäse, frisch gemahlenem
Meersalz, Roten Zwiebeln
und Olivenöl
6,90 €
Suppen
4Bunter Pflücksalat mit in
Cornflakes gebackenen
Hähnchenstreifen
Tomaten, Salatgurke, Paprika,
Mais und rote Zwiebeln, gereicht
mit einem hausgemachten
French-Dressing
10,80 €
5Salatvariation mit
Meeresfrüchten
Garnelen, Grünschalenmuscheln,
frischer Tintenfisch, Lachsstreifen mit
French Dressing angerichtet 14,50 €
Vorspeisen & Kleinigkeiten
20Feines Würzfleisch
fein geschnittenes Schweinefleisch
in einer würzigen, sämigen Sauce mit
Käse überbacken
4,80 €
21Hirten-Crêpe
gerollt, mit Blattspinat, Schafskäse, an
Pflücksalat
8,10 €
22Lachs-Crêpe
gerollt, mit Frischkäse, auf HonigSenf-Dip an Pflücksalat
8,60 €
23Matjes-Tatar
mit Salatgurke und Apfel,
Brot, Dill-Dip und Kaviar-Ei
8,30 €
* Nicht als Hauptspeise erhältlich
27Salongoulasch
3,90 €
4,40 €
4,40 €
13Rote Linsen-Curry
4,10 €
14Fischsuppe „Fährblick“
Rahmsuppe mit Fischeinlage und
Gemüsestreifen
4,50 €
Beilagen
420Baguette kleine Portion
Garnelenspieße
mit Knoblauchdip,
Sweet-Chilisauce, Baguette
25zwei Garnelenspieße
26ein Garnelenspieß mit
Grünschalenmuscheln
Grüne Kräuter-Creme
mit Kartoffeln und Spinat
10ohne Einlage
11mit Fetakäse
12mit Fleischklößchen
als Extraportion
1420Baguette große Portion
11,40 €
10,70 €
von der Rinderhüfte, mit buntem
Paprika und Champignons in
Rotweinsauce, Baguette 11,40 €
als Vorspeise oder Sättigungsbeilage*
1,00 €
2,50 €
422Kleine Hanseaten
kleine Kartoffel-Hälften mit der Schale
gebraten, mit Bacon und Zwiebeln
als Beilagenänderung
eines Hauptgerichtes
1,00 €
423Kleine Hanseaten
große Zusatzportion zu
einem Hauptgericht*
1423Kleine Hanseaten
als Einzelspeise ohne Hauptgericht
2,50 €
4,00 €
Rind, Schwein und Geflügel
50Steakplatte Rindersteak, Steaks von
Schweinerücken und Hähnchenbrust,
Bohnenbündchen im Speckmantel,
Rahm-Champignons, Kroketten
und Kräuterbutter
16,80 €
52Schweinerückensteak „au four“ ein mageres Stück aus dem
Schweinelachs mit feinem Würzfleisch
und Käse überbacken, mit Romanesco
und Pommes frites
14,60 €
mit kleinen Hanseaten*, Bohnenbündchen, Kräuterbutter
21,50 €
58Argentinisches Rumpsteak 250g
mit Pommes frites, Grilltomate
und Knoblauch-Dip 21,50 €
59Argentinisches Rumpsteak 250g
mit Kartoffelpüree und Champignons
in Pfefferrahm
22,50 €
51Hähnchenbrustfilet
53Schweinerückensteak
ein mageres Stück aus dem
Schweinelachs mit frischen
gebratenen Champignons,
Kräuterbutter und
kleinen Hanseaten*
57Argentinisches Rumpsteak 250g
mit Tomaten-Gemüse-Reis
13,70 €
611/2 glasierte Ente aus dem Ofen
14,30 €
55Hamburger Schnitzel
mit Spiegelei, buntem Gemüse
und kleinen Hanseaten*
13,90 €
mit Rosenkohl und
Kartoffelklößen
16,90 €
621/4 glasierte Ente aus dem Ofen
mit Rosenkohl und
Kartoffelklößen
11,60 €
56Schnitzel „Jägerart“ gebratenes Schnitzel mit RahmChampignons und Kroketten 14,20 €
Zucchini, Paprika, dicke Bohnen,
Kartoffeln, scharf-würzig
abgeschmeckt, in einer Terrine mit
Baguette serviert
10,90 €
71Polenta-Gemüse-Schnitzel
serviert mit Tomaten-Reis
und Pflücksalat 12,80 €
81Bunter Rügener Fischtopf
verschiedene Sorten Fischfilet
mit buntem Gemüse, Kartoffeln,
mild und würzig abgeschmeckt,
mit Sahne verfeinert, in einer
Terrine mit Baguette serviert 15,80 €
82Fischteller „Fährblick“
gedünstetes Filet vom Dorsch, Lachs
und Zander auf buntem Gemüse,
zweierlei Saucen (Sanddorn &
Fisch-Kräuter), sautierten Garnelen,
Kartoffeln
16,90 €
83Scharfer Fischeintopf
Vegetarisch
70Scharfer Tomaten-Gemüse-Topf
Fisch gedünstet
Zucchini, Paprika, dicke Bohnen,
Kartoffeln, verschiedene Sorten
Fischfilet und Muschelfleisch, scharfwürzig abgeschmeckt, in einer Terrine
mit Baguette serviert
15,80 €
72Spinat-Crêpes-Röllchen
zwei gratinierte Crêpes-Röllchen
mit Spinat und Fetakäse gefüllt, auf
Tomatensauce angerichtet 12,90 €
73Rote-Linsen-Kartoffel-Ragout
abgeschmeckt mit Orangen-Curry,
angerichtet in einer
Paprikaschote mit Reis
11,20 €
* Beschreibung siehe Seite 1
Matjesspezialitäten aus Sassnitz
33Variationen vom Matjes
drei Sorten Matjes: Kräutermatjes,
Aalrauchmatjes und Matjes in
Öl, angerichtet auf Eisbergsalat,
serviert mit kleinen Hanseaten* und
Bohnenbündchen
14,30 €
34Drei
Sassnitzer Matjesfilets
nach „Hausfrauenart“ 2,4
an einer Sahnesauce mit Äpfeln,
Gurken und Zwiebeln, dazu
reichen wir kleine Hanseaten* 13,80 €
Ostseehering
Fisch aus der Pfanne
84Sassnitzer Pannfisch 1
je ein Streifen vom Dorsch, Lachs und
Seelachs mit kleinen Hanseaten*,
Gewürzgurke und einer
Sanddorn-Senf-Sauce
15,20 €
14,40 €
86Dorschfilet in der
Kartoffelkruste gebacken
auf feinen Gemüsestreifen,
angerichtet mit einer
Sanddorn-Senf-Sauce in einer
reichhaltigen Kartoffelkruste 15,40 €
87Sassnitzer
Kutterdorsch
ca. 400g am Stück, mit Kräutern im
Ofen gebacken, mit Petersilienkartoffel
serviert
15,90 €
(Saisonal verfügbar - fragen Sie bitte Ihre Bedienung)
* Beschreibung siehe Seite 1
gebacken, auf Blattspinat, mit
Kartoffelpüree
15,90 €
89Gebratenes Dorschfilet
mit Bohnen in Rahmsauce und
Salzkartoffeln
13,90 €
85Gebratenes Seelachsfilet
„Wiener Art“ 3
an Rahmchampignons mit
Kartoffelkroketten serviert
88Lachsfilet in Zitronenbutter
90Zanderfilet auf der
Haut gebraten
auf rustikaler Kartoffel-GemüsePfanne (kleine Hanseaten*), mit
gebratenen Baconstreifen
16,20 €
91Dorschfilet im Ofen gebacken
gefüllt mit Thunfisch und Käse, auf
Reis mit Tomaten-Basilikum-Sauce
und buntem Gemüse
15,80 €
92Fischplatte „Seebär“ 8
Filet vom Zander, Dorsch und
Lachs, Garnele im Kartoffelmantel,
Grünschalenmuschel, Calamari Tube,
dazu frische Champignons
und kleinen Hanseaten*
17,90 €
30Drei gebratene
Ostseeheringe
mit Zwiebelringen und
kleinen Hanseaten*
12,80 €
31Zwei sauer eingelegte
Bratheringe
mit Zwiebelringen
und Kartoffelpüree
12,50 €
36Heringsteller
je ein Rollmops, ein sauer eingelegter
Brathering und ein Matjesfilet an einer
Sahnesauce mit Äpfeln, Gurken und
Zwiebeln, dazu reichen wir kleine
Hanseaten*
13,80 €
32 zu jedem dieser Gerichte (30-36)
können weitere Heringe für
je 2,00 € dazu bestellt werden
Kinderkarte
Die Kindergerichte sind nur für Kinder bestimmt
Nudeln mit Tomatensauce
Spirelli-Nudeln
40ohne Fleischbällchen
41mit Fleischbällchen
44Minischnitzel
mit Pommes frites & Ketchup 6,50 €
4,60 €
5,80 €
43Asterix
ein kleines gebackenes
Dorschfilet mit Kartoffelpüree und
Tomatensauce
6,80 €
49„Räuberteller“
Hähnchenkeulchen
mit Kartoffelpüree
und Geflügelsoße
45ein Keulchen
46zwei Keulchen
Besteck und ein Teller - dann dürft Ihr bei euren Eltern
so viel von den Tellern räubern bis Ihr satt seid.
5,80 €
7,50 €
Dessert
632Nougat-Parfait
0,00 €
auf Fruchtspiegel
633Sanddorn-Mousse
leichte, schaumige Süßspeise
Kuchen & Waffeln*
Landhaus Streuselkuchen*
61x Sorte nach Angebot*
2,60 €
1600 Warmer Apfelstrudel* 3,90 €
634 3,50 €
mit Vanillesoße & frischer Sahne
Windbeutel* gefüllt mit Sahne und Sauerkirschen
* Nach Verfügbarkeit. Wir geben Ihnen gerne Auskunft.
Gebackene Waffel*
620 621 622 mit Puderzucker* 2,40 €
Sauerkirschen & Sahne* 4,20 €
mit Apfelmus & Sahne* 3,80 €
4,80 €
2,90 €