Mit Hans ins Kunstdepot

.
v
o
N
.
15 me zählt!
tim
Ihre S
Mit Hans ins
Kunstdepot
Ständeratswahlen 2015
www.hansinsstöckli.ch
Persönliche Einladung zur Schluss-Etappe des Literatur-Parcours
Zum Abschluss des Ständerats-Wahlkampfes lade ich Dich/Sie herzlich zur Schluss-Etappe
des Literatur-Parcours ein:
Sonntag, 15. November 2015 von 12 bis 17 Uhr
auf der Kulturplattform im Tramdepot Burgernziel, Thunstrasse 104 – 106 in Bern
Programm
12.00 Uhr Lesung der TeilnehmerInnen des Literatur-Parcours:
Pedro Lenz | Matto Kämpf | Noemi Somalvico |
Wilfried Meichtry | Sandra Künzi | Thierry Luterbacher
Moderation Daniel Rothenbühler
Apéro
Le Band and The Rochettes
Finissage der Ausstellung «METALL» von Ute Winselmann Adatte –
32 Eisenplastiker zeigen auf 4000 m2 ihre Werke:
Oscar Wiggli | Jean Tinguely | Franz Eggenschwiler | Schang Hutter | Peter Travaglini | Ivo Soldini | Marianne Lutz | Walter Kretz | Marc Reist | Jean Mauboulès | Hanspeter Schumacher | Matthias Schmid | Till Augustin | Sandro Zimmermann | Kurt Laurent Metzler | Markus Graf | Christine Aebi-Ochsner | Rudolf Tschudin | Sonja Knapp | Pe Horber | Rolf Imhof | Peter Wüthrich | Behrouz Varghaiyan | Martina Lauinger | Fredy Johann Ambroschütz | Gillian Louise White | Heiko Schütz | Gabriel Mazenauer | David Werthmüller | Cora Maurer | Johann Peter Kissling | James Licini www.traumdepot2015.ch
Ab 14.00 Uhr Wahlresultate
Herzlich Ihr Hans Stöckli
Français au verso
.!
v
o
n
15 ix compte
vo
Votre
Hans Stöckli
vous invite
Élection au Conseil
des États 2015
www.laforcebilingue.ch
Invitation personnelle à la dernière étape du Parcours littéraire
Je vous invite à venir mettre avec moi un point final à la campagne électorale pour le Conseil
des États en participant à la dernière étape du Parcours littéraire :
Dimanche 15 novembre 2015, de 12 à 17 heures
sur la plateforme culturelle du Tramdepot Burgernziel, Thunstrasse 104 – 106, à Berne
Programme
12.00 h Lecture des participants au Parcours littéraire :
Pedro Lenz | Matto Kämpf | Noemi Somalvico |
Wilfried Meichtry | Sandra Künzi | Thierry Luterbacher
Modération Daniel Rothenbühler
Apéro
Le Band and The Rochettes
Finissage de l’Exposition «METALL» d’Ute Winselmann Adatte –
32 plasticiens sur métal exposent leurs œuvres sur 4’000 m2
Oscar Wiggli | Jean Tinguely | Franz Eggenschwiler | Schang Hutter | Peter Travaglini | Ivo Soldini | Marianne Lutz | Walter Kretz | Marc Reist | Jean Mauboulès | Hanspeter Schumacher | Matthias Schmid | Till Augustin | Sandro Zimmermann | Kurt Laurent Metzler | Markus Graf | Christine Aebi-Ochsner | Rudolf Tschudin | Sonja Knapp | Pe Horber | Rolf Imhof | Peter Wüthrich | Behrouz Varghaiyan | Martina Lauinger | Fredy Johann Ambroschütz | Gillian Louise White | Heiko Schütz | Gabriel Mazenauer | David Werthmüller | Cora Maurer | Johann Peter Kissling | James Licini www.traumdepot2015.ch
Dès 14.00 h Résultats électoraux
Cordialement Hans Stöckli
Deutsch auf Rückseite