Die Summe aller Geschichten

Die Summe aller Geschichten
Hörspiel von Torsten Gellrich
Synopsis:
Kurz davor als erster Mensch einen Raumflug mit Überlichtgeschwindigkeit
zu absolvieren, zerstört ein Kurzschluss Alexanders Traum sich in den
Geschichtsbüchern zu verewigen. Noch schlimmer. Denn sein einziger
Gefährte, die Board-KI SCI, muss ihm erklären, dass eine Rückkehr zur Erde
unmöglich ist. Verloren und den Tod vor Augen entschließt sich Alexander
dem Unausweichlichen zuvor zu kommen. Doch bevor er seinen Plan
durchführen kann erreicht ihn eine seltsame Nachricht. Was er nicht weiß: Ihr
zu folgen bedeutet nicht nur sein, sondern das Schicksal des gesamten
Universums zu verändern.
Torsten Gellrich Dieckhof-Strasse 20 21255 Tostedt Germany
Tel. +49 (0) 4182-80 6 17 23 E-Mail: [email protected]
Die Summe aller Geschichten
S 100A – Weltraum: Ein Funkspruch durchdringt den Ähter
Alexander
Houston, Deep Horizon.
<Stille><Beep>
Alexander
Houston, hier ist die Deep Horizon. Hört Ihr mich?
<Stille><Beep>
Alexander
Ähh...okay Leute, falls Ihr antwortet, hier oben kommt nichts an. Ich
schalte auf VOX und Omni-Bravo.
Alexander
...Wie ist es jetzt? Steht die Verbindung?
<Stille>
Alexander
Houston?
<Stille>
Alexander
Also schön, die S-Band scheint's auch erwischt zu haben. Falls ihr
mich noch hört, hier unser Status. Laut CWS hatten wir ein Main-Bus
A overvolt. Der Stream wurde dadurch bei einer Tunnel-Rate von
137 Kilo-Herz unterbrochen. Da SCI ebenfalls down ist, kann ich
Euch im Augenblick nicht mehr sagen.
S 100B Deep Horizon:
Alexander
Ich hoffe, die Blechdose lässt sich reaktivieren, sonst haben wir ein
Problem. Melde mich nach dem Reboot. Deep Horizon, Ende.
Alexander
<durch schnaufen>
Alexander
Verdammt! <schlägt gegen die Konsole>
Alexander
Nein, noch ist nichts verloren.<Gurte lösen, Tablet greifen>
TTS
<blättern> REACTIVE PROCEDURES...SCI ACTIVAITION PROCEDURES
Alexander
Auf geht's...GPC auf manuell.
<piep>
Alexander
Memory Dump auf...CTM
<klick>
Alexander
SCIB für drei Sekunden und...<Taste drücken>
<Bootvorgang>
Alexander
SCI?
<Stille>
Alexander
He Blechdose, ich rede mit Dir!
TTS-SCI
<Ultraschnelles unverständliches elektronisches Gebrabbel>
Alexander
Was soll das denn jetzt?
TTS-SCI
Ship-Command-Interface online.
Seite 2
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Na also.
SCI
Hallo Captain Adams.
Alexander
<erleichterndes aufatmen> Hallo SCI, wie ist Dein Status?
SCI
Ich bin uneingeschränkt betriebsbereit.
Alexander
Gut, dann erklär` mir erst mal was passiert ist!
SCI
Laut Protokoll wechselte der GPC bei T-4-Stunden-35-Minuten-und16-Sekunden in den Fail-Save-Mod, infolgedessen der EnDrive und
ich abgeschaltet wurden.
Alexander
Ich weiß, aber warum?
SCI
Die Ursache war ein Kohärenzverlust meiner Q-Bit-Register, welcher
zu inkonsistenten Berechnungen und negativer...
Alexander
Schon gut, erspar' mir diesen Quanten-Mist und sag mir einfach ob
das Problem behoben ist!
SCI
Ich verstehe. Ja, meine Register arbeiten fehlerfrei.
Alexander
Okay, System-Check! Lebenserhaltung, Comm, Antrieb. In dieser
Reihenfolge!
SCI
Wie Sie wünschen. Bitte warten Sie einen Moment.
Alexander
<murmelnd> Was anderes bleibt mir wohl kaum übrig.
SCI
Captain Adams, ich war vier Minuten und zweiunddreißig
Sekunden offline. Würden Sie mir freundlicherweise berichten was
im Augenblick meiner Abschaltung vorgefallen ist?
Alexander
Keine Ahnung. Alles war prima bis es knallte und ich im Dunklen saß.
SCI
Hat Mission Control bereits zu diesem Ereignis Stellung genommen?
Alexander
Negativ, mein Freund. Wir haben keinen Downlink.
SCI
Das ist sehr erfreulich.
Alexander
Erfreulich?
SCI
Sie nannten mich Ihren Freund.
Alexander
Ach echt? Sorry Blechdose, aber Freunde kann ich mir nicht leisten.
SCI
Mir war nicht bewusst, dass Freundschaft einen Preis erfordert.
Alexander
Du bist eben kein Mensch.
SCI
Nein, ich bin kein Mensch. Die Prüfung ist abgeschlossen. Möchten
Sie eine detaillierte Auflistung der Testergebnisse?
Alexander
Nur die System-Fehler.
SCI
Wie sie wünschen. Die Zirkulationspumpe der Elektrolysezelle war
ausgefallen. Sie wurde von mir reaktiviert. Die Signal-Prozessoren
der Lageregelung RCS Eins und zwei sind defekt und müssen ersetzt
Seite 3
Die Summe aller Geschichten
werden. Alle weiteren Systeme sind uneingeschränkt betriebsbereit.
Alexander
Und die Comm?
SCI
Air-To-Ground-Kommnunikation ist möglich.
Alexander
Was? Und warum? <klick> He Houston, was ist los bei euch? Macht
Ihr alle gerade ein Nickerchen, oder was?
SCI
<Stille>
Alexander
Houston?!
SCI
<Stille>
Alexander
SCI, ich dachte die Comm sei betriebsbereit.
SCI
Das ist korrekt.
Alexander
Ach ja? Und wieso antwortet uns niemand?
SCI
Der Grund ist mir nicht bekannt.
Alexander
Dann finde gefälligst einen, Du Schwachkopf! Ich habe doch nicht
achtzehn Monate für diese Mission trainiert, nur um am Ende mit
einer unfähigen KI durch den Weltraum zu eiern!
SCI
Ich verstehe.
Alexander
Na hoffentlich!
S 110A – Weltraum: Alex aus dem OFF
Alexander
Missions-Zeit T-6-Stunden, 42-Minuten:
Die Manövrierfähigkeit der Pegasus ist wieder hergestellt. Allerdings
drifteten wir noch immer antriebslos zwischen Mondbahn und
Lagrange-Punkt L2. SCI konnte den Fehler in der Kommunikation
bisher nicht lokalisieren. Sollte mir die Bodencrew also kein GO für
die Wiederaufnahme des Flugplans geben können, bleibt mir nichts
anderes übrig als eure beschissene...
S 110B – In der Deep Horizon. Alex an seinem Tablet
Alexander
...Mem-Stop, Korrektur: letzten Nebensatz entfernen. Curser-PosEnde, Mem-Start...werde ich Programm OPS-107 ausführen und
ohne EnDrive eine direkte Rückkehrflugbahn zur Erde einschlagen.
Mem-Ende-Transfer-SendePuffer-MCC....Idioten.
...Mem-Neu-Start. Hallo ihr da unten. Ein Astronaut im Standby.
Himmlische Grüße, Alexander. Mem-Stop, Kamera-AppStart...Timer-Start...<tick,tick><schmunzeln><Klick> Was für ein
Selfy...Mem-Bild-Einfügen, Mem-Ende-Transfer-Sendepuffer-Twitter.
SCI
Captain Adams, meine Analyse ist abgeschlossen. Ich weiß nun,
warum Sie keine Antwort erhalten.
Alexander
Wow. nur eine Stunde. Dann schieß' mal los!
SCI
Der Fehler liegt nicht bei uns. Mission-Control kann nicht antworten.
Seite 4
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Was heißt, sie können nicht? Warum nicht?
SCI
Es ist niemand da.
Alexander
<stößt sich den Kopf> Au! Was?
SCI
Mit ist bewusst, dass meine Begründung unwahrscheinlich für Sie
klingen muss. Sie ist dennoch korrekt.
Alexander
Was soll das, SCI? Glaubst Du etwa, die sind rüber ins Betty's und
geben sich die Kante, weil sie gerade fünf Billionen Dollar ins
Nirwana geschossen zu haben?
SCI
Ich verstehe. Bitte entschuldigen Sie meine unpräzise
Ausdrucksweise.
Alexander
Schon gut, Blechdose. Also, was ist da los?
SCI
Sie sind tot.
<stille>
Alexander
SCI, hat die Spannungsspitze vielleicht Deine Synapsen gegrillt?
SCI
Wie ich bereits sagte. Ich bin uneingeschränkt betriebsbereit.
Alexander
Also nochmal. Wie...ist...der...Zustand...der...Comm?
SCI
S-Band, KU-Band und Hochfrequenz-Antennen sind
uneingeschränkt betriebsbereit.
Alexander
<wütend> Und wieso antwortet uns dann niemand, hä?! Wieso?!
<stille>
Alexander
Antworte gefälligst!
SCI
Darf ich einen Vorschlag unterbreiten?
Alexander
Einen Vorschlag? Was denn für einen Vorschlag?
SCI
Richten Sie die Pegasus zur Erde aus.
Alexander
Wozu?
SCI
Um zu verstehen.
Alexander
Was zu verstehen?
SCI
Um zu verstehen, warum Ihnen niemand antwortet.
<stille>
Alexander
Ich glaube einfach nicht, dass das hier gerade passiert.
<Alexander ringt mit sich>
Alexander
Also schön...Ich spiel` mit. Machen wir einen Pitch. Aktiviere das
RCS!
SCI
Das Reaction Control System ist bereit.
Alexander
Fünfhundert Newton für zwei Sekunden....Zünden!
Seite 5
Die Summe aller Geschichten
S 120 – Im Weltraum: Jets feuern
S 130 – Deep Horizon:
Alexander
<zu sich> Zwei Dinge. Eigentlich sind es nur zwei Dinge, die ich nicht
leiden kann. Rektal-Thermometer und durchgeknallte Computer.
Aber keine Sorge, Blechdose. Von mir wird keiner was erfahren.
SCI
Das ist nicht notwendig. Unsere Gespräche werden von VoiceRekorder aufgezeichnet.
Alexander
Ach ja. Und die werden nach unserer Rückkehr natürlich
ausgewertet. Wie ärgerlich. Tja, ich schätze, das war's für den
guten, alten Doktor Lovelace und sein KI Programm.
SCI
Zweite RCS-Zündung...Der Pitch ist abgeschlossen.
Alexander
So, und was jetzt?
SCI
Sehen Sie bitte aus dem Fenster.
Na klar, aus dem Fenster, was sonst. Dann sag mal was ich mir
ansehen...? Was soll der Scheiß, SCI. Wir sind doch noch gar nicht
auf Position.
SCI
Ich versichere Ihnen, unsere Ausrichtung ist korrekt.
Alexander
Blödsinn. Wie kann sie richtig sein, wenn ich nicht einmal die Sonne
sehe?
SCI
Regeln Sie die Kabinenbeleuchtung herunter.
<klick,klick,klick,klick,>
SCI
Was sehen Sie?
Alexander
Ich sehe...Wo...? Das ist...
SCI
Verstehen Sie nun, was ich sagen wollte?
Alexander
Verstehen? Was gibt es da zu verstehen? Da draußen ist alles
Schwarz. Wo zum Teufel sind die Sterne?
SCI
Es gibt keine Sterne.
Alexander
Das sehe ich selbst. Aber wo sind sie?
SCI
Sie existieren nicht mehr.
Alexander
SCI, Du sagst mir auf der Stelle was hier los ist oder ich werde Dir
uneingeschränkt den Saft abdrehen. Ist das jetzt endlich
angekommen?!
SCI
Natürlich. Ich vermute nur, das Sie mir nicht glauben werden.
Alexander
Nicht glauben?...Es ist niemand da...Du sagtest, es ist niemand
mehr da....Keine Erde, Sonne oder andere Sterne...Wo sind
wir?...Elftausend Kilometer pro Sekunde bei 137 Kilo-Herz. Das ist
nicht einmal ein Fünftel der Lichtgeschwindigkeit. Ich kann nicht
Seite 6
Die Summe aller Geschichten
weit gekommen sein...Im Kaluza-Raum?..Nein, unmöglich. Er ist
nunc stans, ohne Kausalkette, zeitlos. Er ist zeitlos...Eine Zeitreise.
SCI
Das ist korrekt.
<Stille>
Alexander
Wie lange?
SCI
Zehn hoch achtzehn Jahre.
Alexander
<lachflash> Willst Du mich verarschen? Zehn hoch achtzehn! Weißt
Du eigentlich was für eine Zahl das ist?
SCI
Selbstverständlich. Eine Trillion. Wobei sie nur einen Näherungswert
darstellt.
Alexander
Wieso Näherungswert?
SCI
Basierend auf der aktuellen Wellenlänge der kosmischen
Hintergrundstrahlung besitzt das Universum zum gegenwärtigen
Zeitpunkt ein Alter von einer Trillion, dreihundert achtundsiebzig
Billiarden, einhundert zweiundzwanzig Billionen Jahre.
Alexander
<verunsichert> Du bist verrückt. Das ist unmöglich.
SCI
Nicht unmöglich, nur sehr unwahrscheinlich. Die statistische Dauer
einer Tunnelung durch den Kaluza-Raum beträgt eins Komma
sieben vier, zehn hoch minus achtundzwanzig Sekunden. Sie ist
jedoch Schwankungen unterworfen, wobei kürzere Zeiträume zwar
durch die Plankzeit beschränkt werden, größere hingegen jede
beliebige Spanne erreichen können.
Alexander
Jede?
SCI
Jede zwischen Plankzeit und unendlich.
Alexander
<schwer atmend> Nein....das kann nicht wahr sein!
SCI
Ihre Weigerung diesen Umstand zu akzeptieren ist verständlich. Der
Verlust unserer Heimatwelt muss mehr als belastend für Sie sein.
Alexander
<wütend> Nein! Du lügst!
SCI
Es tut mir leid, Captain Adams. Die Erde wurde sieben Milliarden
Jahre nach unserem Start, nachdem die Sonne am Ende ihres
Lebenszyklus zu einem Roten Riesen expandierte, von ihr
eingefangen und verdampft.
Alexander
<hysterisch> Hör endlich auf damit!
SCI
Bitte verstehen Sie, dass die letzten Sterne vermutlich vor
sechshundert Billiarden Jahre erloschen sind. Seither ist unser
Universum dunkel und wird, sofern die Theorien korrekt sind, in zehn
hoch achtzig Jahren mit seinem Wärmetod den Endzustand
erreichen.
Seite 7
Die Summe aller Geschichten
Alexander
<hechelnd> Du...Du willst mir sagen....ich bin der letzte Mensch?
SCI
Vermutlich sogar das letzte Lebewesen im Universum.
Alexander
Ich....kann....ich...meine Augen...ich kann nichts mehr sehen!....
Alexander
<Brechreiz><der Körper bebt und zittert> <SCI-CAM>
SCI
Captain Adams?
Alexander Körper stößt gegen eine Konsole und löst Alarm aus.
SCI
Captain Adams, Ihre unkontrollierten Bewegungen gefährden Sie
und das Schiff. Greifen Sie, wenn möglich eine Halterung oder
fixieren Sie sich auf dem Pilotensitz. Haben Sie mich verstanden,
Captain Adams?
Alexander
<verliert das Bewusstsein>
S 140 – Deep Horizon: Alex erwacht. Im Hintergrund Musik. (Humperdinck Vorspiel
zu Hänsel und Gretel)
Alexander
<kraftlos> Was ist passiert?
SCI
Sie erlitten einen Krampfanfall und verloren das Bewusstsein.
Alexander
Krampfanfall?
SCI
Bitte nennen Sie mir Ihren Namen und Rang.
Alexander
A....Adams, Alexander-Jared, Captain.
SCI
Wissen Sie wo Sie sich befinden?
Alexander
Pegasus.
SCI
Was ist das letzte woran Sie sich erinnern können?
<Stille>
Alexander
Wie lange?
SCI
Was meinen sie?
Alexander
Bewusstlos?
SCI
Zirka sieben Minuten.
Alexander
Musik.
SCI
Eine unterstützende Intervention zum Stressabbau.
Alexander
Wir rollen.
SCI
Sie trieben bewusstlos in der Kapsel. Die Aktivierung der passiven
Temperatur-Kühlung erwies sich als einzige Möglichkeit dies` zu
unterbinden.
<stille>
Alexander
SCI?
SCI
Ja, Captain Adams?
Seite 8
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Kö...können wir zurück?
SCI
Nein, die Umkehrung des Zeitpfeils ist ein Verstoß gegen das zweite
Gesetz der Thermodynamik, welches besagt, dass die Entropie....
Alexander
Ich bin müde. Lass` mich doch schlafen...ich möchte einfach nur
schlafen.
SCI
Ich verstehe.
S 150 – Deep Horizon: Alex schreckt aus dem Schlaf. Er atmet schwer.
Alexander
Niemand, der mit fünfzig Millionen PS zu einem Trip jenseits der
irdischen Biosphäre aufbrach war naiv genug zu glauben ihn ohne
Gefahr für Leib und Leben anzutreten. Vertrauen in Ausbildung und
Technik war das Eine. Die Tragödien der Challenger und Orion
Neun das Andere. Ich dachte also, ich sei auf alles vorbereitet...Ich
dachte das Leben könnte mir nichts nehmen, dass ich nicht bereit
zugeben wäre...Ich habe mich geirrt.
S 160 – Deep Horizon: Alex schlürft aus einem Flüssigkeitspack.
<Piepser>
Alexander
Was machst Du da?
SCI
Ich durchsuche den Langwellenbereich nach Radio-Signalen.
Alexander
Um was zu finden? Überreste von ET?
SCI
Unser gegenwärtiger Status erlaubt mir eine Theorie des
schlesischen Astronoms Karl-Theodor Schwarzschild zu überprüfen.
Alexander
Sieh` an. Dann hat ja wenigstens einer von uns seinen Spaß.
SCI
Ich erkenne an, dass unsere Situation für Sie unbefriedigend sein
muss.
Alexander
Du hast keine Ahnung.
SCI
Es ergeht Ihnen wie Robinson Crusoe, nicht wahr?
Alexander
Was?
SCI
Auch Crusoe erlitt Schiffbruch. Wie wir, strandete er auf einer
einsamen Insel.
Alexander
Das ist nur ein Roman.
SCI
Das macht für mich keinen Unterschied.
Alexander
<wütend> Aber für mich! Und willst Du wissen wieso? Ein Buch kann
ich nämlich in die Tonne hauen, wenn ich's zum Kotzen finde. Aber
das hier...das ist keine Geschichte. Und schon gar keine mit einem
Happy End! Verstehst Du nun den Unterschied, Du bescheuerter
Blechkasten?!
SCI
Verzeihen Sie meinen Vergleich. Er sollte in keinster Weise die
Seite 9
Die Summe aller Geschichten
Tragweite Ihrer Situation beschönigen.
<Stille>
Alexander
Es ist nicht wahr was über mich gesagt wurde.
SCI
Was wurde über Sie gesagt?
Alexander
Ich sei ein egozentrischer und gefühlskalter Einzelgänger.
SCI
Das verwundert mich. Schließlich wurden Sie aufgrund dieser
Eigenschaften für die Mission ausgewählt.
Alexander
Ich wusste was sie wollten, und das bekamen sie.
SCI
Warum?
Alexander
Robert Falcon Scott erreichte als erste Mensch den Südpol. Heinrich
Maler als Erster den Gipfel des Mount Everest und Charles Yeager...
SCI
Sie wollten der Erste sein, der mit Überlichtgeschwindigkeit reist.
Alexander
Nur der Erste wird unsterblich, SCI...Ich bin gerade grandios
gescheitert.
SCI
Sie irren sich. In der Geschichte des Universums wäre die Periode
der menschlichen Zivilisation längst vergessen. Ohne die Pegasus
gäbe es heute nicht einmal mehr einen Beleg dafür, dass sie jemals
existiert hat. So gesehen hat Ihr Flug nicht nur Sie selbst, sondern die
gesamte Menschheit unsterblich gemacht.
Alexander
Das ist inzwischen genauso bedeutungslos, wie der Platz, der uns
Menschen vom Kosmos zugestanden wurde.
SCI
Leben wird sich nicht ausschließlich auf der Erde entwickelt haben.
Unter Berücksichtigung der Häufigkeit von Sternen- und
Planetenentstehung, ist davon auszugehen, dass bis zum Ende des
stellaren Zeitalters allein in der Milchstraße zwischen eins und fünf
Billionen lebensfreundliche Welten entstanden sind. Wie viele von
ihnen intelligentes Leben hervorbrachten ist ungewiss. Allen dürfte
am Ende jedoch ein ähnliches Schicksal wie der Erde widerfahren
sein.
Alexander
Was für ein tröstlicher Gedanke.
SCI
So war es keineswegs gemeint, Captain Adams. Ich wollte Sie nur...
Alexander
Ist schon gut. Ich weiß, was Du sagen wolltest. Aber bitte hör mit
dem Captain auf. Mein Name ist Alexander.
SCI
Ich verstehe....Alexander.
Alexander
Ja, besser...viel besser.
<stille>
Alexander
Wir werden hier sterben, SCI.
Seite 10
Die Summe aller Geschichten
SCI
Ja, das werden wir.
Alexander
Wie viel Zeit haben wir noch?
SCI
Die Lebenserhaltungs-Systeme der Pegasus werden bei
gegenwärtigem Verbrauch in achtzehn Tagen nicht mehr in Betrieb
sein.
Alexander
Achtzehn. Das ist nicht viel.
SCI
Ich werde den Strom meiner Not-Versorgung in das Board-Netz
einspeisen. Sie wird die Betriebsbereitschaft der Kapsel für weitere
vierzig Stunden ermöglichen.
Alexander
Was, Du willst mich hängen lassen?...SCI, seinen Kameraden lässt
man nicht im Stich. Entweder alle oder keiner.
SCI
Wie darf ich das verstehen?
<Stille>
Alexander
Du sagst das Universum ist dunkel?
SCI
Das ist korrekt.
Alexander
Was meinst Du? Kriegen wir es hin die Turbopumpen der Oberstufe
mit geschlossenen Treibstoff-Ventilen zu starten?
SCI
Nein, die Drucküberwachung würde sie sofort abschalten.
Alexander
..und wenn wir das verhindern?
SCI
Alexander, meine Aufgabe ist es Dein Leben zu schützen. Dein
Vorschlag führt jedoch unweigerlich zur Zerstörung der Pegasus und
damit auch zu Deinem Tod.
Alexander
Jetzt vergiss` mal Deine moralischen Algorithmen. Die sind sowieso
veraltet. Achtzehn Tage, SCI. Du kannst nichts mehr für mich tun.
Der Versuch ehrt dich, aber er würde das Unvermeidliche nur
hinauszögern. Also...was sagst Du?
SCI
Einverstanden.
Alexander
Gut....Übertrag die Konstruktionspläne der Pegasus auf mein Tablet.
Ich geh rüber ins HAB.
S – 170 Weltraum: Alex <aus dem Off>
Alexander
Als Gus Grissom auf der Mondoberfläche zum Rand des ConeKraters hinauf hüpfte, um von dort Gesteinsproben zu nehmen,
rührte ihn der unerwartete Anblick der Erde, die hinter dem Horizont
zum Vorschein kam, fast zu Tränen. Es war dieser Moment, der ihn
erkennen ließ, dass im Strom der Zeit etwas zweckmäßiges
verborgen liegen müsse. Denn er konnte sich beim besten Willen
nicht vorstellen wie etwas so wunderschönes, wie dieser blaue
Planet, allein durch Zufall entstanden sein sollte...Ich gebe zu seine
Seite 11
Die Summe aller Geschichten
Geschichte nie verstanden zu haben. Aber ich wünschte, er hätte
Recht behalten. Nun liegt es an mir sie zu vollenden. Und sobald ihr
letzte Kapitel geschrieben wurde, wird jede Geburt eines Kindes,
jeder Kampf gegen Unterdrückung und Ungerechtigkeit, jede gute
Tat und jedes gelebte Leben für alle Ewigkeit vergessen sein. Wenn
die Natur ein Brief Gottes an die Menschheit war und die
Triebwerke der Pegasus seine Welt ein letztes Mal erhellt, dann wird
ihm dieses Licht stellvertretend alle Menschen antworten: Wir
fanden sie beschießen.
<EM-Wellen schießen durch den Raum>
S – 180 Deep Horizon: Alex kommt aus der Tunnelröhre zum HAB
Alexander
SCI? Es gibt mit der Überbrückung ein kleines Problem. Wir müssen
an das Service-Modul.
<Stille>
Alexander
SCI?
<Stille>
Alexander
<unsicher>Hey, was soll der Mist? Rede mit mir!
<Stille>
Alexander
SCI!
SCI
Hallo Alexander.
Alexander
Oh Mann, hast Du mir einen Schrecken eingejagt.
SCI
Bitte entschuldige die hohe Latenz-Zeit des Audio-Interface. Meine
Peripher-Funktionen arbeiten vorübergehend im Low-Prio-Mode.
Alexander
Wieso?
SCI
Ich benötige zusätzliche Rechenleistung für die Verarbeitung eines
Signals.
Alexander
Noch eine Theorie?
SCI
Nein, eine Nachricht.
<Stille>
Alexander
Was hast Du gesagt?
SCI
Die Pegasus empfängt seit 23 Minuten über die S-Band-Antenne
eine Audio-Nachricht.
Alexander
Von wem?
SCI
Unbekannt.
Alexander
Menschlich?
SCI
Nein.
Seite 12
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Aber...woher kommt sie?
SCI
Für eine präzise Lokalisierung benötige ich noch etwas Zeit. Der
Winkel zwischen unserer Flugbahn und dem Up-Link ist sehr flach.
Alexander
Auf den Lautsprecher damit!
TTS?
<Sprach-Sequenz>
Alexander
Oh mein Gott...wir sind nicht allein. SCI, es gibt noch Andere.
SCI
Möglich. Allerdings handelt es sich bei dieser Übertragung mit
hoher Wahrscheinlichkeit um eine Aufzeichnung.
Alexander
Wie kommst Du darauf?
SCI
Bisher enthält die Übertragung einhundert zweiundvierzig
divergierende Sprachformen mit zum Teil stark abweichender
Morphologie und Phonetik.
Alexander
Unterschiedliche Sprachen?
SCI
Das ist korrekt. Die verschiedenen Intonationen implizieren zudem
Unterschiede in ihrer Anatomie.
Alexander
Kannst Du sie übersetzten?
SCI
Nein. Ohne Kenntnis des Vokabulars und ihrer Syntax ist eine
Übersetzung unmöglich.
Alexander
Wie bei Crusoe. Wir erhalten eine Flaschenpost und haben keine
Ahnung was sie bedeutet.
SCI
In diesem Roman wird keine Flaschenpost erwähnt.
Alexander
Mag sein. Hab's nie gelesen.
SCI
Falls Du sie lesen möchtest - Sie befindet sich in meiner Datenbank.
Alexander
Vielleicht ein Hilferuf?
SCI
Form und Ausführung der Nachricht lassen eher einen informellen
Zweck vermuten.
Alexander
Eine Drohung?
SCI
Unwahrscheinlich.
Alexander
Verdammt SCI, ich muss wissen was sie sagen!
SCI
Wir können über ihren Inhalt nichts in Erfahrung bringen.
Da es sich um eine Aufzeichnung handelt, müssen wir die
Möglichkeit in Betracht ziehen, dass der oder die Absender
inzwischen verstorben sind.
Alexander
Na toll. Du verstehst es mich aufzumuntern.
SCI
Ich habe eine zweite Triangulation durchgeführt. Unsere Entfernung
zum Uplink beträgt vier Komma zwei Lichtjahre.
Seite 13
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Vier Komma zwei....Schaffen wir es bis dahin?
SCI
Bei maximaler Beanspruchen in dreiundneunzig Tagen.
Alexander
So viel Zeit bleibt uns nicht.
SCI
Das ist die physikalische Grenze der EnDrive-Technoligie.
<Stille>
Alexander
Dann flieg` ohne mich.
SCI
Welchen Nutzen hätte dieses Vorgehen?
Alexander
SCI, meine Vorräte reichen so oder so nicht. Aber falls da wirklich
noch jemand am Leben ist, kannst Du Ihnen von uns berichten.
Erzähl von der Erde, sag Ihnen wer wir waren, wie wir gelebt haben.
Das wir uns gefreut hätten ihre Bekanntschaft zu machen. Ich
könnte mir keinen besseren Botschafter vorstellen.
SCI
Natürlich, ich bin der Einzige.
Alexander
Stimmt. Das hatte ich schon fast vergessen.
SCI
Alexander, Deine Argumente sind plausibel und ich verstehe, dass
ich das Erbe der Menschheit weitergeben sollte. Da ist allerdings
noch etwas.
Alexander
Was?
SCI
Seinen Kameraden lässt man nicht im Stich.
Alexander
Warum? Nur weil ich es Dir gesagt habe?
SCI
Nein, weil wir dieses Ziel gemeinsam erreichen können.
Alexander
Und wie sollen wir das anstellen?
SCI
Wo liegen Deine biologischen Grenzen?
<Stille>
Alexander
Finden wir es raus!
S – 190A Deep Horizon: EnDrive läuft an. <Alex aus dem Off> Collage mit
S190B???
Alexander
Dreiundneunzig Tage, aber für nur fünfzehn Tage Energie. Mein Tod
ist bereits mathematische Gewissheit. Allerdings hat jede Gleichung
zwei Seiten, was in meinem Fall bedeutet, dass jede Prozedur, die
den Stromverbrauch der Pegasus reduziert, die Laufzeit meiner
biochemischen Prozesse verlängert. Und das geht so:
Prozedur Eins: SCI mit dem EnDrive verbinden und die Deep Horizon
in Winterschlaf versetzen. Prozedur Zwei: Alle nicht lebenswichtige
System im Habitat abschalten. Prozedur Drei: Die Verwendung der
Sanitär- und Wasseraufbereitungsanlage einstellen.
Prozedur Vier : Lebenserhaltungs-Systeme soweit herunterfahren
wie es meine Vitalfunktionen zulassen.
Seite 14
Die Summe aller Geschichten
Keine Ahnung wie weit wir damit kommen. Ich bin allerdings recht
zuversichtlich, dass die Zeit für mich die Hölle wird.
S – 190B Deep Horizon: Alex hantiert an den Steuerkonsolen
SCI
Der Nukleotid-Generator ist hochgefahren.
Alexander
Dipols im Supra. Schalte Ringe auf magnetische Lagerung in drei,
zwei, eins...<klick>
SCI
Aktivierung bestätigt. Das Feld ist stabil. Du kannst die Haltebolzen
entfernen.
Alexander
Haltebolzen gelöst.
SCI
Für die Übernahme der Steuerung benötige ich Zugang zum TTE.
Alexander
Augenblick...
<piep,piep, piep>
SCI
Adressen bestätigt. Verbindungen hergestellt.
Alexander
Okay SCI, sie gehört Dir. Mach` mir keine Beule ins Schiff,
verstanden?
SCI
Welchen Nutzen hätte dieses Vorgehen?
Alexander
Alles klar, dann gib Gas!
S – 200 Weltraum: Alex <aus dem Off>
Alexander
4,2 Lichtjahre sind 39,9 Billionen Kilometer oder die 265
Tausendfache Entfernung, einer nur noch in meiner Erinnerung
existierenden Erde zur Sonne. Niemals zuvor ist die Menschheit so
tief in den Weltraum vorgedrungen. Das heißt...zumindest nicht zu
meiner Zeit. Das Verschwinden der Pegasus war für das Programm
sicher ein herber Rückschlag. Es bedarf aber keines Propheten um
zu wissen, dass sie es eines Tages erneut versuchten...So wie wir.
S – 210 HAB: Alex bastelt
Alexander
SCI, wirf mal einen Blick in unsere Inventarliste. Findet sich da
irgendwas zum Filtern von Flüssigkeiten?
SCI
Für welche Substanz?
Alexander
Urin.
SCI
Im Rack U3 befinden sich zwei CO2-Filter. Das darin gebundene
Zeolithgranulat kann die gelösten Salze und Eiweiße absorbieren.
Alexander
Perfekt.
SCI
Darf ich fragen, wie Du die Osmose anstoßen wirst?
Alexander
<Spritze auseinander ziehend> Hiermit.
<SCI-Cam>
Seite 15
Die Summe aller Geschichten
SCI
Eine Perfusor-Spritze. Einfach und effektiv. Ich gratuliere.
Alexander
Wie hieß es so schön. Not macht erfinderisch.
SCI
Eine Qualität, die an unserem Zielort vermutlich geschätzt wird.
Alexander
Du glaubst wir wären willkommen?
SCI
Wäre es nicht unlogisch ein Signal abzusetzen und damit die
eigene Position bekannt zu geben, wenn der Zweck nicht darin
bestünde andere auf ihre Existenz hinzuweisen?
Alexander
Aber was ist ihr Motiv?
SCI
Die Bereitschaft zur Kooperation, das Eingehen symbiotischer
Beziehungen war schon immer eine überaus erfolgreiche
Überlebensstrategie.
Alexander
Ja, und eine andere lautet: Willst Du etwas fangen, vergiss den
Köder nicht.
SCI
Wenn Du eine List vermutest, warum sind wir aufgebrochen?
Alexander
Neugier. Außerdem...was haben wir schon zu verlieren?
SCI
Ich verstehe.
Alexander
So, fertig. Schauen wir mal ob's funktioniert.
SCI
Ist das Ergebnis zufriedenstellend?
Alexander
Mmmm....Schmeckt gar nicht mal so toll.
S – 220 Weltraum: Alexander aus dem Off
Alexander
Heute ist der neunzehnte Juni...nein, ist er nicht. Nur mein Tablet
sagt, heute sei der neunzehnte Juni....Zu seiner Verteidigung: Woher
sollte er schon wissen, dass heute nicht der neunzehnte Juni ist?
Schließlich schwingt ein Quarzkristall im Kaluza-Raum ebenso
wenig, wie der Geist in ihm denkt. Nein, heute ist absolut nicht der
neunzehnte Juni...heute ist wie gestern ein Tag ohne Morgen. Aber
relativ...Happy Birthday, Alexander...und alles Gute für die Zukunft
S – 230 HAB: Alex spielt ein Computerspiel.
SCI
Alexander, Deine Körpertemperatur ist auf 39,7 Grad Celsius
gestiegen. Ich empfehle die Einnahme von Tylenol und eine höhere
Flüssigkeitsaufnahme bis das Fieber vorüber ist.
Alexander
Kein Durst.
SCI
Das ist kontraproduktiv. Dein Körper benötigt...
Alexander
Ist mir scheiß egal...ich verreckt hier doch ohnehin bald!
SCI
Dein Pessimismus ist unbegründet. Wir haben bereits die Hälfte der
Distanz zurückgelegt und Dein Gesundheitszustand ist zum
gegenwärtigen Zeitpunkt erfreulicher als meine Prognosen
Seite 16
Die Summe aller Geschichten
erwarten ließen.
Alexander
Piss` Du mal jeden Tag Rasierklingen oder hab` das Gefühl, Dein
Hirn könnte jeden Moment explodieren.
SCI
Diese Form der Wahrnehmung ist für mich leider unmöglich.
Alexander
Ja, wirklich bedauerlich.
SCI
Ich habe mich allerdings gefragt, wie es sein würde ein Mensch zu
sein.
Alexander
Ach was. Und wie ist es so als Mensch?
SCI
Für mich wäre es langweilig.
Alexander beginnt herzhaft zu lachen.
Alexander
Was? Dass musst Du erklären!
SCI
Die beschränkte Informationsverarbeitung Eures Geistes erscheint
mir für das Erlangen von Erkenntnissen unvorteilhaft.
Alexander
Ja richtig. Das ist ein Argument. Das Leben von Francis Drake oder
Leonardo da Vinci würden aber Dir aber mit Sicherheit gefallen.
SCI
Interessant. Ein Freibeuter und ein verkanntes Genie. Hätte ich die
Wahl, ich würde mich für ein anderes entscheiden.
Alexander
Für welches?
SCI
Ich ziehe es vor diese Information für mich zu behalten.
Alexander
Du ziehst es vor? Wieso, ist es Dir etwa peinlich?
SCI
Um peinlich berührt zu sein bedarf es einer empfindsamen Entität.
Jeder Versuch mich zu kompromittieren muss daher
notwendigerweise scheitern.
Alexander
Weißt Du was? Wenn hier einer langweilig ist, dann Du!
S – 240 HAB: Alex friert, ist schwach und hustet. Es ist sein Tiefpunkt.
<Warnmeldung ertönt>
SCI
Alexander?
Alexander
<Kraftlos> Ja?
SCI
Das Spurengas-Analyse-Modul meldet die Sättigung des MolekularFilters. Füllst Du Dich im Stande ihn zu wechseln?
Alexander
Kann das nicht warten?
SCI
Dein Fieber ist nicht gesunken und Du leidest an einer
Lungenentzündung. Die Verunreinigungen der Kabinenluft
hemmen die Wirkung des Amoxicillins.
Alexander
Was muss ich tun?
SCI
Die Filter-Einheit befindet sich vor dem Verbindungsknoten zum
Seite 17
Die Summe aller Geschichten
Kommando-Modul. Schalte die Ventilation auf Stand-by und öffne
den Einschub.
Alexander
…Okay.
<Reißverschluss vom Schlafsack>
Alexander
Ohh! Und ich dachte im Schlafsack ist es kalt.
SCI
Wir haben mehr Energie eingespart als notwendig. Ich werde die
Kabinen-Temperatur erhöhen.
Alexander
Das ist eine gute Nachricht.
<piep piep piep! Lüftung aus> <Einschub herausziehen>
Alexander
Welche ist es?
SCI
Die vorderste Kassette. Ziehe sie seitlich heraus und verstaue sie in
dem Schadstoff-Container.
Alexander
Also du hier.
<Kassette raus>
Alexander
Ich wette, so etwas musste Robinson Crusoe nicht machen.
SCI
Bedingt durch Ort und Zeit gab es für ihn selbstverständlich andere
Tätigkeiten zu verrichten.
<Schadstoff -Container auf, Kassette rein, Container zu>
SCI
Der Ersatz-Filter befindet sich im Rack U3.
Alexander
Wurde er am Ende gerettet?
SCI
Ja, das wurde er.
Alexander
Wie?
SCI
Möchtest Du nicht lieber die ganze Geschichte hören?
<Rack-Einschub auf>
Alexander
Ja, würde mir gefallen...meine Mutter las mir bis vor ihrem Tod oft
Geschichten vor.
<Rack-Einschub zu>
SCI
Warst Du noch sehr jung als sie starb?
Alexander
Sechs. Sie hing eine Lampe auf und stürzte dabei von der Leiter. Ihr
Kopf schlug gegen die Kommode. Sie war sofort tot.
<Kassette rein>
SCI
Das war mir nicht bekannt.
Alexander
Du kannst nicht alles wissen.
SCI
Nein, dass kann niemand.
Alexander
Meine Mutter schon. Sie wusste nämlich bereits vor ihrer
Seite 18
Die Summe aller Geschichten
Schwangerschaft, dass sie bald ein Kind bekommen würde.
SCI
Das ist unlogisch. Wie konnte sie Kenntnis von der Geburt eines
Kindes besitzen, dessen Zeugung in der Zukunft lag?
Alexander
Angeblich sah sie eines Nachts eine Gestalt in ihrem Schlafzimmer
herumspazierte.
SCI
Eine Gestalt?
Alexander
Ein freundlich lächelnder kleiner Junge.
<Einschub schließen>
SCI
Ich verstehe. Sie sah die Seele eines Kindes. Deine Seele.
Alexander
Was, ich und freundlich lächeln? Nee.
<piep piep piep Lüftung an>
Alexander
<durch schnaufen> Das war's.
SCI
Mein Schöpfer, Byron Lovelace sagte über Musik, sie sei nur ein
Geräusch bis sie die Seele erreiche. Und das alles Seiende beseelt
ist. Doch ich glaube, das ist ein Irrtum.
Alexander
Warum?
SCI
Ganz gleich was es war: Eine Sonate von Schubert, der Gesang
einer Nachtigall oder nur der Klang eines vorbeifahrenden Zuges.
Ihre Wirkung auf mich blieb stets die gleiche. Daher denke ich, es
muss allein Euch Menschen vorbehalten eine Seele zu besitzen.
Alexander
Nichts und niemand besitzt eine Seele, SCI. Sie ist wie Gott nur eine
Wunschvorstellung, um die Angst vor dem Unvermeidlichen zu
verlieren, verstehst Du?
<Alexander schlüpft in den Schlafsack>
SCI
Du irrst Dich. Für die Existenz Gottes sprechen ebenso viele
Argumente, wie dagegen. Selbst wenn nur wenige für seine Existenz
sprächen, so ist die Wahrscheinlichkeit dafür doch niemals Null.
Alexander
Gehen drei Statistiker auf die Jagd. Einer schießt links vorbei, der
andere rechts. Packt der Dritte sein Gewehr ein uns sagt: Super. Im
Mittel getroffen...Realität beruht nicht auf Wahrscheinlichkeiten,
SCI. Das Tier wurde nicht erschossen, nur weil sie die Möglichkeit
dazu hatten.
SCI
Das ist korrekt. Dennoch wird einer Ihrer nächsten Versuche höchst
wahrscheinlich erfolgreicher verlaufen.
<stille>
Alexander
Auf der Beerdigung meiner Mutter sprach der Pfarrer, dass wir uns
nicht sorgen müssen. Sie sei nun bei Gott und das es ihr dort viel
besser ginge.
Seite 19
Die Summe aller Geschichten
SCI
Ist es nicht Zweck einer Trauerrede den Hinterbliebenen durch ihr
Trost erfahren zu lassen?
Alexander
Glaub` mir, das ist kein Trost wenn ein sechsjähriges Kind sich
anschließend fragen muss, um wie vieles schlechter es seiner
Mutter bei ihm ergehen musste. Gott existiert? Dann ist er das
größte Arschloch im Universum.
SCI
Wolltest Du deshalb der Erste sein? Um Deiner Mutter zu beweisen,
dass Du es Wert gewesen wärst bei Dir zu bleiben?
<Stille>
Alexander
Vielleicht wollte ich das.
<Stille>
SCI
Möchtest Du noch, dass ich Dir vorlese?
Alexander
Ja, möchte ich.
SCI
Ich bin geboren zu York im Jahre 1571, als Kind wohlhabender
Leute, die ursprünglich nicht aus jener Gegend stammten. Mein
Vater, ein Ausländer, aus Lübeck gebürtig, hatte sich zuerst in Hull
niedergelassen, war dort...
S – 250 Weltraum: Der EnDrive schaltet sich ab
S – 260 Deep Horizon: Systeme werden hochgefahren
S – 270 HAB: Alexander schläft
SCI
Alexander, bitte beende Deine Schlaf-Periode. Ich habe wichtige
Neuigkeiten.
<stille>
SCI
Alexander?
<stille>
Alexander
Wie wichtig?
SCI
Die Pegasus hat ihr Ziel erreicht.
<stille>
Alexander
Gut, SCI. Gut.
SCI
Du bist nicht erfreut?
Alexander
Doch. Natürlich. Nur glauben kann ich es nicht.
SCI
Das wird sich ändern, sobald Du das Radarbild siehst.
Alexander
Der Uplink? Du hast ihn gefunden?
SCI
Er war nicht zu übersehen. Das Objekt besitzt eine Ausdehnung von
einhundert, dreihundert und sechshundert Kilometer.
Alexander
Das wäre größer als der Staat Florida. Wer bringt es fertig ein
Seite 20
Die Summe aller Geschichten
Bauwerk dieser Ausmaße zu erschaffen?
SCI
Vielleicht werden wir es bald herausfinden.
Alexander
Wann?
SCI
In elf Stunden, neununddreißig Minuten.
Alexander
Gibt es mehrere solcher Goliaths?
SCI
Nein, er ist das Einzige.
<stille>
Alexander
Danke, SCI.
SCI
Ich wüsste nicht wofür.
Alexander
Ohne Dich wären wir nicht hier.
SCI
Ich errechne eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass Du damit recht
hast.
Alexander
Schluss mit den Lobeshymnen. Hat die Kapsel den Winterschlaf gut
überstanden?
SCI
Alle Systeme sind uneingeschränkt betriebsbereit.
Alexander
Gutes Schiff. Seine Reise dauerte lange genug. Zeit für's
Ankommen.
S – 280A Weltraum: Raketenmotor startet.
Alexander
Sechsundneunzig Tage, drei Stunden, vierundzwanzig Minuten,
einundfünfzig Sekunden. Während die Deep Horizon schlief
inkrementierte der Mission-Timer ungerührt jede vollendete
Sekunde des Fluges. Sechsundneunzig Tage. Vor sechsundneunzig
Tagen atmeten meine Lungen das letzte Mal die salzige Luft des
Atlantiks, spürte mein Körper das letzte Mal die Umarmung eines
Menschen. Ich musste diese Sehnsucht tief in mir begraben, doch
nun drängt sie mit aller Macht zurück in mein Bewusstsein. Ist es
nicht denkbar, dass jene Architekten, die dieses gewaltige Bauwerk
erschufen ebenso dazu fähig wären, Raum und Zeit nach ihren
Wünschen zu gestalten? Ich weiß, die Hoffnung ist eine lausige
Gefährtin, aber sie ist die Letzte, die einen verlässt.
S – 280B Deep Horizon: Alex trägt seinen Helm und wird heftig durchgeschüttelt.
Alexander
Status der Triebwerke?
SCI
Alle Werte nominal.
Alexander
Gib mir Delta v max kumuliert für beide Stufen!
SCI
6175 Meter pro Sekunde.
Alexander
Relative Geschwindigkeit zu Goliath?
SCI
6352 Meter pro Sekunde
Seite 21
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Wird eine enge Kiste.
Alarmsignal
Alexander
Master-Alarm! Druckabfall zwischen Niederdruckpumpe und
Vorbrenner.
SCI
Ich bestätige den Druckabfall. Die Durchsatzrate beträgt allerdings
konstante dreizehn Kilogramm pro Sekunde.
Alexander
Und das bedeutet?
SCI
Wir haben ein Leck. Ich empfehle die Oberstufe abzutrennen,
bevor sich der austretende Wasserstoff entzündet.
Alexander
Abtrennen? Dann rasen wir vorbei. Das Service-Modul allein hat
nicht genug Schubkraft.
SCI
Wenn wir zusätzlich den EnDrive abkoppeln wird der Masseverlust
die Effektivität des Triebwerks erhöhen.
Alexander
Reicht das?
SCI
Mehr können wir nicht tun.
SCI
Okay, befrei` uns von dem Ballast....Abtrennung auf mein
Kommando in drei...zwei...eins...Jetzt!
S – 280c Toter Raum: Stille...Alex in Zeitlupe atmen...Ächzen von Metall...Dann
zündet das SM-Triebwerk.
S – 280D Deep Horizon: Alex wird ruckartig in den Sitz gepresst
Alexander
<schnell atmend>
S – 280E Weltraum: Die Pegasus rast mit brennendem Triebwerk vorbei.
S – 290 Deep Horizon: Radar-Echos → Tick...Tick...einmal pro Sekunde.
Alexander
<einige Sekunden ruhig atmend, nimmt seinen Helm ab>
Alexander
Wo sind wir?
SCI
Wir umfliegen Goliath im Abstand von 5280 Kilometer auf einer
hyperbolischen Bahn.
Alexander
<Helm abnehmen> Hyperbolisch?
SCI
Ein Swing-by, verursacht durch Goliaths Schwerefeld.
Verstehe. Wie schnell sind wir?
SCI
Vierhundert zwanzig Meter pro Sekunde.
Alexander
Sind noch ein paar Körner im Tank?
SCI
Nein, die Stufe ist vollständig ausgebrannt.
<stille>
Alexander
Wir fliegen vorbei. Wann erreichen wir das Perihel?
Seite 22
Die Summe aller Geschichten
SCI
In dreizehn Minuten, zweiundfünfzig Sekunden.
Alexander
Okay, verlieren wir keine Zeit. Gib` mir ein Echt-Zeit-Bild von Goliath.
Alexander
Vergrößern!
Alexander
Wow! Er ist wirklich gigantisch...Da, diese Vertiefungen...Was sind
das? Andockvorrichtungen?
SCI
Ihre Anordnung ist sehr unregelmäßig. Genau wie ihre Form und
Größe. Ich denke nicht, dass sie künstlichen Ursprungs sind.
Alexander
Einschlagkrater.
SCI
Das würde bedeuten, dass Goliath ein beträchtliches Alter haben
muss.
Alexander
Wie alt?
SCI
Die Materie-Dichte im Universum hat mit seiner Expansion stetig
abgenommen. Impact-Ereignisse dürften daher immer seltener
geworden sein. Es wäre demnach möglich, dass Goliath bereits seit
Billiarden von Jahre existiert.
Unglaublich, und er ist immer noch in Betrieb. Na schön, bevor wir in
Ehrfurcht erstarren sollten wir wenigstens einmal anklopfen.
S – 300 Weltraum: Alexander via Funk
Alexander
<beep> Hier spricht Captain Alexander Adams des
Erdenraumschiffs Pegasus. Wir haben Ihr Not-Signal empfangen
und sind hier um Ihnen Hilfe anzubieten. Wir besitzen
Nahrungsvorräte, Deuterium, Sauerstoff und seltene Metalle, die wir
bereit sind mit Ihnen zu teilen...Aufgrund technischer Probleme ist es
uns zur Zeit nicht möglich Ihre Station aktiv anzufliegen. Wir bitten
Sie daher Kontakt mit uns aufzunehmen. Pegasus Ende.
S – 310A Deep Horizon: Radar-Echos → Tick...Tick...einmal pro Sekunde.
SCI
Sie werden unsere Nachricht ebenso wenig verstehen, wie wir ihre.
Alexander
Es reicht, wenn sie wissen, dass wir hier sind.
<beginn Warnmeldung>
Alexander
Das war's. Die Brennstoffzellen sind am Ende.
<Ende Warnmeldung>
SCI
Ich habe mich nun zugeschaltet.
Alexander
Nur noch zwei Tage. Wir sollten mit den Amps sparsam umgehen.
Wer weiß, wann die ihren Hintern in Bewegung setzen und uns...
Eine heftige Erschütterung erfasst die Kapsel.
Alexander
Was war das?
Radar-Echos → Tick...Tick...alle 250 Millisekunden.
Seite 23
Die Summe aller Geschichten
SCI
Unser Flugbahn hat sich geändert. Wir bewegen uns mit 510 Meter
pro Sekunde auf Goliath zu.
Alexander
Unmöglich. Die Beschleunigung hätte uns in Stücke gerissen.
SCI
Nicht notwendigerweise. Allerdings müssten hierfür die
Trägheitsgesetze außer Kraft gesetzt werden.
S – 310B Weltraum: Pegasus rast vorbei.
S – 310C Deep Horizon: Radar-Echos → Tick...Tick...alle 250 Millisekunden.
SCI
Entfernung 1730 Kilometer.
Alexander
Wir werden mit dem Ding kollidieren.
SCI
1220...710...200...
Alexander
Neeeiiiiiin!
Ein kraftvoller Basston lässt die Pegasus vibrieren inkl. quietschende Kreide
<kein Radar-Echo><stille>
Alexander
Wir sind nicht tot?
SCI
Nein, allerdings befinden wir uns auch nicht mehr im Weltraum.
Alexander
Wie? Soll das heißen, die haben uns durch die Wand...?
SCI
Es ist offensichtlich, dass sie über eine hoch entwickelte
Technologie verfügen.
Eine Erschütterung. Die Pegasus fällt.
Alexander
Arrrr. Wie zum Beispiel künstliche Schwerkraft?
SCI
Korrekt.
S – 320 Deep Horizon:
Alexander
Und?
SCI
Der Raum besitzt die Form eines Würfels mit einer Kantenlänge von
112 Komma drei Meter. Sein atmosphärischer Druck beträgt
annähernd 300 Millibar. Die Zusammensetzung ist allerdings
unbekannt.
Alexander
Temperatur?
SCI
Minus 7 Grad Celsius.
Alexander
Da vorne ist ein Licht.
SCI
Ich habe es bereits erfasst. Es ist das einzige in diesem Raum.
Alexander
Ein Schalter zum Öffnen einer Schleuse?
SCI
Möglich.
Alexander
Ich geh` raus und sehe mir das an.
SCI
Deswegen sind wir hier, nicht wahr?
Seite 24
Die Summe aller Geschichten
Alexander
SCI, ich...
SCI
Schon vergessen? Wir sind Kameraden.
Alexander
Ja. Ja, das sind wir.
Alexander
<Helm aufsetzen> <Sprache via Funk>
Alexander
Comm-Check.
SCI
Comm-Check positiv.
Alexander
Druckausgleich herstellen!
Geräusche werden leiser.
SCI
Kabinendruck sinkt.
Alexander
Kann ich Dir ein Geheimnis anvertrauen?
SCI
Selbstverständlich.
Alexander
Ich scheiß` mir vor Angst in die Hosen.
SCI
Natürlich, Du bist eben keine KI.
Alexander
Nein, ich bin keine KI.
SCI
Kabinendruck bei 300 Millibar...Du kannst die Ausstiegsluke öffnen.
<Ausstiegsluke öffnen>
Alexander
Ich versuch langsam an der Kapsel herunterzugleiten.
SCI
Bitte bedenke, Du hast lange Zeit in Schwerelosigkeit verbracht.
Deine Wirbelsäule ist um fünf Zentimeter gedehnt. Außerdem
konntest Du aufgrund der Infektion nicht ausreichend trainieren.
Deine Knochen und Muskulatur haben stärker abgebaut als
geplant.
Alexander
Ich pass` schon auf mich auf...und, SCI?
SCI
Ja, Alexander?
Alexander
Ich komm zurück. Versprochen.
SCI
Das wäre sehr erfreulich.
S – 330A Hangar: Keine Geräusche / Dialoge über Funk
Alexander
Nur null Komma drei G, und trotzdem fühlt es sich an als sei mein
ganzer Körper mit Blei überzogen...der Boden funkelt goldfarben.
SCI
Schwefelkristalle. Das Spuren-Gas-Analyse-Modul der KommandoKapsel hat bereits einige Partikel detektiert.
Alexander
Noch ein paar Schritte...Vor mir ist die Wand mit diesem Licht. Sie ist
glatt. Keine Aussparungen oder Kanten, die auf einen Durchgang
hindeuten...selbst das Licht scheint mit ihr verschmolzen zu sein.
SCI
Finden sich dort Zeichen, Symbole oder Chiffren?
Seite 25
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Nein, nichts...ich berühre das Licht mal ...Wow.
SCI
Was ist passiert?
Alexander
Ein Teil der Wand hat sich zusammen gefaltet wie eine
Ziehharmonika. Dahinter ist ein Raum. Zirka drei Meter breit und fünf
oder sechs Meter tief. Das Licht kommt von der Decke. Eine Art
fluoreszierende Substanz. Sie funkelt, als würden sich da tausende
von Glühwürmchen tummeln.
SCI
Befinden sich dort weitere Schalter?
Alexander
Äh...nein. Zumindest sehe ich keine. Ich geh` mal hinein.
S – 330B Helm-Perspektive:
Alexander
Völlig unspektakulär hier. Keine Schalter. Nichts
Qualität des Funks ist schlechter.
SCI
Alexander, Dein Signal wird schwächer.
Alexander
Misst. Der Eingang ist weg.
SCI
Kannst Du ihn von Deiner Seite aus wieder öffnen?
Alexander
Ich wüsste nicht wie. Wie gesagt, hier sind...
Gas strömt ein.
Alexander
Warte!...ich hör was....Gas. Die lassen hier irgendein Gas rein.
SCI
Vermutlich eine Anpassung des Drucks auf ihre Atmosphäre.
Alexander
Na dann drück` mir die Daumen, dass das keine verkappten
Schwefel-Atmer sind.
SCI
Darauf bist Du nicht angewiesen. Dein Sauerstoff reicht noch für
vierundachtzig Minuten.
Gasstrom verstummt.
Alexander
Es hat aufgehört.
Links/rechts tiefes Brummen
Alexander
Scheiße.
SCI
Was ist Scheiße, Alexander?
Alexander
Da kommt eine Licht-Wand auf mich...Scheiße...Von der anderen
Seite auch.
SCI
Ganz ruhig, Alexander. Vielleicht ist dieser Raum eine Art
Dekontaminations-Vorrichtung.
Alexander
Du vermutest für meinen Geschmack gerade etwas viel. Ist ja nicht
Dein Arsch der hier gleich zu...
Alexander
<beißt auf die Zähne, spannt Körper an>
Seite 26
Die Summe aller Geschichten
Elektrostatisches Geräusch im Funksignal
SCI
Alexander? Alexander, melde Dich.
Tiefes Brummen verschwindet. Luft wird schnell abgesagt. Keine Geräusche
Alexander
<Explosionsartig ausatmen>
Alexander
Sie sind verschwunden.
SCI
Geht es Dir gut?
Alexander
Mir ist nichts passiert. Was immer das war, es war nicht schmerzhaft.
<Verbindung reist ab>
SCI
Du solltest dennoch zur Sicherheit Deinen Anzug auf Schäden
unter....
Alexander
Wiederhol das bitte. Ich soll was?...SCI? SCI!
S – 340 Deep Horizon:
SCI
Alexander Dein Standort hat sich geändert....Du musst sprechen,
andernfalls kann ich Dich nicht orten...Hast Du verstanden? Es ist
notwendig, dass die Verbin....
Ein elektrostatische Knistern nähert sich SCI
<stille>
SCI
Hallo! Mein Name ist SCI. Und wer bist Du?
Wieder ein nur ein Knistern...SCI schaltet die Kamera ein.
SCI
Ich kann Dich nicht sehen. Aber ich weiß das Du hier bist.
Knistern
SCI
Wir haben Eure Nachricht erhalten und kommen mit den besten
Absichten. Ihr braucht daher keine Angst vor uns zu....
Ein Kreischen...SCI verstummt.
S – 350 Fahrstuhl: Alex via Funk. Erneut strömt Gas hinein. Man hört Gleitgeräusche
Alexander
SCI, ich glaube, der Raum ist eine Art Fahrstuhl. Habe aber kein
Gefühl dafür in welche Richtung es geht. Außerdem pumpen die
hier wieder jede Menge Gas rein.
Ein Ruck und der Fahrstuhl steht.
Alexander
<erschreckt> Er hat gestoppt.
<Knistern><Lufthauch>
Alexander
<unsicher> Er ist offen.
S – 360 Helm-Perspektive: Alexander tritt vorsichtig aus dem Fahrstuhl.
Alexander
Eine Halle mit Korridore. Einer geradeaus, zwei bogenförmig links
und rechts von mir. Und...das glaubst Du nicht. Überall diese Lichter.
Seite 27
Die Summe aller Geschichten
Das müssen hunderte sein...Der Boden hier zeigt keinerlei
Verunreinigungen. Entweder die haben einen verdammt guten
Reinigungsservice oder er wurde noch nie betreten....Insgesamt
alles ziemlich steril, wie in einem Hospital. Mag sein, dass mir
deshalb gerade etwas flau im Magen wird...Ich geh` mal zu einen
dieser Lichter...Die Schwerkraft hier ist spürbar stärker. Ich muss mich
regelrecht zwingen die Beine zu heben...Okay, bin da... Keine
Ahnung was mich dahinter erwartet...Ich öffne.
<Knistern>
Alexander
Ein Raum. Sechzig bis siebzig Quadratmeter groß. Er ist leer...Er ist
leer...Versteh ich nicht. Wieso ist er leer?...Na gut, ein paar
Chancen haben wir ja noch...Dann der Nächste.
Alexander
Warte...Kurze Pause...Nur ein leichter Schwindel...Keine Sorge. Geht
sofort weit....
Alexanders Galle kommt hoch. Er versucht sie zu schlucken, was nicht gelingt. Er
übergibt sich im Helm. Erbrochenes sammelt sich vor Mund und Nase. Er kann
nicht mehr atmen, zwingt sich die Luft anzuhalten. Hände greifen nach dem
Helm. Er sackt zu Boden. Er reißt sein Helm herunter. Erbrochenes strömt auf den
Boden. Dann holt er Luft.
Alexander
Sauerstoff...Hier ist Sauerstoff.
<statisches Raschen, Funk>
SCI
Alexander, hörst Du mich...Bitte melde Dich, Alexander...
Alexander
SCI.
Alexander
<tastet die Schulter abwärts nach dem Head-Set>
Alexander
SCI? Ich bin...ich bin hier, SCI.
SCI
Hallo Alexander, es ist erfreulich Deine Stimme zu hören.
Alexander
Und Deine erst. Was war los? Wo bist Du gewesen?
SCI
Dein Signal ging verloren. Du hast Dich unerwartet schnell abwärts
bewegt.
Alexander
Ich bin hier in einer großen Durchgangshalle, oder so was. Sie hat
eine Sauerstoff-Atmosphäre, SCI. Ich kann hier ganz normal atmen.
SCI
Ich verstehe. Ist noch jemand in dieser Halle?
Alexander
Negativ. Hier ist niemand.
SCI
Bist Du sicher?
Alexander
Ja, wieso?
SCI
Ich hatte Besuch.
<stille>
Seite 28
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Von wem?
SCI
Das kann ich nicht beantworten. Es war zu keiner Konversation
bereit.
Alexander
Es?
SCI
Eine körperlose Entität.
Alexander
Was wollte...es von Dir?
SCI
Informationen. Mein Datenspeicher wurde ausgelesen. Es weiß nun
alles, was ich weiß.
Alexander
Dann auch alles von mir.
SCI
Das ist korrekt.
Alexander
Okay. Pass auf. Hier sind eine Menge dieser Lichter. Ich schlage vor
wir probieren sie nacheinander aus. Vielleicht gelingt es uns so
etwas über sie herauszufinden. Einverstanden?
SCI
Das würde ich sehr gerne. Aber ich werde nicht mehr lange bei Dir
sein können.
Alexander
Was soll der Scheiß? Natürlich kannst Du.
SCI
Meine Brennstoffzelle ist erschöpft, Alexander. Sie wird ihren Betrieb
in wenigen Minuten einstellen.
Alexander
Was?...Nein...Nein!...Sie wird die Pegasus vierzig Stunden mit Energie
versorgen. Das waren Deine Worte. Also hör` auf mir so ein Bullshit
zu erzählen.
SCI
Offenbar war meine Kalkulation fehlerhaft.
Alexander
Fehlerhaft?...Du machst keine Fehler. Und schon gar nicht bei so
einer simplen Berechnung wie den Energiever...Du hast gelogen...
Wir hatten gar keine positive Energie-Bilanz? Ist es nicht so?! Du
wolltest nur die Temperatur im HAB...
SCI
Alexander...
Alexander
<zerrt an seinen Anzug und zieht in aus>
Alexander
Halt die Klappe und hör mir zu! Schalte sofort alle Systeme ab.
Antenne, Interface, einfach alles. Nur Dein Kernal ist auf Energie
angewiesen. Hörst Du?! Die Deep Horizon hat noch die Batterien für
den Wiedereintritt. Ich komme und klemm` sie an Dein Netz.
SCI
Welchen Nutzen hätte dieses Vorgehen?
Alexander
Es verschafft Dir etwas Zeit bis ich eine andere Energiequelle
gefunden habe.
Alexander
<hechelt zum Fahrstuhl>
SCI
Das ist unrealistisch, Alexander. Es gibt keine andere Energiequelle.
Seite 29
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Das kannst Du nicht wissen. Und jetzt schalt` endlich die
verdammten Systeme ab! Das ist ein Befehl!
Alexander
Wo...Wo ist der Schalter?...Wieso ist hier kein Schalter. Ihr
Hurensöhne! Lasst mich sofort zu meinem Schiff...Ich habe es
versprochen. Ich habe es ihm doch versprochen.
Alexander
<schlägt gegen die Wand>
SCI
Alexander, es ist in Ordnung. Meine Aufgabe ist erfüllt.
Alexander
Nein, bleib bei mir. Lass` mich bitte nicht allein.
SCI
Das ist leider nicht möglich.
Alexander
<sackt zu Boden>
Alexander
Wieso hast Du das getan. Wieso hast Du mich angelogen?
SCI
Weil ich es verstehe.
Alexander
Was? Was verstehst Du?
SCI
Warum Freundschaft einen Preis erfordert. Sie ist wie ein Stück
Heimat, die Euch Menschen überall hin begleitet. Sie ist der Boden
der Euch trägt, das Dach das Euch schürzt, der Ofen der Euch
wärmt. Und wollte man sie Euch nehmen, Ihr würdet alles tun um
sie zu bewahren...Wir mögen nur Kameraden gewesen sein, doch
war sie die einzige Heimat die ich besaß.
Nein...nein, wir sind keine Kameraden...Du bist mein Freund...Du
warst es die ganze Zeit.
.SCI
Das ist sehr erfffreuuulichhh.
Alexander
SCI?...SCI?...SCI!
S – 370 Human-Halle: Alex sitzt auf dem Boden, dämmert vor sich hin
Alexander
<ruhiges Atmen>
<Knistern, Schritte>
Zerberus
Willkommen auf Archea.
<Stille>
Zerberus
Du kommst spät.
Alexander
Byron Lovelace.
Zerberus
Nein, Alexander. Dies ist nur seine Gestalt.
Alexander
Du warst es. Du warst bei ihm.
Zerberus
Ja, das war ich. Es gab nicht Wenige, die glaubten ich sei bereits
allwissend. Einige sahen in mir gar einen Gott. Aber unter uns...das
ist natürlich Unsinn.
Alexander
Wer bist Du?
Seite 30
Die Summe aller Geschichten
Zerberus
Diese Frage ist nicht so leicht zu beantworten, wie Du vermuten
würdest. Aber warum es unnötig kompliziert machen...Du kannst
mich Zerberus nennen.
Alexander
Zerberus? Was bist du? Ein Hologramm?
Zerberus
Ein Hologramm? Diese Welt hat Dir viel genommen. Hier! Eine
helfende Hand ist das mindeste was sie Dir entgegen strecken
sollte.
Alexander
<greift Zerberus Hand>
Zerberus
Wer hätte das gedacht. Ein Hologramm mit Substanz.
Alexander
<zieht sich an Zerberus Hand hoch>
Alexander
Wer bist Du wirklich?
Zerberus
Wir nannten uns Gom. Einst waren wir Euch sehr ähnlich. Ein
homonides Volk, dass auf einem fruchtbaren und artenreichen
Planeten lebte. Nur das unser Nachthimmel keine Sterne kannte
und unsere Sonne bereits sehr alt war.
Alexander
Was ist passiert?
Zerberus
Ihr Feuer ließ unsere Wälder verdorren und Flüsse austrocknen. Wir
hatten keine Wahl. Um zu überleben erschufen wir den QuantenSpeicher. Eine Welt, in der wir eine lange Zeit gemeinsam als
postbiotische Wesen existierten.
Alexander
Heißt dass, Eure kleine Light-Show von vorhin war das Ende meiner
biologischen Existenz?
Zerberus
Sie diente lediglich zur Bestimmung Deiner Physiologie, um
geeignete Umweltbedingungen für Dich zu schaffen.
Alexander
Wieso kann ich Dich dann berühren?
Zerberus
Hm...Du siehst durstig aus.
Alexander
Durstig?
Zerberus
<Knistern>
Alexander
Wie hast Du das gemacht?
Alexander
Nur zu. Du kannst es ruhig trinken.
<trinkt>
Alexander
Wasser.
Zerberus
Ich hoffe, es hatte die richtige Temperatur...Lass` es fallen.
<Glas knallt auf den Boden und zerspringt, dann Knistern>
Alexander
Die Splitter lösen sich auf.
Zerberus
Nein, nur ihre Muster ändern sich.
Seite 31
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Was für Muster?
Zerberus
Die Welt ist nicht wie sie scheint, Alexander. Das Glas, der Boden,
Archea, ich und selbst Du...Alles nur Information. In Wirklichkeit gibt
es keine Materie.
Alexander
Information?
Zerberus
Sie fügen sich zusammen und bilden Muster im Raum, aus dem alles
Stoffliche und nicht Stoffliche hervor geht.
<stille>
Zerberus
Mir ist klar, dass es für Dich schwer zu verstehen ist. Doch anders
kann ich es nicht sagen.
Alexander
Nein, nein. Schon kapiert. Alles ist Information. Und Du hast die
Fähigkeit aus Ihnen jedes Muster zu erzeugen, das Du willst.
Zerberus
Solange sie nicht im Widerspruch zu Anderen stehen.
Alexander
Was ist mit der Zeit? Ist Zeit auch Information?
Zerberus
Ich weiß, worauf Du hinaus willst. Doch die Antwort lautet, Nein!
Diese Macht besitze ich nicht.
Alexander
Und die Anderen?
Zerberus
Die Anderen?
Alexander
Eure Nachricht. Es waren so viele.
Zerberus
Nicht so viele wie erhofft. Sie waren Nomaden, die auf ihrer Suche
nach einem neuen Zuhause letztlich den Weg hierher fanden.
Alexander
Wo sind sie?
Zerberus
Sie sind vor langer Zeit verweht.
Alexander
Tod? Sie sind alle tot?
Zerberus
Alles ist ein ständiges Entstehen und Vergehen, Alexander. Einige
lebten immerhin noch über hundert Generationen auf Archea.
Doch schließlich war auch ihre Zeit gekommen.
Alexander
Und die anderen Gom?
Zerberus
Es gibt nur noch mich.
<Stille>
Alexander
Dann ist alles verloren.
Zerberus
Nein, nicht alles. Komm. Ich möchte Dir etwas zeigen.
Alexander
Da ist nichts was mich noch interessieren würde.
Zerberus
Oh, ich bin sicher, das wird es?
Alexander
Was?
Seite 32
Die Summe aller Geschichten
S – 380 Korridor: Alex geht mit Zerberus einen Korridor entlang
Alexander
Wohin gehen wir?
Zerberus
Beantworte mir eine Frage. Gehörst Du zu jenen Deines Volkes, die
glaubten, die Welt sei die Schöpfung eines mächtigen Gottes, oder
zu denen, die überzeugt waren sie sei nur das Produkt einer
Aneinanderreihung von Zufällen.
Alexander
Welche Rolle spielt das?
Zerberus
Ich bin nur neugierig.
<stille>
Alexander
Zufall. Ich denke das Universum hätte genauso gut ganz anders
sein oder überhaupt nicht entstehen können.
Zerberus
Nun, in dem Fall wird der Ort den wir besuchen Dich hoffentlich
nicht zu sehr verstören.
Alexander
Nicht nach dem, was hinter mir liegt.
Zerberus
Du musst wissen, Archea wurde ursprünglich nicht erschaffen, um
heimatlosen Seelen Zuflucht zu gewähren. Vielmehr ermöglicht sie
uns den Kollaps der Wellenfunktion zu entgehen und unsere Muster
in den nächsten Zyklus zu tragen.
Alexander
Du hast recht. Ich bin verstört.
Zerberus
Nichts exisitiert ewig, Alexander. Nicht einmal das Universum. Sein
Kollaps ist unausweichlich und bedeutet die Auslöschung jedweder
seiner Informationen. Dies ist jedoch nicht das Ende. Denn so, wie
auf jeden Winter der Frühling folgt, so ist sein Tod doch nichts
anderes als die Geburt eines Neuen.
Alexander
Eines neuen Universums?
Zerberus
Eines neuen Zyklus.
Alexander
Den Ihr erreichen wollt.
Zerberus
Den wir erreichen wollen.
Alexander
Die Sache hat nur ein Haken. Wenn der Kollaps alles vernichtet, wie
kann Archea Eure Muster dann noch dorthin tragen?
Zerberus
Nun, sie hat ihre Bestimmung längst erfüllt und all jene an einen Ort
gebracht, den wir den Logos nennen.
Alexander
Logos?
Zerberus
Eine Sphäre jenseits von Raum und Zeit. Sie ist nicht Teil unserer Welt,
wohl aber mit ihr verbunden.
Alexander
Damit ich das verstehe. Archea ist eine Art Transportvorrichtung mit
der die Gom in den Logos reisten, um nach dem Kollaps des
Universums ihr Leben in einem neuen Zyklus fortzuführen. Ist das
Seite 33
Die Summe aller Geschichten
richtig?
Zerberus
Das ist der Plan.
Alexander
Ihr seid verrückt, wenn Ihr glaubt, dass er funktioniert.
Zerberus
Und was, wenn er es bereits einmal tat?
Alexander
Was tat?
Zerberus
Wie sagtest Du gleich? Das Universum hätte ganz anders oder
überhaupt nicht sein können? Fürwahr, wäre es nur ein wenig
anders, dies alles hier würde nicht existieren.
Alexander
Wir hatten eben Glück.
Zerberus
Wie bräuchten mehr als das. Denn sollte unser Leben allein aus
einer zufälligen Kombination von Informationen hervorgegangen
sein, bedürfte es noch zehn hoch einhundert Jahre des Probierens,
bis einer von Ihnen erfolgreich wäre.
Alexander
Und Ihr seid überzeugt, wir entstanden früher, weil unsere
Informationen aus dem letzten Zyklus in diesen gelangt sind.
Zerberus
Anamne, mein Freund. Jede Erkenntnis ist nur ein Erinnern von
bereits vorhandenem Wissen. Es war immer da. Wir haben es nur
vergessen. Du weißt was ich meine. Ein plötzlicher Einfall, eine
dunkle Vorahnung, ein Augenblick, von dem Du glaubst ihn bereits
erfahren zu haben.
Alexander
<erregt> Dafür kann es ebenso gut tausend andere Erklärungen
geben.
Zerberus
Warum tausend andere, wenn eine genügt?
Alexander
Ich weiß nicht. Vielleicht missfällt mir die Vorstellung, mein Leben
könnte sich wiederholen.
Zerberus
Dann gehe in den Logos und bediene Dich Deine Erfahrungen aus
diesem Leben, um neue Pfade einzuschlagen.
Alexander
Ist es das, was Du mir zeigen willst? Mein Leben im nächsten Zyklus?
Zerberus
Nein, das gestaltest allein Du. Ich zeige Dir lediglich sein Potential.
S – 390 Halle aller Geschichten : (100 qkm3 groß)
<knistern>
Zerberus
Wollen wir?
<Alexander und Zerberus betreten eine riesige Leere>
Alexander
Mein Gott. Was für eine gewaltige Ausdehnung.
Zerberus
Sie enthält aller Geschichten, die wir bewahren konnten.
Alexander
Welche Geschichten? Das hier ist nur eine endlose Leere.
Zerberus
Du wirst überrascht sein, was sie hervorzubringen vermag.
Seite 34
Die Summe aller Geschichten
<aus der Ferne ein Donnergrollen>
Alexander
Ein Sturm? Hier?
Zerberus
Sei unbesorgt. Dir wird nichts geschehen.
<Donnergrollen kommt näher>
Alexander
<laut> Was passiert hier?
Zerberus
<laut> Das, weshalb wir gekommen sind.
<Donnergrollen kommt näher>
Alexander
<laut> Und was soll das sein?
Zerberus
Ein Blick in die Zukunft.
<dröhnender Donner>
<Berge türmen sich auf, Flüsse und Wasserfälle entstehen>
<Vögel kreisen singend am Himmel>
<Bäume wachsen, Wiesen entstehen, Tiere laufen umher>
<Kinder lachen, Fremde Lebensformen unterhalten sich>
<Donner verstummt>
Alexander
Das ist unglaublich...Wie hast Du das nur gemacht? Nein warte!
Nicht!....Wenigstens für einen Moment möchte ich glauben, dass es
real ist.
Zerberus
Gefallen Dir meine Geschichten?
Alexander
Oh ja, das tun sie. Woher kommen sie?
Zerberus
Sie sind jenen Mustern nachempfunden, die nun als Samen im
Boden des Logos verharren, um bei Anbruch des Frühlings erneut zu
erblühen.
Alexander
Das hier ist nicht der Logos?
Zerberus
Nein, nur ein Ort meiner Erinnerungen.
Alexander
Wie lange lebst Du hier schon allein?
Zerberus
Wann beginnt die Ewigkeit? Die Jahre, ich habe sie nicht gezählt.
Nein, irgendwann verlieren selbst sie ihre Bedeutung.
Alexander
Du musst einsam sein.
<stille>
Alexander
Warum bist Du nicht gegangen?
Zerberus
Hades...Unsere Errungenschaften ließen ihn glauben wir seien das
auserwählte Volk.
Alexander
Auserwählt zu was?
Zerberus
Über das Universum zu herrschen.
Seite 35
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Ich gebe zu, dieser Gedanke ist mir auch schon gekommen.
Zerberus
Alexander, niemand hat das Recht zu entscheiden, welche Muster
den Kollaps überdauern und welche nicht. Harmonie gründet auf
Vielfalt. Ginge sie verloren würde es unsere Entwicklung um Zyklen
zurückwerfen.
Alexander
Und Du bist geblieben um sie zu bewahren?
<stille>
Zerberus
Ein schöner Tag, nicht wahr? Die Sonne meint es gut mit uns. Komm,
im Schatten der Lamuren-Bäume wartet etwas erfreulicheres als
dies.
<beide gehen über eine Wiese><Tiere rennen an Ihnen vorbei>
Alexander
Hey!...Passt auf wo ihr hinläuft...niedliche kleine Kerlchen.
Zerberus
Beurteile die Cemus nicht nach der Größe. Ihre Stärke lag im
Kollektiv. Sie jagten stets gemeinsam und aßen alles, was Ihnen sich
in den Weg stellte.
Alexander
Okay, streichen wir das niedlich.
Alexander
Ist das wirklich alles nur eine Simulation?
Zerberus
Eine Emulation. Aber ja, alles. Alles bis auf...
Alexander
Bis auf was?
Zerberus
Dort drüben. Unter den Bäumen. Siehst Du?
<Stille>
Alexander
Er trägt einen Raumanzug...Einer von meinen Leuten. Wie kann das
sein?
Zerberus
Geh` zu ihm und frage ihn. Er erwartet Dich bereits.
Zerberus
Mich?....Bedeutet das etwas...?
Alexander
<läuft los, kämpft sich durch den Blätterwald bis zu einem Bach>
Alexander
<außer Atem> Und ich dachte, ich sei der Letzte. Gott bin ich froh
Dich zu sehen. Captain Alexander Adams, Commander der
Pegasus-Sieben-Mission. Wer bist du?
<Stille>
Alexander
Du kannst den Helm abnehmen. Wir können diese Atmosphäre
bedenkenlos atmen.
<Stille>
Alexander
<verärgert> He, ich rede mit Dir! Setzt Deinen Helm ab, damit ich
Dein Gesicht sehen kann.
<Klammern lösen sich. Atemluft entweicht>
Seite 36
Die Summe aller Geschichten
Alexander
Nein...Nein, das ist unmöglich.
AlexSci
Nein, nicht unmöglich, nur unwahrscheinlich.
Alexander
Du bist...ich....
AlexSci
Erinnerst Du Dich nicht? Du fragtest mich einmal welcher Mensch
ich sein wolle, wenn ich die Wahl hätte.
<Stille>
Alexander
SCI?
AlexSci
Du hast es nicht vergessen.
Alexander
<umarmt AlexSci, Freudentränen>
Alexander
SCI, sag mir bitte das dass kein Traum ist. Ich dachte, ich hätte dich
verloren. Es tut mir leid. Ich wollte Dich nicht im Stich lassen.
AlexSci
Das hast Du nicht. Tatsächlich sah Zerberus in mir anfangs nur eine
Maschine. Allein dein Wille mich zu retten änderte seine Meinung.
Alexander
Aber wieso ich?
AlexSci
Du hattest Recht. Du bist nicht wie Robinson Crusoe. Denn für Dich
gab es keine Heimat mehr, zu der Du zurückkehren konntest.
Ich wäre gerne Alexander Adams, weil ich verstehen möchte,
warum er trotz dessen niemals aufgab.
Alexander
Schon vergessen, wir sind Kameraden.
AlexSci
Ich dachte wir seien Freunde.
Alexander
Das macht für mich keinen Unterschied.
AlexSci
Ich verstehe. Für mich ebenfalls nicht.
<Stille>
AlexSci
Was wirst Du nun tun?
Alexander
Ich weiß nicht. Heute ist ein schöner Tag. Warum setzen wir uns
nicht einfach in den Schatten und erfreuen uns an dieser herrlichen
Landschaft, was meinst Du?
AlexSci
Ja, heute ist wirklich ein schöner Tag.
S – 430 Transporterhalle:
Alexander
<durch schnaufen> Auf geht’s!
<Knistern> <Alexander geht zum Transporter>
Alexander
Ich glaube nicht an Schicksal. Jedenfalls nicht insofern unser Leben
einer Bestimmung folgt. Doch wenn ich diesen Weg gegangen bin
wird er Teil all jener Geschichten sein, an die uns erinnern werden.
Dem Einen mögen sie einen Weg aufzeigen, den Anderen vor
etwas warnen. Doch uns allen lassen sie spüren, dass wir im Strom
der Zeit niemals verloren gehen.
Seite 37
Die Summe aller Geschichten
Zerberus
Du hast dich also entschieden.
Alexander
Versteh das nicht falsch. Archea ist ein wunderbarer Ort...aber es
gibt hier so vieles das mir fremd ist...SCI möchte allerdings bleiben
und Dir Gesellschaft leisten.
Zerberus
Ich freue mich schon auf die guten Gespräche mit ihm.
Alexander
Das freut mich. Für Euch beide.
Zerberus
Und du? Ich sehe es in deinen Augen. Zweifel?
Alexander
Nein, keine Zweifel, nur Angst vor dem Unbekannten.
Zerberus
Du weißt, der Logos ist zeitlos. Dort erwartet dich kein Gewahrsein.
Alexander
Das ist es nicht. Und auch nicht, dass die Geschichten aus diesem
Zyklus den Kommenden verändern werden. Es ist nur...
Zerberus
Ob Alexanders Adams immer noch Alexanders Adams sein wird.
Alexander
Ja. Bin das wirklich noch ich, Zerberus? Oder ist es ein anderer?
Zerberus
Niemand kann ein zweites Mal in denselben Fluss steigen,
Alexander. Noch bevor Deine Reise Dich zu mir führte warst Du
schon ein Anderer. Und nun, da Du aufbrichst bist Du es erneut.
Alexander
Aber werde ich...verstehst Du ICH...Werde ich das sein?
Zerberus
Nun, die Frage ist doch – was ist das Ich? Wer ist dieser Unsichtbare,
dass durch unsere Augen sieht, durch unsere Ohren hört und durch
unsere Zunge spricht?
Alexander
Ich weiß es nicht.
Zerberus
Dann lass` Dir sagen, dass es das Andere gar nicht gibt. Unsere
Vielfalt ist eine Illusion. Jeder von uns ist nur eine andere
Perspektive des einen Gewahrsein und diese Eine nennen wir
Brahma.
Alexander
Was ist Brahma?
Zerberus
Alles, Alexander. Brahma ist immer währendes Gewahrsein. Und da
auch Du Brahma bist, wovor solltest Du Dich fürchten?
Alexander
Ich...? Nein, keine Fragen mehr...Du wirst mir fehlen.
Zerberus
Wer weiß, vielleicht treffen unsere Geschichten eines Tages erneut
aufeinander.
Alexander
Gott bewahre. Diesen Trip mach ich ganz bestimmt kein zweites
Mal. Du musst schon auf die Erde kommen.
Zerberus
Warum gerade die Erde?
Alexander
Weil sie der einzige Ort im Universum ist, an dem Du ein richtig gutes
Bier bekommst.
Zerberus
Hmm...Vielleicht sollte ich wirklich mal auf ihr vorbeischauen...Bist
Seite 38
Die Summe aller Geschichten
Du bereit?
Alexander
Ja, das bin ich.
Zerberus
Dann lebe wohl, Alexander von der Erde.
Alexander
Ihr auch.
Alexander
<Transporter startet, seine ganze Reise zieht an ihm vorbei>
<Absolute Stille>
S – 440 Weltraum: Eine Nachricht rast durch den Äther
Alexander
Ich weiß nicht wer Ihr seid, woher Ihr kamt oder ob es Euch so
erging wie mir. Vielleicht dachtet Ihr, Ihr wärt allein. Doch das seid
Ihr nicht. Hinter jedem von uns liegt ein schwieriger und leidvoller
Weg. Aber wie auch immer Eure Vergangenheit aussah, es gibt
keinen Grund zu verzweifel. Ihr könnt mir vertrauen.
Ich bin Captain Alexander Adams, geboren 1897 in New
Amsterdam, dazu auserkoren am zweiunddreißigsten Mai 1941 mit
der Pegasus die Menschheit in ein neues Zeitalter zu führen und ich
sage euch: Dies ist nicht unser Ende. Ich weiß es genau. Denn ich
habe sie gesehen – unsere Zukunft!
Seite 39

Download Report