Die lokale Monatszeitung mit über 10.000 Lesern Ausgabe April 2016 – 9. Jahrgang Bergsträßer Jubiläumskonzert des Ergebnisse zur Weinfrühling eröffnet KKMV-Orchesters Kommunalwahl mit Weintreff zum 10. Geburtstag in Auerbach …Seite 3 …Seite 4 ...Seite 8 Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . Seite 2 Lokales . . . . . . . . . . . Seite 3, 4 und 8 Kommunalwahlen . . . . . . . . . . Seite 8 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5 Gewerbe aktuell . . . . . . . . Seite 4 bis 6 Familie/Recht . . . . . . . . . . . Seite 7 Keine stabilen Mehrheiten bei den Kommunalwahlen 2016 im Kreis Bergstraße und in Bensheim Auerbachs Ortsvorsteher erhielt die meisten Stimmen Offensichtlich haben die etablierten Parteien vor dem Hintergrund der Flüchtlingsfrage viel Zuversicht und Vertrauen verloren. Anders sind die jüngsten Wahlergebnisse mit dem Erstarken der rechtsgerichteten AfD nicht zu erklären. Sowohl bei den Landtagswahlen in Baden-Württem berg und Rheinland Pfalz als auch bei den hessischen Kommunalwahlen konnte die Partei punkten. Reihen weise purzelten daher bei den Kom munalwahlen bisherige Koalitionen. So auch im Kreis Bergstraße und in Bensheim, wo die Zusammenarbeit von Schwarz-Grün nun Geschichte ist. Suche nach Mehrheiten Am stärksten verloren hatte die Grü ne Liste, welche ihr unter dem Ein druck von Fukushima erstandenes Ergebnis von 2011 wie erwartet nicht wiederholen konnte. Aber auch die CDU und die SPD ließen Federn. In den Parlamenten ist die Mehrheits bildung deshalb nicht gerade einfacher geworden. Sowohl eine große Koalition von CDU und SPD als auch eine Dreierkonstellation mit CDU, Grüne und einer dritten Partei wären im Kreis und in Bensheim möglich. Auf der Kippe stehen damit auch die im kommenden Jahr regulär anste- Dritte Veranstaltung – dritter großer Erfolg. Auch beim erstmals auf dem alten Dorfplatz gegenüber dem Rathaus in der Bachgasse veranstalteten Auerbacher Hasenmarkt legten die Damen der Fraueninitiative „Ortsgespräch“ wieder viele Eigeninitiative in die erfrischende Atmos phäre und kreierten eine facettenreiche frühlingshafte Optik. Sowohl für „alte Hasen“ als auch für „junge Hüpfer“ gab es viel zu entdecken oder auch kulinarisch zu probieren. So lockten nicht nur die klassische Oster dekoration sondern auch raffiniertes Kunsthandwerk, besondere Oster spezialitäten, Frühlingshaftes oder ein buntes Programm. Unser rechtes Bild zeigt verkleidet als Hase den Auerbacher Künstler Speckhardt. henden Wiederwahlen von Kreisbei geordneter Matthias Schimpf und von Bensheims Stadtrat Adil Oyan, welche bekanntlich beide den Grü nen angehören. Spannend bleibt es auf jeden Fall. In Bensheim wird mit der konstituierenden Sitzung der Stadtverordnetenversammlung, am Um zwei Prozent auf jetzt 10262 Einwohner war Auerbach zum Jahres wechsel gewachsen. So fanden im vergangenen Jahr genau 589 Personen im größten Bensheimer Stadtteil ihre neue Heimat, circa 400 waren weggezogen. Mit seinem zwischenzeitlich etablierten Neubürgerempfang luden Anfang März Ortsbeirat und Interessengemeinschaft Auerbacher Vereine „Alteingesessene und Neubürger“ ins Bürgerhaus Kronepark ein. Rund zehn Vereine und Institutionen informierten mit Prospekten, in Gesprächen, bei Mitmachprogrammen oder mit Vorführungen auf der Bühne über ihr breites Repertoire. 14. April, eine neue Ära eingeleitet. CDU stärkste Partei im OB Gegen den Trend wählten die Bürger bei den Auerbacher Ortsbeiratswah len. Hier konnte die CDU – im Gegen satz zu den vergleichbaren Ortsbei räten Mitte und West – 0,9 Prozent zulegen. Einen deutlichen Stimmen zuwachs erhielt mit mehr als 400 Stimmen zudem der bisherige Ortsvorsteher Robert Schlappner. Einen Sitz abgeben musste dagegen die Grüne Liste (-10,3 Prozent), welche nun wie auch die SPD (-4 Pro zent) über zwei Sitze verfügt. Neu dabei sind mit einem Sitz die erstmals angetretenen BfB (11,5 Pro zent). Nicht für einen weiteren Sitz reichte es hingegen, trotz eines 4,2 prozentigen Stimmenzuwachses, für die FDP. Sowohl die Liberalen als auch die FWG (-2,5) verfügen weiterhin über jeweils eine Stimme im Gremium. Wie im Vorfeld erwartet verteilen sich somit die 11 Sitze im Auerbacher Ortsbeirat auf sechs Listen. (Weitere Infos siehe Seite 12) Der Auerbacher zum Downloaden www.der-auerbacher.de oder einfach QR-Code scannen nächste Ausgabe am 29. April 2 Veranstaltungskalender 29. März bis 9. April: Osterferien Freitag, 1. April: 14:30 Uhr: Seniorennachmittag/ Mitgliederversammlung, AWO, Bürgerhaus Kronepark Samstag, 2. April: 19 Uhr: Lärmfeuer, Auerbacher Schloss 14 Uhr: Brotbackführung „Die Entstehung und Entwicklung des Fürstenlagers", Fürstenlager Sonntag, 3. April: 10 Uhr: Gottesdienst mit diamantener (1956) und goldener Konfirmation (1966), evang. Kirchengemeinde, Bergkirche Mittwoch, 6. April: 13:30 Uhr: Wanderung „An den Ufern des Marbach-Stausees", Treffpunkt Goethe-Apotheke, OWK Senioren Freitag, 8. April: 19:30 Uhr: Verleihung des Förderpreis 2016 der Stiftung für Personengeschichte, Best Western Parkhotel Krone Sonntag, 10. April: Spaziergang im Fürstenlager anschließend JHV im Bürgerhaus Kronepark, OWK und OWK Senioren 14 Uhr: Parkführung: „Sommer residenz der Landgrafen - Dorf und Herrenwiese“, Fürstenlager 17 Uhr: Kammerkonzert mit Musik aus drei Jahrhunderten, evang. Kirchengemeinde, Berg kirche 19 Uhr: Promi-Dinner mit Paro dist und Stimmenimitator, Auer bacher Schloss Mittwoch, 13. April: 19:30 Uhr: Vortrag „Gabriel Riesser, ein Streiter für Recht und Freiheit", von Frau Helga Krohn aus Frankfurt/Main: Synagogenverein, ehemalige Synagoge 16. April bis 15. Mai: Kunstausstellung „Zeitsprünge: Digitale Fotocollagen und Pa pierarbeiten“ von Erika Heine und Claus Blecher, Darmstadt. Jessen, Künstlervereinigung „Kunst im Fürstenlager”, Damenbau Fürstenlager Samstag, 16. April: 14 Uhr: Brotbackführung: „Einund Ausblicke im Fürstenlager", Fürstenlager Sonntag, 17. April: Wanderung „Philosophenweg/ Heidelberg“, OWK 14 Uhr: NEU: Familienführung, Fürstenlager 15 Uhr: Tanznachmittag für Senioren, AWO, Bürgerhaus Kronepark Samstag, 23. April: 14 Uhr: Schnuppertag „Deutsch land spielt Tennis“, TC Auerbach 15 Uhr: Pfarrgartenfest, evangelische Kirchengemeinde, Pfarr gelände im Lerchengrund 15-21 Uhr: Bergsträßer Wein treff, Bürgerhaus Bensheim 19 Uhr: Jubiläumskonzert „10 A Kinofilm des Monats Komödie mit Dakota Johnson, Rebel Wilson, Leslie Mann, u.v.m. Anzeige „How To Be Single“ Wie verhält man sich als Single in der Stadt, die niemals schläft? Das muss Alice (Dakota Johnson) erst lernen, als sie sich von ihrem Freund trennt und einen neuen Job in New York City antritt. Unter die Arme greifen ihr bei ihren ersten Gehversuchen im SingleGroßstadtdschungel ihre Schwester und Mitbewohnerin Meg (Leslie Mann) und ihre feierwütige Kollegin Robin (Rebel Wilson). Während Alice bald mit dem alleinerziehenden David (Damon Wayans Jr.) anbandelt, plagen Meg ganz andere Single-Sorgen: Als Geburtshelferin hat sie über 3.000 Babys auf die Welt gebracht und nun wünscht sie sich ein eigenes Kind, zu dem ihr jedoch der passende Vater fehlt. Zu Alices neuem Freundeskreis gehört auch Lucy (Alison Brie), deren Liebesleben ebenfalls Kopf steht. Zwischen Dating-Orgien, anzüglichen SMS, gescheiterten Annäherungsversuchen und flüchtigen Begegnungen versucht jede der Frauen für sich herauszufinden, was Liebe wirklich bedeutet – und wie man sie findet. FSK: ab 12 Jahren Quelle: www.filmstarts.de Jahre KKMV", Bürgerhaus Kro nepark Sonntag, 24. April: 10 Uhr: Pfarrgartenfest, evangelische Kirchengemeinde, Pfarr gelände im Lerchengrund 14 Uhr: Parkführung „Das Fürs tenlager - Dorf und Nordhang“, Fürstenlager Dienstag, 26. April: Busfahrt nach Erbach/Michel stadt, AWO Samstag, 30. April: 19 Uhr: Walpurgisnacht, Auerbacher Schloss Sonntag, 1. Mai: Teilnahme Weinlagenwanderung an der Bergstraße, OWK 9-18 Uhr: 26. Bergsträßer Wein lagenwanderung, Bergsträßer Jungwinzer 11 Uhr: Tag der offenen Tür, Freiwillige Feuerwehr Auerbach, Feuerwache Bachgasse A Verlosung A Verwaltung Exklusiv: Freikarten für „How To Be Single“ Der Auerbacher verlost fünfmal zwei Kino-Karten für „How To Be Single" (Donnerstag 7.4.2016) - Uhrzeit nach Wahl im Luxor-Filmpalast Bensheim. Kinostart am 7.4.2016 im Luxor-Filmpalast Bensheim! Weitere Info und das aktuelle Kinoprogramm unter www.luxor-kino.de/bensheim Öffnungszeiten der Verwaltungsstelle Auerbach, Bürgerhaus Kronepark, Darmstädter Straße 166: Montag bis Freitag: 8 Uhr bis 12 Uhr Dienstag: 14 Uhr bis 17.30 Uhr Tel.: 06251/703329 - - Bauhof-Service - Tel.: 06251/17699-0 Wann findet der Bergsträßer Weintreff statt? A Notrufe Kleiner Tipp von uns - Beachten Sie unsere Anzeigen und Artikel! Die Lösung schicken Sie mit Ihrer Adresse und Telefonnummer nur per Email an: [email protected] Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Notrufe 110 / 112 Polizei Bensheim 06251 / 8468-0 FFw Auerbach 06251 / 73311 Kreisleitstelle 06252 / 19222 Einsendeschluss ist der 4. April 2016 Herzlichen Glückwunsch A Impressum wurden bereits A uerbacher” erscheint in der: Bernhardt & Schlappner GbR Ernst-Pasqué-Straße 1c 64625 Bensheim Tel.: 0 62 51 - 7047-90 Fax: 0 62 51 - 7047-91 E-Mail: [email protected] Internet: www.der-auerbacher.de „Der Die Verlosungen in unserer MärzAusgabe für Kino-Freikarten für den Film „Das Tagebuch der Anne Frank“ ergab folgende Gewinner: Christian Adrian, Doris Konrad, Roswitha Münch, Ruth Link, alle Bensheim und Edeltraud Färber, Zwingenberg. Jeweils zwei Freikarten für den Comedy-Club im Bensheimer VarietéTheater Pegasus gewannen Marion Dezenter, Anette Reil-Held und Anka Martin, alle Bensheim. Über Frei karten für die „Night of Jumps" freuten sich Natalie Härtel und Eva Kassner, beide Bensheim und zur Show von Comedian Vincent Pfäfflin können Marion Röder, Zwingenberg und Selma Heiderich, Nordheim. Die Gewinner benachrichtigt. „How To Be Single” April 2016 – Redaktion: Robert Schlappner, Jürgen Bernhardt – Anzeigen: www.werbeagentur4you.de – Satz und Layout: www.Printlogistics.de – Druck: Druckzentrum Rhein Main, Rüsselsheim – Auflage/Erscheinung: 6.000 Exemplare monatlich – Verteilung: kostenlos an alle Haushalte in Auerbach + Hochstädten, Randgebiete Bensheim, Zwingenberg, sowie an bekannten Auslagestellen. Es gilt die Preisliste 26.02.2016 Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. April 2016 3 Lokales Auerbacher Weingüter beim Bergsträßer Weinfrühling vom 23. April bis 31. Mai „Bergsträßer Weintreff“ mit Weingut von Günter Jauch Sekt und vier Weine, unter anderem vom Weingut Rothweiler. Wie wird der Weinjahrgang 2015? Eine echt gute Frage, die sich auch in diesem Jahr beim Weinfrühling der Hessischen Bergstraße beantworten lässt. Manch ein Winzer hofft qualitativ gar auf einen Jahrhundertjahr gang, denn auffallend viele Sonnen stunden sorgten im „Frühlingsgarten Deutschlands“ für eine beachtliche Traubenreife. Zwischen dem 23. April und dem 31. Mai zeigen nicht nur die traditionellen Weingüter sondern auch einige Junioren und weinverrückte Aufsteiger der Szene, wie sie sich das „Weinmachen“ vorstellen. Gradmesser „Weintreff“ Als Gradmesser gilt für Weinfans der beliebte „Weintreff“, der zum Auftakt des „Bergsträßer Weinfrühlings“, am 23. April, zwischen 15 Uhr und 21 Uhr, wie gewohnt im Bensheimer Bürgerhaus veranstaltet wird. Mit dem historischen Weingut Othegraven aus Kanzem an der Saar haben sich die rund 20 teilnehmenden Weingüter diesmal wieder einen Gast mit einem spektakulären Riesling eingeladen. Auch für Nicht-Weinkenner ein be kannter Name, ist der Gutsbesitzer doch der bekannte Fernsehmoderator Günter Jauch. Auerbacher Veranstalter Während des fünfwöchigen Wein frühlings zeigen die Winzer der Hes sischen Bergstraße und der Oden wälder Weininsel mit eigenen Hofund Kellerfesten, Musik- und Kultur events, wie es sich gut leben lässt. Darunter auch wieder einige Auer bacher Veranstalter. So trifft am Frei tag, den 6. Mai, um 19 Uhr, bei der kulinarischen Weinprobe vom Wein gut Seitz und Restaurant Hotel Post stuben „junges Gemüse auf reifen Wein“. „Musik und Auerbacher Wein“, heißt es dann zum Auftakt der Kur konzertreihe vom Kur- und Verkehrs verein am Sonntag, den 8. Mai. Zu den Weinen der Weingüter Seitz und Rothweiler spielt ab 11 Uhr bei freiem Eintritt die Band „ABRA“. Ebenfalls am Muttertag aber auch am 20. Mai (20 bis 23 Uhr) steigt der neue Pächter der Weingalerie Spundloch, die Metzgerei Titzmann, mit „Spargel und Wein“ in den „Bergsträßer Wein frühling“ ein. Kredenzt werden zu einem Spargelmenue, ab 12 Uhr, ein Zu seinen Weinprobiertagen öffnet schließlich am 14. und 15. Mai wieder das Weingut Seitz seine Pforten, ehe am 21. Mai, zwischen 14 Uhr und 21 Uhr, das Weingut Rothweiler bei seinem beliebten Hoffest seine neuen Jahrgänge mit Ausstellungen und Live-Musik präsentiert. Unbe strittener Höhepunkt des Weinfrüh lings ist aber die am 1. Mai von den südhessischen Jungwinzern veranstaltete Bergsträßer Weinlagenwan derung. Zwischen 9 Uhr und 18 Uhr treffen sich auch in diesem Jahr wieder zehntausend wanderlustige Weinfreunde in den Wingerten zwischen Zwingenberg und Heppen heim. Künstler kreierten zum Jubiläum neues Logo Kur- und Verkehrsverein feiert 150-jährigen Geburtstag Mit dem Bau der Main-Neckar-Bahn im Jahre 1846 gab es für die Wirt schaft und Industrie der gesamten Region einen positiven Impuls und speziell die damals noch selbstständige Gemeinde Auerbach erhielt mit dem Bau des Auerbacher Bahnhofes, im Jahre 1851, eine große Bedeutung für die Tourismusbranche. Auerbach wurde nicht zuletzt dank des mediterranen Klimas, des Auerbacher Schlosses und des Fürstenlagers zu einem der beliebtesten Reiseziele der oberen Zehntausend und steiger te somit den Umsatz von Hotels und Restaurants. Gerade der Ausbau des Fürstenlagers, der Sommerresidenz des Großherzoges von Hessen und bei Rhein, brachte immer mehr adelige Besucher an die Bergstraße. Seit 1955 Luftkurort Der Grundstein zur Gründung des Verschönerungs- und Kurvereins Auerbach, dem heutigen Kur- und Verkehrsverein, im Jahre 1866 war somit gelegt. Ziel war es, durch zahlreiche Aktivitäten und ein schönes Äußeres der neugegründeten Tourismusbranche unter die Arme zu greifen. Grundlagen, die auch heute noch – 150 Jahre nachdem der Verein aus der Taufe gehoben wurde – ihre Berechtigung haben. Seit dem Jahre 1955 ist nun Auerbach zudem staatlich anerkannter Luftkurort. Neues Signet Aus Anlass seines 150. Geburtstages plant der Kur- und Verkehrsverein seine fünf diesjährigen Kurkonzerte mit einem Motto zu versehen und die Highlights aus seiner langen Historie besonders hervorzuheben. Zusätzlich neu kreiert wurde durch die Künstlerabteilung ein Signet, welches in den Farben rot-gold einen Bogen als Symbol Auerbachs vom Freundschaftstempel im Fürs tenlager über das Schloss zum Meli bokus spannen soll. Das neue Signet soll künftig bei der kompletten Kor respondenz des Vereins zur Geltung kommen. 4 Lokales / Gewerbe aktuell Gütesiegel vom Institut GenerationenBeratung und der IHK April 2016 Anzeige Karl Heinz Metzger - Generationenberatung Hessen Nachhaltige Beratungsqualität wurde Karl Heinz Metzger durch das Gütesiegel vom Institut GenerationenBeratung und der IHK bestätigt. Damit gibt der Berater zu folgenden Themen wertvolle Tipps: Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, Finanzen im Pflegefall samt Elternunterhalt und Testament bzw. Vermögensgestaltung außerhalb des Testamentes. Der Kunde erhält wegweisende Tipps weit über die üblichen Finanzthemen hinaus und erreicht damit, dass die wichtigsten persönlichen Vorkehrungen für sich und die Familie getroffen sind. "Die GenerationenBeratung ist ein Konzept für ganze Familien, das dabei hilft, schwierige Lebenssituationen erträglicher zu machen. Wir werden alles tun, auch auf Dauer Qualität und kompetente Beratung für unsere Kunden zugarantieren" sagt Karl Heinz Metzger von der Generationenberatung Hessen. Denn mit dem Gütesiegel zählt Karl Heinz Metzger zu einem kleinen Kreis bundesweit, die dieses Gütesiegel überhaupt erhalten haben. Mehr Informationen zur Generationenberatung und deren 4 Säulen erhalten Interessierte bei der Generationenberatung Hessen, Karl Heinz Metzger, Mathildenstraße 23, 64625 Bensheim Tel. 06251 5504640 A Verlosung Freikarten für Körpersprachen-Experte STEFAN VERRA LIVE Zweimal zwei Freikarten für die Show „ERTAPPT. KÖRPERSPRACHE: Echt männlich. Richtig weiblich.“ von Ste fan Verra am Montag, den 2. Mai, um 20 Uhr, im Capitol in Mannheim, verlosen wir in unserer heutigen Ausgabe. Eintrittskarten sind online über das System „Print your Ticket" auf der Homepage www.s-promotion.de oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. In seinem Live-Programm lüftet Kör persprache-Experte Stefan Verra die Geheimnisse der nonverbalen Ver ständigung. Er serviert die ungeschminkte Wahrheit als geballte Groß offensive auf die Lachmuskeln! Wir Menschen sind blitzschnell im Aus senden und Lesen von Körpersprache signalen. Stefan Verra bleibt nichts verborgen. Der Körpersprecher demonstriert welche amourösen Geheimzei chen uns im Alltag beeinflussen und welche Tücken das Flirtverhalten parat hält. Stefan Verra jedenfalls kennt sie alle, die nonverbalen Codes von Mann und Frau. Machen Sie mit, beantworten Sie unsere Gewinnfrage: Welches Jubiläum feiert der Kur- und Verkehrsverein 2016? Kleiner Tipp von uns - Beachten Sie unsere Anzeigen und Artikel! Die Lösung schicken Sie mit ihrer Adresse und Telefonnummer ausschließlich per Email an [email protected] Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 10. April 2016. Jubiläumskonzert zum 10. Geburtstag des KKMV im Bürgerhaus Aus einer Idee wurde ein Orchester Genau zehn Jahre ist es jetzt her, dass sich aus einer spontanen Idee bei einem Pfarrfest der Heilig-Kreuz-Ge meinde ein Orchester entwickelte. Die musikalische Leidenschaft der Familie Ochs bildete zunächst das Basisensemble, Freunde kamen hinzu und am 13. März 2006 erfolgte schließlich die Vereinsgründung des „Katholischen Kirchenmusikvereins Auerbach“. Circa 25 Musiker-/innen im Haupt- und nochmals rund 13 in dem im Jahre 2007 zum „Einspielen“ geschaffene Vororchester entwickelten unter der Leitung ihrer 1. Vorsitz enden und Dirigentin Kornelia Ochs eine kleine Erfolgsgeschichte. Kaum ein Festakt oder eine gemeinsame Auerbacher Veranstaltung bei dem der anspruchsvollen Klangkörper nicht präsent ist. Konzert am 23. April Anlässlich seines zehnten Geburtstages lädt der KKMV nun am Samstag, den 23. April, um 19 Uhr, zu einem großen Jubiläumskonzert ins Auerbacher Bür gerhaus ein. Grundlage des Auftrittes bildet ein beim letzten Jahreskonzert an die Zuhörer verteilter Fragebogen. Die hier geäußerten Musikwünsche bilden nun eine große Auswahl des symphonischen Blasorchesters. Als krönenden Höhepunkt wird das Hauptorchester zusammen mit dem 13-köpfigen Vororchester Hits wie „Only Time“ von Enya oder von Fools Garden zum Besten geben. April 2016 5 Gewerbe aktuell / Sport 2. Frauenhandball-Bundesliga: Heimspiele gegen Bremen und Trier „Flames“ verpflichten Mainzer Rückraum-Talent A-Jugend-Talente marschieren Richtung Final-Four Das Ziel ist klar bestimmt: Die weibliche Handball-A-Jugend der HSG Bensheim/Auerbach will den Einzug ins Final-Four – dem Turnier der vier besten deutschen Teams. Mit einem überraschenden 34:29 (15:14)-Hin spielsieg im Viertelfinale der deutschen Meisterschaft bei der HSG Blomberg-Lippe hat das Team von Trainer Martin Schwarzwald nun gute Chancen im Rückspiel am Frei tag, den 1. April, um 19:30 Uhr, in der Weststadthalle alles klar zu machen. Das Final Four findet am Wochenende 28. und 29. Mai statt. Der Ort steht bislang noch nicht fest. Sollten die Flames-Talente weiterkommen wollen sich die Verantwortlichen beim DHB um die Ausrichtung in Bensheim bewerben… Catering Titzmann aus Lorsch übernimmt „Weingalerie Spundloch“ Feiern im historischen Gewölbekeller Es gibt sicherlich viele Arten einer privaten Feier einen würdigen und unvergesslichen Rahmen zu geben. Die Ausrichtung eines Events in einem Gewölbekeller gibt dieser aber nochmals eine besondere kreative Note. Seit dem 1. April hat nun Markus Titzmann, der in Lorsch die traditionsreiche elterliche Metzgerei zwischenzeitlich zu einem erfolgreichen Partyservice- und CateringUnternehmen geführt hat, mit seinem Team die Weingalerie Spund loch, Darmstädter Straße 121, in Auerbach, von Brigitte ZimmermannPetrullat als Event-Location übernommen. Für Familienfeiern, Ge burtstage, Hochzeiten und FirmenEvents oder Tagungen bietet „Titz mann‘s“ neben dem besonderen Ambiente und Charme der historischen Räumlichkeit auch einen perfekten Rahmen und zahlreiche Mög lichkeiten für die Gestaltung einer Feier. Erfahrener Koch Der 39-jährige Markus Titzmann ist gelernter Fleischer und ein erfahrener Koch. Kreativität und geschmackvolles Kochen mit Niveau konnte er unter anderen bei seinen Arrange ments bei den vom Hotel- und Rest aurantführer „Michelin" mit drei Sternen ausgezeichneten Klaus- Peter Lumpp, im Restaurant „Bar eiss“, in Baiersbronn oder bei Joa chim Wissler im Restaurant „Ven dôme“, im Grand Hotel Schloss Bensberg, in Bergisch Gladbach und zuletzt – gut für die mediterrane Küche – auch als Koch auf Mallorca sammeln. Seit dem Jahre 2003 serviert der Lorscher nun gemeinsam mit seiner Ehefrau Anna und bis zu zehn festangestellten Kräften mit seinem Catering einen Rundum-Ser vice und wagt jetzt mit seiner ersten Event-Location einen weiteren beruflichen Schritt. Mehrere Buchungsmöglichkeiten Gebucht werden können in dem urigen Gewölbekeller, in dem in der Vergangenheit schon zahlreiche Musikevents stattfanden, sowohl kulinarische Einzelleistungen als auch Pauschalangebote für Veran staltungen mit bis zu 100 Personen. Die zentral an der B3 gelegenen Räumlichkeiten bieten beispielsweise auch eine Vorbereitungsküche oder eine neue Front-Cooking-Sta tion. Mehrere Buffetvariationen in verschiedenen Preiskategorien von Titzmann`s aber auch ein eigenes Catering oder das Mitbringen von Speisen sind möglich. Weitere Infor mationen gibt es unter der homepage www.catering-titzmann.de Während die Spielerinnen der „Flames“ auf dem Handballparkett nach wie vor mit dem Problem fehlende Konstanz kämpfen und sich die Fans mal über sehr gute oder auch schlechte Leist ungen verwundert die Augen reiben, macht die Geschäftsführung der Auer bacher Handball Sport- und Marketing GmbH Bensheim/Auerbach für die kommende Saison weiter Nägel mit Köpfen. So konnten die Geschäftsführer Jörg Hirte und Peter Steinhäuser nach der Verpflichtung der Erstligaspielerin Sarah van Gulik (HSG Bad Wildungen) nun mit Larissa Platen, vom Ligakon kurrenten SG Mainz/Bretzenheim, eine weitere talentierte Rückraumspielerin mit Perspektive verpflichten. Mit be reits über 90 geworfenen Toren hat das 19-jährige Talent schon in ihrer große Studentin kam vor der aktuellen Saison vom Drittligisten HSG Freiburg und ist zwischenzeitlich auch nach der Meinung ihres Trainers Florian Bauer zu einer guten Zweitligaspielerin gereift. Schon zuvor brachte die Ge schäftsführung die Weiterverpflicht ungen von Sanne Hoekstra, Anja Erns berger, Lisa Friedberger, Pauline Radke, Martha Logdanidou und Julia Maidhof in trockene Tücher. Keine neuen Verträge erhalten Pia Hildebrand und Romana Grausenburger. Spiele im April Im April erwarten die „Flames“ mit dem SV Werder Bremen (16. April) und DJK/MJC Trier (30. April) zwei Gegner Flames-A-Jugend Deutsche Meisterschaft weiblich Viertelfinale Rückspiel Fr., 1. April, 19:30 Uhr: Flames-HSG Blomberg-Lippe, Weststadthalle ersten Zweitligasaison Zeichen gesetzt. Überraschend entschied sich trotz mehrerer Angebote auch die aktuelle Spielführerin der deutschen JugendNationalmannschaft Vildana Halilovic für die HSG Bensheim/Auerbach und unterschrieb gleich einen Dreijahres vertrag. Die 17-jährige wird zusätzlich noch im April in Heidelberg ein Jura-Studium beginnen. Alexandra Tinti verlängert Des Weiteren konnten die Verantwort lichen mit Kreisläuferin Alexandra Tinti eine weitere Vertragsverlängerung aushandeln. Die 23-jährige 1,86 Meter aus dem hinteren Tabellendrittel in der Bensheimer Weststadthalle. Leicht werden diese Spiele aber nicht, zeigten doch beide Mannschaften zuletzt hoch-motiviert starke Leistungen. Aufhorchen ließen beispielsweise bei ihrem letzten Spiel vor der Osterpause die Bremerinnen als sie völlig überraschend dem unangefochtenen Spitzen reiter der Neckarsulmer Sport-Union ihre zweite Niederlage beibrachten. Flames-Heimspiele Sa., 16. April, 17:30 Uhr, Flames-SV Werder Bremen, Weststadthalle Sa., 30. April, 17:30 Uhr, Flames-DJK/MJC Trier, Weststadthalle 6 Gewerbe aktuell Ausgesuchte Grillspezialitäten zum Genießen Anzeige „Da brutzelts“. EDEKA Merz heizt den Grill an Jetzt wird es heiß: EDEKA Merz heizt langsam wieder den Grill an, denn die Brutzel-Saison steht kurz vor der Tür. Ab sofort heißt es wieder: „Da brutzelts“. Grillen ist livestyle, wird praktisch wieder zum Volkssport und EDEKA Merz bietet hierzu ein breites Sortiment an frischem Grillfleisch und Wurstprodukten. Begonnen von eingelegten Steaks über Cevapcici oder leckere Lammkoteletts bis hin zu Hühnchen, es bleiben keine Wünsche für die verschiedensten Geschmäcker und das perfekte Grillen offen. Renner: das Steak No. 1 Zu den absoluten Rennern zählt nach wie vor das „Steak No. 1“. Stück für Stück purer Grillgenuss, die Premium Marke ist ein „Muss auf dem Grill“. Zur Herstellung des „Steak No. 1“ kamen die erfahrenen Metzger auf die fast vergessene alte Lagermethode „Dry age“, ein traditioneller Lagerund Reifungsprozess für Fleisch, zurück. Dieses ausgesuchte Fleisch wird nun für mindestens drei Wochen ruhig und schonend, am Knochen gereift bis der Augenblick gekommen ist und das Fleisch neue Genuss momente beschert, speziell trocken gelagert. „Handwerk pur“. Frische und hohe Qualität findet der Kunde an der Fleischtheke oder in den Kühltheken. Für die fettarme Variante eignen sich beispielsweise auch Hähnchenbrustfilets ohne Haut, Hähnchenkeulen sowie Flügel, Puten brust und auch Entenbrust. Von Natur aus kalorienarm sind aber auch viele gute Stücke vom Rind. April 2016 Zugreifen! Der Schlemmerblock 2016 mit neuen Aktionen Der Schlemmerblock als Last-Minute-Geschenk Mit weiteren kulinarischen Angeboten der Gastronomen und grandiosem Frei zeitspaß wartet der Schlemmerblock Heppenheim-Bensheim 2016 auf, der bei uns statt für 29,90 Euro vergünstigt für 22,50 Euro erworben werden kann. Der kleine Sparhelfer ist das ideale Last-Minute-Geschenk. Die praktischen handlichen 2:1 Restaurant und Freizeitführer liegt in der „Bücherkiste Auerbach“, Darmstädter Straße 185 und im Kaufhaus Ganz, Toto-Lotto Abteilung, Bensheim, für Sie parat. das Motto „2 Ma(h)l schlemmen – 1 Ma(h)l sparen“ erfolgreich umgesetzt wird, sind bekannte Freizeit-Highlights wie die High Moves Kletterhalle, das Theater PIPAPO, Sea Life in Speyer oder Indoor Superkart in Hemsbach vertreten. Die Gutscheine sind wahlweise auch für Singles, Family oder 4:2 „Friends" einlösbar, welche die Nutzer alternativ zum 2:1-Angebot wählen können. Gutscheine aus Freizeitbereich Unter den 75 Angeboten gibt es alleine 27 Tipps neu zu entdecken. Wie ge wohnt dabei sind unter anderem 2:1 Angebote vom Schlemmerblock-AwardGewinner Restaurant „Mühlstein” vor Bensheim-Zell oder erstmals vom Restaurant Weiherhaus in Auerbach. Der Restaurant und Freizeitführer bietet die 2:1-Garantie auf alle Gutscheine aus den fünf Kategorien Restaurant, Freizeit, Schnellrestaurant, Café/Eis café und Frühstück/Brunch. Neben ausgewählten Restaurants, bei denen Award-Gewinner dabei April 2016 7 Familie / Recht 30 Jahre Spargel & Obsthof Wendel Spargelernte hat begonnen Spargel war schon in der Antike etwas Besonderes und hat bis heute bei Feinschmeckern seinen Reiz be wahrt. Ab sofort ist Spargelzeit und das natürlich per Hand gestochene „königliche Gemüse“ wieder an den Verkaufsständen vom Zwingenberger Spargel & Obsthof Wendel zu be kommen. Einzigartig in seinem Geschmack, ausgestattet mit wichtigen Nähr stoffen und kalorienarm übt frischer Spargel seit Jahrhunderten eine große Faszination aus. Denn Spargel besteht zu etwa 93 Prozent aus Wasser und hat daher nur circa 17 Kalorien (85 Joule) pro 100 Gramm. A Interessante Rechtsthemen Bei Kündigung nicht immer Anspruch auf Abfindung Wann besteht ein Anspruch auf eine Abfindung? Hoffest am 5. Juni Zudem hat das Zwingenberger Familienunternehmen in diesem Jahr ein kleines Jubiläum, wurde doch der erste Spargel im Jahre 1986 angepflanzt. Unbedingt vormerken: bereits am Sonntag, den 5. Juni, organisiert der Spargel & Obsthof Wendel wieder sein beliebtes Hoffest. A Verlosung Freikarten für Sebastian Reich & Amanda Zweimal zwei Freikarten für den Würzburger Comedian Sebastian Reich und seine liebenswert-freche Nilpferd-Lady Amanda am Samstag, den 30. April, um 20 Uhr, im Capitol in Mannheim, verlosen wir in unserer heutigen Ausgabe. Eintrittskarten sind online über das System „Print your Ticket" auf der Homepage www.s-promotion.de oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Kulissen erlebt. Wo andere eine Biographie schreiben, geht sie lieber gleich auf die Bühne. 120 Minuten geballte Nilpferd-Comedy, wilde Wortgefechte & verrückte Überrasch ungen. Machen Sie mit, beantworten Sie unsere Gewinnfrage: Knapp drei Jahre waren die Beiden mit ihrer ersten Soloshow „Bauchlandung“ unterwegs. Nun hat Amanda die (vorlaute) Schnauze voll: Sie packt aus im gleichnamigen neuen Tourpro gramm. Amanda hatte die letzten drei Jahre unzählige Erlebnisse hinter den Kleiner Tipp von uns - Beachten Sie unsere Anzeigen und Artikel! Die Lösung schicken Sie mit ihrer Adresse und Telefonnummer ausschließlich per Email an [email protected] Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 10. April 2016. Wohin fährt die Charity-Tour der TdH-Bensheim in 2017? Sprecher des Gewerbekreises tritt zurück Aus persönlichen Gründen vom Amt des Sprechers des Auerbacher Ge werbekreises zurückgetreten ist in der jüngsten Mitgliederversammlung der Geschäftsleute der bisherige Vorsitzende Volker Michelsburg. Der Immobilienkaufmann hatte die Funktion vor einem Jahr von Rita Wendel übernommen. Bis zur Jahres hauptversammlung, am 12. April, um 19:30 Uhr, im Restaurant Post stuben, wird sein Stellvertreter Michael Staudt kommissarisch dem Vorstand vorstehen. Anzeige Ferner wurde für die Durchführung des einkaufsoffenen Sonntags beim Bachgassenfest eine Projektgruppe mit den Mitgliedern Sofia Düring, Matthias Schulz und Rita Wendel gebildet. Federführend von der Inter essengemeinschaft Auerbacher Ver eine wird künftig der Auerbacher Weihnachtsmarkt organisiert. In den letzten Jahren liefen die Fäden insbesondere bei den Gewerbetreiben den zusammen. Der örtliche Ge werbekreis will sich aber nach wie vor an der Ausrichtung beteiligen. Viele Arbeitnehmer glauben, dass im Falle einer Kündigung durch den Ar beitgeber immer ein Rechtsanspruch auf Zahlung einer Abfindung bestehe. Dies ist jedoch nicht immer so. Grund sätzlich stellt eine Abfindung eine außerordentliche Zahlung dar, die ein Mitarbeiter als Entschädigung für den Verlust seines Arbeitsplatzes erhält. Ein Anspruch auf diesen Ausgleich entsteht grundsätzlich erst, wenn ein Sozialplan, ein Tarif- oder ein Arbeits vertrag dies ausdrücklich so vorsieht und wenn Kündigungsschutz gegeben ist. Ein Recht auf Abfindung besteht auch dann, wenn der Arbeitgeber den Mit arbeiter betriebsbedingt kündigt und der Mitarbeiter innerhalb der rechtlich relevanten Frist auf eine Klage hiergegen verzichtet. Allerdings muss der Arbeitgeber hierbei, also innerhalb der schriftlichen Kündigungserklärung, darlegen, dass der Arbeitsplatz aus dringenden, betrieblichen Erfordernis sen wegfällt und bei dem Arbeitnehmer mit Verstreichenlassen der Klagefrist der Anspruch auf die bezifferte Abfind ungssumme entsteht. Der Mitarbeiter muss dieses Angebot nicht annehmen; ist die Klagefrist verstrichen, ist die für diesen Fall zugesagte Abfindung vom Anspruch her entstanden. Einvernehmliche Regelung Außerdem können sich Arbeitgeber und Mitarbeiter einvernehmlich auf die Zahlung einer Abfindung einigen, um ein Beschäftigungsverhältnis zu beenden. Dies kommt dann in Betracht, wenn der Arbeitgeber dem Mitarbeiter mitgeteilt hat, dass die Entscheidung zur Beendigung des Arbeitsverhältnis ses getroffen worden ist. Dies kann dann Anlass zu Verhandlungen auch über die Höhe der Abfindung sein, und zwar regelmäßig zur Vermeidung eines Rechtsstreites vor dem Arbeitsgericht. 8 Kommunalwahl / Lokales April 2016 Ortsbeirat Auerbach Vergleich 2016 – 2011 Ergebnis Kommunalwahl Gewählte Mitglieder Ortsbeirat Auerbach 2016 – Ortsbeirat Auerbach CDU 37,7 % +0,9 SPD 18,6 % -4,0 FDP 9,5 % +4,2 Grüne 15,6 % -10,3 FWG 7,0 % -2,5 BfB 11,5 % CDU-Liste 1. Robert Schlappner 2.100 2. Achim Benick 1.309 3. Petra Jackstein 1.288 4. Thomas Roth 1.284 SPD-Liste 1. Rolf Schulz 1.191 Ergebnis Kommunalwahl 2016 – Bensheim 2. Horst Knop 1.096 CDU 33,3 % -3,1 1. SPD 17,5 % -6,3 FDP 6,9 % +2,9 Grüne 14,1 % -8,8 BfB 11,8 % +4,6 FWG 3,0 % -2,7 AfD 13,3 % FDP-Liste Dr. Rolf Schepp 761 Baubeginn mit Spatenstich für neues Funktionsgebäude der TSV Grüne-Liste 1. Christoph von Fumetti 1.166 2. Michael Krapp 950 FWG-Liste 1. Oliver Link 498 BfB-Liste 1. Bernd Degenhardt 1.224 2017 Charity-Tour zu Gunsten krebs- und leukämiekranker Kinder Tour der Hoffnung überquert die Alpen Mit dem Fahrrad über die Alpen bis zu Bensheims Partnerstadt Riva del Garda am nördlichen Ufer des Garda sees. Wahrlich eine sportliche Heraus forderung und kein Zuckerschlecken. 777 Kilometer, über 8000 Höhenmeter, in acht Tagen durch drei Länder und neun Städten, das ist kurz gesagt das Unternehmen, dass sich das Team Bensheim der Tour der Hoffnung zwischen dem 17. und 24. Juni 2017 vorgenommen hat. Und das für eine gute Sache, sammelt das Team doch schon seit Jahren mit seinen CharityAktionen Spenden für krebs- und leukämiekranke Kinder sowie deren Familien. Hoch zur Bieler Höhe Am 17. Juni 2017 wird das Peloton mit maximal 77 Fahrern in Bensheim auf die Reise geschickt. Erster Halte punkt wird rund 104 Kilometer später die Stadt Pforzheim sein. Als weitere Ziele hat das Team mit seinem 1. Vor sitzenden Helmut Richter die schwäbische Stadt Hechingen und Fried richshafen am Bodensee ausgemacht. Danach geht es nach Österreich. Schruns im Montafon, in Auerbach bestens bekannt durch viele Skifrei zeiten des TSV, wird ebenso Station sein wie die schöne Stadt Landeck. Bis dahin geht es jedoch zur Über querung der Bieler Höhe steil nach oben. Praktisch die Königsetappe mit dem höchsten Punkt der Unterstütz ungsfahrt auf 2037 Metern Höhe. Big Band spielt bei Ankunft Über Schlanders und Kaltern geht es dann nach Riva an den Gardasee in Italien. Die Krönung der dortigen Begrüßungszeremonie wird voraussichtlich ein Konzert der Big Band der Bundeswehr sein. Weitere Infor mationen zur Tour kann man unter www.tour-de-riva.de erhalten. Auerbacher Sportler bekommen mehr Platz Bereits Ihren vierten Spatenstich seit dem Jahre 1985 vollzog Ende Februar die TSV Auerbach zum Bau ihres neuen Funktionsgebäudes im Bereich des GGEW-Sportzentrums. So wird im nördlichen Bereich auf einer Grün fläche, zwischen Sportplatz und Park platz beziehungsweise Skateranlage, ein neues Funktionsgebäude entstehen. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 900.000 Euro. Den Löwenanteil steuert mit 600.000 Euro die Stadt Bensheim bei. Zudem brachte kürzlich Hessens Sportminister Peter Beuth höchstpersönlich einen Förder bescheid über 50.000 Euro ins Ju gendzentrum der TSV. Für die weiteren Gelder muss der Auerbacher Großverein allerdings selbst in die Tasche greifen. Des Weiteren übernehmen die Sportler auch Planung, Umsetzung und Verwaltung beziehungsweise die Unterhaltung des neuen Domizils. Die Stadt selbst verschaffte sich durch ihre Beteiligung für zwei Tage in der Woche auch ein Nutzungsrecht. 700 Quadratmeter Nutzfläche Der künftige Neubau umfasst ein Funktionsgebäude mit einer rund 280 Quadratmeter großen Gymnastikhalle. Die eigentliche Nutzfläche wurde mit 700 Quadratmeter errechnet, wovon im Erdgeschoss 170 Quadratmeter für Umkleiden oder den Sanitärbereich und im Gebäude nochmals 150 Quadratmeter für Büros oder allgemeine Veranstaltungen zur Verfügung stehen. Ferner verfügt die TSV Auer bach künftig über 246 Quadratmeter Lagerflächen. Eine Steilvorlage für einen positiven Schachzug am Rande: mehrere im Zentrum des Weiher hausstadions stehende und nun nicht mehr benötigte Garagen gehen hierdurch in den Besitz der Freiwilligen Feuerwehr Hochstädten über. Eine schöne Ausgleichsfläche für wegfallende Bäume am künftigen Neubau. Fertigstellung Anfang 2017 Das neue Funktionsgebäude für die zwischenzeitlich über zwölf Abtei lungen und mehr als 3000 Mitglieder verfügende TSV Auerbach wurde von Architekt Wolfgang Wagner entworfen. Als ausführende Baufirma konnte man die ohnehin eng mit der TSV verbundene Baufirma Dreher & Klingsbigl GmbH gewinnen. Zum ob ligatorischen Spatenstich fanden sich unter anderem auch Landrat Christian Engelhardt oder auch Bürgermeister Rolf Richter und Ortsvorsteher Robert Schlappner ein. Spätestens zum An fang des Jahres 2017 sollen die neuen Räumlichkeiten dann mit Leben gefüllt sein.
© Copyright 2024 ExpyDoc
