Please scroll down for English version

***Scroll down for the English version***
Infoblatt: Stadtanmeldung


Die Anmeldung bei der Stadt findet während Eurer ersten Tage
in Bonn im Bürgeramt des Stadthauses (Berliner Platz 2) statt.
Bitte bringt das Anmeldeformular und Euren Ausweis mit. WICHTIG: Ab dem 01.11.2015 muss
zusätzlich eine Wohnungsgeberbestätigung vorliegen. Ihr findet das Anmeldeformular in Eurer Welcome
Mappe oder hier.

Öffnungszeiten des Bürgeramtes:
Di, Mi, Fr: 08.00-13.00 Uhr,
Mo + Do: 08.00-18.00 Uhr

Es muss vorab ein Termin vereinbart werden. Dazu gibt es zwei Möglichkeiten: entweder online (siehe
Anleitung) oder persönlich beim Stadthaus vorsprechen.
Beides geschieht um 07:30 Uhr für den jeweiligen Tag!

Wenn Ihr keinen Termin in Bonn bekommt, könnt Ihr es auch im Bürgeramt Bad Godesberg versuchen.

Online Terminreservierung im Bürgeramt Bonn
https://netappoint.de/ot/stadtbonn/?company=stadtbonn
1.
Klickt zunächst auf Meldewesen, dann gebt ihr im Drop-Down Menü unter Anmeldung 1 an.
Klickt auf weiter am unteren Ende der Seite.
__________________________________________________________________________________________
Dezernat Internationales / International Office Uni Bonn
April 2016
2.
Wählt den passenden Termin aus und folgt den weiteren Anweisungen auf der Homepage.

Bitte beachtet: Wenn Ihr in Bad Godesberg oder in Beuel
wohnt, dann müsst Ihr Euch dort im Bürgeramt anmelden.

Bürgeramt Bad Godesberg
Kurfürstenallee 2-3
53 177 Bonn

https://netappoint.de/ot/stadtbonn2/index.php?company=stadtbonn2

Bürgeramt Beuel
Friedrich-Breuer-Straße 65
53 225 Bonn

https://www2.bonn.de/terminmodul/live/index/index/dienststelle/5
__________________________________________________________________________________________
Dezernat Internationales / International Office Uni Bonn
April 2016
***English version***
Info sheet: City Registration


The City Registration takes place in the “Bürgeramt” of the
City Hall (“Stadthaus”) during your first days in Bonn.
st
Please bring the registration form and your passport. IMPORTANT: From November 1 , 2015 onwards
you need to bring a confirmation of your landlord, a “Wohnungsgeberbestätigung”. You can find the
registration form in your Welcome Folder or here.

Opening Hours of the Bürgeramt:
Tue, Wed, Fri:
8 am. - 1 pm.,
Mon + Tue:
8 am. - 6 pm.

An appointment must be made beforehand. You can either make one online (see the manual
below) or personally at the Stadthaus. This has to be done at 7:30 a.m. on the day in question!

If you cannot make an appointment in Bonn, you can also try the Bürgeramt Bad Godesberg.

Online appointment in the City Hall of Bonn
https://netappoint.de/ot/stadtbonn/?company=stadtbonn
1.
First choose “Meldewesen”. Then, choose 1 in the drop down menu under “Anmeldung”. Click
“weiter” at the bottom of the page.
__________________________________________________________________________________________
Dezernat Internationales / International Office Uni Bonn
April 2016
2.
Choose an appropriate date and follow the instructions on the homepage.


Please note: If you live in Bad Godesberg or in Beuel you have
to register there.
Bürgeramt Bad Godesberg
Kurfürstenallee 2-3
53 177 Bonn

https://netappoint.de/ot/stadtbonn2/index.php?company=stadtbonn2

Bürgeramt Beuel
Friedrich-Breuer-Straße 65
53 225 Bonn

https://www2.bonn.de/terminmodul/live/index/index/dienststelle/5
__________________________________________________________________________________________
Dezernat Internationales / International Office Uni Bonn
April 2016