Informationen zur Suche nach Opfern der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft, nach Gräbern von Bürgern/Soldaten, nach Orten in der Ukraine, nach Vorfahren in Deutschland Stand: 13.05.2015 Alle in diesem Merkblatt stehenden Angaben beruhen auf Erkenntnissen und Einschätzungen der Botschaft zum Zeitpunkt der Textabfassung. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit, insbesondere wegen zwischenzeitlich eingetretener Veränderungen, kann keine Gewähr übernommen werden. In diesem Merkblatt finden Sie Informationen zur: • • • • • Suche nach Opfern der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft Suche nach Soldatengräbern in der Ukraine Suche nach Orten in der Ukraine Suche nach Gräbern sowjetischer Bürger Suche nach Vorfahren in Deutschland Suche nach Opfern der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft Der „International Tracing Service“ (=ITS ) erteilt Auskunft über Deutsche und Nicht-Deutsche, die in Konzentrationslagern, Ghettos, Arbeitslagern und Gestapo-Gefängnissen zwischen 1933 und 1945 inhaftiert waren, Opfer des Holocaust, Nicht-Deutsche, die als Zwangsarbeiter nach Deutschland verschleppt worden sind, Displaced Persons (DP’s), die nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges unter der Obhut internationaler Flüchtlingsorganisationen standen (wie die UNRRA, IRO), Kinder, die am Ende des Zweiten Weltkrieges unter 18 Jahre alt waren und zu den Verfolgtengruppen gehörten. International Tracing Service Große Allee 5 – 9 34454 Bad Arolsen Deutschland Tel.: +49 - (0)5691 629-0 Fax: +49 - (0)5691 629-501 [email protected] www.its-arolsen.org Anschrift: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland (Kanzleigebäude) Wul. Bohdana Chmelnytzkoho 25, 01901 Kiew Telefon: 00380 44 247 68 00 (Telefonzentrale) Telefon: 00380 44 247 68 27 (Rechts- und Konsularreferat) Fax: 00380 44 247 68 21 (Rechts- und Konsularreferat) E-Mail: [email protected] Internet: www.kiew.diplo.de 1 Suche nach Soldatengräbern in der Ukraine Wer ein Grab oder private Gegenstände eines deutschen Soldaten in der Ukraine findet oder ein Soldatengrab in der Ukraine sucht, kann sich in Kiew an den Vertreter des Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (VdK) wenden: VdK-Vertretung in der Ukraine Ansprechpartnerin: Frau Switlana Iskra wul. Horkoho 32. Whg. 5, 01033 Kiew, Ukraine Tel.: +380 – 44 289 6122 Fax : +380 – 44 289 6148 [email protected] www.volksbund.de Suche nach Orten in der Ukraine Falls Sie wissen möchten, wie eine Ortschaft in der Ukraine, deren alten Namen Sie kennen, heute heißt und wo sie liegt, dann können Sie (=Privatpersonen und Behörden) sich in ukrainischer oder russischer Sprache per Mail, Fax oder Brief an das Historische Archiv in Kiew wenden – Adresse: Zentrales Staatliches Historisches Archiv der Ukraine 03110 MSP, M. Kiew-110, wul. Solomjanska 24 Tel. und Fax: +380 – 44 275 3002 [email protected] cdiak.archives.gov.ua Auf Ukrainisch lautet die Adresse: Центральний державний історичний архів України, м. Київ (ЦДІАК України) Адреса: 03110, МСП, м. Київ-110, вул. Солом'янська, 24 Suche nach Gräbern sowjetischer Bürger I. Ukrainisches Rotes Kreuz wul. Puschkinska 30 UA - 01004 Kiew Tel.: +380 – 44 235 0157 Fax: +380 – 44 288 1658 [email protected] www.redcross.org.ua Anschrift: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland (Kanzleigebäude) Wul. Bohdana Chmelnytzkoho 25, 01901 Kiew Telefon: 00380 44 247 68 00 (Telefonzentrale) Telefon: 00380 44 247 68 27 (Rechts- und Konsularreferat) Fax: 00380 44 247 68 21 (Rechts- und Konsularreferat) E-Mail: [email protected] Internet: www.kiew.diplo.de 2 II. Stiftung Sächsische Gedenkstätten zur Erinnerung an die Opfer politischer Gewaltherrschaft Dülferstraße 1 D - 01069 Dresden Tel.: +49 – 351 46955-40 Fax: +49 – 351 46955-41 [email protected] www.stsg.de III. Memorial Datenbank Узагальнена база данних Petrowsko-Rasumowskaja Alleja 12a RUS - 127083 Moskau Tel.: +7 (495) 792-31-31, 8 800 700-04-04 Fax: +7 (495) 251-36-03 [email protected] www.obd-memorial.ru Elektronisches Archiv beim Verteidigungsministerium der Russischen Föderation, bietet auf Russisch und Englisch Informationen zu in Deutschland verstorbenen sowjetischen Kriegsgefangenen des II. Weltkrieges. IV. Deutsche Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen Deutschen Wehrmacht (WASt) Eichborndamm 179, D-13403 Berlin Tel.: +49 – 30 41904-0 Fax.: +49 – 30 41904-100 [email protected] www.dd-wast.de Befasst sich auch mit Grabstätten sowjetischer Soldaten und Kriegsgefangener des II. Weltkrieges auf dem Territorium Deutschlands und Polens. Suche nach Vorfahren in Deutschland Auskünfte über Ihre Vorfahren aus Deutschland erteilt die Deutsche Arbeitsgemeinschaft genealogischer Verbände e.V. (DAGV) - Anfragenverteilungsstelle Postfach 60 05 18 Anschrift: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland (Kanzleigebäude) Wul. Bohdana Chmelnytzkoho 25, 01901 Kiew Telefon: 00380 44 247 68 00 (Telefonzentrale) Telefon: 00380 44 247 68 27 (Rechts- und Konsularreferat) Fax: 00380 44 247 68 21 (Rechts- und Konsularreferat) E-Mail: [email protected] Internet: www.kiew.diplo.de 3 14405 Potsdam Deutschland [email protected] www.dagv.org Bevor Sie dorthin eine Anfrage senden, prüfen Sie bitte mit Hilfe des auf der Homepage erhältlichen Merkblatts für genealogische Anfragen, ob Ihre Anfrage Aussicht auf Erfolg hat. Anschrift: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland (Kanzleigebäude) Wul. Bohdana Chmelnytzkoho 25, 01901 Kiew Telefon: 00380 44 247 68 00 (Telefonzentrale) Telefon: 00380 44 247 68 27 (Rechts- und Konsularreferat) Fax: 00380 44 247 68 21 (Rechts- und Konsularreferat) E-Mail: [email protected] Internet: www.kiew.diplo.de 4