Seite Katalog

2
Positionsschalter Serie FD
Auswahldiagramm
01
08
10
11
außenliegende
Gummidichtung
31
51
52
57
18
19
Kugel Ø 8 mm,
Edelstahl
Kugel Ø
12,7 mm,
Edelstahl
35
einstellbarer
Hebel
02
05
Glasfaserstab
56
einstellbarer
SicherheitsHebel
04
41
42
bistabil
bistabil
BETÄTIGER
KONTAKTEINHEITEN
5
6
7
9
10
11
15
16
18
20
21
22
1S+1Ö
1S+1Ö,
1S+1Ö,
2Ö
2S
2Ö
Sprungkon- Schleichkon- Schleich- Schleichkon- Schleichkon- Sprungkontakt
takt
kontakt mit
takt
takt
takt
Überlappung
12
13
2S
Sprungkontakt
2Ö
Schleichkontakt
versetzt und
distanziert
2
E1
14
2Ö
Schleichkontakt versetzt
2S
2Ö
1S+1Ö,
1S+2Ö,
3Ö
2S+1Ö,
2x
1S-1Ö,
Schleichkon- Schleichkon- Schleichkon- Schleichkon- Schleichkon- Schleichkon(1S-1Ö)
elektronisch,
takt versetzt
takt
takt genätakt
takt
takt
SprungkonPNP
unabhängig
hert
takt
KABELEINFÜHRUNG
Kabeleinführung mit
Gewinde
M2
M20x1,5 (Standard)
PG 13,5
Mit Kabelverschraubung
K23
K27
für Kabel
Ø 6 … Ø 12 mm
für Kabel
von Ø 3 bis Ø 7 mm
Mit M12-Metallsteckverbinder
K40
K50
8-polig
5-polig
Produktoptionen
Zubehör separat erhältlich
19
Hauptkatalog 2015-2016
2
15
16
Edelstahlrolle
20
21
25
Edelstahlrolle
außenliegende
Gummidichtung
76
38
58
34
32
33
EdelstahlRundstab
VierkantStange
36
53
Glasfaserstab
PorzellanRolle
40
mit Seil zur
bistabil
ohne Betätiger ohne Betätiger
Signalisierung
ohne Betätiger
LOSE BETÄTIGER
Siehe Seite 27
Typenschlüssel
Achtung! Die Möglichkeit, eine Bestellnummer zu erzeugen, garantiert nicht die wirkliche Verfügbarkeit. Wenden Sie sich bitte an unser Vertriebsbüro.
Artikel
Optionen
Optionen
FD 502-GM2K50R24T6
Gehäuse
FD
Umgebungstemperatur
aus Metall, eine Kabeleinführung
T6
Kontakteinheiten
5
1S+1Ö, Sprungkontakt
6
1S+1Ö, Schleichkontakt
7
1S+1Ö, Schleichkontakt, überlappend
...
........................
Rollen
Standardrolle
R24
R25
Betätiger
01
kurzer Stößel
02
Rollenhebel
05
Winkelhebel mit Rolle
...
........................
R5
R26
R27
Kontaktart
Silberkontakte (Standard)
G
-25°C … +80°C (Standard)
-40°C … +80°C
Silberkontakte mit 1 µm Goldbeschichtung
(außer Kontakteinheit 2)
Edelstahl Ø 20 mm
(für Betätiger 02, 05, 31, 35, 51, 52, 56, 57)
Technopolymer Ø 35 mm
(für Betätiger 31, 35, 51, 52, 56, 57)
Gummi Ø 40 mm
(für Betätiger 31, 35, 51, 52, 56, 57)
Gummi Ø 50 mm
(für Betätiger 31, 35, 51, 52, 56, 57)
Gummi, hervorstehend, Ø 50 mm
(für Betätiger 35 und 36)
Kabelverschr. / vorinst. Steckverbinder
keine Kabelverschr. / Steckverb. (Standard)
K23 Kabelverschraubung für Kabel Ø 6…Ø 12 mm
K27 Kabelverschraubung für Kabel Ø 3…Ø 7 mm
K40 8-poliger M12-Metallstecker
Kabeleinführung mit
Gewinde
M2 M20x1,5 (Standard)
K50 5-poliger M12-Metallsteckverbinder
Eine Liste aller Kombinationen erhalten Sie von unserer technischen
Abteilung.
PG 13,5
Hauptkatalog 2015-2016
20
2
Positionsschalter Serie FD
Technische Daten
Gehäuse
Metallgehäuse mit Pulverbeschichtung
Eine Kabeleinführung mit Gewinde:
Schutzart: M20x1,5 (Standard)
IP67 gemäß EN 60529 mit
Kabelverschraubung mit größerer
oder gleicher Schutzart
Allgemeine Daten
-25°C … +80°C
Umgebungstemperatur:
Maximale Betätigungsfrequenz: 3600 Schaltspiele1/Stunde
Mech. Lebensdauer: 20 Millionen Schaltspiele1
Einbaulage:beliebig
Sicherheits-Parameter:
B10d:
40.000.000 für Ö-Kontakte
Mechanische Verriegelung, nicht kodiert:
Typ 1 gemäß EN ISO 14119
Anzugsmoment bei der Installation:
siehe Seite 235-246
(1) Ein Schaltspiel beinhaltet zwei Bewegungen, eine Schließung und eine Öffnung gemäß EN 60947-5-1.
Kabelquerschnitt (flexible Kupferlitze)
Kontakteinheiten 20, 21, 22, 33, 34:
Haupteigenschaften
Metallgehäuse, eine Kabeleinführung
Schutzart IP67
17 Kontakteinheiten lieferbar
28 Betätiger lieferbar
Ausführungen mit M12-Steckverbinder
Ausführungen mit vergoldeten
Silberkontakten
Kenn- und Gütezeichen:
IMQ-Zulassung:EG605
UL-Zulassung:E131787
CCC-Zulassung:2007010305230000
EAC-Zulassung:
RU C‑IT ДМ94.В.01024
min.
max.
Kontakteinheiten 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18: min.
max.
Kontakteinheit 2:
min.
max.
1 x 0,34 mm2
2 x 1,5 mm2 1 x 0,5 mm2 2 x 2,5 mm2 1 x 0,5 mm2 2 x 1,5 mm2 (1 x AWG 22)
(2 x AWG 16)
(1 x AWG 20)
(2 x AWG 14)
(1 x AWG 20)
(2 x AWG 16)
Normenkonformität:
IEC 60947-5-1, EN 60947-5-1, EN 60947-1, EN 50041, IEC 60204-1, EN 60204-1,
EN ISO 14119, EN ISO 12100, IEC 529, EN 60529, UL 508, CSA 22.2 No.14.
Zulassungen:
IEC 60947‑5‑1, UL 508, CSA 22.2 No.14, GB14048.5‑2001.
Entspricht folgenden Richtlinien:
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
und EMV-Richtlinie 2004/108/EG.
Normenkonforme Zwangsöffnung der Kontakte:
IEC 60947‑5‑1, EN 60947‑5‑1.
Personenschutzfunktion bei der Installation:
Nur Schalter verwenden, die mit dem Symbol
gekennzeichnet sind. Der Sicherheits-Kreis wird immer an die Ö-Kontakte angeschlossen
(Öffnerkontakte: 11‑12, 21‑22, oder 31‑32) wie von EN 60947‑5‑1, Anh. K, Abs. 2 vorgesehen. Den Schalter mindestens bis zum
Zwangsöffnungsweg betätigen, siehe Schaltwegdiagramme auf Seite 238. Den Schalter mindestens mit der Zwangsöffnungskraft
betätigen, wie in Klammern neben der Betätigungskraft unter jedem Artikel angegeben.
Soweit in diesem Kapitel nicht anders aufgeführt, finden Sie Hinweise zur korrekten Installation und Anwendung aller Artikel auf
den Seiten 235 bis 246.
21
Einsatzkategorie
10 A
Wechselstrom: AC15 (50÷60 Hz)
500 Vac 600 Vdc
250
400
500
400 Vac 500 Vdc (Kontakteinheiten 2, 11, 12, 20, Ue (V)
21, 22, 33, 34)
Ie (A)
6
4
1
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit (Uimp): 6 kV
Gleichstrom: DC13
4 kV (Kontakteinheiten 20, 21, 22, 33, 34)
Ue (V)
24
125
250
Bedingter Kurzschlussstrom:
1000 A gemäß EN 60947‑5‑1
Kurzschlussschutz: Sicherung 10 A 500 V Typ aM
Ie (A)
6
1,1
0,4
Verschmutzungsgrad: 3
mit 5-poligem
M12-Steckverbinder
Therm. Nennstrom (Ith): Bemessungsisolationsspannung (Ui): Therm. Nennstrom (Ith): Bemessungsisolationsspannung (Ui): Kurzschlussschutz: Verschmutzungsgrad: 4 A
250 Vac / 300 Vdc
Sicherung 4 A 500 V / Typ gG
3
Wechselstrom: AC15 (50÷60 Hz)
Ue (V)
24
120
250
Ie (A)
4
4
4
Gleichstrom: DC13
Ue (V)
24
125
250
Ie (A)
4
1,1
0,4
mit 8 poligem
M12-Steckverbinder
ohne
Steckverbinder
Elektrische Daten
Therm. Nennstrom (Ith): Bemessungsisolationsspannung (Ui): Kurzschlussschutz: Verschmutzungsgrad: 2 A
30 Vac / 36 Vdc
Sicherung 2 A 500 V / Typ gG
3
Wechselstrom: AC15 (50÷60 Hz)
Ue (V)
24
Ie (A)
2
Gleichstrom: DC13
Ue (V)
24
Ie (A)
2
Hauptkatalog 2015-2016
2
IMQ-zugelassene Eigenschaften
UL-zugelassene Eigenschaften
Bemessungsisolationsspannung (Ui): 500 Vac
400 Vac (für Kontakteinheiten 2, 11, 12, 20,
Einsatzkategorie Q300 (69 VA, 125-250 Vdc)
A600 (720 VA, 120-600 Vac)
Eigenschaften des Gehäuses Typ 1, 4X “indoor use only”, 12, 13
Für alle Kontakteinheiten, außer 2 und 3, steife oder flexible Kupferdrähte
(Cu) 60 oder 75 °C mit Querschnitt 12, 14 AWG verwenden. Anzugsmoment
der Klemmen 7,1 lb in (0,8 Nm).
Für Kontakteinheiten 2 und 3 steife oder flexible Kupferdrähte (Cu) 60 oder
75 °C mit Querschnitt 14 AWG verwenden. Anzugsmoment der Klemmen:
12 lb in (1,4 Nm).
21,22, 33, 34)
Thermischer Nennstrom (Ith): 10 A
Kurzschlussschutz: Sicherung 10 A / 500 V Typ aM
Bemessungsstoßspannung (Uimp): 6 kV
4 kV (für Kontakteinheiten 20, 21, 22, 33, 34)
Schutzart des Gehäuses: IP67
Anschluss MV (Schraubklemmen)
Verschmutzungsgrad 3
Einsatzkategorie: AC15
Betriebsspannung (Ue): 400 Vac (50 Hz)
Betriebsstrom (Ie): 3 A
Bauform des Kontaktelementes: Za, Zb, Za+Za, Y+Y, X+X, Y+Y+X, Y+Y+Y, Y+X+X
Zwangsöffnung der Kontakte für Kontakteinheiten 5, 6, 7, 9, 11, 13, 14, 16, 18, 20,
21, 22, 33, 34, 66
Normenkonformität: EN 60947-1, EN 60947-5-1+ A1:2009, wesentliche
Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG.
Normenkonformität: UL 508, CSA 22.2 No.14
Eine Liste der zugelassenen Produkte erhalten Sie von unserer technischen Abteilung.
Eine Liste der zugelassenen Produkte erhalten Sie von unserer technischen Abteilung.
Anschlussbild Steckverbinder M12
2
Kontakteinheit
1S-1Ö+1S-1Ö
1
Kontakteinheit 6
1S+1Ö
Kontakteinheit 7
1S+1Ö
Kontakteinheit 9
2Ö
Kontakteinheit 10
2S
Kontakteinheit 11
2Ö
Kontakteinheit 12
2S
Kontakteinheit 13
2Ö
1
1
1
1
1
1
1
1
7
2
6
3
Kontakteinheit 5
1S+1Ö
2
4
5
8
4
4
5
3
8-poliger M12Steckverbinder
2
4
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
2
4
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
2
5-poliger M12Steckverbinder
2
4
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
2
4
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
2
4
5
3
4
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
2
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
5-poliger M12Steckverbinder
Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr.
S
3-4
Ö
1-2
Ö
1-2
Ö
1-2
Ö
1-2
S
1-2
Ö
1-2
S
1-2
Ö (1°)
1-2
Ö
5-6
S
3-4
S
3-4
S
3-4
Ö
3-4
S
3-4
Ö
3-4
S
3-4
Ö (2°)
3-4
Ö
7-8
Masse
5
Masse
5
Masse
5
Masse
5
Masse
5
Masse
5
Masse
5
Masse
5
S
1-2
Kontakteinheit 14
2Ö
Kontakteinheit 15
2S
Kontakteinheit 16
2Ö
Kontakteinheit 18
1S+1Ö
1
1
1
1
2
4
2
4
5
3
4
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
2
5-poliger M12Steckverbinder
5-poliger M12Steckverbinder
1
2
4
5
3
Kontakteinheit 20
2Ö+1S
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
1
7
2
6
3
Kontakteinheit 21
3Ö
4
5
8
8-poliger M12Steckverbinder
1
7
2
6
3
Kontakteinheit 22
1Ö+2S
4
5
8
8-poliger M12Steckverbinder
Kontakteinheit 34
2Ö
1
1
7
2
6
3
Kontakteinheit 33
1Ö+1S
4
2
4
5
8
8-poliger M12Steckverbinder
2
4
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
5
3
5-poliger M12Steckverbinder
Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr. Kontakte Pin-Nr.
Ö (1°)
1-2
S (1°)
1-2
Ö, Hebel rechts, 1-2
Ö
1-2
Ö
3-4
Ö
3-4
Ö
3-4
Ö
1-2
Ö
1-2
Ö (2°)
3-4
S (2°)
3-4
Ö, Hebel links, 3-4
S
3-4
Ö
5-6
Ö
5-6
S
5-6
S
3-4
Ö
3-4
Masse
5
Masse
5
Masse
5
S
7-8
Ö
7-8
S
7-8
Masse
5
Masse
5
Masse
1
Masse
1
Masse
1
Masse
5
Kontakteinheit E1
PNP
1
2
4
3
5
5-poliger M12-Steckverbinder
Kontakte
Pin-Nr.
+
1
-
3
Ö
2
S
4
Masse
5
Hauptkatalog 2015-2016
22
2
Positionsschalter Serie FD
Ausführung mit Edelstahlrolle auf Anfrage
Ausführung mit Edelstahlrolle auf Anfrage
Kontaktart:
R
L
LO
L
L
R
R
LV
LS
LS
LA
L
L
L
R
Max. Geschwindigkeit
Min. Kraft
Schaltwegdiagramme
Ø6 x200
20
5.3x7.3
30
40
5.3
7
15
5.3x7.3
30
40
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 502-M2
1S+1Ö
FD 602-M2
1S+1Ö
FD 702-M2
2Ö
FD 902-M2
2S
FD 1002-M2
2Ö
FD 1102-M2
2S
FD 1202-M2
2Ö
FD 1302-M2
2Ö
FD 1402-M2
2S
FD 1502-M2
1S+1Ö
FD 1802-M2
1S+2Ö
FD 2002-M2
3Ö
FD 2102-M2
2S+1Ö
FD 2202-M2
2x(1S-1Ö)
FD 202-M2
1S-1Ö
FD E102-M2
Seite 237 - Typ 3
6 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 2
16
60
60
16
15
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 501-M2
1S+1Ö
FD 601-M2
1S+1Ö
FD 701-M2
2Ö
FD 901-M2
2S
FD 1001-M2
2Ö
FD 1101-M2
2S
FD 1201-M2
2Ö
FD 1301-M2
2Ö
FD 1401-M2
2S
FD 1501-M2
1S+1Ö
FD 1801-M2
1S+2Ö
FD 2001-M2
3Ö
FD 2101-M2
2S+1Ö
FD 2201-M2
2x(1S-1Ö)
FD 201-M2
1S-1Ö
FD E101-M2
Seite 237 - Typ 4
8 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 1
5.3
7
5.3
16
60
5.3x7.3
7
46.1
41-53
20
42.1
44.7
7
7 17.6
Kontakteinheiten
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
18
20
21
22
2
E1
16
15
30
40
5.8
15
6.2
LA
187 max
7
6.2
LI
6.2
LV
versetzt
= Schleichkontakt
versetzt und
distanziert
= Schleichkontakt
unabhängig
= Schleichkontakt
genähert
= Elektronisch
PNP
5.3
Ø10
überlappend
LS = Schleichkontakt
60
6.2
25.7
R = Sprungkontakt
L = Schleichkontakt
LO = Schleichkontakt,
30
40
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 504-M2
1S+1Ö
FD 604-M2
1S+1Ö
FD 704-M2
2Ö
FD 904-M2
2S
FD 1004-M2
2Ö
FD 1104-M2
2S
FD 1204-M2
2Ö
FD 1304-M2
2Ö
FD 1404-M2
2S
FD 1504-M2
1S+1Ö
FD 1804-M2
1S+2Ö
FD 2004-M2
3Ö
FD 2104-M2
2S+1Ö
FD 2204-M2
2x(1S-1Ö)
FD 204-M2
1S-1Ö
FD E104-M2
0,5 m/s
0,17 Nm
Seite 238 - Gruppe 1
Mit außenliegender Gummidichtung
5.3x7.3
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 505-M2
1S+1Ö
FD 605-M2
1S+1Ö
FD 705-M2
2Ö
FD 905-M2
2S
FD 1005-M2
2Ö
FD 1105-M2
2S
FD 1205-M2
2Ö
FD 1305-M2
2Ö
FD 1405-M2
2S
FD 1505-M2
1S+1Ö
FD 1805-M2
1S+2Ö
FD 2005-M2
3Ö
FD 2105-M2
FD 2205-M2
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
FD 205-M2
1S-1Ö
FD E105-M2
Seite 237 - Typ 3
6 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 2
Mit außenliegender Gummidichtung
4
13
Ø10
Ø10
Kontakteinheiten
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
18
20
21
22
2
E1
R
L
LO
L
L
R
R
LV
LS
LS
LA
L
L
L
R
Max. Geschwindigkeit
Min. Kraft
Schaltwegdiagramme
30
40
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 508-M2
1S+1Ö
FD 608-M2
1S+1Ö
FD 708-M2
2Ö
FD 908-M2
2S
FD 1008-M2
2Ö
FD 1108-M2
2S
FD 1208-M2
2Ö
FD 1308-M2
2Ö
FD 1408-M2
2S
FD 1508-M2
1S+1Ö
FD 1808-M2
1S+2Ö
FD 2008-M2
3Ö
FD 2108-M2
2S+1Ö
FD 2208-M2
2x(1S-1Ö)
FD 208-M2
1S-1Ö
FD E108-M2
Seite 237 - Typ 4
8 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 1
43.3
16
60
30
40
5.3x7.3
15
6.2
15
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 510-M2
1S+1Ö
FD 610-M2
1S+1Ö
FD 710-M2
2Ö
FD 910-M2
2S
FD 1010-M2
2Ö
FD 1110-M2
2S
FD 1210-M2
2Ö
FD 1310-M2
2Ö
FD 1410-M2
2S
FD 1510-M2
1S+1Ö
FD 1810-M2
1S+2Ö
FD 2010-M2
3Ö
FD 2110-M2
2S+1Ö
FD 2210-M2
2x(1S-1Ö)
FD 210-M2
1S-1Ö
FD E110-M2
Seite 237 - Typ 4
11 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 1
5.3
5.3
16
60
30
40
5.3x7.3
6.2
15
6.2
6.2
15
5.3x7.3
7
29.8
7
5.3
7
16
60
16
60
5.3
7
22.1
29.6
Ø10
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 511-M2
1S+1Ö
FD 611-M2
1S+1Ö
FD 711-M2
2Ö
FD 911-M2
2S
FD 1011-M2
2Ö
FD 1111-M2
2S
FD 1211-M2
2Ö
FD 1311-M2
2Ö
FD 1411-M2
2S
FD 1511-M2
1S+1Ö
FD 1811-M2
1S+2Ö
FD 2011-M2
3Ö
FD 2111-M2
FD 2211-M2
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
FD 211-M2
1S-1Ö
FD E111-M2
Seite 237 - Typ 4
8 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 1
30
40
5.3x7.3
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 515-M2
1S+1Ö
FD 615-M2
1S+1Ö
FD 715-M2
2Ö
FD 915-M2
2S
FD 1015-M2
2Ö
FD 1115-M2
2S
FD 1215-M2
2Ö
FD 1315-M2
2Ö
FD 1415-M2
2S
FD 1515-M2
1S+1Ö
FD 1815-M2
1S+2Ö
FD 2015-M2
3Ö
FD 2115-M2
FD 2215-M2
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
FD 215-M2
1S-1Ö
FD E115-M2
Seite 237 - Typ 2
11 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 1
Alle Maße in den Zeichnungen in mm
Die grün hinterlegten Artikel sind Lagerartikel
23
Zubehör Siehe Seite 225

2D/3D-Dateien abrufbar unter www.pizzato.com
Hauptkatalog 2015-2016
2
Kugel Ø 8 mm, Edelstahl
Mit außenliegender Gummidichtung
Edelstahlkugel Ø 12,7 mm
R
L
LO
L
L
R
R
LV
LS
LS
LA
L
L
L
R
Max. Geschwindigkeit
Min. Kraft
Schaltwegdiagramme
5.3x7.3
115.1
Mit außenliegender Gummidichtung
5.3x7.3
30
40
30.4
36.5
16
60
15
1S+1Ö
FD 516-M2
1S+1Ö
FD 616-M2
1S+1Ö
FD 716-M2
2Ö
FD 916-M2
FD 1016-M2
2S
2Ö
FD 1116-M2
2S
FD 1216-M2
2Ö
FD 1316-M2
2Ö
FD 1416-M2
FD 1516-M2
2S
1S+1Ö
FD 1816-M2
1S+2Ö
FD 2016-M2
3Ö
FD 2116-M2
FD 2216-M2
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
FD 216-M2
1S-1Ö
FD E116-M2
Seite 237 - Typ 2
8 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 1
5.3
5.3
16
60
60
30
40
7 12.2
41.1
7
5.3
7
34.1
43.1
7
15
Kontakteinheiten
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
18
20
21
22
2
E1
16
15
15
1S+1Ö
FD 518-M2
1S+1Ö
FD 618-M2
1S+1Ö
FD 718-M2
2Ö
FD 918-M2
FD 1018-M2
2S
2Ö
FD 1118-M2
2S
FD 1218-M2
2Ö
FD 1318-M2
2Ö
FD 1418-M2
FD 1518-M2
2S
1S+1Ö
FD 1818-M2
1S+2Ö
FD 2018-M2
3Ö
FD 2118-M2
FD 2218-M2 2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
FD 218-M2
1S-1Ö
FD E118-M2
Seite 237 - Typ 4
8 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 1
Mit außenliegender Gummidichtung
5.3x7.3
30
40
30.4
36.5
6.2
LA
16
6.2
LI
6.2
LV
Ø16
Ø10
5.3
LS
überlappend
= Schleichkontakt
versetzt
= Schleichkontakt
versetzt und
distanziert
= Schleichkontakt
unabhängig
= Schleichkontakt
genähert
= Elektronisch
PNP
4
13
60
R = Sprungkontakt
L = Schleichkontakt
LO = Schleichkontakt,
6.2
55
Kontaktart:
5.3x7.3
30
40
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 519-M2
1S+1Ö
FD 619-M2
1S+1Ö
FD 719-M2
2Ö
FD 919-M2
FD 1019-M2
2S
2Ö
FD 1119-M2
2S
FD 1219-M2
2Ö
FD 1319-M2
2Ö
FD 1419-M2
FD 1519-M2
2S
1S+1Ö
FD 1819-M2
1S+2Ö
FD 2019-M2
3Ö
FD 2119-M2
FD 2219-M2
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
FD 219-M2
1S-1Ö
FD E119-M2
Seite 237 - Typ 4
8 N (25 N )
Seite 238 - Gruppe 1
30.4
36.5
FD 520-M2
1S+1Ö
FD 1020-M2
2S
1S+1Ö
FD 1820-M2
1S+2Ö
FD 2020-M2
3Ö
FD 2120-M2
2S+1Ö
FD 2220-M2
2x(1S-1Ö)
FD 220-M2
1S-1Ö
FD E120-M2
1 m/s
0,09 Nm
Seite 238 - Gruppe 3
Andere Rollen lieferbar. Siehe Seite 28
Runder Edelstahlstab Ø 3 mm
48.1
55.1
36.7
20
Ø3 x125
Ø7.5
4.5
Kontakteinheiten
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
21
22
2
E1
R
FD 521-M2
1S+1Ö
FD 525-M2
1S+1Ö
LO
L
FD 1021-M2
2S
FD 1025-M2
2S
R
R
LV
LS
LS
LI
LA
L
L
L
R
Max. Geschwindigkeit
Min. Kraft
Schaltwegdiagramme
FD 1821-M2
FD 2021-M2
FD 2121-M2
FD 2221-M2
FD 221-M2
FD E121-M2
1S+1Ö
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
1 m/s
0,08 Nm
Seite 238 - Gruppe 3
FD 1825-M2
FD 2025-M2
FD 2125-M2
FD 2225-M2
FD 225-M2
FD E125-M2
1S+1Ö
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
1 m/s
0,14 Nm
Seite 238 - Gruppe 3
24
5.3
7 15
60
30
40
30.4
36.5
FD 531-M2
FD 631-M2
FD 731-M2
FD 931-M2
FD 1031-M2
FD 1131-M2
FD 1231-M2
FD 1331-M2
FD 1431-M2
FD 1531-M2
FD 1631-M2
FD 1831-M2
FD 2031-M2
FD 2131-M2
FD 2231-M2
FD 231-M2
FD E131-M2
5.3x7.3
15
6.2
5.3x7.3
L
L
24
60
30
40
30.4
36.5
16
15
6.2
5.3x7.3
16
15
6.2
6.2
15
30
40
5.3
7 15
5.3
16
60
16
60
5.3
7 12.2
7 12.2
55
117
131.1
7
34-131
87
Ø1.2
30.4
36.5
1S+1Ö
1S+1Ö
1S+1Ö
2Ö
2S
2Ö
2S
2Ö
2Ö
2S
2Ö
1S+1Ö
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
Seite 237 - Typ 1
0,1 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 4
30
40
FD 532-M2
FD 632-M2
FD 732-M2
FD 932-M2
FD 1032-M2
FD 1132-M2
FD 1232-M2
FD 1332-M2
FD 1432-M2
FD 1532-M2
FD 1632-M2
FD 1832-M2
FD 2032-M2
FD 2132-M2
FD 2232-M2
FD 232-M2
FD E132-M2
5.3x7.3
30.4
36.5
1S+1Ö
1S+1Ö
1S+1Ö
2Ö
2S
2Ö
2S
2Ö
2Ö
2S
2Ö
1S+1Ö
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
1,5 m/s
0,1 Nm
Seite 238 - Gruppe 4
Alle Maße in den Zeichnungen in mm
Die grün hinterlegten Artikel sind Lagerartikel
Hauptkatalog 2015-2016
Zubehör Siehe Seite 225

2D/3D-Dateien abrufbar unter www.pizzato.com
24
2
Positionsschalter Serie FD
R
L
LO
L
L
R
R
LV
LS
LS
LI
LA
L
L
L
R
FD 533-M2
FD 633-M2
FD 733-M2
FD 933-M2
FD 1033-M2
FD 1133-M2
FD 1233-M2
FD 1333-M2
FD 1433-M2
FD 1533-M2
FD 1633-M2
FD 1833-M2
FD 2033-M2
FD 2133-M2
FD 2233-M2
FD 233-M2
FD E133-M2
5.3x7.3
FD 534-M2
FD 634-M2
FD 734-M2
FD 934-M2
FD 1034-M2
FD 1134-M2
FD 1234-M2
FD 1334-M2
FD 1434-M2
FD 1534-M2
FD 1634-M2
FD 1834-M2
FD 2034-M2
FD 2134-M2
FD 2234-M2
FD 234-M2
FD E134-M2
1S+1Ö
1S+1Ö
1S+1Ö
2Ö
2S
2Ö
2S
2Ö
2Ö
2S
2Ö
1S+1Ö
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
5.3
7
5.3x7.3
30
40
30.4
36.5
FD 535-M2
FD 635-M2
FD 735-M2
FD 935-M2
FD 1035-M2
FD 1135-M2
FD 1235-M2
FD 1335-M2
FD 1435-M2
FD 1535-M2
FD 1635-M2
FD 1835-M2
FD 2035-M2
FD 2135-M2
FD 2235-M2
FD 235-M2
FD E135-M2
1S+1Ö
1S+1Ö
1S+1Ö
2Ö
2S
2Ö
2S
2Ö
2Ö
2S
2Ö
1S+1Ö
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
Andere Rollen lieferbar. Siehe Seite 28
Andere Rollen lieferbar. Siehe Seite 28
Min. Kraft
60
60
30
40
1 m/s
0,1 Nm
Seite 238 - Gruppe 4
Schaltwegdiagramme
24
5.3
5.3
30.4
36.5
16
15
15
1,5 m/s
0,1 Nm
Seite 238 - Gruppe 4
Max. Geschwindigkeit
24
49 - 108
7 15
7 15
24
24
5.3
5.3x7.3
30
40
Kontakteinheiten
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
21
22
2
E1
123
34-131
15
47.4
10
15
6.2
Ø6x200
16
16
60
LA
16
7
40.8
6.2
LI
Ø7.3
6.2
LV
7 15
LS
4.5
60
überlappend
= Schleichkontakt
versetzt
= Schleichkontakt
versetzt und
distanziert
= Schleichkontakt
unabhängig
= Schleichkontakt
genähert
= Elektronisch
PNP
6.2
3x3x125
Glasfaserstab
51.1
Ø20
38.9
55
Kontaktart:
R = Sprungkontakt
L = Schleichkontakt
LO = Schleichkontakt,
Andere Rollen lieferbar. Siehe Seite 28
59.9
48.1
34 - 204
Vierkant-Stange 3x3 mm
30
40
30.4
36.5
(1)
1S+1Ö
(1)
1S+1Ö
(1)
1S+1Ö
(1)
2Ö
2Ö
2S
(1)
2Ö
(1)
2Ö
2S
(1)
2Ö
(1)
1S+1Ö
(1)
1S+2Ö
(1)
3Ö
(1)
2S+1Ö
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 536-M2
1S+1Ö
FD 636-M2
1S+1Ö
FD 736-M2
2Ö
FD 936-M2
2S
FD 1036-M2
2Ö
FD 1136-M2
FD 1236-M2 2S
FD 1336-M2 2Ö
2Ö
FD 1436-M2
FD 1536-M2 2S
FD 1636-M2 2Ö
FD 1836-M2 1S+1Ö
FD 2036-M2 1S+2Ö
FD 2136-M2 3Ö
FD 2236-M2 2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
FD 236-M2
FD E136-M2 1S-1Ö
1,5 m/s
0,1 Nm
Seite 238 - Gruppe 4
2S
(1)
5.3x7.3
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
Seite 237 - Typ 1
0,1 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 4
Porzellanrolle
Andere Rollen lieferbar. Siehe Seite 28
51.1
20
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
21
22
2
E1
R
L
LO
L
L
R
R
LV
LS
LS
FD 551-M2
FD 651-M2
FD 751-M2
FD 951-M2
FD 1051-M2
FD 1151-M2
FD 1251-M2
FD 1351-M2
FD 1451-M2
FD 1551-M2
1S+1Ö
FD 1851-M2
FD 2051-M2
FD 2151-M2
FD 2251-M2
FD 251-M2
FD E151-M2
1S+1Ö
1S+1Ö
1S+1Ö
2Ö
2S
2Ö
2S
2Ö
2Ö
2S
30.4
36.5
FD 552-M2
FD 652-M2
FD 752-M2
FD 952-M2
FD 1052-M2
FD 1152-M2
FD 1252-M2
FD 1352-M2
FD 1452-M2
FD 1552-M2
1S+1Ö
FD 1852-M2
FD 2052-M2
FD 2152-M2
FD 2252-M2
FD 252-M2
FD E152-M2
1S+1Ö
1S+1Ö
1S+1Ö
2Ö
2S
LA
L
L
L
R
Min. Kraft
Schaltwegdiagramme
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
Seite 237 - Typ 1
0,06 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 4
30
40
30.4
36.5
FD 553-E11M2V9
FD 653-E11M2V9
FD 753-E11M2V9
FD 953-E11M2V9
FD 1053-E11M2V9
1S+1Ö
FD 1253-E11M2V9
FD 1353-E11M2V9
FD 1453-E11M2V9
FD 1553-E11M2V9
2S
1S+1Ö
1S+1Ö
2Ö
2S
2Ö
2S
2Ö
2Ö
2S
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
Seite 237 - Typ 1
0,06 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 4
16
60
5.3x7.3
2Ö
2Ö
2S
1S+1Ö
FD 1853-E11M2V9
FD 2053-E11M2V9 1S+2Ö
3Ö
FD 2153-E11M2V9
FD 2253-E11M2V9 2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
FD 253-E11M2
FD E153-E11M2V9 1S-1Ö
0,5 m/s
0,03 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 5
5.3x7.3
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 556-M2
1S+1Ö
FD 656-M2
1S+1Ö
FD 756-M2
2Ö
FD 956-M2
2S
FD 1056-M2
2Ö
FD 1156-M2
2S
FD 1256-M2
2Ö
FD 1356-M2
2Ö
FD 1456-M2
2S
FD 1556-M2
2Ö
FD 1656-M2
1S+1Ö
FD 1856-M2
1S+2Ö
FD 2056-M2
3Ö
FD 2156-M2
2S+1Ö
FD 2256-M2
2x(1S-1Ö)
FD 256-M2
1S-1Ö
FD E156-M2
Seite 237 - Typ 1
0,1 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 4
Alle Maße in den Zeichnungen in mm
Zwangsöffnung nur mit auf Max. eingestelltem Betätiger. Siehe Seite 27.
Die grün hinterlegten Artikel sind Lagerartikel
25
5.3
7 15
24
30
40
6.2
5.3x7.3
24
49 - 108
56.5
95.3
6.2
6.2
30
40
7
15
15
LI
Max. Geschwindigkeit
(1)
7 15
24
15
30.4
36.5
40.8
16
60
60
6.2
Kontakteinheiten
5.3x7.3
7
16
60
16
15
30
40
42.5
28.5
5.3
5.3
7 15
24
55
7
7 15
30.4
63.6
15.9
5.3
20
Ø9
40.7
20
55.2
Zubehör Siehe Seite 225

2D/3D-Dateien abrufbar unter www.pizzato.com
Hauptkatalog 2015-2016
2
Andere Rollen lieferbar. Siehe Seite 28
Ausführung mit Edelstahlrollen auf Anfrage
Kontaktart:
R
L
LO
L
L
R
R
LV
LS
LS
LI
LA
L
L
L
R
Max. Geschwindigkeit
Min. Kraft
Schaltwegdiagramme
1S+1Ö
1S+1Ö
30
40
5.3x7.3
FD 541-M2
1S+1Ö
15.3
5.3
60
16
15
5.3x7.3
30
40
30.4
36.5
Bistabiler Schalter mit Lyra-Hebel,
einspurig
7 25.1
55
15
7
15
30.4
36.5
1S+1Ö
16
60
60
FD 557-M2
FD 657-M2
FD 757-M2
FD 957-M2
FD 1057-M2
FD 1157-M2
FD 1257-M2
FD 1357-M2
FD 1457-M2
FD 1557-M2
FD 1657-M2
FD 1857-M2
FD 2057-M2
FD 2157-M2
FD 2257-M2
FD 257-M2
FD E157-M2
5.3x7.3
7
5.3
5.3
7
5.3
30
40
24
55
24
24
15
58
16
15
Kontakteinheiten
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
21
22
2
E1
7
16
FD 542-M2
15
6.2
LA
14.5
20
38.6
6.2
LI
versetzt und
distanziert
= Schleichkontakt
unabhängig
= Schleichkontakt
genähert
= Elektronisch
PNP
Mit Seil zur Signalisierung
56
45.7
20
56
20
7
6.2
versetzt
LV = Schleichkontakt
7 15
überlappend
LS = Schleichkontakt
32.5
60
20
62.8
6.2
20
R = Sprungkontakt
L = Schleichkontakt
LO = Schleichkontakt,
Ausführung mit Edelstahlrollen auf Anfrage
30
40
30.4
36.5
1S+1Ö
Bistabiler Schalter mit Lyra-Hebel,
zweispurig
2Ö
2S
2Ö
2S
2Ö
2Ö
2S
5.3x7.3
FD 576-M2
FD 676-M2
FD 776-M2
FD 976-M2
FD 1076-M2
FD 1176-M2
FD 1276-M2
FD 1376-M2
FD 1476-M2
FD 1576-M2
1S+1Ö
FD 1876-M2
FD 2076-M2
FD 2176-M2
FD 2276-M2
FD 276-M2
1S+1Ö
30.4
36.5
1S+1Ö
1S+1Ö
2S
2Ö
2S
2Ö
2S
2S
2Ö
2Ö
1S+1Ö
1S+2Ö
3Ö
2S+1Ö
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
Seite 237 - Typ 1
0,1 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 4
25°
45° 65° 80°90°
0
45° 65° 80°90°
0
25°
S
S
S mechanischer Einrastpunkt
positive Öffnung nur auf Kontakt 21-22
S mechanischer Einrastpunkt
positive Öffnung nur auf Kontakt 21-22
0,5 m/s mit Nocke bei 30°
0,21 Nm (0,36 Nm )
0,5 m/s mit Nocke bei 30°
0,21 Nm (0,36 Nm )
2S+1Ö
3Ö
1S+2Ö
2x(1S-1Ö)
0,5 m/s
anfangs 20 N - final 40 N
Seite 238 - Gruppe 6
Alle Maße in den Zeichnungen in mm
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
21
22
2
E1
R
L
LO
L
L
R
R
LV
LS
LS
LI
LA
L
L
L
R
Max. Geschwindigkeit
Min. Kraft
Schaltwegdiagramme
Die grün hinterlegten Artikel sind Lagerartikel
Hauptkatalog 2015-2016
Zubehör Siehe Seite 225

2D/3D-Dateien abrufbar unter www.pizzato.com
26
2
Positionsschalter Serie FD
Positionsschalter mit drehbarem Hebel ohne Betätiger
LA
M5
24
L
LO
L
L
R
R
LV
LS
LS
LI
LA
L
L
L
R
Min. Kraft
Schaltwegdiagramme
5.3
15
5.3x7.3
30
40
30.4
36.5
1S+1Ö
FD 538-M2
1S+1Ö
FD 638-M2
1S+1Ö
FD 738-M2
2Ö
FD 938-M2
2S
FD 1038-M2
2Ö
FD 1138-M2
2S
FD 1238-M2
2Ö
FD 1338-M2
2Ö
FD 1438-M2
2S
FD 1538-M2
2Ö
FD 1638-M2
1S+1Ö
FD 1838-M2
1S+2Ö
FD 2038-M2
3Ö
FD 2138-M2
2S+1Ö
FD 2238-M2
FD 238-M2
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
FD E138-M2
0,1 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 4
R
16
60
16
60
5.3x7.3
24
M5
5.3
7 15
24
M5
Kontakteinheiten
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
18
20
21
22
2
E1
16
15
30
40
42.9
FD 558-M2
FD 658-M2
FD 758-M2
FD 958-M2
FD 1058-M2
FD 1158-M2
FD 1258-M2
FD 1358-M2
FD 1458-M2
FD 1558-M2
15
6.2
28
31.1
6.2
LI
7 15
LV
5.3
LS
28
41.5
60
28
überlappend
= Schleichkontakt
versetzt
= Schleichkontakt
versetzt und
distanziert
= Schleichkontakt
unabhängig
= Schleichkontakt
genähert
= Elektronisch
PNP
HINWEIS
Für SicherheitsAnwendungen: nur Schalter
und Betätiger verwenden
die mit dem Symbol
gekennzeichnet sind.
Weitere Details und
Informationen zu SicherheitsAnwendungen finden Sie auf
Seite 235.
Kompakter Kopf
6.2
Normaler Kopf
R = Sprungkontakt
L = Schleichkontakt
LO = Schleichkontakt,
Alle Maße in den Zeichnungen in mm
7 15
Kontaktart:
5.3x7.3
30
40
30.4
36.5
FD 540-M2
1S+1Ö
1S+1Ö
30.4
36.5
1S+1Ö
Bistabiler Schalter
1S+1Ö
45° 65° 80°90°
0
2Ö
2S
25°
2Ö
S
S mechanischer Einrastpunkt
positive Öffnung nur auf Kontakt 21-22
2S
2Ö
2Ö
2S
1S+1Ö
FD 1858-M2
1S+2Ö
FD 2058-M2
3Ö
FD 2158-M2
2S+1Ö
FD 2258-M2
FD 258-M2
2x(1S-1Ö)
1S-1Ö
FD E158-M2
0,06 Nm (0,25 Nm )
Seite 238 - Gruppe 4
0,5 m/s mit Nocke bei 30°
0,21 Nm (0,36 Nm )
Lose Betätiger
Alle Maße in den Zeichnungen in mm
WICHTIG: Diese Betätiger können nur mit Artikeln der Serien FD, FP, FL und FC verwendet werden.
55
7
M5
M5
M5
M5
6.5
M5
5
7
40
Ø6x200
10
4.5
34 - 93
5
106
20
4.5
19 - 116
13.5
Einstellbarer Glasfaserstab
1 10
20
3x3x125
Ø 3x125
4.9
Einstellbarer Betätiger mit
Rolle aus Technopolymer
Flexible Stange mit Spitze
19 - 189
Vierkant-Stange einstellbar
3x3x125 mm
M5
Runde verstellbare Stange
Ø 3x125 mm
19 - 116
Rolle aus Technopolymer
Ø 20 mm
2.5
VF L32
Lyra-Betätiger
einspurig
Lyra-Betätiger
zweispurig
VF L33
(3)
VF L34
(3)
Rolle aus Technopolymer Ø 20 mm
VF L35
Rolle aus Technopolymer Ø 20 mm
Einstellbarer Sicherheits-Betätiger mit Rolle ausTechnopolymer
Porzellanrolle
7
M5
20
7
M5
80
11
7
M5
M5
18.7
49
40
42.4
62.4
M5
18.7
M5
42.4
62.4
M5
40.2
21.2
40.2
21.2
57
Ø9
7
1 10
34 - 93
24
20
20
15
(3)
Rolle aus Technopolymer Ø 20 mm
20
20
1 10
20
7
21.6
7
20
11.5
2.5
17.4
VF L36
(1) (3)
43
VF L31
11.5
VF L41
VF L51
VF L52
VF L53
(2)
VF L56
VF L57
(3)
(1)
Der Hebel VF L35 ist für Sicherheits-Anwendungen nur dann geeignet, wenn er auf die maximale Länge eingestellt ist, siehe nebenstehende
Zeichnung. Falls ein einstellbarer Hebel für Sicherheits-Anwendungen benötigt wird, muss der einstellbare Sicherheitshebel VF LE 56 verwendet
werden.
- (2) Der Schalter den man erhält, wenn man den einen Schalter vom Typ FD •58-M2 (z.B. FD 558-M2, FD 658-M2…) mit dem Betätiger VF L53 kombiniert,
hat nicht die gleichen Diagramme für Schaltweg und Betätigungskraft wie der Schalter FD •53-E11M2V9 (z.B. FD 553-E11M2V9, FD 653-E11M2V9…).
- (3) Bei Installation mit dem Schalter FD •58-M2 (z.B. FD 558-M2, FD 658-M2…) kann der Betätiger das Schaltergehäuse berühren. Die Störung kann
auftreten und hängt vom Befestigungspunkt des Betätigers und dem Schalterkopf ab.
- (4) Der Betätiger darf nicht nach innen gedreht werden, da er sonst beim Betrieb den Schalterkopf berühren könnte.
Die grün hinterlegten Artikel sind Lagerartikel
27
Zubehör Siehe Seite 225

93
-
VF L42
2D/3D-Dateien abrufbar unter www.pizzato.com
Hauptkatalog 2015-2016
2
Getrennte Spezialbetätiger
Alle Maße in den Zeichnungen in mm
WICHTIG: Diese Betätiger können nur mit Artikeln der Serien FD, FP, FL und FC verwendet werden.
Edelstahlrollen Ø 20 mm
1 10
34 - 93
VF L31-R24
VF L35-R24
VF L51-R24
(1) (3)
20
M5
7
M5
M5
M5
49
M5
40
M5
7
11
7
43
20
7
34 - 93
40
20
7
7
20
24
20
15
13.5
5
1 10
20
20
1 10
VF L52-R24
VF L56-R24
VF L57-R24
(3)
Rolle aus Technopolymer Ø 35 mm
0.8 9.5
0.8
24
VF L51-R25
(1) (3)
35
VF L52-R25
(4)
50.5
M5
M5
M5
M5
VF L35-R25
(4)
19.5
7
41.3 - 101.3
47.5
M5
M5
56.1
35
47.5
VF L31-R25
10.8
7
35
7
43.5 - 101
7
9.5
35
13.5
7
35
7
35
0.8 9.5
VF L56-R25
VF L57-R25
(3)
Gummirollen Ø 40 mm
12
3
10
22
50
10
40
59
50 - 103.8
40
52.5 - 103.5
40
VF L31-R5
VF L35-R5
(4)
VF L51-R5
(1) (3)
VF L52-R5
(4)
M5
M5
M5
M5
M5
M5
50
12
40
26
10
16
10
12
10
3
53
40
10
40
3
VF L56-R5
VF L57-R5
(3)
(4)
Gummirollen Ø 50 mm
3
10
12
26
12
10
22
10
50
10
10
58
58.8 - 108
64
55
VF L31-R26
VF L35-R26
(4)
(1) (3)
VF L51-R26
VF L52-R26
(4)
(4)
VF L56-R26
M5
M5
M5
M5
M5
M5
55
58.5 - 108
50
50
10
50
16
50
12
50
3
(3)
VF L57-R26
(4)
Hervorstehende Gummirollen Ø 50 mm
11.4 - 26.4 20 - 35
10
M5
M5
10
58.8 - 108
58.5 - 108
50
50
11.4 - 26.4 20 - 35
VF L35-R27
Zubehör Siehe Seite 225
Hauptkatalog 2015-2016
VF L56-R27
(1) (3)

(3)
2D/3D-Dateien abrufbar unter www.pizzato.com
28