Deutsch für Eltern – Mein Kind und die Schule

Deutsch für Eltern – auch in Ihrer Gemeinde?
Deutsch für Eltern –
Mein Kind
und die Schule
«Deutsch für Eltern» fördert bei Eltern von schulpflichtigen
Kindern die Sprachkompetenzen, die Interaktionsqualität
mit der Schule und die Integration der Familie im Sozialraum.
Der schulnahe Deutschkurs trägt dazu bei, dass fremdspra
chige Mütter und Väter ihren Kindern während der Schulzeit
die bestmögliche Unterstützung bieten können.
Informationen für Schulen,
Gemeinden und Fachpersonen
Die Geschäftsstelle Elternbildung berät und unterstützt Schulen oder
Gemeinden bei der Implementierung sowie allen Fragen rund um das
Angebot. Sie ist zudem für die Programmpflege und die Qualitäts
sicherung verantwortlich. Weiter vermittelt die Geschäftsstelle
Elternbildung qualifizierte Kursleitende. Zudem stellt sie Hilfsmittel
und Vorlagen zur Kursorganisation und -bewerbung zur Verfügung.
Die Schule oder Gemeinde ist für die konkrete Planung, Kursadmi
nistration, Durchführung und Kinderbetreuung vor Ort verantwortlich.
Auskunft
Monika Allenspach, Angebotsleitung «Deutsch für Eltern»
[email protected], Tel. 043 259 79 31
Informationen rund um das Thema Elternbildung an Schulen finden
Sie auf der Website der Geschäftsstelle Elternbildung.
www.elternbildung.zh.ch/organisationen
Amt für Jugend und Berufsberatung | Geschäftsstelle Elternbildung
Siewerdtstrasse 105 | Postfach | 8090 Zürich
Tel. 043 259 79 30 | [email protected] | www.elternbildung.zh.ch
02/2016
Deutsch für Eltern –
Mein Kind und die Schule
Gruppengrösse 6–14 Teilnehmende pro Kurs
Dauer und Der Kurs dauert ein knappes Schuljahr und beginnt zwischen
Form August und Oktober.
Der Gesamtumfang des Kurses beträgt etwa 110 Kursstunden.
In der Regel werden drei Kursstunden pro Woche jeweils am selben
Wochentag durchgeführt. Andere Varianten, wie zum Beispiel
z weimal zwei Lektionen pro Woche, sind möglich.
«Deutsch für Eltern» ist ein Deutschkurs für fremdsprachige
Mütter und Väter. Das Angebot ist speziell darauf ausgerich
tet, die Kommunikation zwischen den Eltern und der Schule
zu fördern. Der Kurs findet in der Regel in den Räumlichkei
ten der Schule und mit gleichzeitiger Kinderbetreuung statt.
Die Kursleitenden orientieren sich am szenariobasierten An
satz nach den nationalen fide-Prinzipien (www.fide-info.ch).
Dabei stehen konkrete Fragestellungen aus dem Alltag mit
Schulkindern im Vordergrund. Die Teilnehmenden erwerben
die deutsche Sprache anhand von Themen der Schule, der
Erziehung und der alltäglichen Integration.
Zeiten Die Kurse finden tagsüber (parallel zum normalen Schulbetrieb),
am Abend oder am Samstag statt. Die genauen Kurszeiten werden
von der Gemeinde oder der Schule zusammen mit der Kursleitung
festgelegt.
Kinder Idealerweise werden Kleinkinder während der Kurszeit betreut,
betreuung wenn möglich mit integrierter Sprachförderung.
Die Gemeinde oder die Schule organisiert die Kinderbetreuung.
Kosten Die unmittelbaren Kurskosten (Honorar, Kursleitung, Kinderbetreu
ung, Kursorganisation, Infrastruktur etc.) werden von der Gemeinde
oder der Schule getragen. Diese belaufen sich jährlich auf
Fr. 15 500.– bis Fr. 16 500.– (exkl. Kinderbetreuung). Elternbeiträge
sowie allfällige Fördermittel aus der Integrationsförderung und für
QUIMS-Schulen können davon abgezogen werden.
Zielpublikum Fremdsprachige Mütter und Väter von Kindern im Kindergarten und
Primarschulalter. Minimale Deutschkenntnisse werden vorausge
setzt.
Ziele Die teilnehmenden Eltern
–– erweitern ihre Deutschkenntnisse.
–– gewinnen Sicherheit im Umgang mit der Schule und können
mit den Lehrpersonen direkt kommunizieren.
–– kennen ihre Rolle als Mutter und Vater im Kontext der Schule
in der Schweiz.
–– erweitern ihre Kenntnisse zum Schul- und Bildungssystem
im Kanton Zürich.
Inhalte Deutsch als Zweitsprache: Im Zentrum stehen die Erweiterung des
Wortschatzes, die alltägliche Konversationskompetenz im Umfeld
Schule und Familie sowie die basale Grammatik.
Im Kurs werden Themen erarbeitet wie:
–– Hausaufgaben und Lernen
–– Zeugnis, Noten und Elterngespräch
–– Ausflüge und Schullager
–– ergänzende Unterstützungsdienste
(z. B. Schulpsychologischer Dienst)
–– das Bildungssystem im Kanton Zürich
–– Ernährung und Bewegung
–– aktuelle Erziehungsthemen (z. B. Umgang mit Medien)
Empfohlene Kursteilnahme (pro Semester)
Elternbeiträge
Kinderbetreuung (pro Semester)
mit integrierter Sprachförderung
Fr. 240.–
Fr. 0.– bis 100.–
bis Fr. 200.–
Voraus Für den Kurs «Deutsch für Eltern» in Ihrer Gemeinde braucht es eine
setzungen verantwortliche Koordinationsperson sowie die aktive Mitarbeit der
Schule und der Lehrpersonen bei der Gewinnung der Kursteilneh
menden. Vor der Einführung von «Deutsch für Eltern» sind Abspra
chen mit weiteren Deutschanbietern in der Gemeinde notwendig.

Download Report