Barfuß oder mit Flosse

nsere
Für u el!
Ins
DONNERSTAG 27.8.2015
Jan
Weer meent:
www.nomo-norderney.de
Barfuß oder mit Flosse
SCHIFFSAUSFLuGE
HEUTE
Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Was liegt an?
Norderney ab 09.30 h I an 11.00 h
Erwachsene 14,00 EUR I Kinder 7,00 EUR
Dienstag, 1. September 2015
Tagesfahrt nach Juist
27. August
Norderney ab 10.00 h I an 15.30 h
Erwachsene 20,00 EUR I Kinder 10,00 EUR
Fahrplanänderungen vorbehalten
www.cassen-tours.de
www.dahlercompany.de
ZUHAUSE IN DEN BESTEN LAGEN
Büro Norderney Inseln und Küste
Jann Berghaus Straße 59
26548 Norderney, TEL 04932.403
DAHLER & COMPANY
Unten links
Das wollte ich meinen kurzfristig abgesagten Zahnarzttermin großzügig an
die Kollegin abtreten und
dann will die den nicht.
Das ginge ihr alles viel zu
schnell und sie müsse sich
auf solche Termine erst mal
seelisch einstellen und erstmal in sich gehen. Da ginge
so eine Spontanübernahme
einfach nicht.
Es wird kühler und nasser.
Der Herbst kommt wohl mit
großen Schritten auf uns zu.
Heute bekommen wir nur 18
Grad und Wind aus Südwest
bis Stärke sieben. Eigentlich
haben wir doch noch August,
oder?
Hochwasser ist heute um
9.50 + 22.31 Uhr, Niedrigwasser um 3.39 + 16.25 Uhr.
Wassertemperatur: 19 Grad.
SA: 6.30 Uhr; SU: 20.34 Uhr
300 Schwimmerinnen und Schwimmer werden am kommenden Sonntag von Hilgenriedersiel nach Norderney schwimmen. Alles unter den
wachsamen Augen der DLRG Norderney. Foto: DLRG Norderney
Norderney - Zum dritten Mal
findet nun das Wind-Sportswear-Inselschwimmen der
DLRG Norderney statt. Dabei werden am kommenden
Sonntag wieder 300 Schwimmerinnen und Schwimmer
um den Sieg ringen.
Auch in diesem Jahr wird der
Schwimmwettkampf in drei
Varianten ausgetragen und so
werden die Teilnehmer in den
Disziplinen Barfußschwimmen, Flossenschwimmen und
Monoflossen-Schwimmen an
den Start gehen.
Der Wettkampf beginnt
elf Kilometer östlich von
Norddeich Mole in Hilgenriedersiel. Von der Startlinie bis zum Ziel gilt es eine
Distanz von 8,2 Kilometer
Anzeigen
zu überwinden. Die Strecke
führt durch das Wattenmeer
bis nach Norderney und sie
ist dafür bekannt, dass sie
selbst für Triathleten und
Extremsportler eine Herausforderung ist.
Der Startschuss in Hilgenriedersiel wird rund 30 Minuten vor Hochwasser um
12 Uhr erfolgen. Die Schwimmerinnen und Schwimmer
durchqueren dann die offene
Nordsee und steuern auf den
Norderneyer Leuchtturm zu.
Kurz vor der Insel führt die
Schwimmstrecke in westliche
Richtung und mündet in den
Surferhafen von Norderney.
>> Mehr dazu auf Seite 3
8.15 Uhr, Zehn-Minuten-Andacht,
ev. Inselkirche, Kirchstraße
10 Uhr, Geschichtenzeit, Spielpark
„Kap Hoorn“
10.30 Uhr, Klassik-Matinee: Warschauer
Symphonie Orchester, Kurplatz
10.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath.
Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal
10.30 Uhr, Norderneyer Jagdreitertage
2015 mit der Niedersachsen-Meute,
Informationen unter 04932/92410,
Meierei / Karl-Rieger-Weg (bis 1.9.2015)
11 Uhr, Bernsteinschleifen für Kinder
und Erwachsene im Bademuseum,
Voranmeldung: Museumskasse (Kursgebühr 10€/Rohbernstein ab 5€)
11.30 Uhr, Zeit zum Gespräch, kath.
Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal
14 Uhr, Norderney erfahren – Fahrradtour über die Insel, ca. 2,5 Std.,
Voranmeldung erforderlich, max. 20
Teilnehmer, Fahrrad bitte mitbringen, Reisebüro a. Kurplatz (8 €)
14.30 bis 17 Uhr, AWO-Flohmarkt,
Haus der Insel, Nordeingang
15 Uhr, Kinderkonzert: Das Warschauer Symphonie-Orchester unter
der Leitung von Tadeusz Wicherek
spielt für die jüngsten Gäste
Auschnitte aus den bekanntesten
Kindermusicals, Conversationshaus
15 Uhr, Ge(h)zeiten – Ein historischer Spaziergang, Kurplatz (6 €,
Karten am Infoschalter)
15.30 bis 17 Uhr, Kreativ-Workshop:
„Strandgut veredeln“, Martin-LutherHaus, Kirchstr. 11 (s. Aushang)
16 Uhr, Kinderschminken, Spielpark
„Kap Hoorn“
>> Mehr dazu auf Seite 2
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Suche Ferienwohnung
zu kaufen
Viktoriastraße oder Haus Nordseeblick
Schnelle und diskrete Abwicklung
garantiert.
0162 / 232 30 71
Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Hugos Tipp:
dornSand
zig
Sprit
mit Holunderblütensirup 0,75 l
und Minze
7,95
Friedrichstraße 28
www.sanddorn-stuebchen.de
€
Aus dem Polizeibericht
Am letzten Wochenende hatten die Polizeibeamten doch
einiges zu tun. Die Polizei
meldete drei Einsätze, davon
zwei Diebstähle und eine Körperverletzung unter Alkoholeinfluss.
Körperverletzung
Am frühen Sonntagmorgen,
gegen 5 Uhr, ereignete sich
in der Innenstadt Norderneys
eine wechselseitige Körperverletzung zwischen zwei Männern, 45 und 32 Jahre alt.
Die beiden Personen standen
unter Alkoholeinwirkung und
hatten sich nach kurzem verbalen Streit geschlagen.
Da einer der beiden Beschuldigten den anderen getreten
haben soll, ist ein Ermittlungsverfahren eingeleitet worden.
Außerdem wurde eine Blutentnahme angeordnet und
im Norderneyer Krankenhaus
durchgeführt.
Leergutdiebstahl
Außerdem geht die Polizei
Norderney aufgrund einer
aktuellen Strafanzeige wegen
Leergutdiebstahls davon aus,
dass seit einigen Wochen in
der Innenstadt Norderneys
Leergut von Hinterhöfen und
ähnlichen Bereichen entwendet wird. In diesem Zusammenhang bittet die Polizei um
sachdienliche Hinweise.
Diebstahl am Strand
Am vergangenen Samstag
ist aus einem Strandkorb ein
unbeaufsichtigter Rucksack
mit Handy, E-Book Reader,
Geldbörse und weiteren persönlichen Sachen entwendet
worden. Täterhinweise liegen
nicht vor.
In diesem Zusammenhang
appelliert die Polizei, keine
Wertgegenstände in der Öffentlichkeit unbeaufsichtigt
liegen zu lassen.
...und wir glaubten,
wir hätten noch so viel Zeit...
Plötzlich und unerwartet verstarb mein lieber Mann, unser lieber Vater, Opa und Uropa
Nr. 192
27.8.2015
Was liegt an?
16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus
Bielefeld, Feldhausenstraße 2
19.30 Uhr, „Ad hoc“ - Gästechor lädt
ein zum Mitsingen, Martin-LutherHaus, Kirchstr. 11
20 Uhr, Musik und Lesung: Nina Petri
& Band, Conversationshaus (21 €)
20 Uhr, Klassik-Soiree: Warschauer
Symphonie Orchester, Kurplatz
20 Uhr, Vortrag: Jesusbilder im AufBruch, Reflexionen von Theologie,
Bildender Kunst und Literatur, kath.
Kirche Stella Maris (Eintritt frei,
Spende erbeten)
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Rico,
Oskar und das Herzgebreche, 19 Uhr,
Honig im Kopf, 21.25 Uhr, Terminator
Genisys (3D)
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Ev. Inselkirche, Kirchstraße,
8 bis 17 Uhr
Fischerhaus-Museum,
11 Uhr, Führung und Erklärung,
Beginn im Teehuus (3 €)
15 Uhr, „Teetied so gäht dat!“, Teetrinken im Teehuus und Besichtigung
des Fischerhaus-Museums (6 €)
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“,
10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (5 € /halber Tag)
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
Anzeigen
Harald Johann Flessner
✳ 18. 11. 1939
† 24. 8. 2015
N
O
R
D
E
R
N
E
Y
Jann-Berghaus-Str. 68
Inge Flessner
Karin Flessner und Familie
Hartmut Flessner und Familie
sowie alle Angehörigen
Traueranschrift: Familie Flessner, Heinrichstraße 11, 26548 Norderney
Die Trauerfeier mit anschließender Seebestattung findet zu einem späteren Zeitpunkt im
engsten Familienkreis statt.
IMPRESSUM
Verlag: Fischpresse GbR
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape). Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen.
Druck und Verlag: Fischpresse GbR
Auflage: 4.200 Exemplare.
27.8.2015
NORDERNEYER MORGEN
Räumungsverkauf
wegen Geschäftsaufgabe
auf alles 50%
Schuhe & Accessoires Carstens
Kirchstraße 12
(bei den Seehunden)
NEU
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgerichte
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Meeresküche für
Fischgenießer serienmäßig.
Was sonst!
Wo? Winterstraße 12
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
www.athen-norderney.de, Tel.: 93 58 50
Fortsetzung von Seite 1
Der erste Teilnehmer wird
nach gut einer Stunde auf der
Insel erwartet. Neben vielen
Breitensportlern, haben sich
auch Topschwimmer angekündigt. So werden unter
anderen Sandra Häßler, die
Rekordsiegerin der Veranstaltung, und Imke Rode, die
Siegerin aus dem vergangenen
Jahr, in der Monoflossendisziplin an den Start gehen. Rob
Fokkinga ist ebenfalls wieder
dabei, der in den letzten zwei
Jahren mit seiner Monoflosse
bei den Männern gewann.
Im Gebiet neben der Surfschule wird eine Veranstalungsbühne und Verpflegungsstationen für die
Teilnehmer errichtet. Die
Nettes Ehepaar aus Hamburg sucht eine
Wohnung zum Kauf! Wenn Sie sich von
Ihrer Wohnung trennen wollen, rufen Sie
uns bitte an ! Telefon: 040-54813810
Fischrestaurant
Neptun
Maybachstraße / Ecke Luciusstraße
FeWo – NEU – Maybachstr. 1
65 qm, 4 Zimmer, 2 Bäder – Tel. 0170/2141149
www.strandmuschel-norderney.de
Der kleine Supermarkt
tägl. 7:00-20.00 Uhr
Onnen-Visser-Platz
Friseur ToDo
T. Dohrmann · Winterstr. 4
Tel. 04932 / 24 88
Begleitfahrt mit Frisia X
Die Reederei bietet außerdem
eine Begleitfahrt mit dem
Ausflugsschiff Frisia X an. Die
Fahrt beginnt um 10.30 Uhr
im Norderneyer Hafen. Das
Schiff fährt den Schwimmern
entgegen, um sie auf dem Weg
ins Ziel zu begleiten.
Die Fahrkarte kostet 13 Euro
für Erwachsene und 6,50 Euro
für Kinder unter 16 Jahre.
Tickets können bis einschließlich Samstag, 29. August im Haus Schiffahrt und
am Wettkampftag am Anleger der Fähre X vor der Abfahrt erworben werden.
Frühstücksbuffet
Restaurant
& Terrasse mit
Seeblick
04932 • 93 93 0
Grillbuffet auf der Terrasse
Regionale Fisch- & Fleischspezialitäten
(Muschel-Saison eröffnet) Kaffee + hausgemachte Kuchen
Täglich: 12:30 - 22:00 geöffnet
Wir bitten um Tischreservierung!
Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4
TÄGLICH
geführte
Inseltour
ÖFFNUNGSZEITEN
11.30 - 13.30 Uhr
Telefon
04932 - 1717 und ab 17.30 Uhr
DLRG lädt alle Interessierten
ein, die ankommenden Inselschwimmer mit Applaus auf
Norderney zu begrüßen.
Anzeigen
Restaurant und Teestube
von 10.00 – 22.00 Uhr geöffnet.
Tel. 04932 - 2006 // Mi. Ruhetag
Friedrichstr. 10 . Logierhaus a. Rathaus
www.hautnah-norderney.de
SEITE 3
Barfuß oder mit Flosse
Wohnung von privat zu kaufen
gesucht. Tel. 0177 – 263 20 80
staatl. gepr. Kosmetikerin ( 0160-94420972
Nr. 192
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
11:30 Uhr – 14:30 Uhr
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
AUCH
ALLES R HAUS
E
AUSS
– Dienstag Ruhetag –
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
Alle Ausgaben auf
www.nomo-norderney.de
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
Samstag & Sonntag
Tel. 04932 - 934 54 222
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
Versicherung
Markus Pickhardt
Agentur der Ergo Beratung und Vertrieb AG
Elbestr. 17 / Tel. 01578 - 828 53 53
•Maniküre •Massage
KIM Fußpflege
Design •Permanent Make-up
NAILS gegenüber Haus der Insel
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
Personalzimmer oder
kleine Ferienwohnung
übergangsweise ab sofort
gesucht (bis 31.10.)
Telefon 0173 - 2623702
an der Grundschule
Super
reduziert!
z.B.
Mützen ab 7.- €
Softshell-Jacke 39.- €
Direkt am Fähranleger
Täglich von 09.00 Uhr - 21.00 Uhr
Montags ist die Küche geschlossen - nur Pizzaverkauf.
Warme Küche bis 20.00 Uhr
Pizza Lieferservice: www.norderney-pizza.de
Lieferzeiten von 17.00 Uhr - 21.00 Uhr
Telefon: 04932 - 483
Wir übernehmen
die Reinigung und
Schlüsselübergabe
von
Ferienwohnungen
Tel.: 0173-9171413


www.kosmetikinstitut-norderney.de


Massagen, Kosmetikbehandlungen,

Maniküre, Pediküre u.v.m.

Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00
SHIPPY
Jann-Berghaus-Straße 74
Schals + Loops je 3,- €
verschiedene Motive

 
- Asiatische Küche Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag
10% Rabatt bei Selbstabholung!
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
Mode ab Gr. 42
Am Denkmal / Herrenpfad · T. 868 98 52
Willkommen
zum2015
großen
Bademode
Herbstfinale bis 12.11.11
mit vielen Sonderangeboten
von
Poststraße 15
20
% – 50 %
Gartenstraße
58–-Tel.
Tel.1676
1676
Gartenstraße 58
1. Kollektion Herbst 2015
20%
Alles vom Sommer
50%
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 11 Uhr - Mittwoch Ruhetag durchgehend warme Küche
hausgemachte belgische Waffeln
beheizbare Terrasse
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 192
27.8.2015
Planen Sie mit uns Ihre Zukunft
Wir suchen ab sofort
++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++
* – Surfspaß für Kinder
Kinder von acht bis zwölf
Jahre sind am Samstag zum
Surfspaß eingeladen. Treffpunkt ist um 11.30 Uhr an
der Surfschule. Mitzubringen
sind Handtuch und Kleidung
zum Unterziehen. Anmeldung erforderlich unter [email protected]
oder direkt bei Kinderanimateurin Anne am „Kap Hoorn“,
Mo-Sa ab 10 Uhr.
* – Frauentreff bekommt
Besuch
Am Samstag bekommt der
Frauentreff der ev. Kirche
Besuch von Frauen aus der
Ludgerikirche in Norden.
Geplant ist die Teilnahme an
der Teezeremonie im Teehaus
des Heimatvereins. Sie beginnt um 14.30 Uhr. Um die
Teilnehmerzahl abschätzen
zu können, bitten Pastorin
Verena Bernhardt (9917821)
und Sibylle Kirpeit-Wessels
(81838) um Rückmeldung.
* – Schülerjahreskarten
Die Jahresfahrkarten für die
schulpflichtigen Schüler, die
eine Schule in Norden besuchen, können im Haus Schiffahrt abgeholt werden. Hier
übernimmt der Landkreis
Aurich die Kosten. Alle anderen Schüler, die regelmäßig
die Schulen in Norden besuchen, können bis spätestens
kommenden Mittwoch eine
gültige Monatskarte im Haus
Schiffahrt erwerben. Am
Hafen können aus zeitlichen
Gründen vor den Abfahrten
keine Monatskarten für Schüler ausgestellt werden.
Zwei Männer – Eine Frau
(ape) - Zwei Männer werben um die Gunst einer Frau. Das gibt es
ja öfter mal. In einer musikalischen Lesung ist dies allerdings nicht
so oft zu hören und zu sehen. Auf der Bühne ergibt sich damit eine
spannungsreiche Konstellation, deren Kraft sich musikalisch und
literarisch um die Bühnenfrau Nina Petri entlädt. Inspiriert von den
Dichterinnen Anne Sexton und Dorothy Parker und Songs von Tom
Waits, Ray Charles und anderen, überrascht dieses Programm mit
seiner Lebendigkeit. Die Lesung findet heute um 20 Uhr im Conversationshaus statt. Der Eintritt kostet 21 Euro. Im Vorverkauf ist die
Karte 3 Euro günstiger.
• 2 Koch/Köchin
• 2 Servicekräfte mit Gastronomieerfahrung
• 1 Mitarbeiter-/in für die Zimmerreinigung
in Ganzjahresstellung für die laufende Saison und die Saison 2016.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Restaurant & Terrasse mit Seeblick
Telefon 04932 / 93 93 0
Strandhotel Pique . Am Weststrand 3-4
[email protected]
NOMO: 100 Prozent Norderney
Fischrestaurant
Störtebeker
Land & Meer – Kiek mol in!
Am Haus der Insel . Tel. 93 58 77
Friedrichstraße 2 9
w w w.sehstücke.de
Sommer-Sale
50%
LONGBOARDS TESTEN
12.000 qm Auswahl
Wohnideen ❖ Küchenwelt
Schlafzimmer ❖ Bettwaren
Büromöbel ❖ Lattoflex
:
Recaro-Relax-Abteilung
U
NE
Möbelhaus
PFLÜGER
ür mich ...
wohnen f
Gewerbestraße 26 • 26506 Norden • Tel. 0 49 31 / 94 45 0
www.moebel-pflueger.de

Download Report